Beta 1946KF Kullanma talimatları

Sayfa yükleniyor...

Beta

TALI

.

MATLAR

TR

DIŞLI PERÇINLER IÇIN PNÖMATIK PERÇIN

MAKINESI

art 1946KF

HI

.

DROPNÖMATI

.

K PERÇI

.

NLER I

.

ÇI

.

N

KULLANIM TALI

.

MATLARI

ALETI

.

N DAG

˘

ITIMCISI:

BETA UTENSILI SPA

Via A. VOLTA 18

20845 SOVICO (MB)

I

.

TALYA

MUTLAKA KULLANICIYA TESLI

.

M

EDI

.

LECEK

Aleti kullanmadan ya da onarmadan önce veya herhangi

bir parçayı deg

˘

is¸tirmeden önce, kullanıcıya zarar verme

tehlikelerini azaltmak amacıyla,

KULLANIM KILAVUZUNUN BÜTÜN BÖLÜMLERI

.

NI

.

DI

.

KKATLI

.

BI

.

R S¸ EKI

.

LDE OKUYUNUZ.

HI

.

DROPNOMATI

.

K PERÇI

.

NLER I

.

ÇI

.

N GÜVENLI

.

K

ÖNLEMLERI

.

Amacımız sizlere verimli ve GÜVENLI

.

bir s¸ekilde çalıs¸ma

olanag

˘

i tanıyan havalı aletler temin etmektir.

Herhangi bir aletin kullanımı için en iyi ‘emniyet tertibatı’, azami

dikkat gösterecek olan SI

.

ZLERSI

.

NI

.

Z, çünkü sadece kullanım

sırasındaki azami dikkat ve dog

˘

ru bir bakım kaza riskleri

kars¸ısında etkin bir korunmayı garanti etmektedir.

Burada bütün risk türlerini sıralamamız mümkün olmamakla

beraber, en önemli olanlara deg

˘

inmekle yetineceg

˘

iz.

Bu aletin yalnızca kalifiye kis¸iler tarafından kullanılması

gerektig

˘

ini ve aletin hiç bir zaman zorlanmaması gerektig

˘

ini

hatırlatmak istiyoruz; aleti as¸ırı yüksek randımanla ve/veya as¸ırı

güçle çalıs¸maya zorlamayın.

SIKIS¸ TIRILMIS¸HAVA BAG

˘

LANTISINA BAG

˘

LI RI

.

SKLER

Sıkıs¸tırılmıs¸ hava insanlara ciddi zarar verebilir.

Havayı kendinize ya da bas¸ka birisine yöneltmeyiniz.

Hortumlardan dıs¸arı çıkan hava, insanlara ciddi zarar verebilir;

hortumların ve/veya geçme yerlerinin gevs¸emis¸ ve/veya hasar

görmüs¸ olup olmadıg

˘

ını düzenli olarak kontrol ediniz.

Etrafa çarpan hortumlar ciddi hasara yol açabilir.

Takımı kullanmadan önce ana tesisati kapatın, hortumda kalan

havayı serbest bırakın ve takımı yalnızca çalıs¸madıg

˘

ı zaman

çıkarın.

Azami 6,2 barlık basıncı (çalıs¸ma sırasında takıma havanın

varıs¸ında ölçülen) ya da alet üzerindeki plakada belirtilen

deg

˘

eri geçmeyin.

DI

.

G

˘

ER RI

.

SKLER

Aletin dönen parçalarından belirli bir emniyet mesafesinde

durunuz.

Zincir ya da kolye ve bilezik takmayınız ve bol giysiler

giymeyiniz.

Alet ve aksesuarların saçlara deg

˘

mesinden sakınınız.

Kullanım sırasında ya da sonrasında hareket eden parçalara

dog

˘

rudan temas etmekten kaçınınız.

Kesik ve yanma riskini azaltmak için her zaman is¸ eldiveni

takınız.

YONGA VE PARÇALARA BAG

˘

LI RI

.

SKLER

Dikkat! Küçük parçalar ve yongalar gözlere zarar verebilir ve

körlüg

˘

e yol açabilir.

Her tür müdahale (kullanım, bakım, aksesuar veya yedek

parça deg

˘

is¸tirme) sırasında daima kullanın; bu önlem,

civarda bulunan kis¸iler için de geçerlidir.

ÇALIS¸ MA KOS¸ ULLARINA BAG

˘

LI RI

.

SKLER

Çalıs¸ma yerine bırakılmıs¸ olan çok uzun hortumlara dikkat

ediniz: sonuç olarak, takılma ve düs¸meler ciddi yaralanmalara

yol açabilir.

Yüksek gürültü düzeyi kalıcı is¸itme kaybına yol açabilir;

yönetmelik ve is¸veren tarafından istendig

˘

i

s¸ekilde kulaklık

takınız.

Dengeli ve güvenli bir konumda durunuz.

Tekrar eden hareketler ve hatalı durus¸lar, titres¸imle birles¸tig

˘

inde

el ve kollarınızın zarar görmesine yol açabilir; bunun için özel

tedbirler alınmalıdır.

Toz ve atıg

˘

ı solumayınız; kendinizi toza kars¸ı filtreli bir maske

ile koruyunuz.

I

.

s¸çiler ve bakım yapanlar bu takımın ölçü, ag

˘

ırlık ve gücüne

uygun olmalıdırlar.

Bu takım patlama riski tas¸ıyan ve elektrik kaynaklarına temas

olabilecek yeterince yalıtılmamıs¸ alanlarda kullanılmamalıdır.

EMNI

.

YETLE I

.

LGI

.

LI

.

DI

.

G

˘

ER NORMLAR

Bu aletin parça ve aksesuarları hiç bir sekilde deg

˘

is¸tirilmemeli

ve/veya bunlar üzerinde deg

˘

is¸iklik yapılmamalıdır.

Bu aletin yapıldıg

˘

ı malzemeler as¸ınabilir.

Sıkıs¸tırılmıs¸ havalı aletlerle çalıs¸mak as¸ırı titres¸ime yol açabilir;

bu nedenle gerekli tedbirleri alınız.

Ellerinizi hiçbir zaman takım ile herhangi bir nesne arasına

koymayınız.

EMNI

.

YETLE I

.

LGI

.

LI

.

DAHA FAZLA BI

.

LGI

.

I

.

ÇI

.

N

AS¸AG

˘

IDAKI

.

LERE BAS¸ VURUNUZ:

bu aletle birlikte verilen belgeler, bilgiler ve talimatlar;

is¸veren, ticari kuruluslar ve/veya sendikalar;

Avrupa Toplulugu ve yerel makamlar.

“Elle Kullanılan Elektrikli olmayan takımlar için Emniyet

Normlari” as¸ag

˘

ıdaki adresten temin edilebilir: European

Commitee for Standardization, Rue de Stassart 36, 1050

Brussels, Belgium.

DOG

˘

RU HAVA BAG

˘

LANTISI I

.

ÇI

.

N NORMLAR

Aleti, su ve nem barındırmayan temiz hava ile, takım çalıs¸ırken

hava giris¸inde 6,0 Bar olarak ölçülen bir basınçla besleyiniz.

As¸ırı yüksek basınç, mekanik parçaların ömrünün kısalmasına

ve ciddi yaralanmalara yol açabilir.

Aletin ana tesisata ekli çizimde gösterilen ölçülerdeki

aksesuarları kullanarak bag

˘

layın.

Hava giris¸ine dog

˘

rudan çabuk ayrılabilir kavrama mans¸onu

takmayın.

Aksesuarları dog

˘

ru bag

˘

lamak için talimatlara riayet edin.

Bu el kitabinda belirtilen teknik özelliklere riayet edin.

YAG

˘

LAMA

Optimum kullanım için, aleti, dakikada iki damlaya ayarlanmıs¸

ve özel ISO32 (art no. 1919L) yag

˘

ıyla beslenen küçük bir hava-

yag

˘

sis karıs¸tırıcı birimi (ART 1919F...) ile teçhiz edilmis¸bir

filtre-yag

˘

lama birimine bag

˘

layın. Yukarıda belirtilen

aksesuarların kullanılması, hem aletin daha yüksek bir verimle

çalıs¸masını hem de mekanik biles¸enlerin as¸ınmasını

geciktirmeye yarayacaktır.

Benzin veya mazot kullanmayın.

A. Perçin makinesinin hazırlanması

1) İstenen gergi çubuğunu kurmak için aşağıda sıralanan

adımları izleyin

a. Donanım dâhilindeki iki anahtar (80 ve 81) ile kilitleme

somununu (41) çözün ve örs (40) ile birlikte perçin

makinesinden çıkarın.

b. Kilitleme pimini (83) deliğe takın ve gergi çubuğunu (42)

çözecek şekilde içe doğru hafif bir baskı uygulayın ve

çıkarın.

c. Kilitleme pimi (83) ile friksiyonu geriletilmiş konumda tutun

ve istenen boyuttaki gergi çubuğunu dibe temas edene

kadar vidalayın. Friksiyonu bırakın ve bir klik sesi

duyulana kadar gergi çubuğuna salınım yaptırın.

d. Doğru örsü ve kilitleme somununu (40 ve 41) monte edin.

Donanım dâhilindeki iki anahtar (80 ve 81) ile kilitleme

somununu vidalayın.

2) Strokun ayarlanması

– Pimin (47) iki allen vidasını (Resim 2-A bağlamındaki 54)

gevşetin.

– İstenen stroku elde etmek için pimi (Resim 2-A ve 2-B

bağlamındaki 47) çevirin. Pim saat yelkovanı yönünde

çevrildiğinde strok azalır ve pim saat yelkovanı yönü

tersinde çevrildiğinde, strok artar.

– Resim 2 Ayrıntı A bağlamında temsil edilen kademeli

ölçeğe bakarak pimi ayarlayın. Her tur 1,5 mm’lik bir

ayara karşılık gelir.

– Pimin (47) iki allen vidasını (54) sıkıştırın.

B. Perçin makinesinin kullanılması

– Perçini, gergi çubuğunun dişli kısmı üzerine koyun ve biraz

bastırın. Perçin otomatik olarak vidalanacaktır.

– A butonuna basıldığında perçin, işlemedeki parça üzerine

monte edilir.

– B butonuna basıldığında perçin, gergi çubuğundan çözülür.

Dikkat

– Alet strokunun hatalı ayarlanması, aletlerin kusurlu

kilitlenmesine ve gergi çubuğunun kırılmasına neden olabilir.

– Küçük boyutlu perçinler (M4 – M5 – M6) kullanıldığında,

kademeli ölçeğin 2 mm’ye eşit bir strok üzerinde

ayarlanması ve bundan sonra perçin makinesinin

kullanılması tavsiye edilir. Perçini çekmek için stroku 7

mm’ye ayarlayarak perçin makinesini hemen kullanmayın.

Bu şekilde gergi çubuğunun kırılması önlenir.

– Perçin makinesine hasar verilmesini önlemek için her strok

ayarı, kademeli ölçeğin kırmızı çizgileri arasında, yani 2 mm

ile 7 mm arasındaki aralıkta sınırlandırılmalıdır.

Res. 1

Res. 2

Res. 3

Problemlerin giderilmesi

Aşağıdaki problemlerden herhangi biri oluştuğunda aleti kullanmayı bırakın. Tüm onarım ve değişimler, eğitimli bir kişi ya da yetkili

servis merkezi tarafından gerçekleştirilmelidir.

Sorun Neden Çözüm

Tetiğe (37) basılıyor Hava basıncını kontrol edin. 5,9 bar Çalışma basıncını 5,9÷6,6 bar’a artırın.

ancak işlemiyor üzerinde ayarlanması gerekiyor.

Parça 76 bağlamında Parça 76 kırık. Parça 76'yı değiştirin.

hava kaçağı

Hava kaçağı O-ring’ler hasarlı. O-ring’lerin değiştirilmesi gerekiyor.

Vidalar gevşek. Vidaların kilitlenmesi gerekiyor.

Perçin makinesi yavaş THava besleme borusu gevşek. Boruyu yeniden monte edin ve sıkıştırın.

işliyor veya güç kaybı

Hava tahliyesi (20) bloke. Hava tahliyesi (20) temiz olmalıdır veya değiştirilmelidir.

görülüyor

Çalışma basıncı çok düşük. Çalışma basıncını 5,9÷6,6 bar’a artırın.

Motor torku zayıflıyor Somun (44-1) ve tıpa (48) arasındaki Mesafeyi, 2,5 mm ile 3,5 mm arasında ayarlayın.

mesafeyi kontrol edin: 2,5 mm’den daha Bu doğrultuda iyice kilitleyin.

az olması gerekiyor veya somun (44-1)

gevşek.

Bakım

Perçin makinesinin çekim kuvveti azaldığında, aşağıdaki

adımları izleyerek ISO VG46 veya DEXRON III yağ eklemek

gerekir:

1. Aleti ters çevirin, kauçuk tıpayı çıkarın ve Beta pergel

anahtar, ürün 100 (4,9 mm çaplı halka somunlar) veya

benzeri alet ile silindirin kapağını (parça 1) çözün.

2. Somunu kavrayarak hava pistonunu (parça 7) çıkarın.

3. Conta (16) ile işaretlenmiş seviyeye kadar yağ doldurun.

Hava pistonunu (7) yeniden monte edin, birkaç kez yukarı

ve aşağı bastırın. Hava pistonunu çıkarın ve yağ seviyesini

kontrol edin. Gerekmesi halinde daha fazla yağ doldurun ve

alette işaretli yağ seviyesine ulaşılana kadar prosedürü

tekrar edin.

4. Birbirlerine bağlı tüm O-ring’ler alanını Mobilgrease XHP

222 gres veya benzeri ürün ile yağlayın.

5. Silindirin kapağını (1) vidalayın.

Res. 4

BAKIM

Uzun süre kullanılan perçinlerde, sıkma düzenekleri kaymaya

neden olacak s¸ekilde deforme olabilir. Bu durumda, bu

düzenekleri benzin veya motor yag

˘

ıyla temizlemek ve ardından

yag

˘

lamak gerekecektir. Bu düzenekler as¸ınmıs¸sa, deg

˘

is¸tirilmesi

önerilir.

Yağlamak için Mobilgrease (Mobil yağ ) XHP 222’yi kullanın.

Bu aletin hidropnömatik bir alet oldug

˘

u göz önüne alınarak yag

˘

seviyesinin sürekli olarak gözlenmesi s¸arttır. Darbe gücünde ani

bir düs¸me gözlendig

˘

inde yag

˘

ilave edilmesi gerekir.

Bunun için, as¸ag

˘

ıdaki adımları izleyin:

1) Aleti besleme kaynag

˘

ından çıkarın.

2) Enjektör gövdesini (38) çıkarın.

3) Silindirin kapag

˘

ını (1) açın.

4) Piston takımının tamamını, bir pense yardımıyla ve

somunu (5) gevs¸etmeden çıkarın.

5) Mobilgrease XHP 222’yi parça 16’nin altından doldurarak

doğrudan gövdeye (29) dökün.

6) Piston grubunu, piston kolunu ve kauçuk piston halkasını

(grup 7-8) yag

˘

ladıktan sonra geri takın

7) Enjektör gövdesini yeniden sıkmadan önce, kelepçeleri

tas¸ıyan koniyi (39) ve koniyi tas¸ıyan bas¸lıg

˘

i (42) bu amaçla

t

asarlanmıs¸ anahtarları ve as¸ag

˘

ı

daki açılmıs¸ görüntüyü

kullanarak eski haline getirin. Sonra, havayı bag

˘

layın ve

levyeyi (33) basılı tutarak enjektör gövdesini yeniden sıkın.

As¸ag

˘

ıda gösterilen aletin açılmıs¸ halini, muhtemel yedek

parçaların tanımlanmasının yanında aletin sökülmesi ve

takılması için kılavuz olarak kullanın.

GARANTI

.

Bu alet, halen yürürlükte olan güvenlik yönetmeliklerine uygun

olarak büyük bir özenle imal edilmis¸ ve test edilmis¸tir ve

12 aylık bir garanti ile temin edilmektedir.

Malzeme veya imalat hatasına bag

˘

lı her türlü arıza, arızalı

parçaları, kendi takdirimize bag

˘

lı olarak deg

˘

is¸tirmek veya tamir

etmek suretiyle, tarafımızdan giderilecektir; bir veya daha çok

müdahalenin gerçekles¸mesi garanti süresini deg

˘

is¸tirmeyecektir.

Biles¸enlerin as¸ınması, aletin yanlıs¸ veya hatalı kullanımı, darbe

ve/veya düs¸melerden kaynaklanan arızalar gibi sorunlar bu

garantinin kapsamı dıs¸ındadır; bu garanti, ayrıca, alet üzerinde

deg

˘

is¸iklik yapılması veya servise sökülmüs¸ olarak gönderilmesi

durumunda da geçerli deg

˘

ildir.

Hangi cins ve/veya türden olursa olsun, insanlara ve/veya

nesnelere verilen zararlar bu garantinin kapsamı dıs¸ındadır.

“MAKI

.

NALAR” DI

.

REKTI

.

FI

.

NE UYGUNLUK BELGESI

.

As¸ag

˘

ıda imzasi bulunan,

BETA USTENSILI SPA

Via A. Volta, 18

20845 SOVICO (MB)

I

.

TALYA,

DIŞLI PERÇINLER IÇIN PNÖMATIK PERÇIN MAKINESI

art 1946KF

2006/42/CE sayılı Makinalar Direktifine uygun oldug

˘

unu,

beyanının tüm sorumlulug

˘

unu üstlenerek beyan etmektedir.

Tanzim tarih ve yeri

SOVICO (MB) I

.

TALYA

OCAK 2015

Sorumlunun adı ve görevi

MASSIMO CICERI

(Yetkili Delege)

TEKNI

.

K ÖZELLI

.

KLER

ÇEKI

.

S¸ GÜCÜ 14235 N

MAKSIMUM STROK UZUNLUĞU 7 mm

HAVA GI

.

RI

.

S¸I

.

1/4” GAS

ÇALIS¸ MA BASINCI 5,8÷6,5 Bar

AZAMI

.

BASINÇ 6,5 Bar

ASGARI

.

HORTUM I

.

Ç ÇAPI 10 mm

ÇEVRIM BAŞıNA HAVA TÜKETIMI 2,1 l

AG

˘

IRLIK 2,1 Kg

BOYUTLAR

(uzunluk x yükseklik x genişlik) 278x305x79 mm

SES BASINÇ SEVI

.

YESI

.

77,5 dB (A)

(pr EN 50144)

SES S¸I

.

DDETI

.

81,5 dB (A)

(pr EN 50144)

AZAMI

.

PERÇI

.

N KAPASI

.

TESI

.

M4, M5, M6, M8

PASLANMAZ ÇELI

.

K

Sayfa yükleniyor...

Beta 1946KF Kullanma talimatları

Beta 1946KF Kullanma talimatları

diğer dillerde

İlgili makaleler

Diğer belgeler