RIDGID 92685 Kullanici rehberi

Sayfa yükleniyor ...

Boru Anahtarı Kullanım Kılavuzu

UYARI

Ciddi yaralanma riskini azaltmak için bu aleti

kullanmadan önce kullanılan tüm ekipman ve

materyaller için uyarıları ve talimatları

okuyun.

• Ksel koruyucu ekpmanlar kullanın. Dama göz koruması kulla-

nın. Uygun koullar çn kullanılan kaymayan güvenlk ayakkabıları,

baret vb. koruyucu ekpmanlar yaralanma rskn azaltacaktır.

• Sap uzatmalarını kullanmayın (“sun”). Sap uzatmaları anahtara

hasar vereblr veya kayablr ve cdd yaralanmaya neden olablr.

• D açma maknesn bağlama parçalarını takmak veya çıkarmak

(yapmak veya kırmak) çn kullanmayın. Bu çarpma veya ezlme

yaralanmalarına neden olablr.

•

Bağlama parçalarını takmak veya çıkarmak (bağlamak veya

ayırmak) amacıyla boru anahtarlarını etknletrmek çn el vnc,

caraskal, sap uzatma, beko, d açma maknes, delc veya dğer

mekank, hdrolk veya elektrkl aygıtlar kullanmayın. Aırı kuv-

vet kullanmayın. Boru anahtarı, elle kullanılmak üzere tasarlanmı el

aletlerdr. Bu tp aygıtların boru anahtarı le kullanılması aırı yükten

kaynaklanan anahtar ve ekpman hasarı le sonuçlanablr ve çarpma,

ezlme veya dğer cdd yaralanma rskn artırır.

• Yamulmu veya bükülmü sapa sahp br anahtarı kullanmayın.

Yamulmu br sap anahtarın aırı yüke maruz kaldığının ve hasar

gördüğünün br göstergesdr. Yamulmu br sap hçbr zaman

doğrultulmamalıdır. Yamulmu veya bükülmü anahtarları kulla-

nımdan çıkarın.

• Boru anahtarını modfye etmeyn veya üzernde değklk

yapmayın. Br boru anahtarının modfye edlmes anahtarın arıza-

lanmasına ve cdd yaralanmaya yol açablr.

• Aırı zorlamadan kullanın. Her sefernde uygun düzeyde ve den-

gede kullanın. Bu, beklenmedk durumlarda alet daha y kontrol

etmenz sağlar.

• Br bağlama parçasını koparmak çn anahtara çekçle vurmayın.

Darbe yükleme anahtara hasar vereblr anahtar dlern yontablr

veya cdd yaralanmaya neden olablr.

• Boru anahtarlarını kullanım amacı dıında kullanmayın.

Kullanım amacı dıında kullanmak yaralanma rskn arttırır.

Çekç olarak kullanmayın.

Sapa yan yük yüklemeyn.

Br levye, kaldırma aygıtı ve bükme alet olarak kullanın.

Anahtarı sert, kare, altıgen veya dğer yuvarlak olmayan mal-

zemeler üzernde kullanmayın.

Boru Anahtarı Kullanım Kılavuzu

Boru anahtarları boruları döndürmek çn tasarlanmıtır. Kullanım

amacı dıında kullanım hasara veya yaralanmaya neden olablr.

• Alev veya yüksek ısı yakınında kullanmayın. Kanca veya topuk

çenes üzerndek dler yumuak olablr. Bu, dlern yontulmasına

veya düzlemesne neden olablr. Bu, arızalanmasına neden olacak

eklde gücünü azaltır.

• İ parçasını düzgün eklde destekleyn. İ parçasını düzgün br

eklde desteklememes, boru ve ekpmanın dümesne veya değ-

mesne neden olablr ve yaralanma rskn artırır.

• Boru anahtarlarını dğer RIDGID® ürünler le brlkte kullanırken,

ürün le brlkte sağlanan talmatları zleyn.

• Dkkatl olun, ne yaptığınıza dkkat edn ve aletler kullanırken

sağduyunuzu kullanın. Yorgunken ya da uyuturucu, alkol veya

laçların etksndeyken kullanmayın. Alet kullanımı sırasında br anlık

dkkatszlk ağır yaralanmalara yol açablr.

• Aletlern sık kullanımı dolayısıyla ednlen analığın laubal dav-

ranıa ve aletle lgl güvenlk lkelernn hmalne yol açmasına

zn vermeyn. Dkkatsz br eylem br sanyeden daha kısa sürede

cdd yaralanmaya neden olablr.

• Boru anahtarları çetl durumlarda kullanılablen genel kullanım araç-

larıdır. Rdge Tool tüm olası kullanım durumları hakkında kılavuzluk

sağlayamaz. Kullanıcılar belrl  senaryosunu değerlendrmel ve rsk

azaltmak çn eğtm, y  uygulamaları ve yöntemlern uygulamalıdır.

BİLDİRİM

Uygun malzeme ve tessat, brletrme ve kalıp yöntemlernn

seçm sstem tasarımcısı ve/veya tessatçının sorumluluğundadır. Uygun

olmayan malzeme veya yöntemlern kullanılması sstemn arızalanma-

sına neden olablr.

Paslanmaz çelk ve dğer paslanmaya karı drençl malzemeler mon-

taj, brletrme ve kalıplama sırasında krlenmeye maruz kalablr. Bu

krlenme, paslanmaya ve maknenn ömrünün kısalmasına yol açablr.

Malzemelern ve kmyasal ve sıcaklık dahl belrl servs koullarına

özgü yöntemlern dkkatl br eklde değerlendrme lem herhang

br montaj ne balamadan önce tamamlanmalıdır.

Bu RIDGID® ürününe dar sorularınız çn:

– Yerel RIDGID dstrbütörünüz le rtbat kurun.

–

Yerel RIDGID rtbat noktasının letm blglerne ermek çn RIDGID.com

adresn zyaret edn.

– Rdge Tool Teknk Servs Departmanı le rtctechserv[email protected]

adresnden veya ABD ve Kanada'da (800) 519-3456 telefon numarasını

aramak suretyle temas kurun.

85

Açıklama

RIDGID® Boru Anahtarları, boruyu döndürmek ve dl boru bağlantıla-

rını yuvarlak dl rakorlarla sıkıtırmak ve gevetmek çn tasarlanmı

el aletlerdr. RİDGİD Boru anahtarları, sünek demr veya alümnyum

saplı modeller dahl olmak üzere çetl konfgürasyonlarda mevcuttur.

Mevcut brmler hakkında daha fazla blg çn RIDGID kataloğuna danıın.

Ağır Hzmet Düz Boru

Anahtarları: her tür boru  çn

uygundur

RapdGrp® Boru Anahtarları

Uç Boru Anahtarları:duvara

yakın ve paralel ler çn kolay

kavrama

Ofset Boru Anahtarları:

dar alanlara ve tuhaf açılara

kolay gr

Raprench® Anahtarları: ara

sıra br çekç olarak kullanım çn

dealdr

Brlek Kaldıraç Anahtarları:

sıkıan mafsallar çn kullanılan

kaldıracı kye katlar

ekl 1 – RIDGID Boru Anahtarları

Teknk özellkler çn ürün aretlerne bakın veya RIDGID kataloğuna

danıın.

Kanca

Çenes

Yuva

(yuvadak yaylar)

Tutma Sapı

Ayar Somunu

Kaldırma

Delğ

Topuk Çene

ekl 2 – Anahtar Parçaları

İnceleme/Bakım

Kullanmadan önce günlük olarak, muayene ve kontrolü yletrmek

çn anahtarı temzleyn. Kollar ve kavrama yüzeyler temz, kuru ve yağ

ve gres çermemeldr. Anahtarı u açılardan kontrol edn:

86

Boru Anahtarı Kullanım Kılavuzu

• Doğru montaj ve eksksz olma.

•

Aınma. Çeneler br tel fırça le temzleyn. Dler temz ve keskn olma-

lıdır. Kayma rskn azaltmak çn dler yıpranırsa çeneler değtrn.

• Çatlaklar, keskler, çentkler, deformasyon gb hasarlar.

• Yamulmu veya bükülmü saplar. Sapları doğrultmayın. Yamuk saplara

sahp anahtarlar aırı yüklenmtr. Yamulmu anahtarları kullanım-

dan çıkarın.

• Talama ve kaynaklama dahl her tür modfkasyon. Modfkasyon br

anahtarı zayıflatablr.

• Renk değm veya ısı hasarı le lgl dğer göstergeler.

•

Düzgün çalıma. Kanca çenes somun döndürüldüğünde pürüzsüzce

hareket etmeldr. Yuva yayları, kanca çenesnn braz dönmesne zn

vermeldr. Bu, anahtarın uygun kavrama ve kltleme lemne zn verr

.

• Güvenl kullanımı etkleyeblecek dğer hususlar.

Herhang br sorun bulunursa, düzeltlene kadar kullanmayın. Yıpranmı,

yamulmu veya farklı eklde hasar görmü anahtarları kullanımdan

çıkarın. Sadece orjnal RIDGID® Servs Parçaları kullanın.

Zncrler baklaların ayrılması ve dğer hasarlar açısından kontrol edn.

Bakla ayrılması zncrn aırı yüke maruz kaldığını ve değtrlmes

gerektğn gösterr.

Haff yağlama yağı le gereken tüm hareketl parçaları/bağlantıları

yağlayın. Fazla yağı sln. Boyanmamı parçaları y yağlanmı ve kuru

br yerde saklayın.

Kurma

Üzernde çalıılacak malzemey nceleyn. Boru anahtarları yuvarlak

boru ve dl bağlantı parçaları veya yumuak yuvarlak presler çn

tasarlanmıtır. Sert (325 BHN maksmum), kare, altıgen veya dğer

yuvarlak olmayan malzeme üzernde kullanmayın. Çene dler stoğu

düzgün br eklde kavramak çn penetre eder. Anahtar sertletrlm

malzeme üzernde kayablr veya altıgen veya kare eklnde stok üze-

rnde kullanıldığında dler yontulablr.

Boru anahtarları, boruları, özellkle de daha nce duvar borularını ezeblen

veya ovalletreblen borulara yüksek kuvvetler uygulayablr. Boru anahtarı

çenes dler borunun malzemesn kazıyarak kavrayablr. Bu, borunun

yüzey kaplamasn bozar ve keskn kenarlar ve kesk tehlkeler oluturablr.

İ çn uygun boyut ve tpte boru anahtarı seçn. Boru anahtarının sınıf-

landırıldığından daha büyük boru üzernde kullanmayın. (Bkz. Tablo 1)

87

Boru Anahtarı Kullanım Kılavuzu

Boru Anahtarı

Boyutu

Önerlen Boru

Boyutu Aralığı

Maksmum

Boru Boyutu

6"

1

⁄

8

" -

1

⁄

2

"

3

⁄

4

"

8"

1

⁄

4

" -

3

⁄

4

" 1"

10"

1

⁄

4

" - 1" 1

1

⁄

2

"

12"

1

⁄

2

" - 1

1

⁄

4

" 2"

14"

1

⁄

2

" - 1

1

⁄

2

" 2"

18" 1" - 2" 2

1

⁄

2

"

24" 1

1

⁄

2

" - 2

1

⁄

2

" 3"

36" 2" - 3

1

⁄

2

" 5"

48" 3" - 5" 6"

60" 3" - 6" 8"

Tablo 1 - Önerlen Boru Boyutu Aralığı

Kullanım sırasında devrlme ve dümey önlemek çn  parçasının sağ-

lam ve y desteklendğnden emn olun.

Herhang br boyutta boru anahtarı kullanırken, kanca çenesnn

aftı le  parçası arasında br boluk bırakılmalıdır. (ekl 3) Bu, k

kavrama noktasının (topuk çene dler ve çenel çene dler), anahtarın

kavrama hareketn oluturmasına zn verr. Kanca çenesnn aftının 

parçasına temas etmesne zn vermek, kavrama hareketn büyük ölçüde

azaltır ve kaymaya neden olablr. Ayrıca kanca çenesnn arızalanması-

na da neden olablr. (ekl 4)

ekl 3 – Kanca Sapı ve İ Parçası Arasındak Boluk Sağlayın

Kanca Sapı

Somunu gerektğ gb döndürerek kanca konumunu ayarlayın. Anahtar

boruya kare olmalıdır. Boruya açılı duran anahtar le brlkte kullanmayın.

ekl 4 – Anahtar İ Parçası İçn Çok Küçük, Kanca Sapı İ Parçasına

Dokunuyor.

RapdGrp® Anahtar

Br RapdGrp anahtarı kullanırken,  parçasını kancanın “v” konumuna

ortaladığınızdan emn olun. İ parçası “v” noktasının her k tarafı le temas

halnde değlse, anahtarın kavrama hareketn azaltablr ve kancada

arızaya neden olablr.

ekl 5 – RapdGrp Anahtarı Kullanma

Brlek Kaldıraç Anahtarları

ekl 6 üzernde gösterldğ gb mafsalı dlere doğru bakacak eklde

mafsal sapı le dlere yakın boru üzerne monte edn. Zncr boru üzerne

sarın, mafsalın kulaklarına takın ve zncr vdasıyla sıkıca sıkın. Anahtar

kafası,  parçası boyutu çn uygun eklde ayarlanmı (kanca çene sapı

ve  parçası arasındak boluğu koruyun), anahtar sapının ucunu mafsal

sapının aftının üzerne yerletrn. Anahtar kafasını  parçasına yerle-

trn. Anahtarın sapını, kamalı pmle mafsal aftına sabtleyn. (ekl 6B)

88

Boru Anahtarı Kullanım Kılavuzu

ekl 6A – Boru Üzerndek Blek Kaldıraç Anahtarı Mafsalı

Zncr

Mafsal Zncr Vda Kolu

Mafsal Sapı

Anahtar Baı

Anahtar Kolu

Koplya Pm

ekl 6B – Mafsal Tutma Kolu

Çalıştırma

Boru anahtarı  parçasına sağlam br eklde yerletrldkten sonra,

uygun br çalıma pozsyonunu alın. Aırı zorlamadan kullanın. Her

sefernde uygun düzeyde ve dengede kullanın. Boru anahtarı üzerne

asılmayın. Uygun br çalıma pozsyonu, beklenmedk durumlarda aletn

daha y kontrol edlmesn sağlar. Yüksek yerlerde çalıırken (merdven-

lerde, skele üzernde, vb.) denge ve güvenlğ sağlamak çn uygun 

yöntemler ve ekpmanları kullanın.

Br boru mengenes gb yatay boru üzernde bel yükseklğnde çalıırken,

çoğu zaman vücut ağırlığınızı sıkmak ve bağlantı parçalarını gevetmek

çn kullanmak etkldr (ekl 7). Ayağınızı yerden kaldırmayın. Anahtarın

kontrolünü sağlamak çn ayaklarınızı yere sağlam basın.

Br anahtarın çeklmes, beklenmedk durumlarda, anahtarı tmek yerne,

daha y kontrol sağlar.

Sadece dönü yönünde kuvvet uygulayın. Anahtarın aırı yan yüklemes,

anahtarın kaymasına veya hasar görmesne neden olablr.

Anahtarı boruya asmayın - anahtarı her zaman elnzn altında tutun.

Kontrolsüz aletler düeblr ve yaralanmalara neden olablr. Bağlantı

parçaları geveyeblr, anahtarlar kayablr - hazırlıklı olun.

Daha büyük tork gerekyorsa, boru uzantısına sahp kol uzatmalarını veya

dğer mekank, hdrolk veya güçle çalıan aygıtları kullanmayın. Daha

büyük br anahtar veya brlek kaldıraç anahtarı kullanın. Bağlantıları

çözmek çn ısıtmak ya da mafsal üzernde çekçle vurmak gb dğer

yöntemlere htyaç duyulablr (anahtarı vurmayın). Bazı durumlarda,

sstem br sonrak bağlantıda sökmek ve bağlantıyı br mengene veya

br tezgahta gevetmek mümkün olablr.

ekl 7 - Düzgün Çalıma Konumu

Sayfa yükleniyor ...

RIDGID 92685 Kullanici rehberi

RIDGID 92685 Kullanici rehberi

Diğer dillerde

İlgili Makaleler

Diğer Belgeler