LG XL7S Kullanici rehberi

KULLANIM KILAVUZU

Taşınabilir Bluetooth

Hoparlör

Aygıtınızı çalıştırmadan önce lütfen bu kullanım kılavuzunu dikkatle okuyun ve

ileride başvurmak için saklayın.

Model

XL7S

2303_Rev02

www.lg.com

2

Taşınabilir Bluetooth Hoparlör Hızlı

Kılavuz

Hoparlörün Bağlanması ve Kullanılması

b

a

c

- + - +

d

ECHO 1

ECHO 2

A

B

E

D

C

F

C

A Kulp

B Kumanda

C Flash Işığı

D Hoparlör (Tweeter)

E Piksel Animasyonu

F Hoparlör (Woofer) / Woofer Işığı

a Arka kapağı açarak güç kablosunu ürüne bağlayın ve kullanmadan

önce şarj edin

Taşınabilir Bluetooth Hoparlör Hızlı Kılavuz

3

b Hoparlörün Bluetooth ile bir Akıllı Telefona Bağlanması ([ Bkz.

“Akıllı Telefonu Hoparlöre Bluetooth ile Bağlama” sayfa 12.)

A Ürünü açmak için Güç düğmesine basın.

B BT fonksiyonunu seçmek için üründeki Fonksiyon düğmesine art arda basın. BT LED’i yanıp söner.

C Akıllı telefonunuzda Ayarlar düğmesine dokunun ve Bluetooth öğesini seçin. Bluetooth fonksiyonunu

açın. ( Kapalı > Açık)

D Akıllı telefon cihazları listesinden “LG-XL7S(XX)” öğesini bulun ve dokunun.

E Akıllı telefon ürüne Bluetooth üzerinden bağlandıktan sonra BT LED’i açılacaktır. Akıllı telefonunuzda bulunan

müzik uygulamasında istediğiniz parçayı çalın.

c USB’den Müzik Oynatma ([ Bkz. “Ürünün USB depolama

aygıtına bağlanması” sayfa 23.)

A Ürünün arka kapağını açın ve USB depolama aygıtını USB ucuna takın.

B Ürünü açmak için Güç düğmesine basın.

C USB fonksiyonunu seçmek için üründeki Fonksiyon düğmesine art arda basın. USB LED’i açılacaktır.

D Müziğin keyni çıkarmak için Oynat/Duraklat düğmesine basın.

d LG XBOOM Uygulamasını Bağlama ([ Bkz. “Uygulamanın

yüklenmesi” sayfa 17.)

A Google Play veya App Store’da LG XBOOM uygulamasını bulun ve akıllı telefonunuza yükleyin.

B LG XBOOM uygulamasını çalıştırın ve fonksiyonlarını kullanın. (EQ, Wireless Party Link, Piksel Animasyonu,

Aydınlatma, Ayar vb.)

e Güç Tasarrufu ([ Bkz. “Güç Tasarrufu Modu” sayfa 27.)

15 dakika için oynatma veya düğme girişi olmazsa, ürün otomatik olarak kapanır. LG XBOOM uygulamasında,

[Auto Power Management] öğesini etkinleştirebilir veya devre dışı bırakabilirsiniz.

4

İçindekiler

Taşınabilir Bluetooth Hoparlör

Hızlı Kılavuz

2 Hoparlörün Bağlanması ve Kullanılması

Ürünün Anlaşılması

5 Üst ve Ön

7 Geri

Şarj

9 Pili Şarj Etme

11 Pil Durumu Kontrolü

Bluetooth'a Bağlama

12 Akıllı Telefonu Hoparlöre Bluetooth ile

Bağlama

15 İki akıllı telefon ile bağlama

LG XBOOM Uygulamasına

Bağlama

17 Uygulamanın yüklenmesi

19 Wireless Party Link'in Kullanımı

USB'ye bağlama

23 Ürünün USB depolama aygıtına bağlanması

İlave İşlevler

25 Ses Efektlerini Ayarlama

26 Ürünün sıfırlanması

26 Yazılımın Başlangıç Durumuna Getirilmesi

27 Güç Tasarrufu Modu

27 Otomatik güç açma işlevinin kullanımı.

27 Sesli geri bildirim işlevi

28 Ürünün taşınması

Güvenlik Önlemleri

30 Güvenlik ve Yönetmelik

33 Ürünün yanlış kullanımını önleme

Arıza Bildirmeden Önce Kontrol

Edilmesi Gerekenler

37 Sorun giderme

Ek

39 Ürün Spesikasyonları

40 Tescilli Ticari Markalar ve Lisanslar

41 Ürünün Taşınması

5

Ürünün Anlaşılması

Üst ve Ön

k

j

i

l

m

f

h

g

a

e

d

c

b

aSOUND BOOST

Ses efektini değiştirir. ([ Bkz. “Ses Efektlerini Ayarlama” sayfa 25.)

bIşık

İstenen Woofer Işığını seçmek için düğmeye basın.

• LG XBOOM uygulamasına bağlanarak Woofer Işık modunu istediğiniz üzere özelleştirebilirsiniz.

• Üründe Işık düğmesini 2 saniye basılı tutarsanız, Woofer Işığı, Flash ışık ve Piksel Animasyonu

kapanır.

cPil LED ışığı

Lütfen pil şarj seviyesini ve pil durumunu kontrol edin. ([ Bkz. “Pil Durumu Kontrolü” sayfa 11.)

dGüç

Ürünü açar/kapatır.

• Ürün açıkken Güç düğmesini 2 saniye basılı tutarsanız, pil durumunu pil LED ışığında görebilirsiniz.

eSes Düzeyi

Ses düzeyini kontrol eder.

fOynat/Duraklat

Ürünü çalıştırmak için düğmeye basın.

• Oynat/Durdur: Düğmeye basın.

• Sonraki müziğe geçiş: Düğmeye iki kez hızlıca basın.

• Önceki müziğe geçiş: Düğmeye üç kez hızlıca basın.

Ürünün Anlaşılması

6

gFonksiyon LED ışığı

Giriş modunu veya Bluetooth bağlantı durumunu gösterir.

hFonksiyon

İstenen giriş modunu veya fonksiyonu seçmek için düğmeye art arda basın.

• BT: Ürünü Bluetooth üzerinden bağlar.

• USB: Ürünü bir USB depolama aygıtına bağlar.

• BT fonksiyonunu seçmek için üründeki Fonksiyon düğmesine art arda basın. ([ Bkz. “Akıllı Telefonu

Hoparlöre Bluetooth ile Bağlama” sayfa 12.)

iFlash Işığı

Müzik vuruşlarıyla ash ışığın keyni çıkarın.

jHoparlör (Woofer) / Woofer Işığı

Güçlü Bass sesi ve renkli ışık gösterisinin keyni müzik vuruşlarıyla çıkarın.

kPiksel Animasyonu

LG XBOOM uygulamasını kullanarak ilginç hareketleri veya cümleleri gösterin.

• LG XBOOM uygulamasına bağlanarak Piksel Animasyonu istediğiniz üzere özelleştirebilirsiniz.

• Işık düğmesi ve Ses Düzeyi düğmesine eş zamanlı olarak basarsanız, Piksel Animasyonu

değiştirebilirsiniz.

Piksel Animasyon ekranı desteklenen dil

• Desteklenen dil: İngilizce, İspanyolca, Fransızca, İtalyanca, Almanca, Rusça, Portekizce, İsveççe,

Ukraynaca

• Desteklenen bir dili kullanmak için cep telefonu ayarlarında klavye dilini ayarlamanız gereklidir.

- Klavye dilini ayarlamak zorsa, lütfen cep telefonu kullanım kılavuzuna bakın veya üretici ile iletişime

geçin.

lHoparlör (Tweeter)

Tweeter doğru ve temiz yüksek notaları çalar.

mTutma yeri

Ürünü taşırken kullanın.

> DİKKAT

• Ürünü çocukların ulaşamayacağı bir yerde saklayın. Aksi halde, ürünün düşmesine ve kişisel yaralanmaya ve/veya

eşyalarınıza hasar gelmesine neden olabilir.

• Hoparlörün düşmemesine dikkat edin. Aksi halde, hoparlörün hatalı çalışmasına ve kişisel yaralanmaya ve/veya

eşyalarınıza hasar gelmesine neden olabilir.

• LED çalışırken lense bakmak gözleriniz için iyi değildir, ışığa doğrudan bakmayın.

7

Geri

aMIC

Mikrofon ses düzeyini ayarlamak için düğmeyi sağa (+) veya sola (-) çevirin.

Bir mikrofonu MIC girişine bağlayın.

bGUITAR

Gitar ses düzeyini ayarlamak için düğmeyi sağa (+) veya sola (-) çevirin.

Bir gitarı GUITAR girişine bağlayın.

cAC IN

Güç kablosunu takın.

dUSB bağlantı noktası

Üründe müziğin tadını çıkarmak için bir USB depolama aygıtı takın.

eMIC ECHO

Mikrofon bağlandığında, düğmeye basarak istediğiniz ECHO modunu seçin.

• ECHO modu: ECHO 1 / ECHO 2 / Kapalı

fECHO LED Işığı

ECHO modunun bağlantı durumunu gösterir.

gRESET

Ürün uygun şekilde çalışmadığında, raptiye gibi sivri bir nesne kullanarak deliğe bastırın.

hArka Kapak

Kullandıktan sonra arka kapağı tamamen kapattığınızdan emin olun.

• Giriş Koruması: IPX4

- Sıvı: Sıçrayan suya karşı korumalı.

iFile

Güç kablosu vb. lede saklayın.

8

> DİKKAT

• Renk bozulmasını önlemek için ürünü uzun süre güneş ışığına maruz bırakmamaya dikkat edin.

• Hoparlörü düşürmemeye özen gösterin. Mekanik darbe, suya karşı koruma performansını düşürebilir.

Not

• Arka kapağı açık kullanmak sarsıntılara neden olabilir, arka kapağı olabildiğince uzak şekilde geri

döndürün ve kullanımdan önce ürüne sabitleyin.

9

Şarj

Pili Şarj Etme

Bu cihazda dahili bir pil bulunmaktadır. Kullanım öncesinde pili yeterli seviyede şarj ettiğinizden emin olun.

a Arka kapağı açın ve güç kablosunu ürüne takın.

b Ürüne takılı güç kablosunu bir prize takın.

Not

• Hoparlörün tamamen şarj olması yaklaşık 3,5 saat sürer. Şarj süresi pil durumuna veya ürünün çalışma

durumuna göre farklılık gösterebilir.

• Pil tamamen şarj olduktan sonra, hoparlörü yaklaşık 20 saat kullanabilirsiniz.

- Çalışma süresi pile veya çalışma durumuna göre farklılık gösterebilir.

Şarj

10

Ferrit çekirdeğin takılması (isteğe bağlı)

Ulusal standartlara göre bir ferrit çekirdek sağlanmayabilir.

Ferrit çekirdeğin güç kordonu kablosuna takılması

kablosuz gürültüsünü azaltmak için ferrit çekirdeği kabloya takın.

a Ferrit çekirdeği açmak için [a] kısmını çekin.

b Güç kordonu kablosunu ferrit çekirdeğin etrafına iki kez sarın.

c Bir klik sesi duyana kadar ferrit çekirdeği kapatın.

11

Pil Durumu Kontrolü

Şarj Durumu

Ürünün pili şarj olmaya başladığında, şarj durumunu pil LED ışığından görebilirsiniz.

Pil LED ışığı LED Durumu / Pil Durumu

Yeşil. / Şarj tamamlandı.

Kırmızı. / Şarj sürüyor.

Not

• Şarj esnasında parçaların çalınması şarj süresini uzatabilir.

• Güç kapalıyken hoparlörün pili tamamen şarj olduğunda, pil LED ışığı 15 saniye yeşil renkte yanar ve ardından

söner.

Kullanım Durumu

Ürün açıldığında, pil durumu pil LED ışığında 3 saniyeliğine gösterilir.

Ürün açıkken Güç düğmesini 2 saniye basılı tutarsanız, pil durumuna bağlı olarak pil LED ışığını 3 saniyeliğine

görebilirsiniz.

Pil LED ışığı LED Durumu / Pil Durumu

Yeşil renkte yanar. / Pil seviyesi %70'in üzerinde.

Kehribar renginde yanar. / Kalan pil düzeyi %70 ile %10 arasındadır.

Sürekli olarak kırmızı renkte yanıp söner ve bir kez bildirim sesi

duyabilirsiniz. / Pil seviyesi %10'un altında ve pilin şarj edilmesi

gerekiyor.

Not

• Pil durumu şarj esnasında kontrol edilemez.

12

Bluetooth'a Bağlama

Akıllı Telefonu Hoparlöre Bluetooth ile Bağlama

Bu ürünle müziğin keyni sürmek için Bluetooth cihazında depolanan müzik dosyalarını oynatabilir veya müzik

uygulamalarını çalıştırabilirsiniz.

Lütfen önce aşağıdakileri kontrol edin.

• Aşağıda ürünün Bluetooth teknik özellikleri bulunmaktadır.

-Bluetooth sürümü: 5.1

- Codec: SBC, AAC

• Cihazın ürüne bağlanma işlemi Bluetooth cihaz türüne ve modeline göre farklılık gösterebilir. Ürünün

bağlanması ile ilgili bilgi için, bağlanacak Bluetooth cihazın kullanım kılavuzuna bakın.

Akıllı telefonunuzun Ayarlar ekranından [Bluetooth] menüsünü seçin. Menü erişim yöntemi akıllı telefonun

üreticisi ve modeline göre farklılık gösterebilir.

a Ürünü açmak için üzerindeki Güç düğmesine basın.

b BT fonksiyonunu seçmek için üründeki Fonksiyon düğmesine art arda basın. BT LED'i yanıp söner.

PARTY LINK

USB

BT

USB

PARTY LINK

V

OPTICAL

BT

USB

c Akıllı telefonunuzda Ayarlar ( / ) düğmesine dokunun ve Bluetooth öğesini seçin.

(Android Telefon)

Bluetooth'a Bağlama

13

(iPhone)

d Bluetooth fonksiyonunu açın. ( Kapalı > Açık)

e Akıllı telefon ekranında bağlanılabilir cihazlar listesini görürsünüz. “LG-XL7S(XX)” öğesini bulun ve dokunun.

LG-XL7S(XX)

Bluetooth devices

LG Smart Phone

Bluetooth devices

On

AVAILABLE DEVICES

Bluetooth

LG-XL7S(XX)

Bluetooth devices

LG Smart Phone

Bluetooth devices

On

AVAILABLE DEVICES

f Akıllı telefon ürüne Bluetooth üzerinden bağlandıktan sonra BT LED ışığı açılacaktır.

PARTY LINK

USB

BT

PARTY LINK

USB

BT

g Eğer LG-XL7S(XX) öğesi listede görünmezse, Android telefonda Yenile simgesine dokunun veya iPhone'da

Bluetooth'u yeniden başlatın.

Bluetooth

Speaker

Bluetooth devices

LG Smart Phone

Bluetooth devices

On

AVAILABLE DEVICES

(Android Telefon)

14

Not Connected

LG Speaeker1

Not Connected

Settings

LG Speaeker2

LG Speaeker3

LG Speaeker4

MY DEVICES

Now discoverable as “iPhone”

Bluetooth

(iPhone)

h Akıllı telefonda bir parça seçin ve oynatın.

Not

• Bluetooth cihazı hoparlöre ne kadar yakın olursa o kadar iyi bağlantınız olur.

• Bluetooth cihaz bağlı değilse, BT LED ışığı yanıp sönecektir. Ürünü yeniden bağlayın.

• Bluetooth işlevini kullanırken, Bluetooth cihazının ses düzeyini uygun bir seviyeye ayarlayın.

• XX, Bluetooth adresinin son iki hanesidir. Örnek: “LG-XL7S(08).”

• Bu ürüne güç verildiğinde, bağlantı geçmişi bulunan bir Bluetooth ürününe bağlanmaya çalışırsanız, ürün

otomatik olarak açılır ve Bluetooth cihaza bağlanır. Güç kablosu bağlıyken bu ürünü açabilirsiniz. Bu işlevi LG

XBOOM uygulamasında kontrol edebilirsiniz. ([ Bkz. “Otomatik güç açma işlevinin kullanımı.” sayfa 27.)

15

İki akıllı telefon ile bağlama

Birden Fazla Telefonu Eşleştirme (Bağlama)

a Önce ürünü ve bir akıllı telefonu bağlayın. ([ Bkz. “Akıllı Telefonu Hoparlöre Bluetooth ile Bağlama” sayfa

12.)

b Üründeki Fonksiyon düğmesini 2 saniye basılı tutun. BT LED ışığı 60 saniye yanıp söner.

PARTY LINK

USB

BT

USB

PARTY LINK

V

OPTICAL

BT

USB

c 60 saniye içerisinde ek bir akıllı telefon bağlayın. ([ Bkz. “Akıllı Telefonu Hoparlöre Bluetooth ile Bağlama”

sayfa 12.)

16

d İki akıllı telefon ve ürün bağlandığında, BT LED ışığı yanar.

PARTY LINK

USB

BT

PARTY LINK

USB

BT

Not

• Birden fazla telefon eşleştirme (bağlama) iki akıllı telefona kadar bağlantı sağlar.

• İki akıllı telefon bağlansa bile, ürün müziği yalnızca bir akıllı telefonda çalar. Müzik, oynatıldığı geçerli akıllı

telefonda durdurulursa, diğer akıllı telefonda oynatılabilir.

• İki akıllı telefon bağlandığında ve ürün kapatılıp açıldığında, yalnızca son bağlanan akıllı telefon veya en son

oynatılan akıllı telefon otomatik olarak bağlanır.

• Yalnızca birden fazla telefon eşleştirmeyi (bağlantı) destekleyen akıllı telefonlar. (Bağlı akıllı telefonların

özelliklerine bağlı olarak, birden fazla telefon eşleştirme (bağlantı) bağlanmayabilir.)

17

LG XBOOM Uygulamasına Bağlama

Uygulamanın yüklenmesi

Hoparlörün çeşitli fonksiyonlarını LG XBOOM uygulamasında kullanın.

LG XBOOM uygulamasını yüklemek için QR kodu bir uygulamayla tarayın veya LG XBOOM uygulamasını

Google Play veya App Store'da yükleyin.

Lütfen önce aşağıdakileri kontrol edin.

• LG XBOOM uygulaması aşağıda listelenen sürümlerde mevcuttur.

- Android İşletim Sistemi: Sürüm 6,0 veya üzeri

- iOS İşletim Sistemi: Sürüm 12,0 veya üzeri

- Her işletim sistemi için desteklenen minimum sürümler daha sonra değişebilir.

QR kod ile indirme

a QR kodu bir QR kod tarama uygulaması ile tarayın.

b LG XBOOM uygulamasını indirebileceğiniz bir sayfaya yönlendirilirsiniz. Yüklemek için uygulamaya dokunun.

(Android Telefon İşletim Sistemi)

(iPhone İşletim Sistemi)

LG XBOOM Uygulamasına Bağlama

18

Google Play veya App Store'dan İndirme

a Google Play veya App Store'da LG XBOOM uygulamasını bulun ve akıllı telefonunuza yükleyin.

(Android™ Telefon)

(iPhone)

b Akıllı telefonu Bluetooth ile hoparlöre bağlayın. ([ Bkz. “Akıllı Telefonu Hoparlöre Bluetooth ile Bağlama”

sayfa 12.)

c Akıllı telefonunuza yüklenen LG XBOOM uygulamasını açın.

d LG XBOOM uygulamasındaki yönergeleri izleyin. Hizmet Koşullarını, bildirim pencerelerini, erişim ayarlarını

vb. kabul edin.

e LG XBOOM uygulamasındaki çeşitli fonksiyonları kullanmaya başlayın.

Not

• Menü erişim yöntemi akıllı telefonun üreticisi ve işletim sistemine göre farklılık gösterebilir.

• Google, Android ve Google Play, Google LLC'nin ticari markalarıdır.

• Bu ürün yazılımı LG XBOOM uygulaması ile güncellenebilir. Yazılımı güncellerken ürünü kapatmayın.

Güncelleme tamamlandıktan sonra ürün otomatik olarak kapanır.

- Yazılım güncellenirken ürünü kapatırsanız üründe arızaya neden olabilir.

19

Wireless Party Link'in Kullanımı

Birden fazla hoparlörü LG XBOOM uygulamasının Wireless Party Link modunda bağlayabilirsiniz. Wireless Party

Link kullanımı için iki yol bulunur: İkili mod ve Çoklu mod.

İkili mod

Wireless Party Link İkili modu, aynı modele sahip iki hoparlörde stereo sesin keyni çıkarmanızı sağlar.

Lütfen önce aşağıdakileri kontrol edin.

• Aynı modele sahip iki hoparlör gerekir. (ör. XL7S ve XL7S)

a Önce hoparlörü ve bir akıllı telefonu bağlayın. ([ Bkz. “Akıllı Telefonu Hoparlöre Bluetooth ile Bağlama” sayfa

12.)

b LG XBOOM uygulamasında Wireless Party Link üzerine dokunun.

c İkili mod üzerine dokunun ve yönergeleri izleyerek başka bir hoparlör bağlayın.

d Hoparlörlerde İkili mod LED ışığını görebilirsiniz.

• Ana hoparlör: Party Link LED ışığı ve BT LED açılır ve Sol kanaldan ses verilir.

• Diğer hoparlör: BT LED ışığı yanar ve Sağ kanaldan ses verilir.

PARTY LINK

USB

BT

(Ana hoparlör)

PARTY LINK

USB

BT

(Diğer hoparlör)

20

İkili mod ile TV'nize bağlama

a İki hoparlörü İkili mod ile bağlamak için daha önce belirtilen yönergeleri izleyin. ([ Bkz. “İkili mod” sayfa

19.)

b Ana hoparlördeki Fonksiyon düğmesini 2 saniye basılı tutun. Ardından BT LED ışığı 60 saniye yanıp söner.

c TV ayarlarında, 60 saniye içerisinde ana hoparlörü bulun ve seçin. İki hoparlörden TV sesini dinleyebilirsiniz.

Not

• Bir TV ile ikili modu kullanırken, hoparlörleri LG XBOOM uygulaması ile kontrol edemezsiniz.

Çoklu mod

Wireless Party Link Çoklu modu, birden fazla hoparlör ile daha güçlü sesin keyni çıkarmanızı sağlar.

Lütfen önce aşağıdakileri kontrol edin.

• Birden fazla LG Bluetooth hoparlör bağlayabilirsiniz. (ör. XL7S ve XL5S)

a Önce hoparlörü ve bir akıllı telefonu bağlayın. ([ Bkz. “Akıllı Telefonu Hoparlöre Bluetooth ile Bağlama” sayfa

12.)

b LG XBOOM uygulamasında Wireless Party Link üzerine dokunun.

c Çoklu mod üzerine dokunun ve işlevi açın.

d Yakındaki hoparlörleri arayın ve bağlamak istediğiniz hoparlörleri seçin.

e Hoparlörlerde Çoklu mod LED ışığını görebilirsiniz.

• Ana hoparlör: Party Link LED ışığı ve BT LED yanar ve hoparlörden ses verilir.

• Diğer hoparlörler: BT LED ışığı açılır ve hoparlörlerden ana hoparlör ile senkron şekilde ses verilir.

PARTY LINK

USB

BT

(Ana hoparlör)

PARTY LINK

USB

BT

(Diğer hoparlörler)

Sayfa yükleniyor ...

LG XL7S Kullanici rehberi

LG XL7S Kullanici rehberi

İlgili Makaleler

Diğer Belgeler