HR1372

Philips HR1372, HR1370, HR1371 Kullanım kılavuzu

  • Merhaba! Size bu Philips el blenderleri hakkındaki belgelerde yardımcı olmak için buradayım. Bu belge, cihazların nasıl kullanılacağı, temizleneceği, hangi özelliklere sahip oldukları ve hangi amaçlarla kullanılabilecekleri hakkında kapsamlı bilgiler içermektedir. Belgedeki talimatları okudum ve cihaz hakkında aklınızdaki tüm soruları yanıtlamaya hazırım.
  • Cihaz hangi amaçlar için kullanılabilir?
    Cihazın aşırı ısınmaya karşı koruma özelliği var mı?
    Cihazın temizliği nasıl yapılır?
99

Ürünümüzü satın aldığınız için teşekkür ederiz; Philips’e hoş geldiniz! Philips
tarafından sunulan destekten tam faydalanmak için lütfen ürününüzü şu
adreste kaydettirin: www.philips.com/welcome.

A Hız seçme düğmesi
B Normal hız düğmesi
C Turbo hız düğmesi
D Motor ünitesi
E Ayırma düğmeleri
F Blender çubuğu
G Çırpma bağlantı ünitesi (sadece HR1372)
H Çırpma ünitesi (sadece HR1372)
I Ölçek kapağı
J Ölçek
Mini kesici (sadece HR1372):
K Bağlantı ünitesi
L Bıçak ünitesi
M Hazne

N Bağlantı ünitesi
O Bıçak ünitesi
P Buz parçalama için oluklu bıçak ünitesi (sadece HR1372)
Q Hazne
Önemli
Lütfen cihazı kullanmadan önce verilen talimatları dikkatli şekilde okuyun.
İleride başvurmak için bu talimatları saklayın.
Cihazı şe takmadan önce, üstünde yazılı olan gerilimin, evinizdeki
şebeke gerilimiyle uygun olup olmadığını kontrol edin.
Elektrik kordonu, şi veya diğer parçaları hasar görmüş cihazları
kesinlikle kullanmayın.
,
,
TÜRKÇE
Cihazın elektrik kordonu hasar görürse, tehlikeli bir duruma yol
açmamak için, mutlaka yetkili bir Philips servisi veya Philips
tarafından yetki verilmiş bir servis tarafından değiştirilmelidir.
Herhangi bir aksesuarı takmadan, çıkarmadan veya ayarlamalarını
yapmadan önce cihazın şini mutlaka prizden çekin.
Motor ünitesini kesinlikle suya ve başka sıvı maddelere batırmayın,
musluk altında yıkamayın. Temizlemek için nemli bir bezle silin.
Cihazı çalışır durumda bırakmayın.
Bu cihaz, güvenliklerinden sorumlu kişilerin nezareti veya talimatları
dışında, ziksel, motor ya da zihinsel becerileri gelişmemiş veya bilgi
ve tecrübe açısından eksik kişiler tarafından (çocuklar da dahil)
kullanılmamalıdır.
Küçük çocukların cihazla oynamaları engellenmelidir.
Çocukların cihazı yetişkin nezareti olmadan kullanmasına izin
vermeyin
Bu cihaz sadece ev kullanımı için tasarlanmıştır.
Tabloda belirtilen miktarları ve işlem sürelerini aşmayın.
Kesintisiz olarak üç kereden fazla kullanmayın. İşleme devam
etmeden önce cihazın oda sıcaklığında soğumasını bekleyin.
Cihaz prize takılı durumdayken bıçaklara asla dokunmayın. Bıçaklar
çok keskindir.
Eğer bıçaklar sıkışırsa, bıçakları engelleyen malzemeleri çıkarmadan
önce,cihazın şini çekin.
Gürültü düzeyi: Lc = 70 dB [A]

Cihaz aşırı ısınma koruması ile donatılmıştır. Cihaz aşırı ısınırsa otomatik
olarak kapanacaktır. Cihazın şini çıkarın ve 5 dakika soğumaya bırakın.
Daha sonra şini prize tekrar takın ve cihazı tekrar çalıştırın. Aşırı ısınma
koruması çok sık devreye giriyorsa, Philips bayinize ya da yetkili bir Philips
servis merkezine başvurun.
Elektromanyetik alanlar (EMF)
Bu Philips cihazı elektromanyetik alanlarla (EMF) ilgili tüm standartlarla
uyumludur. Gereği gibi ve bu kılavuzdaki talimatlara uygun şekilde
kullanıldığında, cihazın bugünün bilimsel verilerine göre kullanımı güvenlidir.
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
TÜRKÇE100

Cihazı ilk kez kullanmadan önce, gıdayla temas edecek parçaları iyice
temizleyin (bkz.’Temizlik’ bölümü)

1
Sıcak malzemeleri kesmek, karıştırmak veya ölçeğe dökmeden önce
soğumalarını bekleyin (maksimum sıcaklık 80°C)
2 Büyük malzemeleri işlemeden önce yaklaşık 2 cm’lik parçalar
halinde kesin.
3 Fişi prize takmadan önce cihazı doğru şekilde kurun.


El blenderinin kullanım amaçları:
Süt ürünlerini, sosları, meyve sularını, çorbaları ve içecek karışımlarını ve
shake’leri karıştırmak.
Krep hamuru veya mayonez gibi yumuşak karışımlar hazırlamak.
Bebek maması gibi pişmiş yiyecekleri püre haline getirmek.
1 Blender çubuğunu motor ünitesine takın (‘klik’ sesini duyun)
(Şek. 2).
2 Malzemeleri hazneye koyun.
Önerilen miktarlar ve hazırlama süreleri için tabloya başvurun.

Malzemeler Karıştırma miktarı Süre
Meyve ve Sebzeler 100-200 gr 30 sn.
Bebek maması, çorbalar ve
soslar
100-400 ml 60 sn.
Hamurlar 100-500 ml 60 sn.
-
-
-
,
TÜRKÇE 101
Malzemeler Karıştırma miktarı Süre
Shake’ler ve içecek
karışımları
100-1000ml 60 sn.
3 Sıçramayı önlemek için bıçak muhafazasının malzemelere tamamen
daldırın (Şek. 3).
4 Cihazı açmak için normal hız veya turbo hız düğmesine basın.
Normal hız düğmesini kullanırken, hız seçme düğmesiyle hızı
ayarlayabilirsiniz (Şek. 4).
Hız ne kadar yüksek olursa, hazırlama süresi o kadar azalır.
Turbo hız düğmesini kullanırken, cihaz maksimum hızda çalışır. Bu
durumda hızı, hız seçme düğmesiyle ayarlayamazsınız.
5 Malzemeleri karıştırmak için cihazı yavaşça yukarı aşağı ve dairesel
olarak hareket ettirin (Şek. 5).

HR1372/HR1371)
Kesiciler; kabuklu yemiş, et, soğan, sert peynir, haşlanmış yumurta, sarımsak,
otlar, kuru ekmek, vb. malzemeleri doğramak için kullanılabilir.
Bıçak ünitesini tutarken çok dikkatli olun, bıçaklar çok keskindir. Bıçak
ünitesini kesici haznesinden çıkarırken, kesici haznesini boşaltırken ve
temizleme sırasında özellikle dikkatli olun
Sadece HR1372: Buz parçalamak için ekstra geniş kesici haznesini ve
oluklu bıçak ünitesini kullanın.
1 Kesici bıçak ünitesini kesici haznesine koyun (Şek. 6).
2 Malzemeleri kesici haznesine yerleştirin.
Önerilen miktarlar ve hazırlama süreleri için tabloya başvurun.
,
,
,
TÜRKÇE102

(sadece HR1372)
Malzemeler Kesici miktarı Süre Hız
Soğan ve yumurta 100g 5 x 1sn. 1 - 2
Et 100g (maks) 5 sn. turbo
Otlar 20 g 5 x 1sn. 3-4
Peynir 50-100g
(maks)
15 sn. turbo
Kabuklu yemişler 100g 20 sn. turbo

(sadece HR1372/HR1371)
Malzemeler Kesici miktarı Süre Hız
Soğan 200 gr 5 x 1sn. 1 - 2
Yağsız et 200 gr 10 sn. turbo
Sinirli et 200 gr 10 sn. turbo
Haşlanmış
yumurta
2 parça 4 x 1sn. 1 - 2
Otlar 30 g 10 x 1sn. 3-4
Badem 200 gr 30 sn. turbo
Kuru ekmek 80 g 30 sn. turbo
Parmesan peyniri 200 gr 20 sn. turbo
Bitter çikolata 100g 20 sn. turbo
Sarımsak 50 gr 5 x 1sn. turbo
Milk shake 500 gr 30 sn. turbo
TÜRKÇE 103
3 Bağlantı ünitesini kesici haznesinin üstüne koyun (Şek. 7).
4 Motor ünitesini kesici haznesinin üstüne sabitleyin (‘klik’ sesini
duyun) (Şek. 8).
5 Cihazı açmak için normal hız veya turbo hız düğmesine basın.
Malzemeler kesici haznesinin yanlarına yapışırsa, bir spatulayla veya
sıvı ekleyerek açın
İlk partiyi hazırladıktan sonra, işleme devam etmeden cihazın oda
sıcaklığına soğumasını bekleyin.

Çırpma ünitesi, krema ve yumurta akı vb.çırpmak için kullanılır.
1 Çırpma ünitesini bağlantı ünitesine bağlayın (‘klik’ sesini duyun)
(Şek. 9).
2 Bağlantı ünitesini motor ünitesine bağlayın. (‘klik’ sesini duyun)
(Şek. 10).
3 Malzemeleri bir kabın içine yerleştirin.
İpucu: En iyi sonucu almak için geniş bir hazne kullanın.
Önerilen miktarlar ve hazırlama süreleri için tabloya başvurun.

Malzemeler Kesici miktarı Süre
Krema 250 ml 70 - 90 sn
Yumurta Akı 4 adet yumurta 120 sn.
Not: Cihazı kesintisiz olarak 1 seferden fazla çalıştırmayın. İşleme devam
etmeden önce cihazın oda sıcaklığında soğumasını bekleyin.
4 Sıçramayı önlemek için hız seçme düğmesini düşük bir ayara getirin
ve normal hız düğmesine basın.
5 Yaklaşık bir dakika sonra, turbo düğmesine basarak turbo
hızda devam edebilirsiniz.
,
,
,
TÜRKÇE104
Temizleme
Motor ünitesini, çırpma bağlantı ünitesini (sadece HR1372) ve ekstra
geniş kesici bağlantı ünitesini suya sokmayın.
1 Cihazı prizden çıkartın.
2 Blender çubuğunu veya bağlantı ünitesini çıkarmak için motor
ünitesinin üstündeki ayırma düğmelerine basın.
3 Diğer parçaları sökün.
İpucu: Derinlemesine temizlik için kesici haznelerinin lastik halkalarını da
çıkarabilirsiniz.
4 Daha fazla açıklama için ayrı temizleme masasına bakın.
Çevre
Kullanım ömrü sonunda, cihazı normal ev atıklarınızla birlikte atmayın;
bunun yerine, geri dönüşüm için resmi toplama noktalara teslim edin.
Böylece, çevrenin korunmasına yardımcı olursunuz (Şek. 11).
Aksesuarlar
Mini kesiciyi HR1371 ve HR1370 için ekstra aksesuar olarak Philips
bayisinden ya da Philips servis merkezinden sipariş edebilirsiniz.
Garanti ve Servis
Eğer daha fazla bilgiye ihtiyaç duyarsanız veya bir sorun yaşarsanız, lütfen
www.philips.com.tr adresindeki Philips web sitesini ziyaret edin veya
ülkenizde bulunan Philips Müşteri Danışma Merkezi ile iletişim kurun
(telefon numaralarını dünya çapında garanti kitapçığında bulabilirsiniz).
Eğer ülkenizde Müşteri Danışma Merkezi yoksa, yerel Philips yetkilinize
başvurun veya Philips Ev Aletleri ve Kişisel Bakım BV Servis Departmanı
ile iletişim kurun.

,
TÜRKÇE 105
1/112