Fakir electrical hair straightening brush Illusion effect El kitabı

illusION effect

Elektrische Haarglätter Bürste

Electrical Hair Straightening Brush

Elektrikli Saç Düzleştirici Fırça

Выпрямитель для волос

ﺮﻌﺸﻟﺍ ﺔﻳﻮﺴﺘﻟ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﻥﻮﻴﺳﻮ

ّ

ﻠﻳﺇ

TR

EN

DE

RU

AR

Sayfa yükleniyor...

illusION effect

TR

Kullanma Talimatları Hakkında Bilgi............................................................................19

Sorumluluk...................................................................................................................19

Kullanma Talimatları Hakkında Uyarılar .....................................................................19

CE Uygunluk Deklerasyonu.........................................................................................20

Kullanım Alanı .............................................................................................................20

Yetkisiz Kullanım .........................................................................................................20

Güvenlik Önemlidir ......................................................................................................20

Güvenlik Uyarıları........................................................................................................20

Kutuyu Açma ...............................................................................................................21

Ürün özellikleri.............................................................................................................21

Güvenlik Önlemleri ......................................................................................................22

Ürün Özellikleri ............................................................................................................23

Kullanım Talimatları.....................................................................................................23

Bilgi..............................................................................................................................24

Saklama talimatları......................................................................................................24

Geri Dönüşüm .............................................................................................................25

Sevk.............................................................................................................................25

18

Kullanma Talimatları Hakkında Bilgi

Bu kullanma talimatları cihazın düzgün ve güvenli bir şekilde kullanılabilmesi için

düzenlenmiştir.

Kendi güvenliğiniz ve diğerlerinin güvenliği için ürünü

çalıştırmadan önce kullanma kılavuzunu okuyunuz.

Bu kılavuzu ilerideki kullanımlar için güvenli bir yerde saklayınız.

Sorumluluk

Bu kullanım kılavuzundaki talimatlara uygun olmayacak

şekilde kullanım sonucunca ortaya çıkabilecek bir hasar

oluşması durumunda Fakir Elektrikli Ev Aletleri Dış Tic A.Ş. sorumluluk kabul etmez.

Cihazın, kendi alanı dışında bir yerde kullanılması, Fakir yetkili servislerinden başka bir

yerde tamir ettirilmesi durumunda Fakir Elektrikli Ev Aletleri Dış Tic A.Ş. sorumluluk

kabul etmez.

Kullanma Talimatları Hakkında Uyarılar

Tercihinizi FAKİR illusION effect Elektrikli Saç Düzleştirici Fırça’dan yana

kullandığınız için teşekkür ederiz. Ürünümüz size uzun süre sorunsuz hizmet

vermek için tasarlanıp üretilmiştir.

illusION effect

TR

19

NOT!

Kullanım kılavuzunda önemli ve faydalı bilgileri belirtir.

DİKKAT!

Bu işaret ürününüzün zarar görmesi ya da bozulmasına

yol açabilecek tehlikeleri belirtir.

UYARI!

Bu işaret yaralanma ya da ölümle sonuçlanabilecek

tehlikeleri belirtir.

CE Uygunluk Deklerasyonu

Bu cihaz Avrupa Birliği’nin 2004/108/EC Elektromanyetik Uyumluluk ve 2006/95/EC

Gerilim Direktifleri’ne tamamen uygundur. Bu ürün cihaz tip etiketinde CE işaretine

sahiptir.

Kullanım Alanı

Ürün modeli ev tipi kullanım için tasarlanmıştır. Aksi kullanım ile üründe oluşan

herhangi bir arıza durumunda yetkili servislerimiz garanti kapsamı dışında hizmet

verecektir.

Yetkisiz Kullanım

Aşağıda belirtilen yetkisiz kullanım durumlarında, cihaz zarar görebilir ya da

yaralanmaya yol açabilir;

• Bu cihaz akli dengesi yerinde olmayan kişilerin ya da bu tip cihazları kullanmak için

yeterli bilgisi olmayan kişilerin kullanması için uygun değildir. Bu tip kişilerin cihazı

kullanmasına kesinlikle izin vermeyiniz.

• Cihaz bir oyuncak değildir. Bundan dolayı çocukların bu cihazı kullanmalarına izin

vermeyiniz ve cihazı çocukların yanında kullanırken daha dikkatli olunuz.

• Paketin içinden çıkan, poşet ve karton gibi maddeleri çocuklardan uzak tutunuz. Aksi

takdirde çocuklar bu maddeleri yutmak suretiyle kendilerine zarar verebilirler, özellikle

ambalaj poşetleri ile oynamaları boğulma-yutma riski oluşturabilir.

Güvenlik Önemlidir

Güvenlik Uyarıları

illusION effect

TR

20

UYARI!

Kendi güvenliğiniz ve diğerlerinin güvenliği için ürünü

çalıştırmadan önce kullanma kılavuzunu okuyunuz. Bu

kılavuzu ilerideki kullanımlar için güvenli bir yerde

saklayınız. Eğer cihazı birine veriyorsanız, kullanma

kılavuzunuda veriniz.

UYARI!

Cihazın tamiri ancak yetkili Fakir servislerince

yapılmalıdır (yetkili servis listesine bakınız). Yanlış tamir

işlemleri kullanıcı için tehlike oluşturabilir. Yetkili servis

dışında yapılantamir ve bakımlar sonrasında oluşacak

her türlü hasar ve sorundan Fakir Elektrikli Ev Aletleri

Dış Tic. A.Ş. sorumlu değildir.

Kutuyu Açma

Ilk kullanımdan önce cihazı ve aksesuarları kutusundan çıkarınız, hasar ve arızalara

karşı kontrol ediniz. Cihazda herhangi bir arıza ya da hasar var ise, cihazı

kullanmayınız ve Fakir Yetkili Servisi’ne başvurunuz.

Teknik Özellikler

Güç : 50 Watt

Voltaj : 100-240V AC 50/60 Hz

Koruma sınıfı : II

Maksimum sıcaklık : 220°C

Kullanım ömrü: 7 yıl

illusION effect

TR

21

NOT!

Kutu ve paketleme elemanlarını ileride taşıma

ihtimaline karşı saklayınız.

UYARI!

Kesinlikle hatalı bir aleti kullanmayınız.

Yanma önleyici parça

Kilitleme göstergesi

Seramik kaplama plaka

Dalgalı

Düzleştirme

Dalga verme

Düz

• 60 dakika sonra otomatik kapanma

• Dalga verme ve düzleştirme işlevi

Isıya dayanıklı

koruma kapağı

Yanmayı önleyen başlık

Düğme

360° döner

kablo

4 kademeli LED

Sıcaklık ayarı

ION göstergesi

Asma halkası

illusION effect

TR

Güvenlik Önlemleri

1. Cihazı banyoda kullanıyorsanız, işiniz bittikten sonra fişini çekiniz.

2. Cihazı temizlemek için asla suya ya da başka sıvılara batırmayınız.

3. Besleme kablosunun hasar görmesi halinde, tehlike yaratmaması için, kablonun

imalatçı, servis acentesi veya benzeri nitelikli kişiler tarafından değiştirilmesi

gereklidir.

4. Düşmüş veya hasarlı görünen cihazı kullanmayınız.

5. Fişe takılmış veya açılmış cihazın başından ayrılmayınız.

6. Kullanırken sorun yaşamanız durumunda hemen cihazın fişini çekiniz.

7. Üretici tarafından önerilmediği sürece başka aksesuarlar kullanmayınız.

8. Üniteyi her kullanımdan sonra ve temizlik öncesinde fişten çekiniz.

9. Cihazın sıcak yüzeylerini cildinize, özellikle kulaklarınıza, gözlerinize, yüzünüze ve

boynunuza dokundurmamaya dikkat ediniz.

10. Bu ürün, fiziksel, algısal veya zihinsel kapasitesi kısıtlı ya da yeterli tecrübe ve

bilgiye sahip olmayan kişilerce, korunmalarından sorumlu kişilerin gözetimi veya

talimatı altında olmaksızın (çocuklar dahil) kullanılmamalıdır. Özellikle çocukların

cihazı oyuncak olarak kullanmamaları konusunda dikkatli olunmalıdır.

11. Cihazı kaldırmadan önce soğumasına izin veriniz.

12. Kablonun hasar görmesini engellemek için, cihazın etrafına sarmayın ve bükmeden

veya katlamadan saklayınız.

13. Yanma tehlikesi. Cihazınızı özellikle kullanım ve soğuma esnasında çocuklardan

uzak tutunuz.

14. Cihazı her zaman düz zemin üzerinde ve koruma kabı takılı olarak soğumaya

bırakınız.

BU TALİMATLARI SAKLAYINIZ.

22

UYARI!

Ürünün üzerindeki polietilen poşet veya ambalajı

tehlikeli olabilir. Bu poşetleri bebeklerin ve çocukların

erişemeyeceği bir yerde saklayınız. Bu poşetleri

kesinlikle beşiklerde, çocuk yataklarında, bebek

arabalarında ve oyun parklarında kullanmayınız.

İnce film burna ve ağza yapışarak nefes almayı

engelleyebilir. Bu poşetler oyuncak değildir.

UYARI!

Bu cihazı banyo küvetlerinin, duşların, lavaboların ve

diğer su dolu kapların yakınında kullanmayınız.

Ürün Özellikleri

1. 4 kademeli LED sıcaklık ayarı

LED1-ION,

LED2-KİLİTLİ,

LED3-160 °C,

LED4-180 °C,

LED5-200 °C,

LED6-220 °C

2. 60 dakika sonra otomatik kapanma: cihazı kullanmayı bıraktığınız andan sonra 60

dakika işlem yapmadığınız takdirde fırça otomatik olarak kapanır.

3. 360° döner kablo: saçınıza şekil verirken takılmanızı önleyerek istediğiniz saç

modelini rahatça yapmanızı kolaylaştırır.

4. Portatif Isıya dayanıklı kapak: Fırçanın arkasına takılarak saçınıza şekil verirken

yanmanızı engeller

5. Klasik saç düzleştirme cihazını ve saç maşasını fırça teknolojisiyle birleştirerek

saçınızın doğal görünmesini sağlarken hasar görmesini de engeller.

6. Düz ve kıvırcık saçlarda kullanılır, istenen tüm modeller uygulanabilir.

Kullanım Talimatları:

1. Fişi prize takın. Kilidin varsayılan durumu açıktır.

2. Düğmeye basınız. LED1-ION ışığı açılır ve LED3-160 °C ışığı aynı anda yanar, fırça

160 °C derecede ısınmaya başlar.

3. Düğmeye yeniden basın. LED4 ışığı yanar, fırça 180 °C’’ye ısınmaya başlar.

4. Düğmeye yeniden basın. LED5 ışığı yanar, fırça 200 °C’’ye ısınmaya başlar.

5. Düğmeye yeniden basın. LED6 ışığı yanar, fırça 220 °C’’ye ısınmaya başlar.

6. Işık ısınma sırasında yanıp söner, istenen sıcaklığa ulaştığında sabit yanmaya

başlar.

7. Kapatmak için bu düğmeye tekrar basın. Fırça ısınmayı keser.

8. Portatif Isıya dayanıklı kapağı fırçanın altına takın.

9. Çalışmaya başladığında sesli uyarı verir. Kısa sesler çalışmaya başladığını, uzun bir

ses de kapandığını belirtir.

10. Isınma durumundayken düğmeye 3 saniye basmanız durumunda LED2 yanar; bu,

düğmenin kilitlendiği ve sıcaklık denetimi yapamayacağınız ve cihazı kapatamaya-

cağınız anlamına gelir. Kilidi açmak için düğmeye yeniden 3 saniye basın; LED2

ışığı söner.

11. Isıtmadan fırçayı saçınızı taramak için kullanabilirsiniz. Yanmamak için cihaz çok

uzun süre ısındıktan sonra saçınızı taramak için kullanmayınız.

12. Saçınıza şekil verirken, saçınızın zarar görmemesi için aynı alanı 5 saniyeden fazla

ısıtmayınız.

13. Uzun süre kullandıktan sonra, tarağın ısıtma parçasının yanındaki kol ısınır; bu

nedenle dikkatli olunuz.

14. Cihazı kullanıp kapattıktan sonra fişini çekiniz ve tamamen soğuduktan sonra

kaldırınız.

illusION effect

TR

23

illusION effect

TR

Bilgi!

1. Elektrikli fırçayla işiniz bittiğinde. Hala sıcakken lütfen yanıcı maddelerin yanına

koymayın; aksi takdirde yangına neden olabilir.

2. Uzman olmayan kişiler kullanırken dikkatli olmalıdır; ürünü cildinize değdirmeyin.

Fişe takıp çalıştırmadan önce ürünle ilgili bilgi edinmeniz önerilir.

3. Bu elektrikli fırça sudan uzak tutulmalıdır; aksi halde elektrik çarpmasına veya

arızaya neden olabilir.

Saklama talimatları:

1. Düğmeyi kapatın ve fişi çekiniz.

2. Soğuduktan sonra üzerindeki saçları ve kirleri temizleyiniz.

3. Cihaz güvenli, kuru ve temiz bir yerde saklanmalıdır.

4. Cihaz prizde takılıyken şaka yapmayın ya da kabloyu çekmeyin. Kabloyu cihazın

etrafına sarmayınız.

24

Geri Dönüşüm

Ülkenizde mevcut bulunan yasalara göre, bu tür cihazlar için özel olarak

belirlenmiş çöp kutularına cihazı bırakınız.

Elektriksel atıklar, normal çöplerle birlikte atılmamalıdır.

Cihazı elektriksel atıklar için belirlenmiş çöp kutularına atınız.

Cihazın paketleme elemanları geri dönüşüme uygun madde-lerden

üretilmiştir. Bunları geri dönüşüm çöp kutularına atınız.

Cihaz 2002/96/EC sayılı AEEE direktiflerine uygundur.

Sevk

Cihazın, orijinal ambalajında veya zarar görmesini önlemek

için, iyi ve yumuşak pakette taşınması gerekmektedir.

illusION effect

TR

25

Sayfa yükleniyor...

Üretici/İthalatçı - Manufacturer/Importer:

Fakir Elektrikli Ev Aletleri Dış. Tic. A.Ş.

Saruhan Plaza, Basın Ekspres Yolu, No:39 K.Çekmece/İstanbul, TÜRKİYE

Fakir customer service/

Kundenservice:

Ahltener Str. 4-8

D-31275 Lehrte

Germany

Tel.: +49 51 32 / 88 73 858

Fax: +49 51 32 / 58 87 23

service@fakir.de

Fakir Hausgeräte GmbH

Industriestraße 6

D-71665 Vaihingen / Enz

Postfach 1480

D-71657 Vaihingen / Enz

Tel.: +49 7042 / 912-0

Fax: +49 7042 / 912-360

www.fakir.de

info@fakir.de

Rights to make changes are reserved.

Subject to revision

91 92 994 - 9911

Fakir electrical hair straightening brush Illusion effect El kitabı

Fakir electrical hair straightening brush Illusion effect El kitabı

diğer dillerde

İlgili makaleler

Diğer belgeler