Blaupunkt GTB 200 A El kitabı

Kategori
Araba ses amplifikatörleri
Tip
El kitabı

Bu kılavuz için de uygundur

GTb 200 A
2
DEUTSCH ...................................................... 3
Abbildungen ........................................................................28
Technische Daten ...............................................................30
ENGLISH ....................................................... 4
Figures ....................................................................................28
Technical data ......................................................................30
FRAAIS .................................................... 5
Figures ....................................................................................28
Caractéristiques techniques ...........................................30
ESPAÑOL ...................................................... 6
Figuras ....................................................................................28
Datos técnicos .....................................................................30
PORTUGUÊS ................................................ 7
Imagens .................................................................................28
Dados técnicos ....................................................................30
ITALIANO ..................................................... 8
Figure ......................................................................................28
Dati tecnici ............................................................................30
NEDERLANDS .............................................. 9
Afbeeldingen .......................................................................28
Technische gegevens ........................................................30
DANSK ........................................................ 10
Billeder ...................................................................................28
Tekniske data .......................................................................30
SVENSKA .................................................... 11
Bilder .......................................................................................28
Tekniska data .......................................................................30
SUOMI ........................................................ 12
Kuvat .......................................................................................28
Tekniset tiedot .....................................................................30
ΕΛΛΗΝΙΚΑ .................................................. 13
Εικόνες ....................................................................................28
Τεχνικά χαρακτηριστικά...................................................30
TÜRKÇE ...................................................... 14
Resimler .................................................................................28
Teknik veriler ........................................................................30
POLSKI ........................................................ 15
Rysunki ...................................................................................28
Dane techniczne .................................................................30
ČESKY ......................................................... 16
Obrázky ..................................................................................28
Technické údaje ..................................................................30
SLOVENSKY ............................................... 17
Obrázky ..................................................................................28
Technické údaje ..................................................................30
MAGYAR ..................................................... 18
Ábrák .......................................................................................28
Műszaki adatok ...................................................................30
РУССКИЙ ................................................... 19
Рисунки .................................................................................28
Технические характеристики ......................................30
RO .................................................... 21
Imagini ...................................................................................28
Date tehnice .........................................................................30
БЪЛГАРСКИ ............................................... 22
Фигури ...................................................................................28
Технически данни .............................................................30
SRPSKI ........................................................ 23
Slike .........................................................................................28
Tehnički podaci ...................................................................30
SLOVENŠČINA ........................................... 24
Slike .........................................................................................28
Tehnični podatki .................................................................30
HRVATSKI .................................................. 25
Ilustracije ...............................................................................28
Speci kacije ..........................................................................30
USA ............................................................. 26
Figures ....................................................................................28
Technical data ......................................................................30
GTb_200_A_22LG.indd 2GTb_200_A_22LG.indd 2 21.10.2010 14:16:22 Uhr21.10.2010 14:16:22 Uhr
GTb 200 A
15
GTb 200 A arkadaki gözlere, arka oturma banklarına veya
diğer öne doğru açılan yerlere monte edilmemelidir.
Montaj yüzeyi birlikte verilen vidaların takılması için uygun
olmalı ve sağlam bir tutuş sağlamalıdır (bkz. sayfa 28 /
Şek. 1).
Araç akümülatörü ve ampli katör besleme kablosunu kısa
devreden korumak için, ampli katör besleme kablosu sigor-
taya bağlı olarak araç akümülatöründen maksimum 30 cm
uzaklıkta olmalıdır. Ampli katörün sigortası sadece ampli -
katörün kendisini korur, araç akümülatörünü korumaz.
Açma/kapama
GTb 200 A'nın bir özelliği de devreye girme otomatiğidir.
Bir müzik sinyalinin girişinde Subwoofer kutusu kendiliğin-
den devreye girer.
Eğer müzik sinyali 60 san. gelmezse GTb 200 A kendiliğinden
otomatik olarak devre dışı kalır.
Bağlantı (bkz. sayfa 29 / Şek. 2)
Bağlantı 6 artı akü ve bağlantı 7 eksi araç şasesi ile bağlanır.
GTb 200 A kumandası en ideal olarak 2 kanallı gerçekleşme-
lidir, seçime bağlı olarak ön ampli katör çıkışları veya araç
radyosunun hoparlör çıkışlarından. Müzikteki derin frekanslı
oran kural olarak aynı olduğundan kumanda sadece tek bir
sağ veya sol kanaldan da mümkündür.
Ön amplifikatör çıkışları korumalı ses kanalı üzerinden
Subwoofer kutusunun Cinch (RCA) prizine bağlanır.
Hoparlör çıkışları kumandasında giriş hatları poz.
8/9
bir sonraki mevcut sol ve sağ hoparlör kablosuna (ön veya
arka) sevk edilir. Bunlar birbirinden ayrılır ve giriş anahtarı ile
bağlanır. + veya - bağlantılarının polaritesi mutlaka dikkate
alınmalıdır. Köprü tipi çıkış kademeleri de (BTL) doğrudan
ilave adaptör olmadan da bağlanabilir.
TIM fonksiyonu:
Aktifleştirilmiş TIM fonksiyonu olan araç radyolarında
GTb 200 A Cinch girişleri üzerinden değil, araç radyosunun
hoparlör çıkışları üzerinden kumanda edilmektedir (bkz.
kullanım kılavuzu, Sayfa 29 / Şek. 2).
1 Giriş hassasiyeti
2 Kademe konumu
3 Üst sınır frekansı
4 Bağlantı kablosu
5 Ön güçlendirici girişleri
6 + Akümülatör
7 - Şase
8 Hoparlör sol girişi
9 Hoparlör sağ girişi
: Sigorta 10 A
; Durum göstergesi (Protect/Power)
Ayarlar
Çalıştırmadan önceki temel ayar olarak yandaki ayar po-
zisyonlarını önermekteyiz: Hassasiyet (Gain) poz. 1 mini-
mumda, kademe poz. 2 0°'de,  ltre (Crossover) poz. 3
yaklaşık 80 Hz'de. Sistemi açın ve belirgin bas sesli bir müzik
parçası seçiniz.
Stereo cihazınızda ses seviyesini istediğiniz ses seviyesine
kadar yükseltebilirsiniz. Gain düzenleyicisi 1 bas sesler
duyuluncaya kadar dikkatli bir şekilde çeviriniz. Ardından
Crossover düzenleyicisi 3 ile çok iyi belirginleşen basa
ulaşılana kadar  ltre ayarı seçiniz. Muhtemelen Gain düzen-
leme ayarı 1 ve  ltre ayarı 3 değişken bir şekilde optimize
edilmelidir.
Aşırı ses yüksekliğine sahip kalın baslar için düşük frekanslı
ltre ayarı gereklidir.
Kademe ayarlayıcısı öyle bir ayarlanmalıdır ki bas, ses kali-
tesine olabildiğince en iyi şekilde entegre olmalı ve tek ses
kaynağı olarak duyulmuyor olmalıdır.
GTb 200 A'nın ayarlarını tam olarak çevrilmiş bas düzenle-
yicisiyle ve gerekirse devreye alınmış ses şiddeti ile kontrol
ediniz. Subwoofer kutusunun çok yüksek seçilen güçlendirici
ile aşırı kumandasından dolayı (Poz.
1) cızırtılı ses neden
olur ve hoparlöre zarar verebilir.
Geri dönüşüm ve imha
Lütfen ürününüzün imhası için mevcut geri verme
veya toplama sistemlerini kullanınız.
Değişiklikler saklıdır!
POLSKI
Wprowadzenie
Przed pierwszym należy przeczytać niniejszą instrukcję
obsługi.
Na produkty zakupione w Unii Europejskiej wystawiamy gwa-
rancję producenta. Produkty zakupione poza Unią Europejską
podlegają gwarancji, która wystawiana jest przez nasze
przedstawicielstwo w danym kraju. Warunki gwarancji znaj-
dują się w internecie pod adresem www.blaupunkt.com.
Wskazówki bezpieczeństwa
Podczas montażu i podłączania należy przestrzegać poniż-
szych wskazówek bezpieczeństwa.
Odłączyć biegun ujemny akumulatora! Przestrzegać wska-
zówek bezpieczeństwa producenta pojazdu.
Przy wierceniu otworów uważać, aby nie uszkodzić któ-
regoś z urządzeń pokładowych pojazdu.
W przypadku przedłużenia przewodu dodatniego i ujem-
nego ich przekrój nie może być mniejszy niż 2,5 mm
2
.
W przypadku błędnej instalacji mogą wystąpić zakłócenia
w działaniu elektronicznych systemów pojazdu oraz radia
samochodowego.
Wskazówki montażowe i instalacyjne
Ze względów bezpieczeństwa należy profesjonalnie zamo-
cować urządzenie GTb 200 A.
Należy wybrać suche miejsce montażowe, które zapewni
wystarczającą cyrkulację powietrza dla chłodzenia wzmac-
niacza.
GTb_200_A_22LG.indd 15GTb_200_A_22LG.indd 15 21.10.2010 14:16:25 Uhr21.10.2010 14:16:25 Uhr
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32

Blaupunkt GTB 200 A El kitabı

Kategori
Araba ses amplifikatörleri
Tip
El kitabı
Bu kılavuz için de uygundur