Sony KV-34FQ75 Kullanım kılavuzu

Sayfa yükleniyor ...

Güvenli

GüvenliGüvenli

Güvenlik Bilgileri

k Bilgilerik Bilgileri

k Bilgileri

Güvenliğiniz için

Güvenliğiniz içinGüvenliğiniz için

Güvenliğiniz için

Bu cihaz yalnõzca 220-240V cereyan ile çalõşõr.

Yangõn ve elektrik şokuna sebep olabileceğinden

aynõ fişe çok fazla elektrikli cihaz takmamaya

dikkat ediniz.

Çevre ve güvenlik nedenleriyle TV cihazlarõnõn

kullanõlmadõklarõ zaman standby modunda

bõrakõlmamalarõ önerilmektedir. Fişten çekiniz.

TV cihazõ içerisine hiçbir zaman birşey itmeyiniz,

bu yangõna yada elektrik şokuna neden olabilir.

Cihaz içine asla akõcõ bir madde dökmeyiniz. Eğer

herhangi bir sõvõ yada katõ madde cihaz içine

düşerse, TV’yi çalõştõrmayõn. Derhal bir servis

tarafõndan kontrol edilmesini sağlayõn.

TV’nin arka panelini veya kasasõnõ açmayõn.

Cihazõnõzõn kontrolü için yalnõzca yetkili servis

personeline danõşõn.

Yangõn ve şoktan korunmak için TV’yi yağmur

yada neme maruz bõrakmayõn.

Güvenliğiniz için gök gürültülü (şimşekli)

fõrtõnalarda TV’nin fişine yada anten çõkõsõ gibi

hiçbir parçasõna dokunmayõn.

TV’nin havalandõrmalarõnõ örtmeyiniz. Hava akõmõ

sağlamak için, cihaz çevresinde en az 10cm.lik bir

alanõ boş bõrakõnõz.

TV’yi asla sõcak, nemli yada aşõrõ tozlu mekanlarda

bõrakmayõnõz. TV’yi mekanik tireşime maruz

kalabileceği mekanlarda kurmayõnõz.

Yangõnõ önlemek için yanõcõ yada açik alevli

(örneğin mum) objeleri TV’den uzak tutunuz.

TV’yi yumuşak, hafif nemli bez ile temizleyin.

Temizlik için benzin, tiner yada diğer kimyasallarõ

kullanmayõnõz. TV ekranõnõ çizmeyiniz. Güvenlik

tedbiri olarak temizlemeden önce cihazõ elektrikten

çekiniz.

Elektrik kordonunu fişten tutarak çekiniz.

Kordondan asõlmayõnõz.

Bir zarara yol açmamak için güç kablosu üzerine

ağõr maddeler koymamaya dikkat ediniz.

Sarkan kablolarõ TV cihazõnõn arkasõnda yer alan

tutacaklar çevresine sarmanõzõ öneririz.

TV’yi sağlam bir sehpa üzerine yerleştiriniz.

Çocuklarõn üzerine tõrmanmasõna izin vermeyiniz.

TV’yi yan kenarlarõ üzerine yada ekran yukarõ

bakacak şekilde koymayõnõz.

TV’yi taşõmadan evvel fişten çekiniz. Engebeli

yüzeyler, eşikler ve fazla güç uygulamasõndan uzak

durunuz. Eğer cihaz düşer yada zarar görürse

derhal yetkili bir servis tarafõndan incelenmesini

sağlaõinõz.

TV cihazõnõn havalandõrma boşluklarõnõ perde yada

gazete gibi maddelerle kapatmayõnõz.

1

Güvenlik Bilgileri

Güvenlik BilgileriGüvenlik Bilgileri

Güvenlik Bilgileri

Her zaman için bu TV cihazõnõ ağõrlõk ve ebat olarak layõkiyle taşõyabilecek bir sehpa tercih ediniz. Özel tasarõmõndan

dolayõ Sony özel olarak üretilmiş SU-34FQ1 sehpasõnõ kullanmanõzõ tavsiye eder. Eğer size önerdiğimiz bu seçeneği

tercih etmezseniz, TV’nin 3 ayağõnõn birden üzerinde duracağõ kadar büyük bir sehpa yada dolap tercih etmeniz

kesinlikle çok önemlidir.

Emniyet Bilgileri

Emniyet BilgileriEmniyet Bilgileri

Emniyet Bilgileri

İçindekiler

İçindekilerİçindekiler

İçindekiler

İçindekilerİçindekiler

İçindekiler

Montaj

MontajMontaj

Montaj

1. Beraberinde verilen aksesuarlarõn kontrol edilmesi

2. Uzaktan kumanda aletine pillerin takõlmasõ

3. Televizyonun bağlanmasõ

4. Televizyonunun çalõştõrõlmasõ

5. Joystik kullanõmõ

6. Televizyon kanallarõnõzõn ayarlanmasõ

7. Video kanalõnõzõn bulunmasõ

2

3

4

5

Çalõştõrma

ÇalõştõrmaÇalõştõrma

Çalõştõrma

Televizyon seti düğmelerinin genel görünümü

Uzaktan kumanda düğmelerinin genel görünümü

NexTView Program Kõlavuzu

Teletekst

Multi PIP Kullanõmõ

PAP (Görüntü ve Görüntü) fonksiyonunun kullanõmõ

Televizyon menü sisteminin kullanõmõ

Görüntü ve sesin ayarlanmasi

Özellikler menüsünün kullanõmõ

Ekran ebatõnõn değiştirilmesi

Televizyon kanallarõnõn yeniden düzenlenmesi

Televizyon kanallarõnõn manuel olarak (elle) ayarlanmasõ

Bir kanalõn adlandõrõlmasõ

Program pozisyononlarõnõn atlanmasõ

Detaylõ Program Ön-Ayar özelliğinin kullanõmõ

‘Demo’ opsiyonunun/özelliğinin seçilmesi

Görüntü rotasyonunun ayarlanmasõ

Bir RGB kaynağõ için görüntü şeklinin ayarlanmasõ

Kişisel bilgilerinizin girilmesi

Giriş sinyallerinin adlandõrõlmasõ ve ön-ayarõnõn yapõlmasõ

6

7

8

10

12

13

14

15

16

17

18

19

20

İlave Ekipmanlar

İlave Ekipmanlarİlave Ekipmanlar

İlave Ekipmanlar

İlave ekipmanlarõn Televizyona takõlmasõ

Ekipmanlarõn Televiszyona takõlmasõ için ilave bilgiler

Smartlink (direk-bağlantõ)

Diğer Sony ekipmanlarõnõn uzaktan kumanda kontrolü

21

22

Ek Bilgiler

Ek BilgilerEk Bilgiler

Ek Bilgiler

Spesifikasyonlar

Kanal Gösterim Tablosu

Arõza bulma

23

24

2

Televizyonu kurmak ve Televizyon

Televizyonu kurmak ve Televizyon Televizyonu kurmak ve Televizyon

Televizyonu kurmak ve Televizyon

programlarõnõ seyretmek için 1-7 numaralõ

programlarõnõ seyretmek için 1-7 numaralõ programlarõnõ seyretmek için 1-7 numaralõ

programlarõnõ seyretmek için 1-7 numaralõ

aşamalarõ takip ediniz.

aşamalarõ takip ediniz.aşamalarõ takip ediniz.

aşamalarõ takip ediniz.

Montaj

MontajMontaj

Montaj

1. Beraberinde verilen aksesuarlarõn kontrol edilmesi

1. Beraberinde verilen aksesuarlarõn kontrol edilmesi1. Beraberinde verilen aksesuarlarõn kontrol edilmesi

1. Beraberinde verilen aksesuarlarõn kontrol edilmesi

2. Uzaktan kumanda aletine pillerin takõlmasõ

2. Uzaktan kumanda aletine pillerin takõlmasõ2. Uzaktan kumanda aletine pillerin takõlmasõ

2. Uzaktan kumanda aletine pillerin takõlmasõ

Piller

Pilleri yerleştirirken artõ ve eksi uçlara dikkat ediniz

Kullanõlmõş olan pilleri, daima çevreyle dost bir yöntem ile imha etmeyi

unutmayýnýz.

+

-

+

Uzaktan kumanda cihazi

-

+

-

3

Montaj

MontajMontaj

Montaj

3. Televizyonun Bağlanmasõ

3. Televizyonun Bağlanmasõ3. Televizyonun Bağlanmasõ

3. Televizyonun Bağlanmasõ

1. Mevcut anten giriş kablosunu, televizyonun arka tarafõnda bulunan ve ile işaretli sokete takõnõz.

Televizyonunuza bir antenin takõlmasõ

Televizyonunuza bir antenin takõlmasõTelevizyonunuza bir antenin takõlmasõ

Televizyonunuza bir antenin takõlmasõ

Televizyonunuza anten ve VCR (Video) takõlmasõ

Televizyonunuza anten ve VCR (Video) takõlmasõTelevizyonunuza anten ve VCR (Video) takõlmasõ

Televizyonunuza anten ve VCR (Video) takõlmasõ

Eğer Televizyonunuzu

Eğer Televizyonunuzu Eğer Televizyonunuzu

Eğer Televizyonunuzu

bir VCR'ye (videoya)

bir VCR'ye (videoya) bir VCR'ye (videoya)

bir VCR'ye (videoya)

takmõyorsanõz, lütfen

takmõyorsanõz, lütfen takmõyorsanõz, lütfen

takmõyorsanõz, lütfen

anten kablosu girişini

anten kablosu girişini anten kablosu girişini

anten kablosu girişini

(sol tarafta

(sol tarafta (sol tarafta

(sol tarafta

gösterilmektedir) takõnõz

gösterilmektedir) takõnõz gösterilmektedir) takõnõz

gösterilmektedir) takõnõz

ve "Televizyonun

ve "Televizyonun ve "Televizyonun

ve "Televizyonun

çalõştõrõlmasõ" adlõ Bölüm

çalõştõrõlmasõ" adlõ Bölüm çalõştõrõlmasõ" adlõ Bölüm

çalõştõrõlmasõ" adlõ Bölüm

4'e geçiniz.

4'e geçiniz.4'e geçiniz.

4'e geçiniz.

Eğer televizyonunuzu bir

Eğer televizyonunuzu bir Eğer televizyonunuzu bir

Eğer televizyonunuzu bir

VCR'ye (yani videoya)

VCR'ye (yani videoya) VCR'ye (yani videoya)

VCR'ye (yani videoya)

takõyorsanõz, lütfen

takõyorsanõz, lütfen takõyorsanõz, lütfen

takõyorsanõz, lütfen

aşağõdaki bölümü

aşağõdaki bölümü aşağõdaki bölümü

aşağõdaki bölümü

okuyunuz.

okuyunuz.okuyunuz.

okuyunuz.

Scart giriş kablosu

Scart giriş kablosu Scart giriş kablosu

Scart giriş kablosu

opsiyoneldir.

opsiyoneldir. opsiyoneldir.

opsiyoneldir.

Bununla birlikte,

Bununla birlikte, Bununla birlikte,

Bununla birlikte,

eğer kullanõlabilirse,

eğer kullanõlabilirse, eğer kullanõlabilirse,

eğer kullanõlabilirse,

bu ek bağlantõ,

bu ek bağlantõ, bu ek bağlantõ,

bu ek bağlantõ,

oynatma modunda

oynatma modunda oynatma modunda

oynatma modunda

iken görüntü ve ses

iken görüntü ve ses iken görüntü ve ses

iken görüntü ve ses

kalitesini arttõrabilir.

kalitesini arttõrabilir.kalitesini arttõrabilir.

kalitesini arttõrabilir.

OUT

IN

AERIAL

ANTENNA

AC IN

(Mevcut anten kablosu girişi)

(scart giriş kablosu -

beraberinde verilmez)

1. Mevcut anten giriş kablosunu VCR'nize (videonuza) gösterildiği şekilde takõnõz.

2. VCR (video) anten giriş kablosunu, VCR'nin arkasõnda bulunan RF OUT soketinden,

Televizyonun arkasõnda bulunan anten giriş soketine şekilde gösterildiği gibi takõnõz.

3. Skart giriş kablosunu (eğer kullanõlõ yorsa) TV’ nizin arkasõndaki AV2 girişine bağlayõnõz.

4. VCR'yi (videoyu) ana şebekeye göre ayarlayõnõz ve çalõştõrõnõz.

5. Önceden kayõtlõ video kaseti VCR'ye (videoya) yerleştiriniz ve 'PLAY' düğmesine basõnõz.

4

Montaj

MontajMontaj

Montaj

1. Televizyonun fişini ana prize (220-240V AC, 50Hz) takõnõz ve çalõştõrõnõz.

2. Televizyonun ön tarafõnda bulunan açma/kapama (on/off) düğmesine basõnõz.

Eğer Televizyonun ön tarafõnda bulunan standby (uyuma) modu göstergesi yanarsa, uzaktan kumanda aletinin üzerinde

bulunan düğmesine basarak Televizyon setini çalõştõrõnõz. Lütfen sabõrlõ olunuz, çünkü görüntünün televizyon

ekranõnda belirmesi bir kaç dakika sürebilir.

4. Televizyonun çalõştõ rõlmasõ

4. Televizyonun çalõştõ rõlmasõ4. Televizyonun çalõştõ rõlmasõ

4. Televizyonun çalõştõ rõlmasõ

5. Joystik kullanõmõ

5. Joystik kullanõmõ5. Joystik kullanõmõ

5. Joystik kullanõmõ

/

Menüdeki bir şeyi seçmek için

ortadaki OK düğmesine basõn

Menüler arasõnda geçiş yapmak

için, ilgili ok tuşuna basõnõz

.

Joystikin hareket ettirilmesi

Joystikin hareket ettirilmesiJoystikin hareket ettirilmesi

Joystikin hareket ettirilmesi Joystike Basõlmasõ

Joystike BasõlmasõJoystike Basõlmasõ

Joystike Basõlmasõ

5

Montaj

MontajMontaj

Montaj

Televizyonunuzun kanallarõnõ ayarlamadan önce, dilinizi ve ülkenizi ayarlamanõz gerektiği size hatõrlatõlacaktõr.

6. Televizyon kanallarõnõzõn ayarlanmasõ

6. Televizyon kanallarõnõzõn ayarlanmasõ6. Televizyon kanallarõnõzõn ayarlanmasõ

6. Televizyon kanallarõnõzõn ayarlanmasõ

1. Language/Country (Dil/Ülke) menüsü, parlak 'English' yazõsõ ile

birlikte televizyonunuzun ekranõnda belirir.

2. Tercih ett iğiniz dili seçmek için uzaktan kumanda aletinin üzerindeki

v veya V düğmelerine basõnõz ve daha sonra onaylamak için OK

düğmesine basõnõz.

3. Televizyonunuzu kullanmak istediğiniz ülkeyi seçmek için v veya V

düğmelerine basõnõz, daha sonra da seçiminizi onaylamak için OK

düğmesine basõnõz. Eğer kanallarõnõzõn 1 numaralõ program

pozisyonundan başlayarak verilmiş olan bir kanal dizinine göre

hafõzada tutulmasõnõ istemiyorsanõz, 'OFF' konumunu seçiniz.

4. ‘Autotune’ (Otomatik Kanal Arama) menüsü seçmiş olduğunuz dilde,

televizyon ekranõnda belirir. Seçimi onaylamak için OK düğmesine

basõnõz.

5. Antenin gösterildiği gibi takõlmõş olduğundan emin olunuz, daha

sonra da onaylamak için OK düğmesine basõnõz. Böylece,

Televizyon, mevcut bütün kanallarõ sizin için otomatik olarak aramaya

ve hafõzaya almaya başlar. Bu işlem bir kaç dakika sürebilir - lütfen

sabõrlõ olunuz ve herhangi bir düğmeye basmayõnõz.

6. Televizyon, mevcut bütün kanallara ayarlandõğõ zaman,

televizyonunuzdaki kanallarõn sõrasõnõ değiştirebilmenizi sağlamak

için, ‘Programme Sorting’ (Program Değiştirme) menüsü

televizyonun ekranõnda belirir. Kanal sõrasõnõ değiştirmek isterseniz,

numarasõnõ değiştirmek istediğiniz kanalõ seçmek için v ya da V

düğmelerini kullanõnõz, daha sonra da B düğmesine basõnõz. Seçmiş

olduğunuz kanal için yeni bir program numarasõ atamak için v ya da

V

düğmelerine basõnõz, daha sonra da onaylamak için OK

düğmesine basõnõz. Bu işlemden sonra, seçilmiş olan kanal yeni

program pozisyonunu alõr ve diğer bütün kanallar da bu sõraya göre

yer değiştirir. Televizyonunuzdaki diğer kanallarõn sõrasõnõ

değiştirmek istediğinizde, bu aşamalarõ tekrar ediniz.

7. Menüyü televizyonun ekranõndan kaldõrmak için MENU düğmesine

basõnõz.

8. Televizyon kanallarõnõ görebilmek için PROGR+/- düğmesine veya

numaralandõrõlmõş düğmelere basõnõz.

Not: Eğer otomatik kanal arama işlemini herhangi bir aşamasõnda

durdurmak isterseniz, OK düğmesine basõnõz.

Eğer bir VCR'yi (videoyu) Televizyonunuza bağladõysanõz, video kanalõnõzõ bulmanõz gerekecektir.

1. Televizyon ekranõnõzda video görüntüsü belirinceye kadar, uzaktan kumanda aleti üzerindeki PROGR+/- düğmelerine

basõnõz.

Not: Eğer video kanalõnõzõ farklõ bir program pozisyonuna kaydõrmak istiyorsanõz, elinizde bulunan bu talimat kitapçõğõnõn 'TV

kanallarõnõn değiştirilmesi bölümüne bakõnõz.

7. Video kanalõnõzõn bulunmasõ

7. Video kanalõnõzõn bulunmasõ7. Video kanalõnõzõn bulunmasõ

7. Video kanalõnõzõn bulunmasõ

Language country

Select language: Confirm:

Language

Country

Tü rk ç e

Suomi

Svenska

Português

Polski

Norsk

Nederlands

Great Britain

1

2

3

6

5

4

7 8

9

0

6

Çalõştõrma

ÇalõştõrmaÇalõştõrma

Çalõştõrma

Televizyon seti düğmelerinin genel görünümü

Televizyon seti düğmelerinin genel görünümüTelevizyon seti düğmelerinin genel görünümü

Televizyon seti düğmelerinin genel görünümü

Ses konrol düğmeleri.

Ses konrol düğmeleri.Ses konrol düğmeleri.

Ses konrol düğmeleri.

Sesi arttõrmak için (+)

düğmesine/azaltmak için (-)

düğmesine basõnõz.

Video giriş dügmesi.

Video giriş dügmesi.Video giriş dügmesi.

Video giriş dügmesi.

VCR'den (videodan), vs.

giriş sinyallerini seçmek için

bu düğmeye basõnõz.

Program, Yukarõ (+) veya

Program, Yukarõ (+) veya Program, Yukarõ (+) veya

Program, Yukarõ (+) veya

Aşağõ (-) düğmeleri.

Aşağõ (-) düğmeleri.Aşağõ (-) düğmeleri.

Aşağõ (-) düğmeleri.

Televizyon kanallarõnõ

seçmek için bu düğmeye

basõnõz.

Ana Reset Menüsü

Ana Reset MenüsüAna Reset Menüsü

Ana Reset Menüsü

Resim ve ses düzeyini fabrika ayarlarõna

döndürmek için basõnõz. Ekranda Sony

logosu ve takiben “autotune” yazõsõ

görüntüye gelir. Eğer TV’nizin ayarlarõnõ

değiştirmek istemiyorsanõz uzaktan

kumanda üzerinde

b tuşuna basõnõz.

Tv düğmeleri ve ön giriş soketlerine ulaşmak için

(gösterildiği gibi) kontrol panelini yukarõ doğru

bastõrõnõz.

Kontrol paneli aşağõ doğru açõlõr

7

Çalõştõrma

ÇalõştõrmaÇalõştõrma

Çalõştõrma

Uzaktan kumanda düğmelerinin genel görünümü

Uzaktan kumanda düğmelerinin genel görünümüUzaktan kumanda düğmelerinin genel görünümü

Uzaktan kumanda düğmelerinin genel görünümü

Televizyonu geçici olarak kapatmak için

Televizyonu geçici olarak kapatmak içinTelevizyonu geçici olarak kapatmak için

Televizyonu geçici olarak kapatmak için

Televizyonu geçici olarak kapatmak için bu düğmeye

basõnõz. Bekleme modundan tekrar çalõştõrmaya geçmek

için aynõ düğmeye tekrar basõnõz. Enerjiden tasarruf etmek

için, Televizyon kullanõlmadõğõ zaman tamamõyla

kapatmanõzõ öneririz. NOT: Herhangi bir Televizyon sinyali

gelmeksizin ve herhangi bir düğmeye basõlmadõkça,

yaklaşõk 15-30 dakika sonra Televizyon otomatik olarak

bekleme (uyuma) moduna geçer.

Ekran üstü bilgilerin görüntülenmesi için

Ekran üstü bilgilerin görüntülenmesi içinEkran üstü bilgilerin görüntülenmesi için

Ekran üstü bilgilerin görüntülenmesi için

Tüm ekran-üstü gösterimleri görüntülemek için bu

düğmeye basõnõz. İptal etmek için düğmeye tekrar

basõnõz. Teletekst modunda, endeks sayfasõnõ (genellikle

sayfa 100) görüntülemek için bu düğmeye basõnõz, ve

daha sonra iptal etmek için tekrar aynõ düğmeye basõnõz.

Giriş sinyali seçmek için veya teleteksti dondurmak için

Giriş sinyali seçmek için veya teleteksti dondurmak içinGiriş sinyali seçmek için veya teleteksti dondurmak için

Giriş sinyali seçmek için veya teleteksti dondurmak için

Televizyon soketlerinden (Opsiyonel Ekipmanlarõn

Kullanõmõ bölümüne bakõnõz) girişleri seçmek için bu

düğmeye basõnõz. Teletekst modundayken, gösterimde

olan sayfayõ dondurmak için bu düğmeye basõnõz. İptal

etmek için aynõ düğmeye tekrar basõnõz.

Detaylõ bilgi edinmek için elinizde bulunan bu talimat

kitapçõğõnõn 'PAP Fonksiyonunun Kullanõmõ' bölümüne

bakõnõz.

Bir önceki kanala dönmek için

Bir önceki kanala dönmek içinBir önceki kanala dönmek için

Bir önceki kanala dönmek için

Daha önceden seyretmekte olduğunuz bir önceki kanala

geri dönmek için bu düğmeye basõnõz. Not: Bu işlem

sadece mevcut kanalõn yaklaşõk 5 saniye süreyle

seyredilmesinden sonra gerçekleştirilebilir.

Multi PIP modunu açmak ve kapatmak için bu düğmeye

basõnõz

.

Ekran şeklini değiştirmek için

Ekran şeklini değiştirmek içinEkran şeklini değiştirmek için

Ekran şeklini değiştirmek için

Ekranõn boyutunu değiştirmek için bu düğmeye basõnõz.

Fastext tuşlarõ

Fastext tuşlarõFastext tuşlarõ

Fastext tuşlarõ

Detaylõ bilgi için kitapçõğõn Teletekst bölümüne baskõnõz.

Menü bölümlerinin seçilmesi için

Menü bölümlerinin seçilmesi içinMenü bölümlerinin seçilmesi için

Menü bölümlerinin seçilmesi için

Bu Televizyonun menü sistemindeki mevcut olan

opsiyonlarõ seçmek için OK düğmesini ve ok tuşlarõnõ

kullanõnõz.

Kanallarõ seçmek için

Kanallarõ seçmek içinKanallarõ seçmek için

Kanallarõ seçmek için

Kanallarõ seçmek için bu düğmeye basõnõz.

Menüyü görüntülemek için

Menüyü görüntülemek içinMenüyü görüntülemek için

Menüyü görüntülemek için

Televizyon menü sistemini kullanmak isterseniz bu

düğmeye basõnõz. Menüyü televizyon ekranõndan

kaldõrmak için aynõ düğmeye tekrar basõnõz.

Sesi kesmek için

Sesi kesmek içinSesi kesmek için

Sesi kesmek için

Televizyonun sesini kesmek için bu düğmeye

basõnõz. Sesi tekrar geri getirmek için aynõ

düğmeye tekrar basõnõz.

TV moduna geri dönmek için

TV moduna geri dönmek içinTV moduna geri dönmek için

TV moduna geri dönmek için

Teletekst modundan veya bekleme (standby)

modundan tekrar normal çalõşõm moduna geri

dönmek için bu düğmeye basõnõz.

Teleteksti seçmek için

Teleteksti seçmek içinTeleteksti seçmek için

Teleteksti seçmek için

Teleteksti açmak ve kapatmak için bu düğmeye

basõnõz.

Elektronik Program Kõlavuzunu (EPG) seçmek

Elektronik Program Kõlavuzunu (EPG) seçmek Elektronik Program Kõlavuzunu (EPG) seçmek

Elektronik Program Kõlavuzunu (EPG) seçmek

için

içiniçin

için

EPG'yi açmak ve kapatmak için bu düğmeye

basõnõz.

Görüntüyü dondurmak için

Görüntüyü dondurmak içinGörüntüyü dondurmak için

Görüntüyü dondurmak için

Televizyon ekranõndaki herhangi bir bilgiyi,

örneğin bir telefon numarasõ gibi, almak

istediğinizde bu düğmeye basõnõz. Normal TV

moduna geri dönmek için aynõ düğmeye tekrar

basõnõz.

Kanallarõ seçmek için

Kanallarõ seçmek içinKanallarõ seçmek için

Kanallarõ seçmek için

Kanallarõ seçmek için numaralandõrõlmõş olan

düğmelere basõnõz.

Çift haneli program numaralarõ için ise,örneğin

23, önce -/-- düğmesine basõnõz, daha sonra da

2 ve 3 numaralõ düğmelere basõnõz.

Görüntü menüsünü ekrana getirmek için

Görüntü menüsünü ekrana getirmek içinGörüntü menüsünü ekrana getirmek için

Görüntü menüsünü ekrana getirmek için

Görüntü ayarlarõnõ değiştirmek için bu düğmeye

basõnõz. Görüntüyü ekrandan kaldõrmak için OK

düğmesine basõnõz.

Ses menüsünü ekrana getirmek için

Ses menüsünü ekrana getirmek içinSes menüsünü ekrana getirmek için

Ses menüsünü ekrana getirmek için

Ses ayarlarõnõ değiştirmek için bu düğmeye

basõnõz. Görüntüyü ekrandan kaldõrmak için OK

düğmesine basõnõz.

Kanal Tablosunu ekrana getirmek için

Kanal Tablosunu ekrana getirmek içinKanal Tablosunu ekrana getirmek için

Kanal Tablosunu ekrana getirmek için

OK düğmesine basõnõz. İstenilen kanalõ seçmek

için

v ya da V düğmelerine basõnõz daha sonra

da onaylamak için

B düğmesine basõnõz.

Televizyonun sesini ayarlamak için

Televizyonun sesini ayarlamak içinTelevizyonun sesini ayarlamak için

Televizyonun sesini ayarlamak için

Televizyonun sesini ayarlamak için bu düğmeye

basõnõz.

Fabrika düzeni ayarlarõna resetlemek için

Fabrika düzeni ayarlarõna resetlemek içinFabrika düzeni ayarlarõna resetlemek için

Fabrika düzeni ayarlarõna resetlemek için

Uzaktan kumanda cihazõnõn kapağõnõ

açõnõz ve sonra görüntü ve ses ayarlarõnõ

fabrika ayar düzenine geri döndürmek için

bu düğmeye basõnõz. 'Montaj'dan sonra;

menü Televizyon ekranõnda görünür, tercih

etmiş olduğunuz dili ve kullanmak

istediğiniz ülkeyi seçmek için size verilmiş

olan bu talimat kitapçõğõnõn 'Dil ve Ülkenin

Seçilmesi' bölümüne bakõnõz.

Zamanõ göstermek için.

Zamanõ göstermek için.Zamanõ göstermek için.

Zamanõ göstermek için.

Uzaktan kumanda cihazõnõn kapağõnõ açõnõz ve

zamanõ ekranda görüntülemek için bu düğmeye

basõnõz.

Video ekipmanlarõnõ kullanmak için

Video ekipmanlarõnõ kullanmak içinVideo ekipmanlarõnõ kullanmak için

Video ekipmanlarõnõ kullanmak için

Uzaktan kumanda cihazõnõn kapağõnõ açõnõz ve

video ekipmanlarõnõzõ (VCR el kitabõna bakõnõz)

çalõştõrmak için bu düğmelere basõnõz.

Diğer Sony ekipmanlarõnõn uzaktan kumanda kontrolü

Diğer Sony ekipmanlarõnõn uzaktan kumanda kontrolüDiğer Sony ekipmanlarõnõn uzaktan kumanda kontrolü

Diğer Sony ekipmanlarõnõn uzaktan kumanda kontrolü

Uzaktan kumanda cihazõnõn kapağõnõ açõnõz. VTR

1234 DVD selektörünü, kumanda etmek istediğiniz

ekipmana göre ayarlayõnõz:

VTR1: Beta VCR

VTR2: 8mm VCR

VTR3: VHS VCR

VTR4: Dijital Video (DCR-VX 1000/9000E,

VHR-1000)

DVD: Dijital Video Diski

Ekipmanõ çalõştõrmak için, uzaktan kumanda cihazõnõn

üzerinde bulunan düğmeleri kullanõnõz.

8

Çalõştõrma

ÇalõştõrmaÇalõştõrma

Çalõştõrma

*hizmetin sağlanõp sağlanmadõğ õna bağlõdõr.

NexTView, EPG'yi (elektronik kõlavuz programõnõ) destekleyen bütün kanallar için 1 haftalõk* program bilgileri ile beraber kullanõlan

bir elektronik program kõlavuzudur.

*Eğer veriler, NextView hafõza kapasitesini aşarsa, 7 günlük bilgiden daha azõnõ alacaksõnõzdõr.

NexTView* Program Kõlavuzu

NexTView* Program Kõlavuzu NexTView* Program Kõlavuzu

NexTView* Program Kõlavuzu

NexTView Gösterimi

NexTView GösterimiNexTView Gösterimi

NexTView Gösterimi

Öncelikle NextView hizmeti veren bir kanal seçmeniz gerekecektir. Bundan sonra, veriler alõnõr alõnmaz, 'NexTView' mesajõ

televizyon ekranõnda belirir.

1. NexTView fonksiyonunu açmak ve kapatmak için, uzaktan kumanda cihazõnõn üzerinde bulunan düğmesine devamlõ

olarak basõnõz.

2. Kursörü (imgeci) ekranda oynatmak için, v, V, b veya B düğmelerine basõnõz.

3. Bir seçimi onalamak için OK düğmesine basõnõz.

a. Eğer OK düğmesine, tarih, zaman veya ikon (temalar) üzerindeyken basarsanõz, program listesini seçime göre

değiştirirsiniz.

b. Eğer OK düğmesine, program listesindeyken basarsanõz; eğer yayõn o an yapõlmaktaysa kanalõ direk olarak

görüntülersiniz, ya da eğer yayõn daha sonraki bir zamanda yayõnlanõyorsa, 'Long Info' (uzun bilgi) menüsünü direk olarak

görüntülersiniz.

Endeks

EndeksEndeks

Endeks

tam seçim listesi

kişisel seçim

haber yayõnlarõ

filmler

spor programlarõ

eğlence programlarõ

çocuk programlarõ

son menüye dön

7

Tue

07 Tue

12:38

8

Wed

10

Fri

11

Sat

12

Sun

13

Mon

9

Thu

12

SWISS

Star Wars

Super RTL

Fantasy film, USA, 1996

Werner - Beinhart

Pro 7

Flui grüsst den Rest der Welt

Kabel 1

Once upon a time in the West

Euronews

International News

RTL Plus

10:35 - 12:45

10:20 - 12:00

10:45 - 10:50

11:00 - 11:20

11:45 - 12:50

TXT TPS / RINGIER

Tue 07. 04 .98

9

‘Individual Setting’ (Kişisel Ayarlama) menüsünün kullanõmõ

‘Individual Setting’ (Kişisel Ayarlama) menüsünün kullanõmõ‘Individual Setting’ (Kişisel Ayarlama) menüsünün kullanõmõ

‘Individual Setting’ (Kişisel Ayarlama) menüsünün kullanõmõ

1. ikonu seçmek için v veya V düğmesine basõnõz, daha sonra 'İndividual Setting' (kişisel ayarlama) menüsünü

görüntülemek içinB düğmesine basõnõz.

2. Ekran üzerinde tercih etmiş olduğunuz seçimi seçmek v veya V düğmelerine basõnõz, daha sonra da seçiminizi onaylamak

için OK düğmesine basõnõz.

3. Listenizde olmasõnõ istediğiniz tüm bölümler için asşama 2'yi tekrarlayõnõz.

4. Listeyi bitirdiğiniz zaman, menü ekranõnda seçmek için B düğmesine basõnõz.

5. OK düğmesine basõnõz.

‘Long Info’ (Uzun Bilgi) menüsünün kullanõmõ

‘Long Info’ (Uzun Bilgi) menüsünün kullanõmõ‘Long Info’ (Uzun Bilgi) menüsünün kullanõmõ

‘Long Info’ (Uzun Bilgi) menüsünün kullanõmõ

1. Program listesi kolonundaki gelecekteki (sonraki) bir programõ seçmek için v veya V düğmelerine basõnõz.

2. 'Long Info' (uzun bilgi) menüsünü ekranda görüntülemek için OK düğmesine basõnõ z.

3. Bir Smartlink VCR'ye (Hõzlõ bağlantõlõ videoya) sahipseniz ve VCR'niz (videonuz) ile seçilmiş programõ kaydetmek

istiyorsanõz, seçmek için

b düğmesine basõnõz ve daha sonra da VCR'nize (video cihazõnõza) bilgileri aktarmak için OK

düğmesine basõnõz.

4. VCR'nin (videonun) ayarlanmasõ:

VPS/PDC

VPS/PDCVPS/PDC

VPS/PDC

b düğmesine devamlõ basarak VPS/PDC'yi seçiniz ve daha sonra 'On' veya 'Off' konumunu seçmek için OK düğmesine

basõnõz. Bu ayarõn açõk durumda getirilmesiyle birlikte, Televizyon programõnda bir değişiklik olmadõğõ sürece bütün yayõnõn

kaydedilmesi işlemini garantilemiş olursunuz. Bu işlem sadece, eğer seçilmiş olan kanal bir VPS/PDC sinyali yayõnlamakta

ise geçerlidir.

Hõz

HõzHõz

Hõz

V düğmesine basarak ‘Speed’ (hõz) şõkkõnõ seçiniz ve daha sonra longplay (uzunçalar) için 'SP' veya 'LP' seçeneklerini

seçmek için OK düğmesine basõnõz. Video kasetinin izin verdiği ölçüde, longplay (uzunçalar) ile iki kez kayõt yapabilirsiniz.

Görüntü kalitesi bununla birlikte görüntü kalitesi düşebilir.

VCR Ayarõ

VCR AyarõVCR Ayarõ

VCR Ayarõ

V düğmesine basarak, 'VCR Setup' seçeneğini seçiniz ve daha sonra programlamak istediğiniz VCR'yi seçmek için , yani

'VCR1' veya 'VCR2', OK düğmesine basõnõz.

5. Son olarak da, B düğmesine basarak, ikonu seçiniz ve ardõndan da menüyü televizyonun ekranõndan kaldõrmak için

OK düğmesine basõnõz.

Çalõştõrma

ÇalõştõrmaÇalõştõrma

Çalõştõrma

NexTView Program Kõlavuzu

NexTView Program KõlavuzuNexTView Program Kõlavuzu

NexTView Program Kõlavuzu

07 Tue

12:38

Address Mapping

The position of the addresses in the

OSDA is shown in the following diagram.

The position values of the DPW are set

to '0'.

If other values are set, the complete

combination will be scrolled.

Example:

if the DPWC is set to '63', the char-

Speed

Timer Prog

VPS/PDC

SP

VCR1

On

This channel has been set for a timer

First nextTView/EPG-Providers in Europe

SWISS TXT TPS / RINGIER nexTView

Tue 07. 04 .98

10

Çalõştõrma

ÇalõştõrmaÇalõştõrma

Çalõştõrma

Bir çok TV kanalõ, teletekst üzerinden bilgi yayõnlar. Teletekst servisinin endeks (içindekiler) sayfasõ (genellikle sayfa 100),

bu servisi nasõl kullanacağõnõz konusunda size bilgi verir. Lütfen güçlü yayõn sinyali olan bir televizyon kanalõnõ seçiniz, aksi

takdirde teletekst hatalarõ oluşabilir.

Teletekst

Teletekst Teletekst

Teletekst

Teletekstin açõlmasõ ve kapatõlmasõ

Teletekstin açõlmasõ ve kapatõlmasõTeletekstin açõlmasõ ve kapatõlmasõ

Teletekstin açõlmasõ ve kapatõlmasõ

1. Izlemek istediğiniz teletekst hizmetini veren Televizyon kanalõnõ seçiniz

2. Görüntü ve Teletekst (P&T) için düğmesine bir kez basõnõz. Ekran ikiye bölünür,

televizyon kanalõ sağ köşede ve teletekst ise sol tarafta görüntülenir.

P&T modu: Televiyon ekranõnõn kanalõnõ değiştirmek için PROGR+/- düğmesine

basõnõz. Televizyon ekranõnõn ebatõnõ değiştirmek için

b veya B düğmelerine basõnõz.

Normal teletekst yayõnõ almak için düğmesine tekrar basõnõz.

3. Sadece teletekst için düğmesine iki kez basõnõz.

4. Karõşõk mod için düğmesine üç kez basõnõz.

5. Teleteksti kapatmak için düğmesine dört kez basõnõz.

Teletekst modundan çõkmak için herhangi bir zamanda uzaktan kumanda

üzerindeki

düğmesine basõnõz.

Bir Teletekst sayfasõnõn seçilmesi

Bir Teletekst sayfasõnõn seçilmesiBir Teletekst sayfasõnõn seçilmesi

Bir Teletekst sayfasõnõn seçilmesi

Uzaktan kumanda aletinin üzerindeki sayõ düğmelerine kullanarak üç haneli sayfa numarasõnõ

giriniz. Eğer bir hata yaparsanõz, herhangi bir üç haneli sayõ tuşlayõnõz ve daha sonra doğru

sayfa numarasõnõ tekrar giriniz.

Diğer Teletekst Fonksiyonlarõnõn Kullanõmõ

Diğer Teletekst Fonksiyonlarõnõn KullanõmõDiğer Teletekst Fonksiyonlarõnõn Kullanõmõ

Diğer Teletekst Fonksiyonlarõnõn Kullanõmõ

Bir sonraki veya bir evvelki sayfanõn seçilmesi

Bir sonraki veya bir evvelki sayfanõn seçilmesiBir sonraki veya bir evvelki sayfanõn seçilmesi

Bir sonraki veya bir evvelki sayfanõn seçilmesi

Bir önceki veya bir sonraki sayfayõ seçmek için veya düğmelerine basõnõz.

Bir alt sayfanõn seçilmesi

Bir alt sayfanõn seçilmesiBir alt sayfanõn seçilmesi

Bir alt sayfanõn seçilmesi

Bir teletekst sayfasõ bir kaç alt sayfaya sahip olabilir. Bu durumda alt sayfalarõn adedini

gösteren bir bilgi satõrõ görüntüye gelir.

v ve V tuşlarõ ile istediğiniz alt sayfayõ seçiniz.

Bir teletekst sayfasõnõn dondurulmasõ

Bir teletekst sayfasõnõn dondurulmasõBir teletekst sayfasõnõn dondurulmasõ

Bir teletekst sayfasõnõn dondurulmasõ

Sayfayõ dondurmak için düğmesine basõnõz. Dondurma işlemini iptal etmek için aynõ

düğmeye tekrar basõnõz.

Endeks sayfasõnõn çağrõlmasõ.

Endeks sayfasõnõn çağrõlmasõ.Endeks sayfasõnõn çağrõlmasõ.

Endeks sayfasõnõn çağrõlmasõ.

Sayfayõ (genellikle sayfa 100) çağõrmak için düğmesine basõnõz. İptal etmek için aynõ

düğmeye tekrar basõnõz.

Sayfalara erişim için renkli düğmelerin kullanõmõ (Fasttext/Hõzlõtekst)

Sayfalara erişim için renkli düğmelerin kullanõmõ (Fasttext/Hõzlõtekst)Sayfalara erişim için renkli düğmelerin kullanõmõ (Fasttext/Hõzlõtekst)

Sayfalara erişim için renkli düğmelerin kullanõmõ (Fasttext/Hõzlõtekst)

(Sadece, eğer Televizyon istasyonu Fastext sinyalleri yayõnlõyorsa mümkündür)

Renklerle kodlanmõş olan menü bir sayfanõn alt tarafõnda belirdiği zaman, istemiş olduğunuz

bir sayfaya erişmek için, uzaktan kumanda aletinin üzerinde bu sayfaya karşõlõk gelen renkli

bir düğmeye (yeşil, kõrmõzõ, sarõ veya mavi) basõnõz.

‘Sayfa Yakalama’ özelliğinin kullanõmõ

‘Sayfa Yakalama’ özelliğinin kullanõmõ‘Sayfa Yakalama’ özelliğinin kullanõmõ

‘Sayfa Yakalama’ özelliğinin kullanõmõ

1. İçerisinde bir çok sayfa numaralarõ bulunan (örneğin, endeks sayfasõ) bir teletekst

sayfasõnõ seçmek için uzaktan kumanda cihazõnõn üzerinde bulunan numaralandõrõlmõş

düğmelere basõnõz.

2. OK düğmesine basõnõz.

3. İstenilen sayfanõn numarasõnõ girmek için, v veya V düğmelerine basõnõz, daha sonra

da OK düğmesine basõnõz. Çağrõlan sayfa bir kaç saniye sonra ekrana gelir.

Index

TELETEXT

Programme

News

Sport

Weather

25

153

101

98

Index

TELETEXT

Programme

News

Sport

Weather

25

153

101

98

Index

TELETEXT

Programme

News

Sport

Weather

25

153

101

98

m

216-02

01 03 04 05 06 07 0802

11

Çalõştõrma

ÇalõştõrmaÇalõştõrma

Çalõştõrma

Teletekst

Teletekst Teletekst

Teletekst

Teletekst menüsünün kullanõmõ

Teletekst menüsünün kullanõmõTeletekst menüsünün kullanõmõ

Teletekst menüsünün kullanõmõ

1. Menüyü televizyon ekranõnda görüntülemek için uzaktan kumanda cihazõnõn üzerinde

bulunan MENU düğmesine basõnõz.

2. Ter cih et miş olduğunuz bölümü seçmek için v veya V düğmelerine basõnõz, daha sonra ilgili

alt menüyü görüntülemek için

B düğmesine basõnõz.

3. Teletekst menüsünü ekrandan kaldõrmak için, MENU düğmesine basõnõz.

Üst/Alt/Tamamõ

Üst/Alt/TamamõÜst/Alt/Tamamõ

Üst/Alt/Tamamõ

Üst/Alt/Tamamõ alt menüsü, Teletekst sayfasõnõn değişik bölümlerini büyütmenize olanak tanõr.

Ekranõn üst yarõsõnõ büyütmek için

v seçeneğine basõnõz, alt yarõsõnõ büyütmek için ise V

seçeneğine basõnõz. Sayfayõ tekrar eski boyutuna getirmek için OK düğmesine basõnõz. Teletekst

menü ekranõna dönmek için

b seçeneğine basõnõz.

Metni Silzne*

Metni Silzne*Metni Silzne*

Metni Silzne*

*Yalnõzca Teletext ve Mix konumlarõnda mümkündür (teleteksti açõp kapama konusuna bakõn)

Metni Silzne fonksiyonu teletekstde sayfa ararken TV kanalõnõn görüntülenmesini sağlar.

1. Bütün teletekst ekranõnõ seçmek için uzaktan kumanda üzerinde ki tuşuna basõn.

2. ‘Teletekst’ menüsünü görmek için MENU tuşuna basõn.

3. v yada V basarak ‘Text Clear’ üzerine gelip B basarak seçiniz.

4. TV kanalõ ekrana gelir. Tekst sayfasõ bulununca ekranõn sol üst köşesinde sembolü

görünür.

5. Uzaktan kumanda üzerinde düğmesine basarak sayfayõ görebilirsiniz.

Kanal

KanalKanal

Kanal

Bazõ teletekst sayfalarõ görüntülenebilir gizli bilgiler taşõyabilirler(örneğin bir soru)

Sayfa Zamanlayõcõ*

Sayfa Zamanlayõcõ*Sayfa Zamanlayõcõ*

Sayfa Zamanlayõcõ*

*Hizmetin mevcudiyetine göre, Sayfa Zamanõ, Yalnõzca Teletekst ve Mix konumlarõnda varolabilir

Sayfa Zamanõ, zaman ayarlõ bir Teletekst sayfasõnõn (bir alarm sayfasõ gibi) ayarlanmõş bir saatte

görüntülenmesini sağlar

Sayfalare Bakõs*

Sayfalare Bakõs*Sayfalare Bakõs*

Sayfalare Bakõs*

*yalnõzca TV istasyonu tarafõndan TOP-Text yayõnõ yapõldõğõ takdirde mümkündür.

Bu menüde TOP-Text sayfalarõ iki kolona bölünmüştür, birinci kolon sayfa ‘bloklarõnõ’ ikinci kolon

sayfa ‘gruplarõnõ’ gösterir.

1.

v veya V basarak birinci yada ikinci kolonu seçiniz.

2.

v veya V basarak istediğiniz sayfa ‘grup’ yada ‘blok’ unu seçiniz.

3. OK düğmesine basarak seçtiğiniz sayfayõ görüntüleyiniz.

1. Text modunda uzaktan kumandanõn Menu düğmesine basarak “Teletekst” menüsüne

ulaşabilirsiniz.

2. v ve V basarak “Reveal” in üzerine gelerek B basarak seçin. Gizli bilgi ekrana gelir.

1. Text modunda uzaktan kumandanõn MENU tuşuna basarak ‘Teletekst’ menüsüne ulaşõn

2. ‘Sayfa Zamanõ’ v ve V basarak ‘Sayfa Zamanõ’ nõ işaretleyerek B basarak seçiniz. ‘Sayfa

Zamanõ’ al menüsü görüntüye gelir.

3. Uzaktan kumanda üzerindeki numaralar yardõmõyla istenilen sayfa numarasõnõ girin

4. Uzaktan kumanda ile istenilen zamanõ girin

5. Ayarlarõ seçmek için OK basõnõz. TV Teletekst konumundan çõkacaktõr ve ekranõn sol üst

köşesinde zaman belirecektir. İstenildiği zamanda sayfa görüntüye gelecektir.

12

Çalõştõrma

ÇalõştõrmaÇalõştõrma

Çalõştõrma

Multi PIP Kullanõmõ

Multi PIP KullanõmõMulti PIP Kullanõmõ

Multi PIP Kullanõmõ

Multi PIP (görüntü içinde görüntü) modu, 12 adet hareketsiz görüntüyü/resmi ve canlõ olan 13.'yü ardõşõk olarak görüntüler.

Seyretmek istediğiniz kanalõ, ister tam-ekran isterseniz PIP modunda seyretmek üzere, manuel (elinizle) olarak

seçebilirsiniz.

PAP (Görüntü ve Görüntü) Fonksiyonunun Kullanõmõ

PAP (Görüntü ve Görüntü) Fonksiyonunun KullanõmõPAP (Görüntü ve Görüntü) Fonksiyonunun Kullanõmõ

PAP (Görüntü ve Görüntü) Fonksiyonunun Kullanõmõ

Bu PAP özelliği, iki farklõ kanalõ aynõ anda seyredebilmek için (eğer isterseniz bunlardan birisi video da olabilir) ekranõ iki

parçaya böler. Sol ekranõn sesi, televizyonun hoparlör ses yükselteci tarafõndan gelir, sağ ekranõn sesi ise kulaklõk ile

seçilebilir.

1. Uzaktan kumanda cihazõnõn üzerindeki düğmesine basarak Multi PIP modunu seçiniz.

13 adet program pozisyonu, o an seyredilmekte olan kanalõn numarasõ merkezde olmak

üzere hepsi bir arada ekranda görünür.

2. Bir sonraki veya bir önceki 12 program pozisyonunu seçmek için PROGR+/- düğmelerine

devamlõ olarak basõnõz.

3. v, V, b veya B düğmelerine basarak, gösterilmekte olan 13 kanal arasõnda geziniz.

4. Çerçeveye alõnmõş olan kanalõ seçmek için OK düğmesine basõnõz. Bu kanal, böylelikle

merkeze gelir.

5. Seçilmiş olan kanalõ görüntülemek için OK düğmesine basõnõz veya düğmesine

basarak Multi PIP modunu televizyonun ekranõndan kaldõrõnõz.

PAP fonksiyonunun açõlmasõ ve kapatõlmasõ

PAP fonksiyonunun açõlmasõ ve kapatõlmasõPAP fonksiyonunun açõlmasõ ve kapatõlmasõ

PAP fonksiyonunun açõlmasõ ve kapatõlmasõ

Düğmesine bir kez daha basarak ekranlarõ görüntüleyebilirsiniz ve iki kere basarak ta PAP

fonksiyonunu kapatabilirsiniz.

Bir PAP kaynağõnõn seçilmesi

Bir PAP kaynağõnõn seçilmesiBir PAP kaynağõnõn seçilmesi

Bir PAP kaynağõnõn seçilmesi

M düğmesine basõnõz. M sembolü sağ taraftaki ekranda görünür. numaralandõrõlmõş olan

düğmeleri kullanarak (bir televizyon kanalõ için) veya düğmesini kullanarak (bir video kaynağõ

için) istemiş olduğunuz kaynağõ seçiniz.

Ekranlarõn değiştirilmesi

Ekranlarõn değiştirilmesiEkranlarõn değiştirilmesi

Ekranlarõn değiştirilmesi

İki ekranõn yerlerini değ iştirmek için düğmesine basõnõz.

Ekranlarõn zoomlanmasõ

Ekranlarõn zoomlanmasõEkranlarõn zoomlanmasõ

Ekranlarõn zoomlanmasõ

İki ekranõn boyutunu değiştirmek için b veya B düğmelerine basõnõz.

03 05

01 06

11 09 08

02

10

07

13

12

04

13

Çalõştõrma

ÇalõştõrmaÇalõştõrma

Çalõştõrma

Televizyon (TV), kullanõcõya dost bir ekran-üstü göstergeler ve menüler serisi üzerine kurulmuş bir menü sisteminden teşekküldür.

Bü göstergeler, görüntü ve ses ayarlarõnõ değiştirmede, televizyon ekranõnõn boyutlarõnõ farklõlaştõrma ve televizyon kanallarõnõn

yeniden düzenlenmesi ve benzeri gibi işlemlerde size yardõmcõ olarak televizyonunuzdan en iyi şekilde yararlanmanõzõ sağlar.

Görüntü ve sesin ayarlanmasõ

Görüntü ve sesin ayarlanmasõGörüntü ve sesin ayarlanmasõ

Görüntü ve sesin ayarlanmasõ

Görüntü ve sesin ön-ayarõ fabrikada yapõlmõştõr. Bununla birlikte, kendi isteğinize ve zevkinize göre bunlarõ değiştirebilirsiniz.

Televizyon menü sisteminin kullanõmõ

Televizyon menü sisteminin kullanõmõTelevizyon menü sisteminin kullanõmõ

Televizyon menü sisteminin kullanõmõ

1. Televizyon ekranõnda menüyü görüntülemek için uzaktan kumanda aletinin üzerinde bulunan

MENU düğmesine basõnõz.

2. v veya V düğmelerine, görüntü ayarlarõnõ seçmek üzere veya ses ayarlarõnõ

değiştirmek için basõnõz, daha sonra da

B düğmesine, ‘Picture Adjustment’ ('Görüntü

Ayarlamasõ') menüsüne veya 'Audio Adjustment' (Ses Ayarlamasõ) menüsüne girmek için

basõnõz.

3. Ekran üzerinde ayarlamak istediğiniz bölümü seçmek için v ya da V düğmelerine basõnõz,

daha sonra da onaylamak için

B düğmesine basõnõz. Menü bölümlerinin ve bunlarõn

etkilerinin açõklamalarõ için, aşağõdaki tabloya bakõnõz.

4. Seçmiş olduğunuz bölümü ayarlamak için, v, V, B veya b düğmelerine basõnõz.

5. Seçtiğiniz bölümü ayarlar ayarlamaz, yeni ayarõ hafõzaya kaydetmek için OK düğmesine

basõnõz.

6. Diğer bölümlerden herhangi birisini ayarlamak istediğiniz zaman, 3-5 ile numaralandõrõlmõş

olan aşamalarõ tekrarlayõnõz.

7. Menüyü televizyon ekranõndan kaldõrmak için, MENU düğmesine basõnõz.

Görüntü Kontrolü

Görüntü KontrolüGörüntü Kontrolü

Görüntü Kontrolü

Bölüm

BölümBölüm

Bölüm Etki/İşlem

Etki/İşlemEtki/İşlem

Etki/İşlem

Görüntü modu V Canlõ (canlõ yayõnlar için)

Personal (Kişisel) (kişisel ayarlamalar için)

Film (film yayõnlarõ için)

v Oyun (bilgisayar oyunlari için)

Kontras Az

bBÇok

Aydõnlõk* Koyu

bBAçõ k

Renk* Az

bBÇok

Keskinlik** Kõrmõzõmsõ

bBYeşilimsi

Netlik* Bulanõk

bBNet

*Ancak ‘Resim Modunda’ ‘Kişisel’ seçilmiş ise mümkündür

**Yalnõzca NTSC renkli sinyali için mevcuttur (Örn. US video kasetleri)

Normal Görüntüyü fabrika ön ayar düzeylerine ayarlar

AI (Sanal Zeka)

V Kapalõ : Normal

v Açõk : Kontras seviyesinin, otomatik olarak

TV sinyaline göre uygun hale getirilmesi.

Gürültü Tarama V Yüksek: Yüksek gürültü azaltõmõ

Orta: Orta gürültü azaltõmõ

Düşük: Düşük gürültü azaltõmõ

Auto: Optimum gürültü azaltõmõ otomatik olarak seçilir

v Kapalõ: Gürültü azaltõmõ yok

Dijital Modu

V Normal: Standart 100 Hz resim kalitesi

DRC 50: Akan görüntüler için geliştirilmiş resim

çözünürlüğü

v DRC 100: Titreşimsiz resim sağlayan optimum resim

çözünürlüğü

Renk Tonu V Sõcak: Resime sõcak bir ton veriri

Normal: Normal.

v Soğuk: Resime soğuk bir ton verir

DRC 100

Normal

Kontrast

Yüksek

Orta

14

Televizyon menü sisteminin kullanõmõ:

Televizyon menü sisteminin kullanõmõ:Televizyon menü sisteminin kullanõmõ:

Televizyon menü sisteminin kullanõmõ:

0

Ses Kontrolü

Ses KontrolüSes Kontrolü

Ses Kontrolü

Bölüm

BölümBölüm

Bölüm Etki/İşlem

Etki/İşlemEtki/İşlem

Etki/İşlem

Equaliser Modu V Personal (Kişisel)

Vokal

Jazz

Rock

Pop

v Flat/Düz (sabit ayar, değiştirilemez)

Equaliser ayarlamasõ Equaliser modunda seçilmiş olan modu ayarlamak için

seçili 5 frekans bandõnõ kesiniz ve kaydõrarak ayarlayõnõz.

b veya B düğmesine basarak frekans bandõnõ seçiniz ve

daha sonra da

V veya v düğmelerini kullanarak frekansõ

ayarlayõnõz. Son olarak ta, OK düğmesine basarak yeni

ayarõ hafõzaya alõnõz.

Eğer yeni ayarõ hafõzaya almak istiyorsanõz, Equaliser modunu, ‘Personal’ moduna

ayarlamaya ihtiyacõnõz olacaktõr. Personal (kişisel) mod ayarõ daimi/kalõcõ olarak

hafõzaya alõr fakat diğer bütün modlar (Vokal, Jazz, Rock, Pop) sadece bir sonraki

mod değişikliğine kadar hafõzada tutar.

Hoparl ör Ayarlarõ

b Daha sola

B Daha sağa

Loudness

V Kapalõ:Normal

v Açõk: Müzik yayõnlarõ için

Boşluk V Kapalõ:Normal

v Açõk: Özel akustik efektler

Otomatik Ses Kontrolü

V Kapalõ : ses seviyesi

yayõn sinyaline bağlõ olarak değişir.

v Açõk : kanallarõn ses seviyesi

yayõn sinyalinden (örneğin

reklamlar) bağõmsõz olarak aynõ kalacaktõr

Çift Ses İki dilli bir yayõn için:

V kanal 1 için A

v kanal 2 için B

Stereo bir yayõn için:

V Mono

v Stereo

NICAM stereo yayõn yapõlmakta iken, NICAM görüntüsü açõk olarak ekranda

görünür..

Kulaklõklar

i Ses Ayan Az (kõsõk)bB Fazla (yüksek)

i Çift Ses Yalnõzca PAP özelliği seçildiği takdirde geçerlidir.

V Stereo:Ekranlardan birinin sesi hem kulaklõklardan

hemde TV hoparlörlerinden dinlenir

v PAP: Sol ekrandaki görüntünün sesi TV

hoparlörlerinden gelir, sağ ekrandaki resmin

sesi kulaklõklardan dinlenebilir

PAP hakkõnda daha çok detay için bu kõlavuzun “PAP Operasyonu” bölümüne bakõnõz

0

NICAM

15

TV (Televizyon) menü sisteminin kullanõmõ:

TV (Televizyon) menü sisteminin kullanõmõ:TV (Televizyon) menü sisteminin kullanõmõ:

TV (Televizyon) menü sisteminin kullanõmõ:

Özellikler menüsünün kullanõmõ

Özellikler menüsünün kullanõmõÖzellikler menüsünün kullanõmõ

Özellikler menüsünün kullanõmõ

1. Menüyü televizyonun ekranõnda görüntülemek için uzaktan kumanda cihazõnõn üzerinde bulunan

MENU düğmesine basõnõz.

2. 'Features' (özellikler) menüsü için, v veya V düğmelerine basarak bölümünü seçiniz, daha

sonra 'Features' (özellikler) menüsüne girmek için B düğmesine basõnõz.

3. İstenilen menü bölümünü seçmek için v ya da V düğmelerine basõnõz ve daha sonra da, onaylamak

için

B düğmesine basõnõz. Menü bölümlerinin (kõsõmlarõnõ n) ve de bunlarõn yaptõklarõ etkiler

hakkõnda açõklamalar almak için, aşağõdaki tabloyu inceleyiniz.

4. İstenilen ayar kõsmõnõ seçmek için v, V, B veya b düğmelerine basõnõz.

5. Ayar kõsmõ seçiminizi onaylamak için OK düğmesine basõnõz.

6. Diğer bölümlerden herhangi birisini seçmek için 3-5 numaralõ aşamalarõ tekrarlayõnõz.

7. Menüyü televizyonun ekranõndan kaldõrmak için MENU düğmesine basõnõz.

Bölüm

BölümBölüm

Bölüm Etik/İşlem

Etik/İşlemEtik/İşlem

Etik/İşlem

Otomatik Kapanma Televizyon, kendisini standby (bekleme)

moduna geçirdikten sonra bir zaman/süre seçebilirsiniz.

V Kapalõ

.

v

90 dakika

Ebeveyn kilidi

V Kapalõ : Normal

v Açõk : Televizyonu standby (uyku/bekleme) modundan çõkartmak için,

uzaktan kumanda cihazõnõn üzerinde bulunan düğmelere basõnõz.

Televizyonun üzerindeki düğmelere çalõşõr durumda değildir

.

AV2 Çõkõşõ V Antenden TV audio/video sinyali

Scart 1'den AV1 audio/video sinyali

Scart 2'den AV2 audio/video sinyali

Scart 3'den AV3 audio/video sinyali

v Televizyonun ön tarafõndaki konnektörlerden AV4 audio/video sinyali

TV

AV 1

AV 2

AV 3

AV 4

Ekran ebatõnõn değiştirilmesi

Ekran ebatõnõn değiştirilmesiEkran ebatõnõn değiştirilmesi

Ekran ebatõnõn değiştirilmesi

Bu özellik, Televizyon görüntülerinin ebatõnõ değiştirmenize olanak tanõr.

Aşağõdaki formatlardan birisini seçmek için uzaktan kumanda cihazõnõn üzerinde bulunan düğmesine

devamlõ olarak basõnõz veya

v ya da V düğmelerini kullanõnõz, daha sonra, seçiminizi onaylamak için OK

düğmesine basõnõz:

4:3 Normal 4:3 görüntü ebatõ, tam görüntü bilgisi.

16:9 16:9 yayõnlar için.

4:3

16:9

16

Televizyon menü sisteminin kullanõmõ:

Televizyon menü sisteminin kullanõmõ:Televizyon menü sisteminin kullanõmõ:

Televizyon menü sisteminin kullanõmõ:

Televizyon kanallarõnõn yeniden düzenlenmesi

Televizyon kanallarõnõn yeniden düzenlenmesiTelevizyon kanallarõnõn yeniden düzenlenmesi

Televizyon kanallarõnõn yeniden düzenlenmesi

Televizyonun kanallarõnõ ayarladõktan sonra, televizyondaki kanallarõn sõrasõnõ değiştirmek için bu özelliği kullanabilirsiniz.

1. Menüyü televizyon ekranõnda görüntülemek için uzaktan kumanda cihazõnõn üzerindeki MENU

düğmesine basõnõz.

2. V düğmesine basarak, menü ekranõndaki sembolünü seçiniz, ve daha sonra B düğmesine

basarak 'Ayar' menüsüne giriniz.

3. V düğmesine basarak ‘Programme Sõralama’ kõsmõnõ seçiniz ve daha sonra B düğmesine

basarak ‘Programme Sorting’ menüsüne giriniz.

4. v

veya V düğmelerine basarak buraya kaydõrmak istediğiniz kanalõ seçiniz ve daha sonra

onaylamak için B düğmesine basõnõz.

5. v veya V düğmelerine basarak seçmiş olduğunuz kanal için yeni program pozisyonunu seçiniz

(örneğin, PROG 4), daha sonra onaylamak için OK düğmesine basõnõz. Seçilmiş olan kanal

böylelikle yeni program yerine geçecektir ve diğer kanallar da buna göre yerlerini alacaklardõr.

6. Diğer başka bir kanalõn yerini değiştirmek için 4 ve 5 nolu aşamalarõ tekrarlayõnõz.

7. Menüyü televizyonun ekranõndan kaldõrmak için MENU düğmesine basõnõz.

Televizyon kanallarõnõn manuel olarak (elle) ayarlanmasõ

Televizyon kanallarõnõn manuel olarak (elle) ayarlanmasõTelevizyon kanallarõnõn manuel olarak (elle) ayarlanmasõ

Televizyon kanallarõnõn manuel olarak (elle) ayarlanmasõ

Bu kitapçõğõn baş tarafõnda bulunan talimatlara uyarak televizyonunuzun kanallarõnõ zaten otomatik olarak ayarlamõştõnõz.

Bununla birlikte, herhangi bir anda televizyona kanallar eklemek sureti ile bu işlemi elinizle de yapabilirsiniz.

1. Menüyü televizyon ekranõnda görüntülemek için uzaktan kumanda cihazõnõn üzerindeki MENU

düğmesine basõnõz.

2. V düğmesine basarak menü ekranõndaki sembolünü seçiniz, ve daha sonra B düğmesine

basarak 'Ayarl' menüsüne giriniz.

3. 'Manuel Ayarlar’ kõsmõnõ seçmek için V düğmesine basõnõz, daha sonra B düğmesine basarak

‘Manuel Ayarlar’ (elle ayarlama) menüsüne giriniz.

4. V düğmesine basarak 'Manuel Program Ayarõ' kõsmõnõ seçiniz, daha sonra B düğmesine basarak

‘Manual Programme Preset’ (Manuel/Elle Program Ön-ayarõ) menüsüne giriniz.

5. v veya V düğmelerine basarak kanalõnõz için bir program numarasõ seçiniz (örneğin, BBC1 için

PROGR 1), daha sonra

B düğmesine basarak ‘ATLA’ kolonunu seçili duruma getiriniz.

6. 'OFF' (kapalõ) konumunu seçmek için v düğmesine basõnõz ve daha sonra, B düğmesine basarak

‘SIS’ kolonunu seçili duruma getiriniz.

7. Televizyon yayõn sistemini (batõ avrupa ülkeleri için B/G ya da doğu avrupa ülkeleri için D/K) seçmek

için

v veya V düğmelerine veya bir video giriş kaynağõ (AV1, AV2, ...) için 'EXT' kõsmõna basõnõz,

daha sonra

B düğmesine basarak onaylayõnõz.

8. Karasal yayõn kanallarõ için 'C' yi, kablolu kanallar için 'S' yi ya da direk frekans girişleri için 'F' yi

seçmek için

v veya V düğmelerine basõnõz, daha sonra B düğmesine basarak onaylayõnõz.

9. ‘KAN’in (kanalõn) ilk dijit numarasõnõ seçiniz, daha sonra uzaktan kumanda cihazõnõn üzerinde

bulunan numaralõ düğmelere basarak 'KAN' ikinci dijit numarasõnõ seçiniz

veya V düğmelerine basarak mevcut olan bir sonraki kanalõ arayõnõz.

10. Bu kanalõ, seçmiş olduğunuz bu program numarasõ üzerine kaydetmek istemiyorsanõz, v veya V

düğmelerine basarak istediğiniz kanalõ aramaya devam ediniz.

11.Eğer bu kanal kaydetmek istediğiniz kanal ise, OK düğmesine basõnõz.

12. Eğer daha fazla kanal kaydetmek istiyorsanõz, 5-11 numaralõ aşamalarõ tekrarlayõnõz ve daha sonra

menüyü televizyonun ekranõndan kaldõrmak için MENU düğmesine basõnõz.

B/G

D/K

EXT

AV1

AV2

AV3

AV4

O

- - - - - - -

- - - - -

17

Televizyon menü sisteminin kullanõmõ:

Televizyon menü sisteminin kullanõmõ:Televizyon menü sisteminin kullanõmõ:

Televizyon menü sisteminin kullanõmõ:

Bir kanalõn adlandõrõlmasõ

Bir kanalõn adlandõrõlmasõBir kanalõn adlandõrõlmasõ

Bir kanalõn adlandõrõlmasõ

Kanallar için gerekli olan isimler, eğer mevcut ise teletekstten otomatik olarak alõnõrlar. Bununla birlikte, kendiniz bir kanala

veya bir video giriş kaynağõna en fazla beş karakter kullanarak (harf veya sayõ) isim verebilirsiniz.

Program pozisyonlarõnõn atlanmasõ

Program pozisyonlarõnõn atlanmasõProgram pozisyonlarõnõn atlanmasõ

Program pozisyonlarõnõn atlanmasõ

Bu fonksiyon, kullanõlmayan program pozisyonlarõnõ, PROGR+/- düğmelerini kullanarak atlamanõza olanak tanõr. Bununla

birlikte, numaralõ düğmeleri kullanarak atlanmõş olan program pozisyonunu halen seçebilirsiniz.

1. Menüyü televizyonun ekranõnda görüntülemek için, uzaktan kumanda cihazõnõn üzerinde

bulunan MENU düğmesine basõnõz.

2. V düğmesine basarak menü ekranõndaki sembolünü seçiniz daha sonra B düğmesine

basarak ‘Ayar’ menüsüne giriniz.

3. 'Manuel Ayarlar' kõsmõnõ seçmek için V düğmesine basõnõz, daha sonra B düğmesine

basarak ‘Manuel Ayarlar’ menüsüne giriniz.

4. V düğmesine basarak 'Manuel Program Ayarõ' kõsmõnõ seçiniz, daha sonra B düğmesine

basarak ‘'Manuel Program Ayarõ’ menüsüne giriniz.

5. v veya V düğmelerine basarak adlandõrmak istediğiniz kanalõ seçiniz.

6. 'ISIM' (Etiket) kolonunun ilk elemanõ seçili duruma geçinceye kadar B düğmesine devamlõ

olarak basõnõz.

7. Bir harf veya sayõ seçmek için (boşluk için '-' simgesini kullanõnõz) v veya V düğmelerine basõnõz

daha sonra onaylamak için

B düğmesine basõnõz. Diğer dört karakteri de aynõ yöntemle seçiniz.

8. Bütün karakterleri seçtikten sonra, OK düğmesine basõnõz.

9. Diğer kanallarõ da adlandõrmak istiyorsanõz 5'den 8'e kadar olan aşamalarõ tekrarlayõnõz.

10. Menüyü televizyonun ekranõndan kaldõrmak için MENU düğmesine basõnõz.

1. Menüyü televizyon ekranõnda görüntülemek için uzaktan kumanda cihazõnõn üzerindeki

MENU düğmesine basõnõz.

2. V düğmesine basarak, menü ekranõndaki sembolünü seçiniz, ve daha sonra B

düğmesine basarak ‘Ayar’ menüsüne giriniz.

3. 'Manuel Ayarlar' kõsmõnõ seçmek için V düğmesine basõnõz, daha sonra B düğmesine

basarak 'Manuel Ayarlar' menüsüne giriniz.

4. V düğmesine basarak ‘'Manuel Program Ayarõ’ kõsmõnõ seçiniz,daha sonra B düğmesine

basarak ‘Manuel Program Ayarõ’menüsüne giriniz.

5. v veya V düğmelerine basarak program pozisyonunu seçiniz, ve daha sonra B düğmesine

basarak ‘ATLA’ kolonunu seçili duruma getiriniz.

6. v veya V düğmelerine basarak ‘Off’ (kapalõ) veya ‘On’ (açõk, eğer bu program pozisyonunu

atlamak istiyorsanõz) konumlarõnõ seçiniz, daha sonra ayarõ hafõzaya almak için OK

düğmesine basõnõz.

7. Başka bir program pozisyonunu atlamak veya atlamamak istiyorsanõz 5 ve 6 nolu aşamalarõ

tekrarlayõnõz.

8. Menüyü televizyonun ekranõndan kaldõrmak için MENU düğmesine basõnõz.

O

- - - - - - -

O

- - - - - - -

18

Televizyon menü sisteminin kullanõmõ:

Televizyon menü sisteminin kullanõmõ:Televizyon menü sisteminin kullanõmõ:

Televizyon menü sisteminin kullanõmõ:

Detaylõ Program Ön-Ayar özelliğinin kullanõmõ

Detaylõ Program Ön-Ayar özelliğinin kullanõmõDetaylõ Program Ön-Ayar özelliğinin kullanõmõ

Detaylõ Program Ön-Ayar özelliğinin kullanõmõ

Bu özellik sayesinde, a) her kanalõn görüntü büyüklüğünü ayarlayabilir, b) kişisel olarak her kanalõn sesini ayarlayabilir,

c) Eğer görüntü bozuk ise daha iyi bir görüntü elde etmek için manuel olarak televizyonun ince-ayarõnõ yapabilir veya d)

kanallarõn program pozisyonlarõ için AV çõkõşõnõn şifreli sinyallerle (örneğin, ücretli bir TV dekoderi gibi) ön-ayar

yapabilirsiniz. Bu yöntemle, televizyona takõlõ olan bir VCR (video) şifreli olmayan yayõnlarõ kaydedebilir.

1. Menüyü televizyonun ekranõnda görüntülemek için, uzaktan kumanda cihazõnõn üzerinde

bulunan MENU düğmesine basõnõz.

2. V düğmesine basarak menü ekranõndaki sembolünü seçiniz, ve daha sonra B düğmesine

basarak ‘Ayar’ menüsüne giriniz.

3. 'Manuel Ayarlar' kõsmõnõ seçmek için V düğmesine basõnõz, daha sonra B düğmesine basarak

'Manuel Ayarlarõ' menüsüne giriniz.

4. 'Daha Başka Program Ayarlar' kõsmõnõ seçmek için V düğmesine basõnõz, daha sonra B

düğmesine basarak ‘Daha Başka Program Ayarlar’ menüsüne giriniz.

5. İlgili program numarasõnõ seçmek için v veya V düğmelerine basõnõz,ve daha sonra B

düğmesine devamlõ basarak şu şõklarõ seçiniz: a) ATT b) VOL b) AFT veya c) DEKODER.

Seçilmiş olan bölüm renk değiştirir.

6. a)ATT - RF Daraltõcõsõ

ATT - RF DaraltõcõsõATT - RF Daraltõcõsõ

ATT - RF Daraltõcõsõ

Daraltõcõyõ açmak ('on') veya kapatmak ('off') için v veya V düðmelerine basýnýz. Bu seçimi

onaylamak için OK düðmesine basýnýz. Diðer kanallarýn da darlýðýný/geniþliðini

ayarlamak için 5 ve 6a numaralý aþamalarý tekrarlayýnýz.

b)VOL - Ses Dengesi

VOL - Ses DengesiVOL - Ses Dengesi

VOL - Ses Dengesi

v veya V düğmelerine basarak kanallarõn ses seviyesini (-7'den +7'ye kadar olan aralõkta)

ayarlayõnõz. OK düğmesine basarak hafõzaya kaydediniz. Diğer kanallarõn da ses seviyelerini

ayarlamak istiyorsanõz 5 ev 6b numaralõ aşamalarõ tekrarlayõnõz.

c) AFT - Otomatik İnce Ayar

AFT - Otomatik İnce Ayar AFT - Otomatik İnce Ayar

AFT - Otomatik İnce Ayar

v veya V düğmelerine basarak kanal frekansõnõnõn ince ayarõnõ -15 ile +15 aralõğõ dahilinde

yapõnõz. OK düğmesine basarak hafõzaya kaydediniz. Diğer kanallarõn da ince ayarlarõnõ

yapmak istiyorsanõz 5 ve 6c numaralõ aşamalarõ tekrarlayõnõz.

d)DEKODER

DEKODERDEKODER

DEKODER

v veya V düğmelerine basarak program pozisyonu için AV1 veya AV2'yi seçiniz, daha sonra

OK düğmesine basarak onaylayõnõz. Böylelikle, televizyonun arka tarafõnda bulunan AV1 ve

AV2 soketlerine bir dekoder takabilirsiniz ve bu dekoder'den gelen görüntü bu program

numarasõ altõnda görüntülenir. Diğer program pozisyonlarõ için AV çõkõşõnõn ön-ayarõnõ yapmak

için 5 ve 6d numaralõ aşamalarõ tekrarlayõnõz.

7. Menüyü televizyonun ekranõndan kaldõrmak için MENU düğmesine basõnõz.

'Demo' opsiyonunun/özelliğinin seçilmesi

'Demo' opsiyonunun/özelliğinin seçilmesi'Demo' opsiyonunun/özelliğinin seçilmesi

'Demo' opsiyonunun/özelliğinin seçilmesi

Bu fonksiyon, televizyonunuzda mevcut olan bazõ özelliklerin genel bir görünümünü sağlar.

1. Menüyü televizyon ekranõnda görüntülemek için uzaktan kumanda cihazõnõn üzerindeki

MENU düğmesine basõnõz.

2. V düğmesine basarak, menü ekranõndaki sembolünü seçiniz, ve daha sonra B

düğmesine basarak 'Ayar' menüsüne giriniz.

3. 'Manuel Ayarlar' kõsmõnõ seçmek için V düğmesine basõnõz, daha sonra B düğmesine

basarak 'Manuel Ayarlar' menüsüne giriniz.

4. V düğmesine basarak ‘Gosteri’ kõsmõnõ seçiniz, daha sonra, B düğmesine basarak örnek

gösterimi başlatõnõz (yaklaşõk olarak 5 dakika sürer) .

5. Örnek gösterimi televizyon ekranõndan kaldõrmak için düğmesine basõnõz.

O

- - - - - - -

19

Televizyon menü sisteminin kullanõmõ:

Televizyon menü sisteminin kullanõmõ:Televizyon menü sisteminin kullanõmõ:

Televizyon menü sisteminin kullanõmõ:

Bir RGB kaynağõ için görüntü şeklinin ayarlanmasõ

Bir RGB kaynağõ için görüntü şeklinin ayarlanmasõBir RGB kaynağõ için görüntü şeklinin ayarlanmasõ

Bir RGB kaynağõ için görüntü şeklinin ayarlanmasõ

Bir Sony playstation gibi bir RGB kaynağõnõ takarken, görüntünün şeklini yeniden ayarlamaya ihtiyacõnõz olabilir.

1. Uzaktan kumanda cihazõnõn üzerinde bulunan düğmesine basarak takõlõ bulunan RGB

kaynağõnõ seçiniz

2. Menüyü televizyonun ekranõnda görüntülemek için MENU düğmesine basõnõz.

3. V düğmesine basarak menü ekranõndaki sembolünü seçiniz ve daha sonra B düğmesine

basarak 'Ayar' menüsüne giriniz.

4. 'Manuel Ayarlar’ kõsmõnõ seçmek içinV düğmesine basõnõz, ve daha sonra B düğmesine

basarak 'Manuel Ayarlar' (elle ayarlama) menüsüne giriniz.

5. Menü ekranõnda 'RGB Programlanmasi’ kõsmõnõ seçmek için V düğmesine basõnõz,daha

sonra B düğmesine basarak ‘RGB Programlanmasi’ alt menüsüne giriniz.

6. B düğmesine basarak H Merkezi seçiniz, daha sonra v veya V düğmelerine basarak -10 ile

+10 aralõğõ dahilinde resmin/görüntünün merkezini ayarlayõnõz. Yeni değer aralõğõnõ, OK

düğmesine basarak hafõzaya alõ nõz.

7. B düğmesine basarak H ebatõnõ ayarlayõnõz, daha sonra da v veya V düğmelerine basarak

yatay koordinatlarõ -10 ile +10 menzili dahilinde ayarlayõnõz. Yeni değer aralõğõnõ, OK

düğmesine basarak hafõzaya alõ nõz.

8. Menüyü televizyon ekranõndan kaldõrmak için MENU düğmesine basõnõz.

1

Görüntü rotasyonunun ayarlanmasõ

Görüntü rotasyonunun ayarlanmasõGörüntü rotasyonunun ayarlanmasõ

Görüntü rotasyonunun ayarlanmasõ

Yeryüzünün manyetik alanõndan dolayõ görüntü herhangi bir yöne doğru kayabilir. Böyle bir durumda, görüntünüzü tekrar

ayarlayõ nõz.

1. Menüyü televizyonun ekranõnda görüntülemek için uzaktan kumanda cihazõnõn üzerinde

bulunan MENU düğmesine basõnõz.

2. V düğmesine basarak menü ekranõndaki sembolünü seçiniz daha sonra B düğmesine

basarak ‘Ayar’ menüsüne giriniz

3. 'Manuel Ayarlar' kõsmõnõ seçmek için V düğmesine basõnõz, daha sonra B düğmesine

basarak ‘Manuel Ayarlar’ menüsüne giriniz.

4. 'Resim Düzeltme’ seçmek için V düğmesine basõnõz, daha sonra B düğmesine basarak

‘Resim Düzeltme’ alt menüsüne giriniz.

5. Görüntüyü, -5 ile +5 aralõğõ dahilinde döndürmek için v veya V düğmelerine basõnõz, daha

sonra ayarõ hafõzaya almak için OK düğmesine basõnõz.

6. Menüyü televizyonun ekranõndan kaldõrmak için MENU düğmesine basõnõz.

- - - - -

Sayfa yükleniyor ...

Sony KV-34FQ75 Kullanım kılavuzu

Bu kılavuz için de uygundur

Sony KV-34FQ75 Kullanım kılavuzu

Diğer dillerde

İlgili Makaleler

Diğer Belgeler