Hotpoint HS B16 AA0, HS B18 AA0, HS B18 AA1 El kitabı

  • Merhaba, bu belgeyi okudum ve Hotpoint markasının HS B18 AA1, HS B18 AA0, HS B16 AA0 modellerindeki elektrikli süpürgeleri hakkında sorularınızı yanıtlamaya hazırım. Bu kılavuz, cihazın montajı, kullanımı, bakımı ve sorun giderme gibi konularda bilgiler içermektedir. Ayrıca, ürünün özel özelliklerini ve kullanım alanlarını da detaylı olarak açıklamaktadır.
  • Elektrikli süpürgeyi açamıyorum.
    Elektrikli süpürge neden kullanırken durdu?
    Toz torbası tam göstergesi neden dolu olmasa bile kırmızı yanıyor?
    Neden emiş gücü düşük?
    Elektrikli süpürge neden çalışırken ıslık çalıyor veya titriyor?
    Fırçayı hareket ettirmek neden zor?
29
it
29
tr


• Çalışmakta olan makinenin
başındanayrılmayın.
• Makineyi çocuklardan uzak
tutun.
• Makineyle oynamalarını
önlemek için çocuklarınızı
gözetin.
• Kullanılmadığı zamanlarda,
parçaları takarken/sökerken
ve cihazı temizlemeden önce
mutlaka cihazı kapatıp şini
çekin. Bunun için öncelikle
üniteyi kapatın, şi tutun ve
elektrik prizinden çıkarın. Asla
kabloyu çekerek çıkarmaya
çalışmayın.
• Kablosu,şiyadakendisihasar
gören bir cihazı kullanmayın,
arıza yaptıktan sonra da cihazı
kullanmayın. Kontrol edilmesi,
onarılması, mekanik ya da
CIHAZIN TANIMI
1. Turbofırçası
2. Parkefırçası
3. Parkpozisyonlunormal/halıfırçası
4. Fırçaayarlamamandalı
5. Emişborusugiriş
6. Tozbölmesikapağı
7. Toztorbasıdolulukgöstergesi
8. Tozbölmesiaçmadüğmesi
9. Egzoshavaçıkışızgarası
10. Süpürge gövdesi
11. Açma/kapamaveelektronikemişgücüayarı
12. Tutma kolu
13. Duvaraskıdeliği

   

    
   
   

www.hotpoint.eu adresinden kaydettirmenizi

Compact Power dikey elektrikli süpürge, en yüksek
performansı ve kolay kullanımı sunacak şekilde
tasarlanmıştır. Son derece pratik, haf ve kompakt
olması sayesinde park fırçasını kullanarak dikey
konumdaistediğinizzamankolaycaparkedebilirsiniz.
    



Dikey elektrikli süpürgenizin güvenlik özellikleri,
yürürlükte olan yönetmeliklere ve teknik özellik
standartlarına uygundur. Cihazı, kullanım amacı
dışında kullanmayın. Uygunsuz kullanım insanların
ve/veyaeşyalarınzarargörmesinenedenolabilir.
    

     
14. Kablosarmadesteği(üst)
15. Kablosarmadesteği(alt)
16. Elektrik kablosu
17. PureCleanHepa13ltresi
18. Toz bölmesi
19. PureCleantoztorbası
20. Emişval
21. Toztorbasıdesteği
Görselde olmayan:
Hassassüpürmebaşlığı
Döşemesüpürmebaşlığı
Tutmakulpumontajvidası
Teknik Özellikler:
Elektrikdeğerler:220-240V~50Hz
Etkinlikalaniyariçapi:6,3metre
Boyutlar: 170 x 250 x 1255 mm
Maximum güç: 1600 W - 1800 W max (modele
göreteknikdetaylardeğişebilir)
30
it
30
tr
• Cihazıaçık havada veya yağışlı havayamaruz
kalanortamlardabırakmayın.
   
    

• Sigara izmariti, kül vs. gibi alev alabilir veya
kor halindeki maddeleri asla çekmeyin. Dikey
elektrikli süpürgenin bazı parçaları yanmaya
başlayabilir.
• Cihazazararverebileceğindenaslakeskinveya
kesicicisimleriçekmeyin.
• Güvenliğiniz için, cihazla ilgili her türlü bakım
ve onarım işini sadece yetkili Hotpoint-Ariston
servisineyaptırın.
• Cihazın hatalı kullanılmasından
kaynaklanabilecek hasarlardan ötürü üretici
hiçbirşekildesorumlututulamaz.

Tüm etiketleri, koruyucu plastik malzemeleri ve karton
ambalajı çıkarın. Tüm yapışkan parçaları nemli ve
yumuşakbirbezleiyicetemizleyin.
Montaj (A)
CompactPower'ışuşekildemonteedin:
1. Tutma kolunu (12) dikey elektrikli süpürgenin
(10)gövdesinetakın.
2. Alt kablo sarma desteğini (15), tam olarak
girmesine özen göstererek muhafazasına
yerleştirin.
3. Tutmakulpuvisadınıtakınvesıkıcasabitleyin.
4. Parközelliklisüpürmebaşlığını(3)veyaihtiyaç
duyduğunuzsüpürgeucunu(bkz.“Aksesuarlar”
bölümü), yerine tam oturacak biçimde emiş
borusugirişine(5)takın.



   
     

1. Elektrik kablosunu (16) açın ve cihazın şini
prize (220
-
240V)takın.
     
     

elektrikli ayarlarının yapılması
için cihazı yetkili servise
gönderin.
• Bu teçhizat, güvenli şekilde
teçhizatın kullanımına ilişkin
denetlenmiş veya talimat
verilmiş ve kapsadığı riskleri
anlamışise,8yaşveüzeriço-
cuklarveazalmışziksel,duyu-
sal veya mental becerilere sa-
hip veya deneyimsiz ve bilgisiz
kişilertarafındankullanılabilir.
• Ekipman, evlerde ve
aşağıdakiler gibi kapalı
mekanlarda kullanılmak üzere
tasarlanmıştır:
-mağazalardaki, oslerdeki
veyadiğerişyerlerindekiküçük
mutfaklar;
-çiftlikevleri;
- oteller, moteller ve konuk
ağırlanandiğeryerler;
- pansiyonlar.
• Bıçaklar keskindir. Dikkatlice
kullanın. Yaralanma riskini
önlemekiçin,doğramabıçağını
vedilimleme/kıymadiskinitakıp
çıkarırken keskin olmayan
kenarındantutun.
• Kullandıktansonraşitutarakelektrikprizinden
çıkarınveelektrikkablosunusarın.
• Elektrik kablosunu bükmeyin ve keskin
kenarlardan uzak tutun.
• Cihazı asla alev/ateş kaynaklarının, fırınların,
yanıcımalzemelerinveyadiğerısıkaynaklarının
üzerinde veya yakınında bırakmayın/
kullanmayın.
• Dikey elektrikli süpürgeyi insanlar veya hayvanlar
üzerindekullanmayın.Çalışmasırasındaemme
uçlarınıvücudunuzdanuzaktutun.
• Bir arıza olduğundan şüphelenirseniz, ürünün
şinihemenelektrikprizindençekin.
• Dikeyelektriklisüpürgeyiaslasuyunveyadiğer
sıvıların içine batırmayın. Cihazın üzerine asla
sıvımaddelerpüskürtmeyin.
31
it
31
tr

Tozbölmesininrutintemizliğiiçin:
1. Toz bölmesi açma düğmesine (8) basarak toz
bölmesikapağını(6)açın.
2. Toz torbası desteğine (21) hafçe bastırarak
PureCleantoztorbasınıçıkarın,açmasekmesini
serbestbırakarakPureCleanHepa13ltresini
(17)çıkarın.
3. Kalan tüm kiri küçük bir fırçayla gidererek toz
bölmesini tamamen temizleyin. Gerekiyorsa
nemli bir bez kullanın, ancak daha sonra tüm
parçalarıiyicekurulayın.
4. Çentiklerin konumuna dikkat ederek Pure Clean
Hepa13ltresinidüzgünceyenidentakın.
5. PureClean toz torbasını, toztorbasıdesteğine
tamoturacakbiçimdeemmevalne(20)yeniden
takın.Ardından,yerinetamoturacakşekildetoz
bölmesikapağınıkapatın.

Pure Clean (D)
    

     
garanti ettiklerinden her zaman Hotpoint-
     

PureCleantoztorbaları(19)kumaştanüretildiğiiçin,
klasikkağıttorbalaragöredahadayanıklıdırlarveen
ince toz kalıntılarını bile tutarak maksimum hijyen
sağlarlar.
    

     
       
    
    

1. Cihazınşinimutlakaprizdençekin.
2. Toz bölmesi açma düğmesine (8) basarak toz
bölmesikapağını(6)açın.
3. Toztorbasıdesteğine(21)hafçebasarakPure
Cleantorbasınıçıkarın.
     

4. Yeni Pure Clean toz torbasını, toz torbası
desteğine tam oturacak biçimde emiş valne
2. Cihazı çalıştırmak için güç açma/elektronik
kontroldüğmesini(11)saatyönündeçevirin.
3. İstediğiniz emiş gücünü seçmek için, açma/
kapamaemişgücüayardüğmesinş+konumuna
doğrudöndürün.
   
     

4. Cihazı kapatmak için, emiş gücü kontrol
düğmesiniOFF(Kapalı)konumunagetirin.
5. Fişini prizden çekin ve kabloyu alt (15) ve üst
(14)desteklerinetrafınasarın.
6. Dikey elektrikli süpürgeyi dik konumda bırakın
veyaözelduvardesteğini(13)kullanarakduvara
sabitleyin.
   
     
yeterlidir.

Elektriklisüpürgenizikullanırkendahaazenerjihar-
camakiçinherzaman:
• Süpürgenizin emiş gücünü kullanım yeri için
yeterli seviyeye getirerek ürününüzün daha az
elektrikakımıçekmesinisağlayabilirsiniz.
• Emişgücükaybetmemekiçincihazınızıherza-
manorjinalyedekparçalarıveyaaksesuarlarıile
kullanınız.
• Eniyiperformansveverimlilikiçin,ürününüzün
ilgili ltrelerini sıklıkla temizlemeniz veya
değiştirmeniziöneririz.

   
    
     
    


Plastikparçaları(gövde,tozbölmesivs.)temizlemek
içinkuruveyanemlibirbezkullanınvetemizledikten
sonratümparçalarıiyicekurulayın.

Aksesuarları ve süpürme başlıklarıni temizlemeden
önce "Aksesuarlar" bölümünü inceleyin.
32
it
32
tr
Halılarvekalındöşemeler

Parke fırçası (2), ahşap parkeler gibi çok hassas
yüzeylerin süpürülmesi için idealdir. Özel natürel
kıllar tüm hassas yüzeyleri hasar vermeden
temizleyebilmenizisağlar.

Turbo temizleme fırçası (1), kısa tüylü halıların ve
kalındöşemelerinyanısıraevcilhayvanınızıntüylerini
derinlemesine süpürmek için de idealdir. Fırçanın
dönüşü, dikey elektrikli süpürgenin emiş gücüyle
çalıştırılır.

Hassas temizleme ağzı, köşeleri, oyukları ve diğer
erişimigüçnoktalarısüpürmenizeyardımcıolur.

Döşeme temizleme ağzı, kanepeler, paspaslar,
battaniyeler, minderler vs. gibi yüzeylerin süpürülmesi
içinidealdir.


• Servise başvurmadan çözülebilecek bir ariza olup
olmadığını kontrol ediniz (problemlerin çözümüne
bakınız).
• Sonucunolmusuz olmasıdurumunda enyakınTeknik
Servisebaşvurunuz.

• arızatipini
• cihazınmodeli(Mod.)
• serinumarası(S/N)
Kesinliklesadeceyetkiliteknisyenlerebaşvurunuzveorijinal
yedekparçalarıkullanınız.
Cihazınömrü7yıldır.(Ürününfonksiyonunuyerinegetirebil-
mesiiçingerekliyedekparçabulundurmasüresi).
(20)takın.
5. Yerinetamoturacakşekildetozbölmesikapağını
(6)kapatın.
    
   


temizlenmesi (E)
PureCleanHepa13ltresi,cihazınhavayıtamamen
tozkalıntılarındanarınmışbirşekildegeribırakmasını
sağlayarak (ltreleme verimi > %99,95) alerjenlere
karşı koruma sağlar ve yüksek hava kalitesi temin
eder.
   
      
    

PureCleanHepa13ltresinitemizlemekiçin:
1. Cihazınşinimutlakaprizdençekin.
2. Toz bölmesi açma düğmesine (8) basarak toz
bölmesikapağını(6)açın.
3. Açma sekmesini serbest bırakarak Pure Clean
Hepa13ltresini(17)sökün.
4. Filtreyifazlatazyikliolmayanbirakansualtında
yıkayın.
5. Filtreyi,sultreninkatyerlerineparalelgelecek
biçimdetutun.
6. Tüm parçaları iyice kuruyana kadar oda
sıcaklığındakurumayabırakın.
7. Çentiklerin konumuna dikkat ederek Pure Clean
Hepa13ltresini(17)düzgünceyenidentakın.
8. Ardından, yerine tam oturacak biçimde toz
bölmesikapağınıkapatın.

Aksesuarlar ürünle birlikte verilmiş olabileceği
gibi (modele bağlı olarak) Hotpoint-Ariston yetkili
bayilerindenayrıcadasatınalınabilir.

Parkkonumufırçası(3),sertvedüzzeminlerinyanı
sıra halıların ve kalın döşemelerin süpürülmesi için
idealdir. Compact Power dikey elektrikli süpürgesi,
her temizlik işi sırasında ve sonrasında kolayca dik
konumdadurabilecekşekildetasarlanmıştır.
Şunlarıtemizlemekiçinfırçaayarpedalını(4)kullanın:
Sert zeminler
33
it
33
tr
Üretici Firma:
Indesit Company Spa
Viale Aristide Merloni, 47
60044 Fabriano Italy

IndesitCompanyBeyazEşyaPAZARLAMAA.Ş.
Balmumcu Cad. Karahasan Sok.
No:11,34349–BalmumcuBeşiktaş–İstanbul
Tel: (0212) 355 53 00
Faks: (0212) 212 95 59
IMHA ETME
AEEE Yönetmeliğine uygundur. Atık Elektrikli ve
Elektronik Ekipmanların (WEEE) imha etme
hakkında Avrupa birliği Direkti
2012/19/UE,
elektriklievaletlerininnormalevselatıklargibiel-
dençıkarılmamasıgerektiğinibelirtmektedir.
Hizmet ömrünü tamamlayan cihazlar, makinenin
içindeki malzemelerin yeniden kullanılma ve geri
dönüştürülme maliyetlerinin optimize edilmesini
sağlamakvedoğayayadahalksağlığınazararlıetkileriönle-
mek amacıyla ayrı bir şekilde toplanmalıdır. Üzeri çarpı
işaretli çöp kovası simgesi, ilgili ürün sahibine bu özel atık
toplama maddesini hatırlatmak amacıyla tüm ürünlere
konmaktadır.Hizmetömrünütamamlamışelektriklievaletle-
rinindoğrubirşekildeeldençıkarılmasıhakkındadetaylıbilgi
almak için, ilgili kamu kuruluşuna veya yerel bayinize
danışabilirsiniz.
34
it
34
tr
• Fiştakılmamışveyatemassağlanmamış.
• GüçdüğmesiOFF(Kapalı)konumunda.
• Dikeykonumdakielektriksüpürgesiaşırıısınmadurumundacihazı
kapatacak olan motor için termal koruma aygıtı ile donatılmıştır.
Emmegirişinin,aksesuarınveltrenintıkanmadığındaneminolun.
Motorunsoğumasınıbekleyinardındandikeyduranelektriksüpür-
gesiniçalıştırın.
• Fırçanıntıkanmadığındaneminolun.
• Toztorbasınıdeğiştirin.Büyükmiktardaincetozkalıntıları(un,tebeşir
vs. gibi) çekiliyorsa, torba tam olarak dolmamasına rağmen kırmızı
renkli Torba Dolu göstergesi yanabilir. Bunun nedeni, Pure Clean toz
torbası en ince tozları da çekebildiği için, gözenekleri tıkanabilir ve
havaakışınıengeller.
• PureCleanHepa13ltresinitemizleyin,gerekiyorsadeğiştirin.
• Güçaçma/elektronikkontroldüğmesinindoğrukonumdaolduğunu
kontrol edin.
• Fırçanıntıkanmadığından veya Pure Cleantoz torbasının ve/veya
PureCleanHepa13ltresinindoğrutakıldığındaneminolun.
• Toz torbasını değiştirin. Büyük miktarda çok ince toz çekiliyorsa
(tebeşir,unvs.gibi),PureCleantoztorbasıtıkanabilir.
• PureCleanHepa13ltresinitemizleyin,gerekiyorsadeğiştirin.
• Bir veya birkaç ataşman hatalı takılmış. Filtrenin, fırçaların ve toz
torbasınınbutalimatlarauygunmonteedildiğindeneminolun.
• Emişgirişinintıkanmadığındaneminolun.
• Tozbölmesikapağıdüzgünkapatılmamış.
• Toztorbasıdolu.Toztorbasınıdeğiştirin.
• PureCleanHepa13ltresinitemizleyin,gerekiyorsadeğiştirin.
• Özelliklehalılardavekumaşlardaemişgücünüazaltın.
• Fırçaayarlamapedalının,temizlenecekyüzeyiçindoğrukonumda
olduğunukontroledin.


Dikey durumdaki elektrik












Sorun 
1/56