ZTE Kis 3 Kullanım kılavuzu

Sayfa yükleniyor ...

43

ZTE Kis 3

Hızlı Başlangıç Kılavuzu

44

YASAL BİLGİLER

Bu yayının hiçbir bölümü ZTE Corporation'ın

önceden yazılı izni olmadan fotokopi ve

mikrolm dahil elektronik veya mekanik olarak

hiçbir şekilde ve hiçbir maksatla alıntılanamaz,

çoğaltılamaz, çevrilemez veya kullanılamaz.

Duyuru

ZTE Corporation önceden haber vermeksizin bu

kılavuzdaki baskı hatalarını düzeltme veya teknik

özellikleri güncelleme hakkını saklı tutar.

Sorumluluk Reddi

ZTE Corporation, yazılım üzerinde yapılan

izinsiz değişikliklerden kaynaklanan arızaların ve

zararların sorumluluğunu açık olarak reddeder.

Bu kılavuzda kullanılan resimler ve ekran

görüntüleri ürünün aslından farklı olabilir.

Bu kılavuzdaki içerik ürünün veya yazılımın

kendisinden farklı olabilir.

Akıllı terminal aygıtı kullanıcılarımız için self

servis sunuyoruz. Self servis ve desteklenen

ürün modelleri hakkında daha fazla bilgi edinmek

için lütfen resmi ZTE web sitesini (http://www.

ztedevice.com) ziyaret edin. Web sitesindeki

bilgiler önceliklidir.

Kullanıcı kılavuzunu indirmek için http://www.

ztedevice.com adresini ziyaret edin. Ana sayfada

Support (Destek) > Manuals (Kılavuzlar)

öğesine tıklayın ve ilgili destek bilgilerini görmek

için konumunuzu, ürün tipini ve aranacak adı

seçin.

45

Ticari Markalar

ZTE ve ZTE logoları, ZTE Corporation'ın ticari

markalarıdır.

Google ve Android; Google, Inc.'nin ticari

markalarıdır.

Bluetooth

®

ticari markası ve logoları Bluetooth

SIG, Inc. mülkiyetindedir ve bu ticari markalar

ZTE Corporation tarafından lisans altında

kullanılmaktadır.

microSDHC Logosu, SD-3C, LLC'nin ticari

markasıdır.

Diğer ticari markalar ve ticari isimler ilgili

sahiplerinin malıdır.

Sürüm No: R1.1

Basım Tarihi: 15.05.2014

46

Ürün Güvenlik Bilgileri

Benzin alırken kullanmayın.

Araç sürerken elde kullanmayın.

Bu aygıt parlak veya yanıp sönen bir

ışık üretebilir.

Vücuda takılı olarak çalıştırırken 15

mm'lik mesafeyi koruyun.

Ateşe atmayın.

Küçük parçalar boğulma tehlikesine

neden olabilir.

Manyetik ortamlarla temas etmesini

engelleyin.

Bu aygıt yüksek şiddette ses

üretebilir.

İşitme duyunuzun zarar görmemesi

için uzun süre yüksek ses

seviyelerinde dinlemeyin.

Aşırı Sıcaklıklardan Koruyun.

Kalp pilleri ve diğer kişisel tıbbi

aygıtlardan uzakta tutun.

Sıvılarla temas etmesini engelleyin,

kuru tutun.

Hastanelerde ve tıbbi tesislerde

aygıtınızı kapatmanız istendiğinde

kapatın.

47

Parçalarına ayırmayı denemeyin.

Uçaklarda ve havaalanlarında

aygıtınızı kapatmanız istendiğinde

kapatın.

Acil durumlarda iletişim için bu

aygıta güvenmeyin.

Patlama tehlikesi bulunan

ortamlarda kapatın.

Yalnızca onaylanmış aksesuarları

kullanın.

Telefonunuzu Tanıyın

Kulaklık/

Hoparlör

Ses Tuşları

Dokunmatik

Ekran

Menü Tuşu

Ana Ekran

Tuşu

Geri Tuşu

LED Gösterge

Açma/Kapatma

Tuşu

48

Pil Kapağı

Şarj/USB Jakı

Kulaklık Jakı

Kamera

Açma/Kapatma Tuşu

● Uçak modunu açmak veya kapatmak,

sessiz modu veya titreşimli sessiz modu

etkinleştirmek, sessiz modu devre dışı

bırakmak, telefonu kapatmak ya da yeniden

başlatmak için basılı tutun.

● Ekranı açmak ya da kapatmak için basın.

Ana Ekran Tuşu

● Ana ekrana geri dönmek için dokunun.

● Google Arama işlevini açmak için dokunun

ve basılı tutun.

Menü Tuşu

● Geçerli ekranın seçeneklerini görüntülemek

için dokunun.

● En son kullanılan uygulamaları görmek için

dokunun ve basılı tutun.

Geri Tuşu

Önceki ekrana dönmek için dokunun.

49

Ses Tuşu

Ses seviyesini artırmak veya azaltmak için basın

veya basılı tutun.

Başlamadan Önce

Arka Kapağın Çıkarılması

SIM Kartın Takılması

Pilin Takılması

50

microSDHC™ Kartın Takılması (İsteğe Bağlı)

NOT: Bazı uygulamalar normal çalışma için

microSDHC karta ihtiyaç duyabilir veya belirli

verileri bu karta depolayabilir. Dolayısıyla, bir

microSDHC kartı takılı tutmanız ve kartı rastgele

çıkarmamanız ya da değiştirmemeniz önerilir.

Pilin Şarj Edilmesi

1. Adaptörü şarj cihazı jakına takın. Adaptörün

doğru yönde takıldığından emin olun.

2. Şarj cihazını standart bir AC duvar prizine

takın.

3. Pil tamamen şarj olduğunda şarj cihazını

çıkarın.

UYARI! Yalnızca ZTE onaylı şarj cihazlarını ve

kabloları kullanın. Onaylanmamış aksesuarların

kullanılması telefonunuza zarar verebilir ya da

pilinizin patlamasına neden olabilir.

51

Telefonunuzu Açma/Kapatma

Telefonu açmadan önce pilin şarj edilmiş

olduğundan emin olun.

● Telefonunuzu açmak için Açma/Kapatma

Tuşunu basılı tutun.

● Telefonunuzu kapatmak için Açma/Kapatma

Tuşunu basılı tutarak telefon seçeneklerini

açın.Önce Power off (Telefonu kapat)

öğesine, ardından OK (Tamam) öğesine

dokunun.

Telefonunuzu Uyandırma

1. Ekranı açmak için Açma/Kapatma Tuşuna

basın.

2. Kilidini açmak için ekrandaki boş bir alana

dokunun ve basılı tutun.

NOT:

Telefonunuz için bir "kilit açma şekli" veya bir

PIN kodu/parola belirlediyseniz ekran kilidini

açmak için şekli çizmeniz ya da PIN kodunu veya

parolayı girmeniz gerekir.

Dokunmatik Ekranı Kullanma

Telefonunuzun dokunmatik ekranı, farklı

dokunma hareketleriyle işlevleri kontrol etmenizi

sağlar.

• Dokunma

Ekran klavyesini kullanarak yazı yazmak,

uygulama ve ayar simgeleri gibi ekrandaki

öğeleri seçmek veya ekran düğmelerine

basmak istediğinizde parmağınızla

dokunmanız yeterlidir.

52

• Dokunma ve Basılı Tutma

Bir öğenin geçerli seçeneklerini açmak için

(örneğin bir mesaj ya da web sayfasındaki

bir bağlantı) öğeye dokunun ve basılı tutun.

• Kaydırma

Kaydırmak, parmağınızı ekran boyunca

yatay veya dikey olarak hızla kaydırmak

anlamına gelir.

• Sürükleme

Sürüklemek için parmağınızı hareket

ettirmeden önce dokunun ve hafçe basılı

tutun. Sürükleme sırasında, hedef konuma

ulaşıncaya dek parmağınızı ekrandan

kaldırmayın.

• İki Parmakla Dokunma

Bazı uygulamalarda (ör. Maps (Haritalar),

Browser (Tarayıcı) ve Gallery (Galeri))

görüntüyü yakınlaştırmak veya

uzaklaştırmak için ekrana iki parmağınızla

aynı anda dokunup parmaklarınızı birleştirin

(görüntü uzaklaştırılır) veya ayırın (görüntü

yakınlaştırılır).

• Ekranı döndürme

Çoğu ekranda telefonu yan çevirerek ekran

yönünü dikey konumdan yatay konuma

otomatik değiştirebilirsiniz.

53

AT UYUMLULUK BEYANI

İşbu belge aşağıdaki ürünün özellikleri aşağıdaki

gibidir:

Ürün Tipi: WCDMA/GSM(GPRS) Çift Modlu

Dijital Cep Telefonu

Model No: ZTE Kis 3 / MOCHE SMART A16

Ürün Açıklaması: UMTS/GSM Cep Telefonu

Telsiz ve Telekomünikasyon Terminal Ekipmanları

Yönetmeliği (1999/5/AT Yönetmeliği), elektrikli

ve elektronik ekipmanlarda Belirli Tehlikeli

Maddelerin Sınırlandırılması (2011/65/AB

Yönetmeliği), Enerji ile İlgili Ürünlerin Çevreye

Duyarlı Tasarımına İlişkin Gereklilikler (2009/125/

AT Yönetmeliği) ve bunlara yönelik değişikliklerin

asli koruma gereklilikleriyle uyumludur.

Bu beyan, test/değerlendirme için gönderilen

numunelerle aynı şekilde üretilen tüm örneklere

de uygundur.

Ürünün 1999/5/AT Yönetmeliği gerekliliklerine

uyumluluk değerlendirmesi ACB, Inc.

(Onaylanmış Kuruluş No. 1588) tarafından,

ürünün 2011/65/AB Yönetmeliği gerekliliklerine

uyumluluk değerlendirmesi Intertek Testing

Services Ltd., Shanghai LAB tarafından ve

ürünün 2009/125/AT Yönetmeliği gerekliliklerine

uyumluluk değerlendirmesi Shenzhen

Huatongwei International Inspection Co., Ltd.

tarafından yürütülmüştür. Değerlendirmeler,

aşağıdaki düzenlemeler ve standartları esas

almıştır:

54

Gereklilik: Sağlık ve Güvenlik

Standart:

EN 50360:2001/A1:2012;

EN 50566:2013;

EN 62311:2008;

EN 62209-1:2006;

EN 62209-2:2010;

EN 62479-2010;

EN 50332-1:2000;

EN 50332-2:2003;

EN 60950-1:2006+ A11:2009+

A1:2010+A12:2011

Gereklilik: EMC

Standart:

EN 301 489-1 V1.9.2;

EN 301 489-3 V1.4.1;

EN 301 489-7 V1.3.1;

EN 301 489-17 V2.2.1

EN 301 489-24 V1.5.1;

EN 55013:2001/A1:2003/A2:2006;

EN 55020:2007/A11:2011

Gereklilik: Radyo Spektrumu

Standart:

EN 301 511 V9.0.2;

EN 301 908-1 V5.2.1;

EN 301 908-2 V5.2.1;

EN 300 440-1 V1.6.1;

EN 300 440-2 V1.4.1;

EN 300 328 V1.8.1

55

Gereklilik: RoHS

Standart:

IEC 62321:2013

Gereklilik: ErP

Standart:

(AT) No 278/2009

Bu beyan üreticinin sorumluluğundadır:

ZTE Corporation

ZTE Plaza, Keji Road South, Hi-Tech,

Industrial Park, Nanshan District, Shenzhen,

Guangdong, 518057, Çin Halk Cumhuriyeti

Şirket adına imzaya yetkili kişi:

Xu Feng ZTE Corporation Kalite Müdürü

Büyük harerle isim ve şirketteki pozisyonu

Shenzhen, 10 Nisan 2014

Yer ve tarih Yasal olarak geçerli imza

Bu ekipman aşağıdaki dillerde

kullanılabilir:

AT BE

CY CZ DK EE FI FR

DE GR HU IE IT LV

LT LU MT NL PL PT

SK SI ES SE GB IS

LI NO CH BG RO TR

Sayfa yükleniyor ...

ZTE Kis 3 Kullanım kılavuzu

ZTE Kis 3 Kullanım kılavuzu

Diğer dillerde

İlgili Makaleler