Huawei TalkBand B3 Lite Kullanım kılavuzu

HUAWEI TalkBand B3 Lite

Akıllı Spor Kol Saati Hızlı Kullanım Klavuzu

1

1. Bandı açmak

Kulaklık birimini çıkarmak için yanlarda bulunan serbest bırakma düğmelerine

basın. Kulaklık birimini kayıştan çıkarın. Şarj aletini kulaklık biriminde bulunan şarj

girişine bağlayın. Kulaklık birimi otomatik olarak açılacaktır. Bandınızı açmak için

yan düğmeye de basılı tutabilirsiniz.

Şarj etmeden önce şarj girişini silin.

2

2. Huawei Health'ı İndirmek

Huawei Health uygulamasını indirmek ve yüklemek için, sağdaki

QR kodunu tarayın veya Google Play Store veya Apple App

Store'da Huawei Health'ı arayın.

3. Bandınızı telefonunuzla eşleştirme

4. Yardım alma

Huawei Health uygulamasında cihaz listesi bölümünden bandı seçin ve eşleştirmeyi

tamamlamak için ekrandaki talimatları takip edin.

Bağlantı, işlevler ve aynı zamanda kullanım ipuçları hakkında daha fazla bilgi için

Huawei Health uygulamasında çevrimiçi yardımı görüntüleyin.

3

BU BELGE SADECE BİLGİ AMAÇLIDIR VE HİÇBİR TÜRDE GARANTİ TEŞKİL ETMEZ.

Ticari Markalar ve İzinler

, ve Huawei Technologies Co., Ltd. şirketinin ticari markaları

veya tescilli ticari markalarıdır.

Bluetooth

®

sözcüğü marka ve logoları

Bluetooth SIG, Inc.

'e ait tescilli ticari

markalardır ve bu tür markaların Huawei Technologies Co., Ltd. tarafından her türlü

kullanımı lisans kapsamındadır.

Yalnıca Made for Apple işareti

Made for iPhone notu, bir aksesuarın özel olarak iPhone cihazlara bağlanacak

şekilde tasarlandığı ve geliştirici tarafından Apple performans standartlarını

karşıladığı konusunda sertikalandırıldığı anlamına gelmektedir. Apple bu cihazın

kullanımından veya güvenlik ve mevzuata ilişkin standartlarla uyumluluğundan

sorumlu değildir.

Bahsedilen diğer ticari markalar, ürün, hizmet ve şirket isimleri, kendi sahiplerinin

mülkiyetinde olabilir.

4

Gizlilik Politikası

Kişisel bilgilerinizi nasıl koruma altına aldığımızı daha iyi anlamak için lütfen

https://consumer.huawei.com/tr/legal/privacy-policy/ adresindeki gizlilik bildirimine

bakın veya uygulamayla telefonunuzu eşleştirdikten sonra uygulamayı kullanarak

gizlilik politikasını ve hizmet koşullarını okuyun.

Çalıştırma ve güvenlik

• Onaylanmamış ya da uyumsuz bir güç adaptörü, şarj cihazı veya pil kullanmak

yangın, patlama ya da diğer tehlikelere neden olabilir.

• İdeal sıcaklıklar -10°C ila +45°C arasındadır.

• Bazı kablosuz cihazlar, işitme cihazlarının veya kalp pillerinin performansını

etkileyebilir. Daha fazla bilgi için hizmet sağlayıcınıza danışın.

• Kalp pili üreticileri, kalp pili ile olası bir girişimi önlemek için bir cihazla bir kalp

pili arasında en az 15 cm mesafenin korunmasını tavsiye etmektedir. Kalp pili

kullanıyorsanız, cihazı kalp pilinin karşı tarafında tutun ve ön cebinizde taşımayın.

• Cihazı ve pili aşırı sıcaktan ve doğrudan güneş ışığından uzak tutun. Bunları mikrodalga

fırın, soba ya da radyatör gibi ısıtma cihazlarının üstüne veya içine koymayın.

5

• Cihazı kullanırken yerel yasalara ve yönetmeliklere uygun hareket edin. Kaza

riskini azaltmak için, araç kullanırken kablosuz cihazınızı kullanmayın.

• Cihazınızın parçalarına ya da iç devrelerine gelebilecek hasarı önlemek için,

cihazı tozlu, dumanlı, nemli ya da kirli ortamlarda veya manyetik alanların

yakınında kullanmayın.

• Cihazı yanıcı maddelerin ya da patlayıcıların depolandığı yerlerde (örneğin

benzin istasyonu, yağ deposu veya kimyasal fabrikası) kullanmayın, depolamayın

ya da buralara taşımayın. Cihazınızı bu ortamlarda kullanmanız patlama ya da

yangın riskini artırır.

• Bu cihazı, pili ve aksesuarları yerel mevzuata uygun elden çıkarın. Normal ev

atıklarıyla birlikte atılmamalıdır. Yanlış pil kullanımı yangına, patlamaya veya diğer

tehlikelere neden olabilir.

• Cihaz testten geçirilmiş olup belirli ortamlarda su ve yoza karşı direnç göstermiştir.

• Cihazda yerleşik, çıkarılamaz bir pil bulunmaktadır, pili çıkarmaya çalışmayın;

aksi halde cihaz hasar görebilir. Pili değiştirmek için cihazı yetkili bir servis

merkezine götürün.

6

• İşitme sağlığınızı korumak için, müziği uzun süreyle yüksek sesli

olarak dinlemekten kaçının.

• Kulaklıklı mikrofon setinin yüksek ses düzeyinde kullanılması işitme duyunuza

zarar verebilir. Bu riski azaltmak için, kulaklıklı mikrofon seti ses ayarını güvenli

ve rahat bir düzeye düşürün.

• Araç kullanırken yüksek ses düzeylerine maruz kalınması dikkatinizin

dağılmasına neden olabilir ve kaza yapma riskinizi yükseltir.

• Pil sızdırırsa, elektrolitin cildiniz ya da gözlerinize doğrudan temas etmediğinden

emin olun. Elektrolit cildinize temas ederse veya gözünüze sıçrarsa, hemen

temiz suyla gözlerinizi yıkayın ve bir doktora danışın.

• Cihazı şarj ederken, güç adaptörünün cihazlara yakın bir şe takıldığından ve

kolaylıkla erişilebilir olduğundan emin olun.

• Kullanılmadığı zamanlarda şarj cihazının ve cihazın fişini elektrik prizinden

çıkarın.

7

İmha ve geri dönüşüm bilgileri

Ürününüzün, pilinin, kitapçığının ya da ambalajının üzerinde çarpı işareti

bulunan tekerlekli çöp kutusu sembolü, çalışma ömürlerinin sonunda farklı atık

toplama noktalarına götürülmeleri gerektiği anlamına gelir; bunlar ev çöplerinin

normal atık akışıyla birlikte imha edilmemelidir. Ekipmanın belirlenmiş bir

toplama noktasını ya da atık elektrik ve elektronik ekipmanların (WEEE) ve

pillerin yerel kanunlara göre ayrı olarak geri dönüşümü hizmetini kullanarak

atılması kullanıcının sorumluluğudur.

Ekipmanınızın düzgün şekilde toplanması ve geri dönüşümü elektrikli ve elektronik

ekipman (EEE) atıklarının, kıymetli materyaller muhafaza edilecek ve insan sağlığını

ve çevreyi koruyacak şekilde geri dönüşümünün yapılmasını sağlamaya yardımcıdır;

çalışma ömrünün sonunda uygun olmayan şekilde işlenmesi, kazara kırılması, hasar

görmesi ve/veya uygun olmayan şekilde geri dönüşümünün yapılması sağlığa ve

çevreye zararlı olabilir. EEE atıklarınızı nerede ve nasıl elden çıkaracağınız hakkında

daha fazla bilgi için, lütfen yerel makamlarla, bayiniz ile ya da ev atıkları imha servisiyle

iletişime geçin veya http://consumer.huawei.com/en/ adresini ziyaret edin.

Tehlikeli maddelerin azaltılması

Bu cihaz ve tüm elektrikli aksesuarlar, EU REACH, RoHS ve Pil (varsa) mevzuatları

8

gibi elektrikli ve elektronik ekipmanlarda belirli zararlı maddelerin kullanımının

kısıtlanmasına ilişkin yürürlükteki yerel kanunlarla uyumludur. REACH ve RoHS

uyumluluk bildirimleri için lütfen http://consumer.huawei.com/certification adresini

ziyaret edin.

AB mevzuatına uygunluk

RF maruz kalma gereksinimleri

Radyo frekansı (RF) radyasyonuna maruz kalmayla ilgili önemli güvenlik bilgileri:

RF maruz kalma düzenlemeleri, cihazın bileğe ve kulağa takılarak kullanılmasını

gerektirir. Bu kılavuza uymamak RF maruz kalma sınırlarının aşılmasıyla sonuçlanabilir.

Bildirim

Bu belgeyle, Huawei Technologies Co., Ltd. bu cihazın 2014/53/EU Yönetmeliği’nin

esas gereksinimleri ve ilgili diğer hükümlerine uygun olduğunu beyan eder.

DoC belgesinin (Uygunluk Beyanı) en güncel ve geçerli versiyonunu

http://consumer.huawei.com/certication adresinden inceleyebilirsiniz.

Bu cihaz AB’nin tüm üye ülkelerinde kullanılabilir.

Cihazın kullanıldığı ülkenin mevzuatını ve mahalli mevzuatı dikkate alın.

Bu cihazın kullanımı yerel şebekeye bağlı olarak kısıtlanabilir.

Frekans bantları ve güç

9

(a) Telsiz ekipmanın çalıştığı frekans bantları: Bazı bantlar tüm ülkeler veya tüm

bölgelerde kullanılamayabilir. Daha fazla detay için yerel operatörünüze başvurun.

(b) Telsiz ekipmanın çalıştığı frekans bantlarında iletilen maksimum radyo frekans

gücü: Tüm bantlar için maksimum güç ilgili Harmonize Standartta belirlenmiş en yüksek

sınır değerin altındadır.

Bu telsiz ekipman için geçerli frekans bantları ve iletilen (ışıma ve/veya temas yoluyla)

nominal güç limitleri aşağıdadır:

GRU-B09: Bluetooth: 9 dBm

A•ksesuarlar ve Yazılımla ilgili Bilgiler

Aşağıdaki aksesuarların kullanılması tavsiye edilir:

Şarj kablosu

Yedek kulak başlığı

Ürünün yazılımı sürümü

GRU-B09: 2.0.16

Ürün piyasaya sunulduktan sonra hataları gidermek veya özellikleri iyileştirmek amacıyla

üretici rma yazılım güncelleştirmeleri yayınlayacaktır. Üretici rma tarafından yayınlanan

tüm yazılım sürümleri onaylı olup yine ilgili kurallarla uyumludur.

Hiçbir RF parametresine (örneğin, frekans aralığı ve çıkış gücü) kullanıcı tarafından

erişilemez ve değiştirilemez.

10

Aksesuarlar ve yazılım hakkında en güncel bilgiler için lütfen

http://consumer.huawei.com/certication adresinden DoC belgesine (Uygunluk Beyanı)

bakınız.

Kalori ekranında,

Düzenleyici Bilgiler (Regulatory Information)

ekranına girmek

için yan düğmeye basılı tutun. E-etiket ekranını görüntülemek için tekrar yan

düğmeye basılı tutun.

Bulunduğunuz ülkedeki veya bölgedeki güncel yardım hattı veya e-posta adresi için

lütfen http://consumer.huawei.com/en/support/hotline adresini ziyaret edin.

FCC Mevzuatına Uygunluk

RF maruz kalma gereksinimleri

Radyo frekansı (RF) radyasyonuna maruz kalmayla ilgili önemli güvenlik bilgileri:

RF maruz kalma düzenlemeleri, cihazın bileğe ve kulağa takılarak kullanılmasını

gerektirir.Bu kılavuza uymamak RF maruz kalma sınırlarının aşılmasıyla sonuçlanabilir.

FCC bildirimi

FCC Kuralları Kısım 15 uyarınca bu cihaz test edilmiş ve B Sınıfı dijital cihaz sınırlarına

uygunluğu saptanmıştır. Bu sınırlar, konut kurulumlarında zararlı girişimlere karşı

uygun koruma sağlamak üzere tasarlanmıştır. Bu ekipman radyofrekansı enerjisi

11

üretmekte, kullanmakta ve yayabilmektedir ve talimatlara uygun şekilde kurulmadığı

ve kullanılmadığı takdirde radyo/telsiz iletişimine zarar veren girişimlere neden olabilir.

Ancak belirli bir kurulumda girişim (parazitlenme) meydana gelmeyeceğine yönelik

bir garanti verilemez. Bu cihazın radyo ve televizyon yayınlarının alımında zararlı

girişimlere neden olup olmadığı cihaz açılıp kapatılarak belirlenebilir; kullanıcıya

aşağıdaki bir veya birkaç önlemi uygulamak suretiyle girişimi düzeltmesi önerilir:

--Alıcı antenin yönünü veya yerini değiştirin.

--Ekipman ile alıcı arasındaki ayrımı arttırın.

--Ekipmanı, bir devre üzerinde alıcının bağlı olduğu prizden farklı bir prize bağlayın.

--Yardım için satıcıya veya deneyimli bir radyo/TV teknisyenine başvurun.

Bu aygıt FCC Kuralları Bölüm 15 ile uyumludur. İşletim aşağıdaki iki şarta tabidir: (1)

bu cihaz zararlı girişime neden olmayabilir ve (2) bu cihaz, istenmeyen işletime

neden

olabilecek girişim dahil, alınan her tür girişimi kabul etmelidir.

Dikkat

: Bu cihazda, Huawei Technologies Co., Ltd. tarafından uygunluk için açık

biçimde onaylanmamış değişiklikler ya da düzenlemeler, kullanıcının ekipmanı

çalıştırma yetkisini geçersiz kılabilir.

12

Teknik Özellikler

Model Ürün Adı: HUAWEI TalkBand B3 Lite

Model: GRU-B09

Görüntüler /

Boyut Bilek kapsam aralığı: 140-210 mm

Boyutlar Cihaz (taban hariç, kayış hariç): 61.3 mm x 21.4 mm x 13.8 mm

Kulaklık seti: 45.1 mm x 18.3 mm x 12.3 mm

Ağırlık Cihaz ağırlığı (kayış dahil): Yaklaşık. 30 g

Renk Siyah, Mavi ve Turuncu

Materyal Aygıt tabanı: Yüksek mukavemetli kompozit ber plastik

Kayış: Termoplastik poliüretanlar (TPU)

CPU MCU ST412, BT CSR8670

Ses Çift ses azaltma mikrofonları

Bellek ROM: 16 MB Flash (harici depolama), 512 KB Flash (dahili depolama)

RAM: 128 KB

kayış Termoplastik poliüretanlar (TPU)

13

İşletim sistemi Android 4.4 veya üstü, iOS 8.0 veya üstü

Ekran 0.91 inç OLED ekran128 x 32 piksel

Pil Türü Lityum iyon pil

Pil Kapasitesi 91 mAh

Bluetooth Bluetooth 4.2, 2.4 GHz

Yakın Alan İletişimi (NFC) Desteklenmiyor

Pil ömrü Yaklaşık. 3,5 gün (pil ömrü, gerçek kullanıma göre değişir)

Konuşma Süresi Yaklaşık. 6 saat

Bekleme süresi Yaklaşık. 7 gün

Şarj süresi <2 saat

Şarj aleti gerilim ve akım

gereklilikleri

5 V 0.5 A/1 A/1.5 A/2 A

düğme Bir taraf düğmesi ve iki serbest bırakma düğmesi

Liman Micro-USB portu

Direnç seviyeleri IP57 Su ve toz direnci

14

İşlev

Bluetooth çağrısı

Gelen bir aramayı cevaplama veya reddetme

Cevapsız çağrı bildirimleri ve geri arama

Çift telefonlu bağlantı ve çağrı

、

Gelen arama bildirimleri

Spam çağrı tanıma (yalnızca EMUI 4.0 veya sonraki sürümünü çalıştıran

Huawei telefonlarında kullanılabilir)

Mesaj bildirimleri ve görüntüleme (yalnızca Android 4.4 veya sonraki

sürümünü çalıştıran telefonlarda kullanılabilir)

Bluetooth müzik çalma

Egzersiz izleme (otomatik yürümek ve koşmayı tanımlar)

Egzersiz hede ayarı

、

Etkinlik hatırlatıcısı

Kalori yakılmış toplama

、

Uyku izleme

Akıllı alarmlar

、

Etkinlik alarmları

Zaman göstergesi

、

Telefonunu bul

Telefonunuzun gelen çağrılarını kapatma (yalnızca EMUI 4.1 veya sonraki

sürümünü çalıştıran Huawei telefonlarında kullanılabilir)

15

Direnç senaryoları Ellerinizi yıkarken ve dışarıdaki yağmurda bant normal olarak kullanılabilir.

Bu bandı yüzerken, duş alarak, dalarken veya tüplü dalış yaparken veya

arabanızı yıkarken kullanmayın.

algılayıcı "Hızlanma ölçeği (yürüme ve koşu ölçmek için kullanılır)

Salınım sensörü (kulaklıklı mikrofon setinin kulaklıklı mikrofon seti yuvasında

olup olmadığını kontrol etmek için kullanılır) "

Bilek boyutu Bilek kapsam aralığı: 140-210 mm

Paket listesi Şerit x 1, Şarj kablosu x 1, Backup earbuds x 2, Kullanım Kılavuzu

SIM kart türü SIM kart desteklenmiyor

Batarya

91 mAh (Typ.) Yukarıda belirilen batarya kullanım ömrü, kullanım sıklığı, bağlantı kalitesi, kullanılan

ortam gibi durumlara bağlı olarak değişiklik gösterebilir.

Bu cihaz Türkiye Altyapısına uygundur.

AEEE yönetmeliğine uygundur. Bakanlıkça tespit ve ilan edilen kullanım ömrü: 5 yıl.

Cihazınıza, yasal tanımlama amacı doğrultusunda

HUAWEI TalkBand B3 Lite

ismi

atanmıştır. Taşıma ve nakliye sırasında dikkat edilecek bir husus bulunmamaktadır.

16

Bakım Onarım

Bu cihaz için tüketicinin yapabileceği özel bir bakım/onarım bulunmamaktadır. Cihazınız su ve toza

karşı dirençli üretilmiştir ancak tamamen geçirmez değildir. Direk su temasından kaçınınız, duş

almayınız, yüzmeyiniz veya araba yıkamayınız. Tuzlu su veya ter ile temas halinde temizlenip hemen

kurulanmalıdır. Su ile temas halinde hemen kurulanmalıdır. Kum ve benzeri küçük taneli tozların cihaz

arasına girmediğinden emin olunmalı ve temizlenmelidir.

TÜKETİCİNİN SEÇİMLİK HAKLARI

Malın ayıplı olduğunun anlaşılması durumunda tüketici, 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında

Kanunun 11 inci maddesinde yer alan;

a- Sözleşmeden dönme,

b- Satış bedelinden indirim isteme,

c- Ücretsiz onarılmasını isteme,

ç- Satılanın ayıpsız bir misli ile değiştirilmesini isteme, haklarından birini kullanabilir. Tüketicinin bu

haklardan ücretsiz onarım hakkını seçmesi durumunda satıcı; işçilik masrafı, değiştirilen parça bedeli ya

da başka herhangi bir ad altında hiçbir ücret talep etmeksizin malın onarımını yapmak veya yaptırmakla

yükümlüdür. Tüketici ücretsiz onarım hakkını üretici veya ithalatçıya karşı da kullanabilir. Satıcı, üretici

ve ithalatçı tüketicinin bu hakkını kullanmasından müteselsilen sorumludur. Tüketicinin, ücretsiz onarım

17

hakkını kullanması halinde malın;

- Garanti süresi içinde tekrar arızalanması,

- Tamiri için gereken azami sürenin aşılması,

- Tamirinin mümkün olmadığının, yetkili servis istasyonu, satıcı, üretici veya ithalatçı tarafından bir raporla

belirlenmesi durumlarında;tüketici malın bedel iadesini, ayıp oranında bedel indirimini veya imkân varsa

malın ayıpsız misli ile değiştirilmesini satıcıdan talep edebilir. Satıcı, tüketicinin talebini reddedemez.

Bu talebin yerine getirilmemesi durumunda satıcı, üretici ve ithalatçı müteselsilen sorumludur. Satıcı

tarafından Garanti Belgesinin verilmemesi durumunda, tüketici Gümrük ve Ticaret Bakanlığı Tüketicinin

Korunması ve Piyasa Gözetimi Genel Müdürlüğüne başvurabilir Tüketici, garantiden doğan haklarının

kullanılması ile ilgili olarak çıkabilecek uyuşmazlıklarda yerleşim yerinin bulunduğu veya tüketici işleminin

yapıldığı yerdeki Tüketici Hakem Heyetine veya Tüketici Mahkemesine başvurabilir.

Yetkili Servisler:

HUAWEI YETKİLİ SERVİS MERKEZİ

Telefon: 08508116600

Adres: Esentepe Mah. Büyükdere Caddesi No:121 Ercan Han A Blok, 34394 Şişi/İstanbul

HUAWEİ YETKİLİ SERVİS MERKEZİ

Telefon: 08508116600

18

Adres: Gazi Mustafa Kemal Bulvarı No:23/B Kızılay Ankara

KVK TEKNİK SERVİS

Telefon: 02324895959

Adres: İSMET KAPTAN MAH, 1362. SOK, NO.7 106 ÇANKAYA İZMİR

KVK TEKNİK SERVİS

Telefon: 02422432828

Adres: KIZILSARAY MAH.YENER ULUSOY BUL. TALAY APT.NO:17 ANTALYA

KVK TEKNİK SERVİS

Telefon: 02164528054

Adres: YENİ MAH. SOĞANLIK C.KANAT SAN. SİT. NO:32-2/1 KARTAL/İSTANBUL

KVK TEKNİK SERVİS

Telefon: 02126605959

Adres: KARTALTEPE MAH, İNCİRLİ CADİ, İHSAN KALMAZ SOKAK, NO.3/1-2 BAKIRKÖY İSTANBUL

KVK TEKNİK SERVİS

Telefon: 03224593074

Sayfa yükleniyor ...

Huawei TalkBand B3 Lite Kullanım kılavuzu

Huawei TalkBand B3 Lite Kullanım kılavuzu

İlgili Makaleler

Diğer Belgeler