BaByliss for MEN E773XDE El kitabı

Kategori
Saç düzelticiler
Tip
El kitabı
E773XDE
53
комплект поставки машинки
E773XDE Напряжение = 3,0V - Сила
тока = 1000mA
ТУРБО
Чтобы резко увеличить мощность
стрижки, вы можете воспользо-
ваться функцией «турбо», нажав
на кнопку «TURBO». Достигнутое
таким образом увеличение мощ-
ности и скорости машинки позво-
лит вам продолжить стрижку даже
на самых трудных участках.
КАК ПОЛЬЗОВАТЬСЯ НАПРАВЛЯ-
ЮЩИМИ
Направляющие для стрижки очень
практичны, они гарантируют рав-
номерную длину стрижки.
ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ: направляю-
щие для стрижки следует устанав-
ливать на машинку ДО ТОГО, как
включить ее; для замены направ-
ляющей на другую следует отклю-
чить машинку.
Перед тем, как установить направ-
ляющую, отрегулируйте длину
стрижки на 3 мм или на 21 мм; уста-
новите направляющую на опор-
ную дужку, предварительно отре-
гулируйте обе помеченные
стороны и затем защелкните ниж-
нюю часть направляющей (Рис. 2)
Чтобы снять направляющую, сна-
чала отрегулируйте длину стриж-
ки на 3 мм или на 21 мм; затем от-
соедините направляющую от
опорной дужки, отщелкнув ее в
нижней части большим пальцем.
(Рис. 3)
ВНИМАНИЕ! Направляющая для
доводки устанавливается на ма-
шинку точно также как и направ-
ляющие для длины стрижки, но
регулируется вручную и независи-
мо от колесика регулировки дли-
ны стрижки.
ВКЛЮЧЕНИЕ И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
Чтобы отрегулировать длину
стрижки, воспользуйтесь колеси-
ком (8), вращая его вверх или
вниз.
Выбранная длина стрижки появ-
ляется на экране с правой и с ле-
вой стороны машинки.
Нажмите на кнопку ON/OFF (вкл./
выкл.).
Вы можете в любой момент изме-
нить длину стрижки.
Благодаря устройству SMART AD-SMART AD-
JUSTING SYSTEM выбранная длина
стрижки поддерживается незави-
симо от угла наклона машинки, что
гарантирует вам точность резуль-
тата.
ТЕХНИКА СТРИЖКИ И СОВЕТЫ
СПЕЦИАЛИСТА
Пользуйтесь машинкой на чи-
стых и сухих волосах.
Чтобы освоиться с функциониро-
ванием машинки, установите
сначала регулятор на максималь-
ную длину, затем, если вы поже-
лаете укоротить стрижку, пере-
двиньте кнопку регулировки
длины вверх или вниз. Вы сможе-
те очень быстро освоиться с тем,
какая длина получается при ис-
пользовании каждой позиции
регулятора длины стрижки.
56
TÜRKÇE
E773XDE SAÇ/SAKAL +
BURUN/KULAK KILLA-
RINI KESME SETİ
1. 22 uzunluk için 2 kesim kılavuzu
(3 - 18mm ve 21 - 36mm, 1,5mm’lik
adım ile)
2. 1 belirginleştirme kılavuzu
5 pozisyon (0,5 - 2,5mm arası)
3. Bıçaklar:
Hareketli bıçak:
- Elektrokimya ile 3D bileme: eşsiz bir
keskinlik için.
- CMS (Krom-Molibden- Paslanmaz çe-
lik): çok dayanıklı ve % 100 paslanmaz
bıçak
Sabit bıçak:
- Titan kaplama: uzun süre kullanıla-
bilirlik için.
Bu 2 teknoloji mükemmel bir yüzey sağ-
larlar ve sürtünme katsayısını düşürmek
için birleşimleri en iyi seviyededir.
4. İnceltme fonksiyonu
5. Turbo fonksiyon
6. ON/OFF düğmesi
7. Kesim uzunluğunu ayarlama düğ-
mesi
8. Seçilen uzunluğun yanal görüntü-
lenmesi
9. Şarj göstergesi
10. Elektriğe bağlı kullanım ve şarj
etmek için fiş
11. Temizleme fırçası ve tarak
BU CİHAZIN NI-MH PİLLERİ İLE İLGİLİ
ÖNEMLİ BİLGİ
Pillerin mümkün olduğu kadar uzun
süre dayanabilmesini sağlamak için
ve bunu korumak için ilk kullanım-
dan önce ve her 3 ayda bir pilleri
16 boyunca şarj edin. Ürünün tam
özerkliğine, ancak 3 tam şarj devre-
sinden sonra erişilebilir.
SAÇ KESİM MAKİNESİNİN ŞARJ EDİL-
MESİ
Saç kesim makinesini ilk defa kullan-
madan önce 16 saat boyunca şarj edin.
1. Transformatörü elektriğe bağlayın
ve fişi cihaza takın (Şekil 1)
2. Işıklı şarj göstergesinin yanıyor olma-
sını ve skesme makinesinin açma
kapama makinesinin OFF pozisyo-
nunda olmasını kontrol edin.
3. Tam olarak yapılan şarj, saç kesme
makinesinin en az 30 dakika boyun-
ca kullanılmasını sağlar.
ELEKTRİĞE BAĞLI KULLANIM
Saç kesme makinesini elektriğe bağla-
yın, 1 dakika bekleyin ve ON pozisyo-
nuna getirin.
ÖNEMLİ! Sadece E773XDE saç kesme
makinesi ile birlikte verilen Voltaj =
3,0V Gerilim = 1000 mA transforma-
törü kullanın.
TURBO
Kesim hızının hızlandırılması için, «
TURBO » ğmesine basarak Turbo
fonksiyonunu etkinleştirme imkanınız
bulunmaktadır. Bu şekilde elde edilen
kesim gücünün ve hızının artırılması en
zor kesim bölgelerinin bile kesilmesine
devam etmenizi sağlayacaktır.
KESİM KILAVUZLARININ KULLANIMI
Çok pratik, kesim kılavuzu eşit bir ke-
sim boyu sağlar.
ÖNEMLİ: Kesim kılavuzunu her zaman
saç kesim makinesini çalıştırmadan
ÖNCE yerltirin ve çıkarmak için ciha
kapatın.
Kesim kılavuzunu yerleştirmek için, ön-
ceden kesim boyunu önce kesim uzun-
luğunu 3mm veya 21mm’ ayarlayın ve
önce işaretli iki köşeyi ayarlayarak ve
ardından kılavuzun alt kısmını takarak
kesim kılavuzunu destek kemeri üzeri-
ne yerleştirin (Şekil 2)
57
Kesim lavuzunu çıkarmak için, önce-
den kesim boyunu önce kesim uzun-
luğunu 3mm veya 21mm’ ayarlayın ve
başparmağınız yardımı ile alt kısmını
açarak kılavuzu destek kemerinden
ayırın.
(Şekil 3)
DİKKAT! Belirginleştirme kılavuzu ke-
sim lavuzları ile aynı şekilde takılır
ama manüel olarak ve ayarlama ğ-
mesinden bağımsız olarak ayarlanır.
ÇALIŞTIRMA VE KULLANIM
Saç kesim makinesinin kesim uzunlu-
ğunu ayarlamak için, ayarlama düğme-
sini (8) yukarı veyaağı doğ ru hareket
ettirin.
Seçilen yükseklik cihazın sağ ve sol
yanları üzerinde görüntülenir.
ON/OFF düğmesini açın.
Kesimksekliğini istediğiniz an değ-
tirebilirsiniz.
SMART ADJUSTING SYSTEM sayesinde,
seçilen kesim yüksekliğ i saç kesme
makinesinin tutulma açısı ne olursa ol-
sun korunur ve belirgin bir sonuç elde
etmenizi sağlar.
KESİM TEKNİKLERİ VE UZMAN ÖNE-
RİLERİ
Saç kesme makinesini temiz ve kuru
saçlar üzerinde kullanın.
Saç kesme makinesine alışmak için, en
uzun kesimi elde edebileceğiniz ke-
sim lavuzu ile başlayın ve ardından
eğer kısaltmak istiyorsanız, ğmeyi
yukarı veya aşağı doğru hareket etti-
rin. Hızlı bir şekilde her kılavuz ve her
pozisyonun kesim uzunluğunu öğre-
nebilirsiniz.
Saç kesme makinenizi her zaman saç-
ların çıkış yönünün tersine hareket
ettirin.
Enseden başlayın. Kılavuzu saç derisi
üzerine yerleştirin ve skesme ma-
kinesini kafatasının tepesine doğru
yönlendirin. Saç kesme makinenizi
yavaşça ve kılavuz dişlerini hafifçe yu-
karı doğru tutarak hareket ettirin. Saç
kesme makinesini her zaman kafatası
ile temas halinde tutun. (Şekil 4)
Kafanın üst kısmı için, önden arkaya
doğru yani, alından kafatasının tepe-
sine doğru hareket edin.
Ense ve favorilerin çizgisi için, saç kes-
me makinesini kesim kılavuzu olma-
dan kullanın.
Saç kesme makinenizi yukarıdan aşa-
ğı doğru hareketlerle döndürün ve
hareket ettirin. (Şekil 5)
Eğer 30 mm’den uzun bir uzunluk
arzu ediyorsanız veya deneyimli ise-
niz, “taraklı” veya “parmaklarla” bir
kesim gerçekleştirebilirsiniz:
- Kesim kılavuzu olmadan çalışın.
- Taraklar veya parmaklarınız arasına
her seferinde küçük bir s tutamı
alın.
- Tarağı veya parmaklarınızı saç tutamı
boyunca arzu edilen uzunluğu elde
edene kadar hareket ettirin.
- Saçları tarağı veya parmakları takip
ederek kesin.
- Kesilen saçları tarak yardımı ile çıkarın
ve kesim uzunluğunun eşit olmasını
düzenli olarak kontrol edin. (Şekil 6)
İnceltme kılavuzunun kullanımı
Saç kesme makinesini «THIN» pozisyo-
nuna getirin. İnceltme lavuzu bıçak-
ların önünde yer almaktadır.
İnceltme, saçın kalınlığını azaltmaya ve
saçları daha kolay taranmaları için ha-
fietmeye yönelik bir tekniktir.
Bu teknik, özellikle saçın genellikle
daha kalın olduğu başın tepesi için
uygundur.
58
Saçlarınızı inceltmek için, bir stuta-
mını parmaklarınız arasına alın (serçe-
parmak ve yüzük parmağı kafatasından
destek alır ve işaret parmağı ve orta
parmak seçilen uzunluğu belirler), s
kesim yüksekliğinden 1-2 cm ağıdan
tutun. Ardından, saç kesme makinesini
« sivrilikler » oluşturmak in saç tuta-
mına yanlamasına daldırın.
BAKIM
Her kullanımdan sonra kesim kılavuzu-
nu çıkarın.
Kesim aletinin bıçaklarının bakımının
düzenli olarak yapılması, en iyi çalışma
koşullarının korunmasını sağlayacaktır.
Çıkarılabilir bıçaklar
Temizliği kolaylaştırmak için, BaByliss
saç kesme makinesinin bıçakları çıkarı-
labilir. Cihazın kapalı olmasından emin
olun. Cihazı bıçakları yukarı doğru ge-
lecek şekilde tutun ve bıçakların ucuna
bastırarak bunları çıkarın (Şekil 7)
Üzerindeki saçları temizlemek için
bıçakları temizleme fırçası yardımı ile
özenle fırçalayın.
Kendinden yağlamalı bıçaklar
Kesim aletinizin bıçakları, cihazınızın
iyi çalışması için gerekli yağ miktarını
her kullanımdan sonra düzenleyen
bir tampon rezervuar donanımlıdır.
Bununla birlikte, cihazın veriminde bir
düşüş tespit edildiğinde düzenli olarak
değiştirilmesi önerilir.
Bıçakları yukarıda belirtildiği şekilde
çıkarın.
Tampon üzerinde özenle birkaç damla
BaByliss yağı damlatın.
(Şekil 8)
Daha sonra bıçakları yeniden cihazın
üzerine yerleştirin.
BaByliss yağı özel olarak kesim aletiin
tasarlanmıştır, buharlanmayacak ve bı-
çakları yavaşlatmayacaktır.
Yıprandıklarında veya eskidiklerinde
yedek bıçakları kullanmak mümkün-
r.
BURUN/KULAK KILLARINI KESME
MAKİNESİNİN ÇALIŞTIRILMASI
1. Bir pil yerleştirmek için, cihazın alt
kısmını çevirip sonra aşağıya doğru
çekerek koruma bğını çıkarın. Bir
AA alkalin pili, pozitif kutbu yukarı
olarak yerleştirin (Şekil 9). Cihaz
uzun sürelerle kullanılmadan kalırsa,
veya pilin şarjı bitmişse, pili cihazdan
çıkarın. Bu, ömrünü uzatmaya yara-
yacaktır.
2. Bir pili yerleştirdikten sonra, koruma
başlığını yerine koyun ve ON düğme-
sine basarak cihazı çalıştırın.
Burun ve kulaklardaki gereksiz kılla-
rı ortadan kaldırmak için
Kelim kafasını burun deliğine veya
kulak kepçesine hafifçe sokarak kılları
kesin.
BAKIM
Cihazı «arrêt» (stop) konumuna getirin.
Cihazın üst kısmını sağa çevirip sonra
yukarı doğru çekerek çıkarın (Şekil 10).
Her kullanımdan sonra bıçakların üze-
rinde biriken saç veya kılları çıkarın. Ka-
fayı suya daldırmadan, bıçakları suyun
altında durulayın (Şekil 11).
Kurumaya bırakın. Bıçakların iyi orta-
lanmış olduğunu kontrol edin, sonra
üst kısmı yerleştirip, oklar zgün şe-
kilde hizalanıncaya kadar sola doğru
çevirin.
Ciha duşun altında veya banyoda
kullanmayın.
60
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60

BaByliss for MEN E773XDE El kitabı

Kategori
Saç düzelticiler
Tip
El kitabı