Bosch GAS 50 Professional Kullanma talimatları

Sayfa yükleniyor ...

98 | Türkçe

1 609 929 K11 | (18.2.09) Bosch Power Tools

tr

Güvenlik Talimat

Bütün uyarlar ve talimat hüküm-

lerini okuyun. Açklanan uyarlara

ve talimat hükümlerine uyulmadğ

takdirde elektrik çarpmalarna, yan-

gnlara ve/veya ağr yaralanmalara

neden olunabilir.

Bu talimat iyi saklayn.

f Hiçbir zaman asbest içeren maddeleri

emdirmeyin. Asbest kanserojen madde

saylr.

f Bu elektrik süpürgesi ile örneğin benzin,

yağ, alkol, çözücü madde gibi yanc veya

patlayc svlar emdirmeyin. Kzgn veya

yanan tozlar emndirmeyin. Elektrik

süpürgesini patlama tehlikesi olan yerlerde

çalştrmayn. Tozlar, buharlar veya svlar

tutuşabilir veya patlayabilir.

f Elektrik süpürgesini yağmur ve nemden

koruyun. Elektrik süpürgesinin içine su

szmas elektrik çarpma rizikosunu artrr.

f Elektrik süpürgesi nemli ortamlarada

çalştrlmak zorundaysa, hatal akm

koruma şalteri kullann. Hatal akm koruma

şalterinin kullanm elektrik çarpma

tehlikesini azaltr.

f Elektrik süpürgesini usulüne uygun olarak

topraklanmş bir akm şebekesine bağlayn.

Priz ve uzatma kablosu işlevsel bir koruyucu

iletkene sahip olmaldr.

f Elektrik süpürgesini hasarl kablo, fiş veya

şalterle kullanmayn. Hasarl kablo, fiş veya

şaltere dokunmayn ve kablo, fiş veya şalter

çalşma esnasnda hasar görecek olursa

şebeke fişini prizden çekin. Hasarl kablo, fiş

veya şalter elektrik çarpma tehlikesini artrr.

f Kablonun üzerinden araç geçirmeyin veya

kabloyu ezmeyin. Fişi prizden çekmek için

veya elektrik süpürgesini hareket ettirmek

için kablodan çekmeyin. Hasarl kablolar

elektrik çarpma tehlikesini artrr.

f Aletin kendinde bir ayarlama yapmadan,

aksesuar değiştirmeden veya elektrik

süpürgesini elinizden brakmadan önce fişi

prizden çekin. Bu önlem elektrik

süpürgesinin istenmeden çalşmasn önler.

f Çalştğnz yerin iyi havalandrlmasn

sağlayn.

f Çocuklarn kontrolünüz dşnda elektrik

süpürgesini kullanmasna izin vermeyin.

Çocuklar kendilerini yaralayabilir.

f Elektrik süpürgesini sadece uzman

personele ve orijinal yedek parça kullanma

koşulu ile onartn. Bu yolla elektrik

süpürgesinin güvenliğini sağlamş olursunuz.

f Elektrik süpürgesi sağlğa zararl tozlar

içerir. Toz toplama haznesinin tasfiyesi

dahil boşaltma ve bakm işlemlerini sadece

uzmanlara yaptrn. Bu işler için koruyucu

bir donanm gereklidir. Elektrik süpürgesini

eksiksiz filtre sistemi olmadan

çalştrmayn. Aksi takdirde sağlğnz

tehlikeye atarsnz.

f Elektrik süpürgesini çalştrmadan önce

emme hortumunun kusursuz durumda olup

olmadğn kontrol edin. Bu kontrol işlemini

yaparken, tozun dşar çkmamas için

emme hortumunu elektrik süpürgesinde

takl brakn. Aksi takdirde dşar çkan tozu

soluyabilirsiniz.

Semboller

Aşağdaki semboller elektrik süpürgenizi

kullanmanzda önemli olabilir. Lütfen sembolleri

ve anlamlarn zihninize iyice yerleştirin.

Sembolleri doğru yorumlamanz elektrik

süpürgesini daha iyi ve daha güvenli

kullanmanza yardmc olur.

Sembol Anlam

Bütün uyarlar ve

talimat hükümlerini

okuyun. Açklanan uyarlara ve ta-

limat hükümlerine uyulmadğ

takdirde elektrik çarpmalarna,

yangnlara ve/veya ağr

yaralanmalara neden olunabilir.

DİKKAT

OBJ_BUCH-877-001.book Page 98 Wednesday, February 18, 2009 11:21 AM

Türkçe | 99

Bosch Power Tools 1 609 929 K11 | (18.2.09)

Fonksiyon tanm

Lütfen elektrik süpürgesinin şeklinin bulunduğu

kapak sayfasn açn ve bu kullanm klavuzunu

okuduğunuz sürece açk tutun.

Usulüne uygun kullanm

B alet; yanc olmayan kuru tozlarn, ahşap

tozlarnn, yanc olmayan svlarn ve su hava

karşmlarnn tutulmas, emilmesi, sevk edilmesi

ve ayrlmas için tasarlanmştr. Bu elektrik

süpürgesi toz tekniği açsndan test edilmiş

olup, toz snf M’ye uygundur. Bu elektrik

süpürgesi sanatkar atölyelerinde, sanayide ve

diğer sanayi işletmelerindeki profesyonel

kullanmn gerektirdiği yüksek performans

isteyen işlere uygundur.

Elektrik süpürgesini ancak bütün fonksiyonlar

kusursuz durumda iken ve ilgili talimat aldktan

sonra kullann.

Şekli gösterilen elemanlar

Şekli gösterilen elemanlarn numaralar grafik

sayfasndaki elektrik süpürgesi şeklinin

bulunduğu numaralarla ayndr.

1 Kablo mesnedi

2 Taşma tutamağ

3 Elektrik süpürgesi üst parças

4 Uyar şğ

5 Airflow regülatörü

6 İşletim türü seçme şalteri

7 Elektrikli el aleti için priz

8 Kilit

9 Hortum kovan

10 Emme hortumu

11 Kap

12 Tekerlek freni

13 Elektrik süpürgesi üst parças kapağ

14 Aksesuar deposu

15 Sürme tutamağ kskac

16 Sürme tutamağ

17 Toz torbas

18 Katlanr filtre

19 Motor koruma filtresi

20 Doluluk seviyesi sensörleri

*Şekli gösterilen veya tanmlanan aksesuar standart

teslimat kapsamnda değildir. Aksesuarn tümünü

aksesuar programmzda bulabilirsiniz.

Gürültü/Titreşim bilgisi

Ölçüm değerleri EN 60704’e göre belirlenmiştir.

Elektrik süpürgesini A-Değerlendirmeli ses

basnc seviyesi tipik olarak 70 dB(A)’dan

küçüktür.

Uygunluk beyan

Tek sorumlu olarak “Teknik veriler” bölümünde

tanmlanan bu ürünün aşağdaki normalara veya

normatif belgelere uygunluğunu beyan ederiz:

2006/95/AT, 2004/108/AT yönetmeliği

hükümleri uyarnca EN 60335.

01

Robert Bosch GmbH, Power Tools Division

D-70745 Leinfelden-Echterdingen

19.01.2009

Dr. Egbert Schneider

Senior Vice President

Engineering

Dr. Eckerhard Strötgen

Head of Product

Certification

OBJ_BUCH-877-001.book Page 99 Wednesday, February 18, 2009 11:21 AM

100 | Türkçe

1 609 929 K11 | (18.2.09) Bosch Power Tools

Teknik veriler

Montaj

f Elektrik süpürgesinde bir işlem yapmadan

önce her defasnda fişi prizden çekin.

Sürme tutamağnn taklmas

Tekerlek tertibat, elektrik süpürgesi sürme

tutamağ 16 ile rahatça çekilecek biçimde

tasarlanmştr. Çekmek için sürme tutamağn 16

daima iki elinizle tutun.

Tutamağ 16 kabn 11 iki deliğine takn.

Kancalar 15 tutamağn 16 ilgili deliklerinden

geçirin ve kancalar 15 kapatn.

Tekerlekler 12 tekerlek freni ile donatlmştr.

Aleti yerine tespit etmek için tekerlek frenini 12

aşağ bastrn.

Toz torbasnn değiştirilmesi/taklmas

(Baknz: Şekil A)

– Kapağ 13 açn ve elektrik süpürgesi üst

parçasn 3 aln.

– Dolu toz torbasn 17 bağlant flanşndan

aşağ doğru çekerek çkarn. Kapağ çevirerek

toz torbasnn deliğini kapatn. Kapal toz

torbasn elektrik süpürgesinden aln.

– Yeni toz torbasn 17 elektrik süpürgesinin

bağlant flanş üzerine yatrn. Toz torbasnn

17 bütün uzunluğunun kabn 11 iç çeperine

oturduğundan emin olun. Elektrik

süpürgesinin üst parçasn 3 yerine

yerleştirin.

– Kapaklar 13 kapatn.

Kuru emme için toz torbas 17 kullanmanz

gerekir. Toz torbas 17 kullanlrken katlanr

filtre 18 uzun süre serbset kalr, emme

performans daha uzun süre muhafaza edilir ve

tozun tasfiyesi kolaylaşr.

Toz snf L’ye göre (şimdiye kadar kullanm

kategorisi U) sağlğa zararl olmayan maddeler

ile patlama tehlikesi bulunmayan veya patlama

değeri ≥ 1mg/m

3

olan maddeler emilirken

doğrudan kaba emme yaptrlabilir.

Ahşap tozu emici

elektrik süpürgesi

GAS 50 M

Professional

Ürün kodu

0 601 988 1..

Giriş gücü

W 1200

Kap hacmi

(Brutto)

l50

Net hacim

l43

Toz torbas hacmi

l21

Vakum*

mbar 225

Hava akm*

l/s 39

Emme performans

W 316 (6 mbar)

Katlanr filtre yüzeyi

cm

2

8600

Toz snf (BIA)

M

Ağrlğ EPTA-Procedure

01/2003’e göre

kg 17,4

Koruma snf

/I

BIA test belgesi no.

200220710/

1110

* Fanda ölçülmüştür

Veriler [U] 230/240 V’luk anma gerilimleri için

geçerlidir. Daha düşük gerilimlerde ve ülkelere özgü

tiplerde bu veriler değişebilir.

Lütfen elektrik süpürgesinizin tip etiketi üzerindeki

ürün koduna dikkat edin. Tek tek aletlerin ticari kodlar

değişik olabilir.

OBJ_BUCH-877-001.book Page 100 Wednesday, February 18, 2009 11:21 AM

Türkçe | 101

Bosch Power Tools 1 609 929 K11 | (18.2.09)

IS işletimi (biriken tozlarn emilme işletimi)

esnasnda uyar şğ 4 yanp söner ve/veya ENT

işletimi esnasnda sesli sinyal duyulursa katlanr

filtrenin 18 temizlenmesi gerekir. Bunu yapmak

için işletim türü seçme şalterini 6 elektro

manyetik filtre temizleme sembolüne getirin.

Katlanr filtre yaklaşk 10 saniyede temizlenir.

Uyar şğ 4 bundan sonra da yanp söner

ve/veya sesli sinyal duyulursa, toz torbasnn 17

değiştirilmesi gerekir.

Uyar şğ 4 yanp sönmeye devam eder veya

sesli sinyal duyulursa, elektrik süpürgesi bölüm

“Arzalar” ’da belirtildiği gibi kontrol edilmelidir.

f Elektrik süpürgesi sağlğa zararl tozlar

içerir. Toz toplama haznesinin tasfiyesi

dahil boşaltma ve bakm işlemlerini sadece

uzmanlara yaptrn. Bu işler için koruyucu

bir donanm gereklidir. Elektrik süpürgesini

eksiksiz filtre sistemi olmadan

çalştrmayn. Aksi takdirde sağlğnz

tehlikeye atarsnz.

Emme hortumunun taklmas

(Baknz: Şekil A)

Emme hortumunu 10 hortum kovanna 9

yerleştirin ve saat hareket yönünde sonuna

kadar çevirin.

Emme borularn birbirine takn.

Açklama: Bosch 19 mm veya 35 mm çapl statik

ayrc emme hortumlarnn kullanlmasn

tavsiye eder.

İşletim

Çalştrma

f Şebeke gerilimine dikkat edin! Akm

kaynağnn gerilimi elektrik süpürgesinin tip

etiketinde belirtilen verilere uymaldr.

230 V ile işaretlenmiş elektrikli el aletleri

220 V ile de çalştrlabilir.

f Köpük veya su çknça elektrik süpürgesini

hemen kapatn ve kab boşaltn. Aksi

takdirde elektrik süpürgesi hasar görebilir.

f Lütfen ülkenizdeki sağlğa zararl tozlarla

çalşmaya ilişkin yönetmelik ve yasalar

hakknda bilgi aln.

İşletim türü seçme şalterindeki semboller

Birikmiş tozlarn emilmesi (İşletim türü IS)

f Koruyucu toz maskesi kullann.

Açklama: IS işletim türünde sadece aksesuar

bölümünde anlan 35 mm’lik hortum ve nozul

(meme) program kullanlabilir.

Elektrik süpürgesini açmak için işletim türü

seçme şalterini 6 on konumuna getirin.

Elektrik süpürgesini kapatmak için işletim türü

seçme şalterini 6 off konumuna getirin.

Bu elektrik süpürgesi bir hacimsel debi kontrolü

(Airflow) ile donatlmştr. IS işletim türünde

hacimsel debi 20 m/s’lik bir değere ayarl olup,

Airflow regülatörünün 5 konumundan

bağmszdr.

Bu değerin altna düşülünce, örneğin emme

hortumunda biriken toz, toz torbasnn dolmas

veya tkanan katlanr filtre nedeniyle, uyar şğ

4 yanp sönmeye başlar. Bu gibi durumlarda

elektrik süpürgesini kapatn ve “Arzalar”

bölümünde belirtildiği gibi aleti kontrol edin.

Elektrikli el aleti ile çalşrken çkan tozun

emilmesi (uzaktan kumandal ENT işletim türü)

(Baknz: Şekil B)

f Koruyucu toz maskesi kullann.

f Atk hava çalşlan mekana dönüyorsa,

mekanda yeterli bir hava değişim oran (L)

olmaldr. Bu konudaki ulusal yönetmelik

hükümlerine uyun. 35 mm çapnda ve 5 m

uzunluğundaki bir hortumla ölçülen hava

akm (debisi) 39 lt/sn’dir ve maksimum

vakum 225 mbar’dr.

on Açma (İşletim türü IS)

off Kapama

Elektro manyetik filtre temizleme

Uzaktan kumandal işletim

(İşletim türü ENT)

OBJ_BUCH-877-001.book Page 101 Wednesday, February 18, 2009 11:21 AM

102 | Türkçe

1 609 929 K11 | (18.2.09) Bosch Power Tools

Elektrik süpürgesine koruyucu kontakl bir priz 7

entegre edilmiştir. Bu prize dşardan bir

elektrikli el aleti bağlayabilirsiniz. Elektrik

süpürgesi bağlanan elektrikli el aleti üzerinden

otomatik olarak işletime alnr. Bağlanan

elektrikli el aletinin müsaade edilen maksimum

bağlant gücüne dikkat edin.

Elektrikli el aletleri için aksesuar olarak çeşitli

bağlant hortum sistemleri mevcuttur.

Airflow regülatörünü 5 kullanlan hortum çapna

uygun olarak 19 mm veya 35 mm’ye ayarlayn.

Emme yerinden yeterli toz aktarmnn

sağlanabilmesi için, bağlanan elektrikli el

aletinin minimum hacimsel debisinin (Airflow)

altna düşülmemelidir.

İşletim türü seçme şalterini 6 uzaktan kumanda

ile işletim sembolü üzerine getirin.

Bu işletim türünde hacimsel debi Airflow

regülatöründe 5 elektronik olarak kontrol edilir.

Ayarlama doğru olarak yapldğnda yeterli toz

aktarm sağlanr.

Elektrik süpürgesini çalştrmak için prize 7

takl elektrikli el aletini çalştrn. Elektrik

süpürgesi otomatik olarak çalşr.

Uyar şğ 4 yanp sönüyor ve sesli sinyal

duyuluyorsa, elektrik süpürgesi “Arzalar”

bölümünde belirtildiği gibi kontrol edilmelidir.

Elektrik süpürgesini kapatmak için elektrikli el

aletini kapatn. Elektrik süpürgesi yaklaşk 6

saniye gecikme ile otomatik olarak kapanr.

Uzaktan kumandal ENT işletim türünde

elektronik start akm snrlama sistemi elektrik

süpürgesinin açldğ andaki gücünü snrlar ve

16 A’lik bir sigorta yeterli olur.

Elektro manyetik filtre temizleme

Bu alet bir elektro manyetik filtre temizleme

sistemi ile donatlmş olup, bu sistem katlanr

filtreyi 18 yapşan tozdan temizler.

Emme performans yetersiz hale gelince filtre

temizleme işlemi başlatlmaldr.

İşletim türü seçme şalterini 6 elektro manyetik

filtre temizleme sembolü üzerine getirin. Eğer

bir elektrikli el aleti bağl ise bu aleti kapatn.

Elektrik süpürgesi yaklaşk 10 saniye silkeleme

yapar ve otomatik olarak kapanr.

Tekrar emme yaptrmadan önce tozun kap içine

çökmesi için ksa bir süre bekleyin.

Filtre temizleme işleminin sklğ tozun türüne ve

miktarna bağldr. Düzenli aralklarla temizleme

yapldğ takdirde maksimum sevke miktar

muhafaza edilir.

Islak emme

f Bu elektrik süpürgesi ile örneğin benzin,

yağ, alkol, çözücü madde gibi yanc veya

patlayc svlar emdirmeyin. Kzgn veya

yanan tozlar emndirmeyin. Elektrik

süpürgesini patlama tehlikesi olan yerlerde

çalştrmayn. Tozlar, buharlar veya svlar

tutuşabilir veya patlayabilir.

f Bu elektrik süpürgesi su pompas olarak

kullanlamaz. Bu elektrik süpürgesi hava-su

karşmnn emilmesi için tasarlanmştr.

f Elektrik süpürgesinde bir işlem yapmadan

önce her defasnda fişi prizden çekin.

Açklama: Islam emme yapmadan önce toz

torbasn 17 çkarn ve kab 11 boşaltn.

Bu elektrik süpürgesi doluluk seviyesi

sensörleriyle 20 donatlmştr. Maksimum

doluluk seviyesine ulaşldğnda elektrik

süpürgesi kapanr. İşletim türü seçme şalterini 6

off konumuna getirin.

Küf oluşmasn önlemek için katlanr filtreyi 18

çkarn ve iyi kurutun veya elektrik süpürgesi üst

parçasn 3 çkararak kurutun.

Hortum çap Airflow ayar değeri

35 mm

70 m

3

/h

19 mm

20 m

3

/h

OBJ_BUCH-877-001.book Page 102 Wednesday, February 18, 2009 11:21 AM

Türkçe | 103

Bosch Power Tools 1 609 929 K11 | (18.2.09)

Uygulama olanaklar

Bu elektrik süpürgesi aşağdaki malzemenin

emilmesi ve emilerek temizlenmesine uygundur:

– 3mg/m

3

’lük genel toz snr değerine tabi ince

tozlar

– Alüminyum hidroksitli mineral malzeme

tozlar

– Grafit tozlar

– Aluminyum tozlar *

– Kağt tozlar *

– Kurum tozlar *

– Pulver lak tozlar *

– Poliüretan tozlar *

– Epoksit reçinesi bazl GFK tozlar, üreticinin

güvenlik verileri yaprağna baknz *

– Epoksit reçinesi bazl CFK tozlar, üreticinin

güvenlik verileri yaprağna baknz *

– Kanserojen olmayan maddeler içeren lak

tozlar

– Ahşap tozlar

* Bölge 22’ye konmamşsa, 94/9/EG ATEX ürün

yönetmeliği ve 1999/92/EG ATEX işletim

yönetmeliği uyarnca

Bakm ve servis

Bakm ve temizlik

f Elektrik süpürgesinde bir işlem yapmadan

önce her defasnda fişi prizden çekin.

f İyi ve güvenli çalşabilmek için elektrik

süpürgesini ve havalandrma aralklarn

temiz tutun.

Yedek bağlant kablosu gerekli ise, güvenliğin

tehlikeye düşmemesi için Bosch’tan veya yetkili

bir servisten temin edilmelidir.

Ylda en az bir kere üretici veya yetkili bir kişi

tarafndan toz tekniği kontrolü yaplmaldr,

örneğin filtre hasar, elektrik süpürgesinin

szdrmazlğ ve kontrol donanmnn fonksiyonu

açsndan.

Kirli ortamda bulunan M snf elektrik

süpürgelerinde, aletin dş ve bütün alet

parçalar temizlenmeli veya szdrmazlk

maddeleri uygulanmaldr. Bakm ve onarm

işlemleri yürütülürken, yeterli ölçüde

temizlenemeyen bütün kirli parçalar tasfiye

edilmelidir. Bu gibi parçalar, kendilerine ait

yönetmelik hükümlerine uygun olarak szdrmaz

poşetler için tasfiye edilmelidir.

Bakm kullanc yapacaksa, elektrik

süpürgesinin, kullancnn ve diğer kişilerin

tehlikeye girmeyecek biçimde sökülmesi,

temizlenmesi ve bakmnn yaplmas gerekir.

Olas tehlikelerin önüne geçilebilmesi için

sökme işleminden önce elektrik süpürgesi

temizlenmelidir. Elektrik süpürgesinin

söküleceği mekann havalandrmas iyi olmaldr.

Bakm işlemleri esnasnda kişisel koruyucu

donanm kullanlmaldr. Bakm işleminden

sonra bakm yaplan yerin temizlenmesi gerekir.

Dikkatli üretim ve test yöntemlerine rağmen

elektrik süpürgesi arza yapacak olursa, onarm

mutlaka Bosch elektrikli el aletleri için yetkili bir

serviste yaplmaldr.

Bütün başvuru ve yedek parça siparişlerinizde

mutlaka aletinizin tip etiketindeki 10 haneli ürün

kodunu belirtiniz.

Katlanr filtrenini çkarlmas/değiştirilmesi

(Baknz: Şekil C)

Hasar gören katlanr filtreyi 18 hemen değiştirin.

– Bir madeni para ile kilitteki 8 kapağ 1/4

orannda ok yönüne çevirinve kilide bastrn.

– Elektrik süpürgesi üst parçasn 3 yukar

kaldrn ve katlanr filtreyi 18 mesnetlerden

tutarak yukar çekip çkarn.

– Katlanr filtreyi 18 temizleyin.

– Yeni veya temizlenmiş katlanr filtreyi 18

yerine yerleştirin ve yerine tam olarak

oturmasna dikkat edin.

– Elektrik süpürgesi üst parçasn 3 tekrar aşağ

indirin. Yukardan hafifçe bastrnca kilit 8

tekrar kavrama yapar.

Kap

Kab 11 zaman zaman piyasada bulunan,

aşndrc olmayan temizlik maddesi ile ykayn

ve kurumaya brakn.

Motor koruma filtresi (Baknz: Şekil C)

Motor koruma filtresi 19 büyük ölçüde bakm

gerektirmez. Zaman zaman motor koruma

filtresini çkarn ve temiz su ile ykayn. Motor

koruma filtresini yerine takmadan önce iyice

kurumasn bekleyin.

OBJ_BUCH-877-001.book Page 103 Wednesday, February 18, 2009 11:21 AM

104 | Türkçe

1 609 929 K11 | (18.2.09) Bosch Power Tools

Doluluk seviyesi sensörleri

Zaman zaman doluluk seviye sensörlerini 20

temizleyin.

Kapağ 13 açn ve elektrik süpürgesi üst

parçasn 3 aln.

Doluluk seviyesi sensörlerini 20 yumuşak bir

bezle temizleyin.

Elektrik süpürgesi üst parçasn 3 tekrar yerine

yerleştirin ve kapaklar 13 kapatn.

Arzalar

Uyar şğ 4 yanp sönerse ve/veya sesli sinyal

duyulursa, katlanr filtrelerin 18 temizlenmesi

gerekir. Bu temizliği yapmak için işletim türü

seçme şalterini 6 ilgili elektro manyetik filtre

temizleme sembol üzerine getirin. Katlanr

filtreler yaklaşk 10 saniye içinde temizlenir.

Airflow regülatörünün 5 kullanlan hortum çap

üzerinde olduğundan emin olun.

– Kalan tozu katlanr filtrelerden 18

silkeleyerek çkarn ve gerekiyorsa katlanr

filtreleri 18 değiştirin.

– Toz torbas 17 deliğinin tkal olup olmadğn

veya toz torbasnn 17 dolu olup olmadğn

kontrol edin. Bu gibi durumlarda toz

torbasn 17 değiştirin.

Alet işletime alndktan sonra uyar şğ 4

yeniden yanp sönüyor ve/veya sesli sinyal

duyuluyorsa, şu şekilde hareket edin.

– Uzaktan kumandal ENT işletim türünde

bağl bulunan elektrikli el aletini kapatn ve

şebeke fişini prizden 7 çekin.

– Elektrik süpürgesini açn.

– 35 mm’lik bir hortum bağlayn.

– Uyar şğ 4 yanp sönmüyorsa, elektrik

süpürgesi ve emme hortumunda bir hata yok

demektir.

– Uyar şğ 4 yanp sönüyorsa, emme

sisteminde ve emme hortumunda 10 toz ve

kir birikip birikmediğini kontrol edin.

– Uyar şğ 4 bundan sonra da yanp

sönüyorsa, katlanr filtreleri 18 temizleyin

veya gerekiyorsa değiştirin.

– Buna rağmen emme performans yetersiz

olursa müşteri servisine başvurun.

Müşteri servisi ve müşteri danşmanlğ

Müşteri servisleri ürününüzün onarm ve bakm

ile yedek parçalarna ait sorularnz yantlan-

drr. Demonte görünüşler ve yedek parçalara ait

bilgileri şu adreste de bulabilirsiniz:

www.bosch-pt.com

Bosch müşteri servisi timi satn alacağnz ürü-

nün özellikleri, bu ürünün kullanm ve ayar

işlemleri hakkndaki sorularnz ile yedek parça-

larna ait sorularnz memnuniyetle yantlandrr.

Türkçe

Bosch San. ve Tic. A.S.

Ahi Evran Cad. No:1 Kat:22

Polaris Plaza

80670 Maslak/Istanbul

Müşteri Danşman: +90 (0212) 335 06 66

Müşteri Servis Hatt: +90 (0212) 335 07 52

Tasfiye

Elektrik süpürgesi, aksesuar ve ambalaj

malzemesi geri dönüşüm merkezine

gönderilmelidir.

Sadece AB üyesi ülkeler için:

Elektrik süpürgesini evsel çöplerin

içine atmayn!

Kullanm ömrünü tamamlamş

elektronik ve elektrikli el aletlerine

ilişkin 2002/96/EG yönetmeliği ve

bu yönetmeliğin ulusal hukuka

uyarlanmş biçimleri uyarnca, bu aletler ayr ayr

toplanmak ve geri dönüşüm merkezlerine

gönderilmek zorundadr.

Değişiklik haklarmz sakldr.

20

OBJ_BUCH-877-001.book Page 104 Wednesday, February 18, 2009 11:21 AM

Sayfa yükleniyor ...

Bosch GAS 50 Professional Kullanma talimatları

Bosch GAS 50 Professional Kullanma talimatları

Diğer dillerde

İlgili Makaleler

Diğer Belgeler