Pioneer DEH-9300SD Kullanım kılavuzu

Marka: Pioneer

Model: DEH-9300SD

Tip: Kullanım kılavuzu

KullanımKılavuzu

CD RDS ALICI

DEH-9300SD

Türkçe

Bu PIONEER ürününü satın aldığınız için teşekkür ederiz.

Doğru kullanım için, lütfen bu ürünü kullanmadan önce kullanımkılavuzunu tamamen oku-

yun. Bu kılavuzdaki UYARI ve DİKKAT bölümlerini okumanız ve bu bölümlerde anlatılanla-

ra uymanız özellikle önemlidir. Lütfen kılavuzu referans amacıyla güvenli ve erişilebilir bir yerde

muhafaza edin.

Başlamadan Önce

Ünite hakkında 3

Sorunla karşılaşıldığında yapılacaklar 3

Demo modu 4

Geri mod 4

Sesi kapatma 4

Kılavuz hakkında 4

Cihazın çalıştırılması

Kafa ünitesi 5

İsteğebağlı uzaktan kumanda 5

Temel İşlemler 6

İşlev ayarları/ses ayarları/başlangıç ayarları/

listeler için benzer menü işlemleri 6

Radyo 6

CD/CD-R/CD-RW ve harici depolama aygıtları

(USB, SD) 10

iPod 12

Ses Ayarları 14

Başlangıç Ayarları 16

Diğer İşlevler 17

İlave Bilgiler

Sorunların giderilmesi 19

Hata mesajları 19

Kullanım talimatları 21

Sıkıştırılmış ses uyumluluğu (disk, USB,

SD) 23

iPod uyumluluğu 24

Müzik dosyalarınınsırası 24

Telif hakkı ve ticari marka 25

Özellikler 26

İçindekiler

Ürünü çöpe atmak isterseniz, genel ev çöpleri

ile aynı yere atmayın. Elektronik ürünlerin çöpe

atılması, geri kazanımı ve geri dönüşümü özel

bir işlemdir ve düzenlemeler ışığında özel bir

toplama sistemi ile yürütülür.

AB üyesi olan ülkelerdeki, İsviçre’deki ve Nor-

veç’teki son kullanıcılar, kullanılmış elektronik

ürünlerini ücretsiz olarak belirlenmiş toplama

alanlarına veya satış merkezlerine (benzer bir

yeni ürün satın almaları halinde) geri götürebi-

lirler.

Yukarıda belirtilmeyen ülkelerdeki çöpe atma

yöntemleri ile ilgili yerel yetkililere başvurun.

Bu sayede, çöpe attığınız ürünün özel geri ka-

zanım ve geri dönüşüm işlemlerine tabi tutul-

masını sağlarken, çevre ve insan sağlığı

üzerinde negatif etki oluşturma potansiyelini

de engellemiş olursunuz.

Ünite hakkında

Bu ünite üzerindeki radyo frekansları Batı Av-

rupa, Asya, Orta Doğu, Afrika ve Okyanusya’da

kullanım amaçlıdır. Diğer bölgelerde kullanım

zayıf sinyal alımına sebep olabilir. RDS (radyo

veri sistemi) işlevi sadece FM istasyonları için

RDS sinyallerinin yayınlandığı alanlarda çalı-

şır.

DİKKAT

Bu ürün, lazer ürünlerinin güvenliği, IEC

60825-1:2007 kapsamında sınıflandırılmış bir

sınıf 1 lazer ürünüdür ve sınıf 1M lazer modülü

içerir. Sürekli güvenliğiniz açısından kapakların

hiçbirini açmayın veya ürünün içine elinizi sok-

mayı denemeyin. Servis gerektiren tüm işlem-

leri yetkili kişilere bırakın.

DİKKAT

! Bu ünitenin sıvı ile temas etmesine izin verme-

yin. Elektrik çarpabilir. Sıvı ile temas cihazın

hasar görmesine, duman çıkartmasına ve aşırı

ısınmasına da yol açabilir.

! Pioneer CarStereo-Pass sadece Almanya’da

kullanılabilir.

! Ses seviyesini her zaman dışarıdaki sesleri du-

yabileceğiniz kadar açın.

! Rutubete maruz bırakmayın.

! Akü bağlantısı kesilirse veya akü deşarj olursa,

ön ayarlı bellek silinecektir.

Sorunla karşıla şıldığında

yapılacaklar

Bu ürünün çalışması ile ilgili bir sorun oluşur-

sa, lütfen satıcınızla veya en yakın Pioneer Ser-

vis İstasyonu ile iletişim kurun.

Bölüm

Başlamadan Önce

Demo modu

Önemli

! Bu cihazınkırmızı kablosunun (ACC) kontak

anahtarı açma/kapama işlemlerine bağlı bir

terminale takılmaması akünün boşalmasına

yol açabilir.

! Aracınızın kontağı kapalıyken özellik demosu

çalışmaya devam ederse, araç akünüzün bo-

şalabileceğini unutmayın.

Cihaz kapalıyken kontak anahtarı ACC veya

ON konumuna getirildiğinde demo otomatik

olarak başlar. Cihazın kapatılması demo mo-

dunu iptal etmez. Demo modunu iptal etmek

için, DISP/

/SCRL düğmesine basın. Başlat-

mak için DISP/

/SCRL düğmesine tekrar

basın. Kontak anahtarı ACC konumundayken

demonun çalıştırılması akü gücünü

boşaltabilir.

Geri mod

30 saniye içinde herhangi bir işlem gerçekleş-

tirmemeniz durumunda, ekran bildirimleri ge-

riye dönmeye başlar ve ard ından 10 saniyede

bir geri dönmeye devam eder. Bu ünite, kontak

anahtarı ACC veya ON olarak ayarlı iken kapalı

olduğunda BAND/ESC düğmesine basmak

geri modu iptal eder. Geri modu başlatmak

için BAND/ESC düğmesine tekrar basın.

Sesi kapatma

Ses aşağıdaki durumlarda otomatik olarak ke-

silir:

! Bu cihaza bağlı olan bir cep telefonu ile

çağrı yapıldığında veya çağrı alındığında.

! Bu cihaza bağlı olan bir Pioneer navigas-

yon biriminden sesli yol gösterme çıkışı ya-

pıldığında.

Ses kapatılır, MUTE yazı s ı ekrana gelir ve o

anda ses seviyesi denetimi dışındaki hiçbir ses

ayarı yapılamaz. Telefon bağlantısı veya sesli

yol gösterme sona erdiğinde işlemler normale

döner.

Kılavuz hakkında

! Aşağıdaki açıklamalarda, USB bellekler,

USB taşınabilir müzik çalarlar ve SD bellek

kartları toplu olarak “harici depolama aygıt-

ları (USB, SD)” olarak adlandırılmıştır. Sa-

dece USB bellekler ve USB taşınabilir

müzik çalarlar belirtilmişse, toplu olarak

“USB depolama aygıtları” olarak adlandırıl-

mıştır.

! Bu kılavuzda iPod ve iPhone, “iPod” olarak

adlandırılacaktır.

Bölüm

Başlamadan Önce

Kafa ünitesi

Bölüm Bölüm

1 SRC/OFF 9

/LOC

(liste) a S.Rtrv

/iPod b

MULTI-CONTROL

(M.C.)

4 Açma düğmesi c DISP/

/SCRL

AUX giriş yuvası

(3,5 mm stereo giri-

şi)

d BAND/ESC

6 USB portu e

Disk yerleştirme yu-

vası

7 TA/NEWS f h (çıkart)

8 MUTE/CLOCK g

SD bellek kartı yu-

vası

SD bellek kartı yu-

vasına erişim için

ön paneli çıkartın.

DİKKAT

Cihaza doğrudan bağlı herhangi bir aygıt cihaz-

dan dışarı çıkarak tehlike oluşturabileceğinden,

USB müzik çaları/USB belleğibağlamak için iste-

ğebağlı bir Pinoeer USB kablo (CD-U50E) kulla-

nın.

Yetkisiz ürünleri kullanmayın.

İsteğebağlı uzaktan kumanda

Uzaktan kumanda CD-R320 ayrı olarak satılır.

Bölüm Çalışma şekli

h VOLUME

Ses seviyesini arttırmak veya

azaltmak için bu düğmelere

basın.

i MUTE

Sessize almak için basın. Sesi

açmak için tekrar basın.

j a/b/c/d

Manüel arama ile ayarlama yap-

mak, hızlı ileri almak, geri almak

ve parça arama denetimleri için

bu düğmeye basın.

İşlevleri kontrol etmek için de kul-

lanılır.

k AUDIO Ses işlevi seçmek için basın.

l DISP/SCRL

Farklı ekranlar seçmek için basın.

Metin bilgileri arasında dolaşmak

için basılı tutun.

m e

Duraklatmak veya oynatma işle-

mine devam etmek için basın.

n FUNCTION

İşlevleri seçmek için bu düğmeye

basın.

Kaynaklar kapalıyken başlangıç

ayarı menüsünü geri çağırmak

için basılı tutun.

LIST/

ENTER

Disk başlığı, parça başlığı, klasör

veya dosya listesini kaynağabağlı

olarak görüntülemek için basın.

Çalıştırma menüsündeyken işlev-

leri denetlemek için basın.

Bölüm

Cihazın çalıştırılması

Temel İşlemler

Önemli

! Ön paneli çıkartırken veya takarken nazik dav-

ranın.

! Ön paneli aşırı darbeye maruz bırakmayın.

! Ön paneli doğrudan güneş ışığından ve yük-

sek sıcaklıklardan uzak tutun.

! Cihazın veya araç içinin hasar görmesini önle-

mek için ön paneli çıkarmadan önce panele

bağlı kablo ve aygıtları sökün.

Cihazınızı hırsızl ığa karşı korumak için ön panelin çı-

kartılması

1 Ön paneli açmak için açma düğmesine basın.

2 Ön panelin sol tarafını kavrayın ve nazikçe dışarı-

ya doğru çekin.

3 Sökülen ön paneli daima koruma kabı gibi koru-

yucu bir aygıt içinde saklayın.

Ön panelin yerine takılması

1 Ön paneli, cihaza dik gelecek şekilde yukarı

yönde yeniden takın ve tutucu kancalara dikkatli-

ce klipsleyin.

Cihazınaçık konuma getirilmesi

1 Cihazı açmak için SRC/OFF düğmesine basın.

Cihazın kapalı konuma getirilmesi

1 Cihaz kapalı konuma gelinceye kadar SRC/OFF

düğmesini basılı tutun.

Kaynak seçimi

1 Aşağıdaki seçenekler arasında dolaşmak için

SRC/OFF düğmesine basın:

TUNER (alıcı)—CD (dahili CD çalar)—USB (USB)/

IPOD (iPod)—SD (SD bellek kartı)—AUX (AUX)

Ses seviyesinin ayarlanması

1 Ses seviyesini ayarlamak için M.C. düğmesini çe-

virin.

Not

Bu cihazın mavi/beyaz kablosu aracın otomatik

anten çıkartma terminaline bağlandığında, ciha-

zın kaynağı açık konuma geldiğinde aracın anteni

açılır (uzar). Anteni kapatmak için kaynağı kapalı

konuma getirin.

İşlev ayarları/ses ayarları/

başlangıç ayarları/listeler

için benzer menü işlemleri

Önceki ekrana dönme

Önceki liste/kategoriye (klasör/kategori bir seviye yu-

karı) dönme

1 DISP/

/SCRL düğmesine basın.

Ana menüye dönme

Liste/kategorinin en üst kademesine dönme.

1 DISP/

/SCRL tuşuna basın ve basılı tutun.

Normal ekrana dönme

Başlangıç ayarı menüsünü iptal etme

1 BAND/ESC düğmesine basın.

Liste/kategoriden normal ekrana dönme

1 BAND/ESC düğmesine basın.

Radyo

Temel İşlemler

7 a986

1 2 54

RDS

1 2 5

Non-RDS veya MW/LW

1 Bant göstergesi

Bölüm

Cihazın çalıştırılması

2 5 (stereo) göstergesi

3 LOC göstergesi

Yerel istasyon arama ayarı açıkken gösterilir.

4 Ön ayar numarası göstergesi

5 Sinyal seviyesi göstergesi

6 TEXT göstergesi

Radyo metni alındığını gösterir.

7 PTY etiketi göstergesi

8 Program servis adı

9 Haberler (

) göstergesi

Ayarlı haber programı alındığında görünür.

a TP (

) göstergesi

Bir TP istasyonunda olduğunuzu gösterir.

b Frekans göstergesi

Bir bant seçme

1 Tercih ettiğiniz bant (FM için FM-1, FM-2, FM-3

veya MW/LW) görününceye kadar BAND/ESC tu-

şuna basın.

Manüel istasyon arama (adımadım)

1 M.C. düğmesine sol veya sağ yönde basın.

Arama

1 M.C. düğmesini sol veya sağ yönde basılı tutun.

Arama ile ayarlamayı M.C. düğmesine sol veya

sağ yönde basarak iptal edebilirsiniz.

M.C. düğmesini sol veya sağ yönde basılı tutar-

ken, istasyonları atlayabilirsiniz. Arama ile ayarla-

ma, elinizi M.C. düğ mesinden çektiğiniz anda

başlar.

PI Arama işlevinin kullanılması

Radyo uygun bir istasyon bulamazsa veya

alımı kötü olursa, cihaz ayn ı programlamayla

otomatik olarak farklı bir istasyon arar. Arama

anında PI seek görüntülenir ve dışarı verilen

ses kesilir.

Ön ayarlı istasyonlar için otomatik

PI arama işlevinin kullanılması

Ön ayarl ı istasyonlar yeniden bulunamıyorsa

cihaz ön ayarlı istasyonların geri çağrılmasın-

da PI arama yapmak üzere ayarlanabilir.

! Otomatik PI Arama varsayılan olarak kapalı-

dır. Bkz. 16. sayfadaki Auto PI (otomatik PI

arama) konusuna.

Her bir bant için istasyonların

saklanması ve geri çağrılması

1 (liste) düğmesine basın.

Ön ayar ekranı görüntülenir.

2 Seçilen frekansı belleğe kaydetmek

için M.C. düğmesini kullanın.

Ön ayar numarasını değiştirmek için döndü-

rün. Saklamak için basılı tutun.

3 Tercih ettiğiniz istasyonu seçmek için,

M.C. düğmesini kullanın.

İstasyonu değiştirmek için çevirin. Seçmek

için basın.

# FM bantları için saklanan tüm istasyonlar ba-

ğımsız FM bantlarının her birinden geri çağrılabi-

lir.

# İstasyonu, M.C. düğmesine yukarı veya aşağı

yönde basarak da değiştirebilirsiniz.

# Normal ekrana dönmek için, BAND/ESC veya

(liste) düğmesine basın.

Bölüm

Cihazın çalıştırılması

Radyo metninin kullanılması

Radyo metninin görüntülenmesi

Halihazırda alı nan ve daha önce son olarak alınan üç

radyo metnini görüntüleyebilirsiniz.

1 Radyo metnini görüntülemek için DISP/

/SCRL

düğmesini basılı tutun.

! Radyo metninin görüntülenmesini DISP/

/SCRL, TA/NEWS, SRC/OFF veya BAND düğ-

mesine basarak iptal edebilirsiniz.

! Radyo metni alınmazsa, ekranda NO TEXT

görüntülenir.

2 En son alınan üç radyo metnini bellekten geri ça-

ğırmak için, M.C. düğmesine sol veya sağ yönde

basın.

3 Kaydırma yapmak için M.C. düğmesine yukarı

veya aşağı yönde ba sın.

Radyo metninin saklanması ve geri çağrılması

Altı adede kadar radyo metni yayınını RT Memo 1 ila

RT Memo 6 tuşlarına kaydedebilirsiniz.

1 Belleğe kaydetmek istediğiniz radyo metnini gö-

rüntüleyin.

(liste) düğmesine basın.

Ön ayar ekranı görüntülenir.

3 Seçilen radyo metnini kaydetmek için, M.C. düğ-

mesini kullanın.

Ön ayar numarasını değiştirmek için döndürün.

Saklamak için basılı tutun.

4 Tercih ettiğiniz radyo metnini seçmek için, M.C.

düğmesini kullanın.

Radyo metnini değiştirmek için çevirin. Seçim

yapmak için basın.

! Normal ekrana dönmek için, BAND/ESC veya

(liste) düğmesine basın.

! Alıcı en son alınan üç radyo metni yay ınını

otomatik olarak saklar ve en önce alınan

metni en yeni metinle değ iştirir.

Özel düğmeler kullanan gelişmiş

işlemler

Trafik anonslarınınalınması

TA (trafik anonsu bekleme) işlevi ile hangi kaynağı

dinlediğinize bakmaksızın, trafik anonslarını otomatik

olarak alabilirsiniz.

1 Bir TP ya da gelişmiş başka bir ağın TP istasyonu-

nu bulun.

2 Trafik anonsu beklemeyi açmak veya kapatmak

için TA/NEWS düğmesine basın.

3 Trafik anonsu başladığında TA ses seviyesini ayar-

lamak için M.C. düğmesini kullanın.

Yeni ayarlanan ses seviyesi bellekte saklanırve

sonraki trafik anonsları bu ses seviyesinden yapı-

lır.

4 Trafik anonsunun alındığı sırada, anonsu iptal

etmek için TA/NEWS düğmesine basın.

Radyo orijinal kaynağına geri döner ancak TA/

NEWS düğmesine tekrar basılıncaya kadar bekle-

me modunda kalır.

Haber programına öncelik verme işlevinin kullanılma-

sı

Bir haber programı PTY kodlu bir haber istasyonun-

dan yayınlanıyorsa, cihaz haber yayını yapan istasyo-

na otomatik olarak geçer. Haber programı bittiğinde,

önceki program alınmaya devam eder.

1 Haber programına öncelik verme özelliğini açmak

veya kapatmak için, TA/NEWS düğmesini basılı

tutun.

Haber programı TA/NEWS düğmesine basılarak

iptal edilebilir.

Yerel istasyon arama ayarı

1 Tercih ettiğiniz ayarı seçmek için

/LOC düğme-

sine arka arkaya bas ın.

FM: Level 1—Level 2— Level 3—Level 4

MW/LW: Level 1—Level 2

En yüksek seviye ayarı sadece en güçlü istasyon-

larınalımına izin verirken, daha düşük seviyeler

daha zayıf olan istasyonlarınalımına da izin verir.

İşlev ayarları

1 Ana menüyü görüntülemek için M.C.

düğmesine basın.

2 Menü seçeneğini değiştirmek için M.C.

düğmesini çevirin ve FUNCTION seçimi

için basın.

Bölüm

Cihazın çalıştırılması

3 İşlevi seçmek için M.C. düğmesini çevi-

rin.

Seçimden sonra işlevi ayarlamak için aşağıda-

ki prosedürleri uygulayın.

BSM (en iyi istasyon belleği)

BSM (en iyi istasyon belleği) en güçlü altı istasyonu

sinyal güçlerine göre sıralayarak otomatik olarak sak-

lar.

1 BSM’yi açmak için M.C. düğmesine basın.

İptal etmek için, tekrar M.C. düğmesine basın.

Regional (bölgesel)

AF kullanıldığında, bölgesel işlevi istasyon seçimini

bölgesel yayın yapan istasyonlarla kısıtlar.

1 Bölgesel işlevini açmak veya kapatmak için M.C.

düğmesine basın.

Local (yerel istasyon arama ayarı)

Yerel istasyon arama ayarı, radyonuzu sadece alı mı iyi

sağlayacak derecede güçlü sinyallere sahip radyo is-

tasyonlarına ayarlamanızı sağ lar.

1 M.C. düğmesine basarak yerel ayarını açık konu-

ma getirin.

! İptal etmek için, tekrar M.C. düğmesine basın.

2 Tercih ettiğiniz ayarı seçmek için, M.C. düğmesine

sol veya sağ yönde basın.

Ayrıntılı bilgi almak için, bkz. bir önceki sayfadaki

Yerel istasyon arama ayarı konusuna.

PTY search (program türü seçimi)

PTY (program türü) bilgilerini kullanan bir istasyonu

ayarlayabilirsiniz.

1 Ayar modunu görüntülemek için M.C. düğmesine

basın.

2 Tercih ettiğiniz ayarı seçmek için, M.C. düğmesine

sol veya sağ yönde basın.

News&Inf—Popular—Classics—Others

3 Aramayı başlatmak için M.C. düğmesine basın.

Cihaz o program türünde yayın yapan bir istasyo-

nu arar. İstasyon bulunduğunda, programın servis

adı görüntülenir.

PTY (program türü ID kodu) bilgileri aşağıdaki bö-

lümde listelenmiştir. Bkz. bu sayfa.

Aramayı iptal etmek için, M.C. düğmesine tekrar

basın.

Bazı istasyonların programları , yayınlanan PTY ile

belirtilenden farklı olabilir.

Aradığınız program türünü yayınlayan bir istasyon

bulunmazsa, yaklaşık iki saniye NOT FOUND ileti-

si görüntülenir ve radyo orijinal istasyona geri

döner.

Traffic (trafik anonsu bekleme)

1 Trafik anonsu beklemeyi açmak veya kapatmak

için M.C. düğmesine basın.

AF (alternatif frekans arama)

Radyonun alımı iyi değilse, cihaz aynı ağ üzerinde oto-

matik olarak farklı bir istasyon arar.

1 AF’yi açmak veya kapatmak için M.C. düğmesine

basın.

News (haber programına öncelik verme)

1 NEWS işlevini açmak veya kapatmak için M.C.

düğmesine basın.

PTY listesi

News&Inf

News (Haberler), Affairs (Güncel olaylar), Info

(Bilgi), Sport (Spor), Weather (Hava durumu), Finan-

ce (Finans)

Popular

Pop Mus (Popüler müzik), Rock Mus (Rock müzik),

Easy Mus (Dinlendirici müzik), Oth Mus (Diğer

müzik), Jazz (Caz), Country (Amerikan kovboy müzi-

ği), Nat Mus (Ulusal müzik), Oldies (Eski hitler), Folk

mus (Halk müziği)

Classics

L. Class (Hafif klasik), Classic (Klasik)

Others

Educate (Eğitim), Drama (Dram), Culture (Kültür),

Science (Bilim), Varied (Çeşitli), Children (Çocuk

programları), Social (Sosyal olaylar), Religion (Din),

Phone In (Telefon bağlantılı program), Touring (Seya-

hat), Leisure (Hobi), Document (Belgeseller)

Bölüm

Cihazın çalıştırılması

CD/CD-R/CD-RW ve harici

depolama aygıtları (USB, SD)

Temel İşlemler

75 64

1 Bit hızı/örnekleme frekansı göstergesi

Sıkıştırılmış ses yürütülürken mevcut parçanın

(dosyanın) bit hızını veya örnekleme frekansını

gösterir.

! VBR (değişken bit hızı) kayıtlı AAC dos-

yaları yürütülürken, ortalama bit hızı de-

ğeri görüntülenir. Ancak, AAC

dosyalarının kodunu çözmede kullanılan

yazılıma bağlı olarak, VBR görüntülene-

bilir.

2 Klasör numarası göstergesi

Sıkıştırılmış ses yürütülürken o an yürütülmek-

te olan klasör numarasını gösterir.

3 Parça numarası göstergesi

4 PLAY/PAUSE göstergesi

5 S.Rtrv göstergesi

Ses Alıcısı işlevi açık konumda olduğunda gö-

rünür.

6 Şarkı süresi (ilerleme çubuğu)

7 Çalma süresi göstergesi

CD/CD-R/CD-RW yürütme

1 Ön paneli açmak için açma düğmesine basın.

2 Diski etiketli yüzü yukarıya gelecek şekilde disk

yükleme yuvasına yerleştirin.

CD/CD-R/CD-RW çıkartma

1 Ön paneli açmak için açma düğmesine basın.

2 h (çıkart) düğmesine basın.

USB depolama aygıtındaki şarkıların çalınması

1 USB konnektör kapağını açın.

2 Bir USB kablosu kullanarak USB depolama aygıtı-

nı takın.

USB saklama cihazında dosya yürütmenin durdurul-

ması

1 Herhangi bir zamanda USB depolama aygıtının

bağlantısını kesebilirsiniz.

Bir SD bellek kartındaki şarkıların çalınması

1 Ön paneli açmak için açma düğmesine basın.

2 Ön paneli çıkartın.

3 SD kart yuvasına bir SD bellek kartı yerleştirin.

Kartın temas yüzeyi aşağıya gelecek şekilde kartı

yerleştirin ve klik sesi gelinceye ve yerine tam ola-

rak kilitleninceye kadar itin.

4 Ön paneli yerine takın.

5 SRC/OFF düğmesine basarak SD seçeneğini kay-

nak olarak seçin.

Yürütme işlemi başlatılır.

SD bellek kartındaki dosyaların yürütülmesini durdur-

1 Ön paneli açmak için açma düğmesine basın.

2 Ön paneli çıkartın.

3 Klik sesi gelinceye kadar SD bellek kartına bastı-

rın.

SD bellek kartı çıkarılır.

4 SD bellek kartını dışarıya çekin.

5 Ön paneli yerine takın.

Klasörün seçilmesi

1 M.C. düğmesine yukarı veya aşağı yönde basın.

Parça seçimi

1 M.C. düğmesine sol veya sağ yönde basın.

Hızlı ileri alma veya geri alma

1 M.C. düğmesini sol veya sağ yönde basılı tutun.

Ana klasöre geri dönme

1 BAND/ESC tuşuna basın ve basılı tutun.

Sıkıştırılmış ses ve CD-DA arasında geçiş yapma

1 BAND/ESC düğmesine basın.

Notlar

! Sıkıştırılmış ses yürütülürken, hızlı ileri veya

geri alma sırasında ses duyulmaz.

! Kullanılmadıklarında USB depolama aygıtları-

nı cihazdan ayırın.

Bilgi metninin görüntülenmesi

Arzu edilen metin bilgisinin seçilmesi

1 DISP/

/SCRL düğmesine basın.

Metin bilgilerini sola kaydırma

1 DISP/

/SCRL tuşuna basın ve basılı tutun.

Bölüm

Cihazın çalıştırılması

Notlar

! Diske MP3 dosyaları yazmak için kullanılan

iTunes sürümüne veya ortam dosya türlerine

bağlı olarak, bir ses dosyası içinde saklanan

uyumsuz metin yanlış görüntülenebilir.

! Değiştirilebilen metin bilgisi öğeleri ortama

bağlıdır.

Ad listesinden dosya/parça

seçilmesi ve yürütülmesi

1 Dosya/parça adı listesi moduna geç-

mek için

(liste) düğmesine basın.

2 Tercih ettiğiniz dosya adını (veya kla-

sör adını) seçmek için M.C. düğmesini kul-

lanın.

Dosya veya klasör adınındeğiştirilmesi

1 M.C. düğmesini çevirin.

Yürütme

1 Bir dosya veya parça seçildiğinde, M.C. düğmesi-

ne basın.

Seçilen klasördeki dosya (veya klasör) listesini görme

1 Bir klasör seçildiğinde, M.C. düğmesine basın.

Seçilen klasördeki bir şarkının çalınması

1 Bir klasör seçildiğinde, M.C. düğmesine basınve

basılı tutun.

Özel düğmeler kullanan gelişmiş

işlemler

Parçaların rasgele sırada yürütülmesi

1 Rasgele çalma işlevini açmak veya kapatmak için

/iPod düğmesine basın.

Rasgele çalma işlevi, parçaları seçilen tekrar

çalma aralığında rasgele yürütür.

Tekrar çalma aralığı seçme

1 Aşağıdaki seçenekler arasında dolaşmak için

/LOC düğmesine basın:

CD/CD-R/CD-RW

! Disc repeat – Tüm parçaları tekrarlar

! Track repeat – Geçerli parçayı tekrarlar

! Folder repeat – Geçerli klasörü tekrarlar

Harici depolama aygıtı (USB, SD)

! All repeat – Tüm dosyaları tekrarlar

! Track repeat – Geçerli dosyayı tekrarlar

! Folder repeat – Geçerli klasörü tekrarlar

Sıkıştırılmış sesi zenginleştirir ve ses kalitesini arttırır

(ses alıcısı)

1 Aşağıdaki seçenekler arasında dolaşmak için S.

Rtrv düğmesine basın:

OFF (kapalı)—1—2

1 düşük sıkıştırma oranları için ve 2 yüksek sıkış-

tırma oranları için etkindir.

İşlev ayarları

1 Ana menüyü görüntülemek için M.C.

düğmesine basın.

2 Menü seçeneğini değiştirmek için M.C.

düğmesini çevirin ve FUNCTION seçimi

için basın.

3 İşlevi seçmek için M.C. düğmesini çevi-

rin.

Seçimden sonra işlevi ayarlamak için aşağıda-

ki prosedürleri uygulayın.

Play mode (tekrar yürütme)

1 Bir tekrar yürütme aralığı seçmek için M.C. üzeri-

ne basın.

Ayrıntılı bilgi almak için, bkz. bu sayfadaki Tekrar

çalma aralığı seçme konusuna.

Random mode (rastgele çalma)

Bölüm

Cihazın çalıştırılması

1 Rasgele çalma işlevini açmak veya kapatmak için

M.C. düğmesine basın.

Pause (duraklat)

1 Duraklatmak veya devam etmek için M.C. düğme-

sine basın.

Sound Retriever (ses alıcısı)

Sıkıştırılmış sesi otomatik olarak zenginleştirir ve ses

kalitesini artt ır ır.

1 Tercih edilen ayarı seçmek için, M.C. düğmesine

basın.

Ayrıntılı bilgi almak için, bkz. bir önceki sayfadaki

Sıkıştırılmış sesi zenginleştirir ve ses kalitesini arttı-

rır (ses alıcısı) konusuna.

iPod

Temel İşlemler

86 75

2 41

1 Tekrarlama göstergesi

2 Karışık mod göstergesi

3 Şarkı numarası göstergesi

4 iPod adı

5 PLAY/PAUSE göstergesi

6 S.Rtrv göstergesi

Ses Alıcısı işlevi açık konumda olduğunda gö-

rünür.

7 Şarkı süresi (ilerleme çubuğu)

8 Çalma süresi göstergesi

iPod’daki şarkıların çalınmas ı

1 USB konnektör kapağını açın ve USB kablosuna

iPod Dock Konnektörünü kullanarak bir iPod

takın.

Parça (bölüm) seçme

1 M.C. düğmesine sol veya sağ yönde basın.

Hızlı ileri alma veya geri alma

1 M.C. düğmesini sol veya sağ yönde basılı tutun.

Notlar

! Denetim modu AUDIO olarak ayarlandığında,

iPod açık veya kapalı konuma getirilemez.

! iPod’u bu cihaza bağlamadan önce iPod’dan

kulaklığı çıkarın.

! Kontak anahtarı kapatıldıktan yaklaşık iki daki-

ka sonra, iPod kapalı konuma geçer.

Bilgi metninin görüntülenmesi

Arzu edilen metin bilgisinin seçilmesi

1 DISP/

/SCRL düğmesine basın.

Metin bilgilerini sola kaydırma

1 DISP/

/SCRL tuşuna basın ve basılı tutun.

Şarkı tarama

1 Liste aramasının üst menüsüne geçiş

yapmak için

(liste) düğmesine basın.

2 Bir kategori/şarkı seçmek için M.C.

düğmesini kullanın.

Şarkı veya kategori adınındeğ iştirilmesi

1 M.C. düğmesini çevirin.

Playlists (çalma listeleri)—Artists (sanatçılar)—

Albums (albümler)—Songs (şarkılar)—Podcasts

(podcast’ler)—Genres (türler)—Composers (bes-

teciler)—Audiobooks (sesli kitaplar)

Yürütme

1 Bir şarkı seçildiğinde, M.C. düğmesine basın.

Seçilen kategorideki şarkı listesini görme

1 Bir kategori seçildiğinde, M.C. düğmesine basın.

Bölüm

Cihazın çalıştırılması

Seçilen kategorideki bir şarkının çalınması

1 Bir kategori seçildiğinde, M.C. düğmesine basın

ve basılı tutun.

Alfabeye göre liste arama

1 Seçilen kategori için bir liste görüntülendiğinde,

alfabetik arama moduna geçiş yapmak için

düğmesine basın.

2 Bir harf seçmek için M.C. düğmesini çevirin.

3 Alfabetik listeyi görüntülemek için M.C. düğmesi-

ne basın.

Özel düğmeler kullanan gelişmiş

işlemler

Tekrar çalma aralığı seçme

1 Aşağıdaki seçenekler arasında dolaşmak için

/LOC düğmesine basın:

! Repeat One – Geçerli şarkıyı tekrarlar

! Repeat All – Seçilen listedeki tüm şarkıları

tekrarlar

Tüm şarkıların rastgele sırada çalınması (tümü karı-

şık)

1 Tümü karışıkişlevini açık konuma getirmek için

/iPod düğmesine basın.

Dinlenmekte olan şarkıyla ilişkili şarkılar çalma

Şu listelerden şarkı çalabilirsiniz.

• Dinlenmekte olan sanatçının albüm listesi

• Dinlenmekte olan albümün şarkı listesi

• Dinlenmekte olan müzik türünün albüm listesi

1 Link yürütme moduna geçiş yapmak için M.C.

düğmesine basınvebasılı tutun.

2 Modu değiştirmek için M.C. düğmesine sol veya

sağ yönde dokunun; seçmek için basın.

! Artist – Dinlenmekte olan sanatçının bir albü-

mü yürütülür.

! Album – Dinlenmekte olan albümden bir

şarkı yürütülür.

! Genre – Dinlenmekte olan türden bir albüm

yürütülür.

Seçilen şarkı/al büm dinlenmekte olan şarkıdan

sonra çalınacaktır.

! Link arama dışındaki i şlevleri (örn. hızlı ileri ve

geri) çalıştırırsanız seçilen şarkı/albüm iptal edile-

bilir.

! Çalmak için seçilen şarkıya bağlı olarak, çalmakta

olan şarkının sonu ve seçilen şarkı/albümün baş-

langıcı kesilebilir.

CihazıniPodişlevinin, iPod’unuzdan çalıştırılması

Bu işlev aşağıdaki iPod modelleriyle uyumlu değildir.

! iPod nano 1inci nesil

! iPod 5inci nesil

1 Denetim modun u değiştirmek için,

/iPod düğ-

mesini basılı tutun.

! iPod – CihazıniPodişlevi bağlı olan iPod’dan

çalıştırılabilir.

! AUDIO – CihazıniPodişlevi bu cihazdan ça-

lıştırılabilir.

Sıkıştırılmış sesi zenginleştirir ve ses kalitesini arttırır

(ses alıcısı)

1 Aşağıdaki seçenekler arasında dolaşmak için S.

Rtrv düğmesine basın:

OFF (kapalı)—1—2

1 düşük sıkıştırma oranları için ve 2 yüksek sıkış-

tırma oranları için etkindir.

İşlev ayarları

1 Ana menüyü görüntülemek için M.C.

düğmesine basın.

2 Menü seçeneğini değiştirmek için M.C.

düğmesini çevirin ve FUNCTION seçimi

için basın.

3 İşlevi seçmek için M.C. düğmesini çevi-

rin.

Seçimden sonra işlevi ayarlamak için aşağıda-

ki prosedürleri uygulayın.

Play mode (tekrar yürütme)

1 Bir tekrar yürütme aralığı seçmek için M.C. üzeri-

ne basın.

Ayarlar ile ilgili daha fazla bilgi edinmek için, bkz.

bu sayfadaki Tekrar çalma aralığı seçme konusuna.

Shuffle mode (karıştır)

1 Tercih ettiğiniz ayarı seçmek için, M.C. düğmesine

basın.

! Shuffle Songs – Seçilen listedeki ş arkı lar ı ras-

gele sırayla çalar.

! Shuffle Albums – Şarkıları rasgele seçilen bir

albümdeki sıralarına göre çalar.

! Shuffle OFF – Rasgele çalmayı iptal eder.

Shuffle all (tümünü karıştır)

Bölüm

Cihazın çalıştırılması

1 Tümü karışıkişlevini açık konuma getirmek için

M.C. düğmesine basın.

Kapatmak için, Shuffle mode seçeneğini FUNC-

TION menüsünde kapalı konuma getirin.

Link play (link yürütme)

1 Modu değiştirmek için M.C. düğmesine sol veya

sağ yönde dokunun; seçmek için basın.

Ayarlar ile ilgili daha fazla bilgi edinmek için, bkz.

bir önceki sayfadaki Dinlenmekte olan şarkıyla iliş-

kili şarkılar çalma konusuna.

Control mode (denetim modu)

1 Tercih ettiğiniz ayarı seçmek için, M.C. düğmesine

basın.

Ayarlar ile ilgili daha fazla bilgi edinmek için, bkz.

bir önceki sayfadaki CihazıniPodişlevinin,

iPod’unuzdan çalıştırılması konusuna.

PAUSE (duraklat)

1 Duraklatmak veya devam etmek için M.C. düğme-

sine basın.

Audiobooks (sesli kitap hı zı )

1 Tercih ettiğiniz ayarı seçmek için, M.C. düğmesine

basın.

! Faster – Normalden daha hızlı yürütme

! Normal – Normal hızda yürütme

! Slower – Normalden daha yavaş hızda yürüt-

Sound Retriever (ses alıcısı)

1 Tercih edilen ayarı seçmek için, M.C. düğmesine

basın.

Ayrıntılı bilgi almak için, bkz. bir önceki sayfadaki

Sıkıştırılmış sesi zenginleştirir ve ses kalitesini arttı-

rır (ses alıcısı) konusuna.

Notlar

! Denetim modunu iPod olarak değiştirmek

şarkı yürütmeyi duraklatır. Yürütme işlemini

kaldığı yerden başlatmak için iPod’u çalıştırın.

! Denetim modu iPod olarak ayarlansa bile aşa-

ğıdaki işlevlere yine de cihazdan erişilebilir.

— Ses seviyesi

— Hızlı ileri/geri alma

— Parça yukarı/aşağı

— Duraklatma

— Metin bilgilerine geçiş yapma

! Denetim modu iPod olarak ayarlandığında, iş-

lemler aşağıdaki şekilde sınırlandırılır:

— Sadece Control mode (denetim modu),

PAUSE (duraklat) ve Sound Retriever (ses

alıcısı)işlevleri kullanılabilir.

— Tarama işlevi bu cihazdan

gerçekleştirilemez.

Ses Ayarları

1 Ses ekranı

Ses ayarlarının durumunu gösterir.

1 Ana menüyü görüntülemek için M.C.

düğmesine basın.

2 Menü seçeneğini değiştirmek için M.C.

düğmesini çevirin ve AUDIO seçimi için

basın.

3 Ses işlevi seçmek için M.C. düğmesini

çevirin.

Seçimden sonra, ses işlevini ayarlamak için

aşağıdaki prosedürleri uygulayın.

Fader/Balance (fader/balans ayarı)

1 Ön/arka hoparlör balansını ayarlamak için, M.C.

düğmesine yukarı veya aşağı yönde basın.

! Arka çıkış ayarı Rear SP :S/W iken ön/arka ho-

parlör balans ayarı yapılamaz. Bkz. 17. sayfa-

daki S/W control (arka çıkış ve subwoofer

ayarı) konusuna.

2 Sol/sağ hoparlör balansını ayarlamak için, M.C.

düğmesine sol veya sağ yönde basın.

Powerful (ekolayzırçağırma)

1 Bir ekolayzıreğrisi seçmek için, M.C. düğmesine

sol veya sağ yönde basın.

Powerful—Natural—Vocal—Custom1—Cus-

tom2—Flat—Super bass

100 Hz (ekolayzır ayarı)

Bölüm

Cihazın çalıştırılması

Seçilen ekolayzıreğri ayarını dilediğ iniz gibi yapabilir-

siniz. Yapılan ekolayzıreğri ayarları Custom1 veya

Custom2 içinde saklanır.

! Her kaynak için ayrı bir Custom1 eğrisi oluşturu-

labilir. Custom2 dışında bir eğri seçerek ayar ya-

parsanız, ekolayzıreğri ayarları Custom1 içinde

saklanır.

! Tüm kaynaklar için ortak bir Custom2 eğrisi oluş-

turulabilir. Custom2 eğrisi seçiliyken ayar yapar-

sanız Custom2 eğrisi güncellenecektir.

1 Ayarlamak istedi ğ iniz ekolayzıreğrisini geri çağı-

rın.

2 Ayarlayacağınız ekolayzır bandını seçmek için M.

C. düğmesine sol veya sağ yönde basın.

100Hz—315Hz—1.25kHz—3.15kHz—8kHz

3 Ekolayzıreğrisini ayarlamak için M.C. düğmesine

yukarı veya aşağı yönde basın.

Ekolayzıreğrisi artarken veya azalırken +6 ile –6

arasındaki değerler görüntülenir.

LOUD (yüksek ses)

Yüksek ses işlevi kısık seste, dü şük ve yüksek frekans

düzeylerindeki yetersizlikleri dengeler.

1 Yüksek sesi açmak veya kapatmak için M.C. düğ-

mesine basın.

2 Tercih ettiğiniz ayarı seçmek için, M.C. düğmesine

sol veya sağ yönde basın.

Low (düşük)—Mid (orta)—High (yüksek)

Sub W.1 (subwoofer açma/kapatma ayarı)

Cihazın, açılıp kapatılabilen bir subwoofer çıkışı var-

dır.

1 Subwoofer çı k ışını açmak veya kapatmak için M.

C. düğmesine basın.

2 Subwoofer çı k ışının fazını seçmek için M.C. düğ-

mesine sol veya sağ yönde basın.

Ters fazı seçmek için M.C. düğmesine sol yönde

bastığınızda, ekranda Reverse görüntülenir. Nor-

mal fazı seçmek için M.C. düğmesine sağ yönde

bastığınızda, ekranda Normal görüntülenir.

Sub W.2 (subwoofer ayarı)

Subwoofer çı k ışı açıkken kesme frekansı ve çıkış sevi-

yesi ayarlanabilir.

Subwoofer’dan, sadece seçilen aralığın altındaki fre-

kanslar çıkış yapar.

1 Kesme frekans ını seçmek için, M.C. düğmesine

sol veya sağ yönde basın.

50Hz—63Hz—80Hz—100Hz—125Hz

2 Subwoofer’ınçıkış seviyesini belirlemek için, M.C.

düğmesine aşağı veya yukarı yönde basın.

M.C. düğmesine yukarı veya aşağı yönde her bası-

şınızda, subwoofer seviyesi artar veya azalır. Sevi-

ye artarken veya azalırken, +6 ila -24 aras ındaki

değerler görüntülenir.

Bass (bas artırma)

1 Tercih ettiğiniz seviyeyi seçmek için, M.C. düğme-

sine aşağı veya yukarı yönde basın.

Seviye artarken veya azalırken 0 ile +6 arasındaki

değerler görüntülenir.

HPF (yüksek geçiş filtresi ayarı)

Subwoofer çı k ış frekans aralığından düşük seviyeli

sesleri ön veya arka hoparlörlerden duymak istemez-

seniz, HPF (yüksek geçiş filtresi) işlevini açık konuma

getirin. Sadece seçilen frekans aralığındaki frekans-

lardan daha yüksek frekanslar ön veya arka hoparlör-

lerden duyulur.

1 Yüksek geçiş filtresini açmak veya kapatmak için,

M.C. düğmesine basın.

2 Kesme frekans ını seçmek için, M.C. düğmesine

sol veya sağ yönde basın.

50Hz—63Hz—80Hz—100Hz—125Hz

SLA (kaynak seviyesi ayarı)

SLA (Kaynak Seviyesi Ayarı) kaynaklar arasında geçiş

yaparken ses seviyesinde oluşan ani değişiklikleri ön-

lemek için her kaynağın ses düzeyini ayarlamanızı

sağlar.

! Kaynak olarak FM seçilirse, SLA’ ya geçemezsiniz.

! Ayarlar değiş meden kalan FM ses seviyesine göre

yapılır.

! MW/LW ses seviyesi de bu işlev ile ayarlanabilir.

1 Kaynak ses seviyesini ayarlamak için, M.C. düğ-

mesine yukar ı veya aşağı yönde basın.

Ayar aralığı: +4 ila –4

Bölüm

Cihazın çalıştırılması

Başlangıç Ayarları

1 İşlev ekranı

! İşlev durumlarını gösterir.

1 Cihaz kapalı konuma gelinceye kadar

SRC/OFF düğmesini basılı tutun.

2 Ekranda başlangıç ayar menüsü belire-

ne kadar M.C. düğmesini basılı tutun.

3Başlangıç ayarını seçmek için M.C.

düğmesini çevirin.

Seçimden sonra, başlangıç ayarını yapmak

için aşağıdaki prosedürleri uygulayın.

Language select (çoklu dil)

Rahatınız için bu cihaz çok dilli ekranla donatılmıştır.

Size en uygun dil seçimini yapabilirsiniz.

1 Dili seçmek için M.C. düğmesine basın.

English—Français—Italiano—Español—

Deutsch—Nederlands—РУССКИЙ

Calendar (tarihin ayarlanması)

1 Takvimin ayarlamak istediğiniz bölümünü seçmek

için M.C. düğmesine sol veya sağ yönde basın.

Yıl—Gün—Ay

2 Tarihi ayarlamak için M.C. düğmesine yukarı veya

aşağı yönde basın.

Clock (saatin ayarlanması)

1 Saatin ayarlamak istediğiniz bölümünü seçmek

için M.C. düğmesine sol veya sağ yönde basın.

Saat—Dakika

2 Saati ayarlamak için, M.C. düğmesine aşağı veya

yukarı yönde basın.

! M.C. düğmesine basarak, saati bir zaman sinyaliy-

le eşleştirebilirsiniz.

! 00 ile 29 arasındaki dakikalar aşağı yuvarlanır.

(örn. 10:18, 10:00 olur.)

! 30 ile 59 arasındaki dakikalar yukarı yuvarla-

nır. (örn. 10:36, 11:00 olur.)

EngineTime alert (geçen saat göstergesi ayarı)

Bu ayar, makine açıldığı andan itibaren geçen süreyi

ölçmenize ve ayarlanan periyod başına geçen süreyi

görüntülemenize olanak sağlar.

Aynı zamanda alarm işitilir.

1 Tercih ettiğiniz ayarı seçmek için, M.C. düğmesine

basın.

OFF—15Minutes—30Minutes

FM step (FM istasyonu ayarlama aralığı)

Arama ile ayarlamada kullanılan FM istasyonu ayarla-

ma aralığı normalde 50 kHz’dir. AF veya TA işlevi açık-

ken, ayarlama aralığı otomatik olarak 100 kHz olur. AF

işlevi açıkken ayarlama aralığını 50 kHz olarak belirle-

mek daha iyi sonuç verebilir.

1 Ayar modunu görüntülemek için M.C. düğmesine

basın.

2 FM istasyonu ayarlama aralığını seçmek için M.C.

düğmesini çevirin.

50kHz (50 kHz)—100kHz (100 kHz)

Auto PI (otomatik PI arama)

Cihaz ön ayarlı istasyonların bellekten geri çağr ılması

sırasında bile aynı programlamaya sahip farklı bir is-

tasyonu otomatik olarak arayabilir.

1 Otomatik PI Arama işlevini açmak veya kapatmak

için, M.C. düğmesine basın.

USB plug&play (tak ve çalıştır)

Bu ayar kaynağınızı otomatik olarak USB/IPOD yap-

manıza olanak sağlar.

1 Tak ve çalıştırişlevini açmak veya kapatmak için

M.C. düğmesine basın.

! ON – USB depolama aygıtı/iPod bağlıyken,

kaynak otomatik olarak USB/IPOD olur. USB

depolama aygıt ını zı /iPod’unuzu çıkarırsanız ci-

hazın kaynağı kapanır.

! OFF – USB depolama aygıtı/iPod bağlıyken,

kaynak otomatik olarak USB/IPOD’a geçmez.

Lütfen kaynağı USB/IPOD’a manuel olarak de-

ğiştirin.

Warning tone (uyar ı tonu ayarı)

Kontak kapatıldıktan dört saniye sonra ön panel ana

cihazdan sökülmezse, bir uyarı tonu duyulur. Uyarı to -

nunu kapatabilirsiniz.

1 Uyarı tonunu açmak veya kapatmak için M.C.

düğmesine basın.

AUX (yardımcı giriş)

Bu cihaza bağlı bir yardımcı cihaz kullanırken bu

ayarı etkinleş tirin.

1 Yardımcı ayarı açmak veya kapatmak için M.C.

düğmesine basın.

Dimmer (karartıcı ayarı)

Bölüm

Cihazın çalıştırılması

Ekranın gece fazla parlak olmasını engellemek için,

aracın farlar ı yandığında ekran otomatik olarak karar-

tılır. Karartıcıyı açık veya kapalı konuma getirebilirsi-

niz.

1 Karartıcıyı açmak veya kapatmak için M.C. düğ-

mesine basın.

Brightness (ekran parlaklık ayarı)

1 Parlaklık seviyesini ayarlamak için M.C. düğmesi-

ne sol veya sağ yönde basın.

Seviye artarken veya azalırken 0 ile 15 arasındaki

değerler görüntülenir.

! Karartıcı işlev halindeyken, parlaklık 0 ila 10

arasında ayarlanabilir.

S/W control (arka çıkış ve subwoofer ayarı)

Bu cihazın arka çıkışı (arka hoparlör kablolarınınçıkışı

ve RCA arka çıkışı) tam donanımlı hoparlör (Rear SP :

F.Range) veya subwoofer (Rear SP :S/W)bağlantısı

için kullanılabilir. Arka çıkış ayarını Rear SP :S/W ola-

rak değiştirirseniz, arka hoparlör kablosunu bir sub-

woofer’a yardımcı bir amplifikatör kullanmadan

doğrudan takabilirsiniz.

1 Arka çıkış ayarını değiştirmek için M.C. dü ğ mesi-

ne basın.

! Arka hoparlör kablosuna subwoofer bağlı de-

ğilse, Rear SP :F.Range (tam donanımlı hopar-

lör) modunu seçin.

! Arka hoparlör kablosuna subwoofer bağlı ise,

Rear SP :S/W (subwoofer) modunu seçin.

! Bu ayarı değiştirseniz dahi, subwoofer çıkışını

açık konuma getirmediğiniz sürece (bkz. 15. sayfa-

daki Sub W.1 (subwoofer açma/kapatma ayarı) ko-

nusuna) hoparlörlerden ses duyulmaz.

! Bu ayarı değiştirirseniz, ses menüsündeki sub-

woofer çıkışı fabrika ayarlarına geri döner.

! Arka hoparlör kablolarınınçıkışı ve RCA arka çıkı-

şının her ikisi de bu ayarda aynı anda değiştirilir.

Mute (ses kapatma veya kısma ayarı)

1 Telefonun sesini kapatma/kısma arasında geçiş

yapmak için M.C. düğmesine basın.

! Ses kapatılır veya kısılır, MUTE veya ATT gö-

rüntülenir ve ses ayarı artık yapılamaz.

! Ses kesme veya kısma işlevi iptal edildiğinde,

sistemden gelen ses de normale döner.

Demonstration (demo ekran ayar ı)

1 Demo ekranını açmak veya kapatmak için M.C.

düğmesine basın.

! Bu cihaz kapalı iken DISP düğmesine basarak

da özellik demosunu açıp kapatabilirsiniz.

Daha fazla bilgi için bkz. 4. sayfadaki Demo

modu konusuna.

Reverse mode (geri modu ayarı)

1 Geri modunu açmak veya kapatmak için, M.C.

düğmesine basın.

! Bu cihaz kapalı iken BAND düğmesine basa-

rak da geri modunu açıp kapatabilirsiniz.

Daha fazla bilgi için bkz. 4. sayfadaki Geri mod

konusuna.

Ever-scroll (kaydırma modu ayarı)

“Ever Scroll” ON olarak ayarlandığında, kayıtlı metin

bilgisi ekranda sürekli olarak akar. Bilginin sadece bir

kez akmasını istiyorsanız, ayarı OFF yapın.

1 Ever scroll özelliğini açmak veya kapatmak için M.

C. düğmesine basın.

Diğer İşlevler

AUX kaynağının kullanılması

1 Stereo mini fişi, AUX giriş yuvasına

takın.

2 SRC/OFF düğmesine basarak AUX seçe-

neğini kaynak olarak seçin.

Not

Yardımcı ayarı açık konumda değilse, AUX seçile-

mez. Ayrıntılı bilgi almak için, bkz. bir önceki say-

fadaki AUX (yardımcı giriş) konusuna.

Saat ekranı

% Tercih ettiğiniz ayarı seçmek için

MUTE/CLOCK düğmesini basılı tutun.

Saat kapalı—saat ekranı—geçen saat göster-

gesi

Bölüm

Cihazın çalıştırılması

Sesi kesme

1 Sesi tamamen kısmak için MUTE/

CLOCK düğmesine basın.

2 İptal etmek için, tekrar MUTE/CLOCK

düğmesine basın.

Farklı eğlence ekranları

kullanma

Ses kaynaklarını dinlerken, arka plan görüntü-

lerini değiştirebilirsiniz.

1 Ana menüyü görüntülemek için M.C.

düğmesine basın.

2 Menü seçeneğini değiştirmek için M.C.

düğmesini çevirin ve ENTERTAINMENT se-

çimi için basın.

3 Ekranı değiştirmek için M.C. düğmesini

çevirin.

Arkaplan görüntüsü—tür—arkaplan görüntü-

sü 1—arkaplan görüntüsü 2—arkaplan görün-

tüsü 3—arkaplan görüntüsü 4—basit

görünüm—film ekranı 1—film ekranı 2—tak-

vim

# Tür görüntüsü müziğin türüne bağlı olarak de-

ğişir.

# Tür görüntüsü, ses dosyalarının kodlanması

için kullanılan uygulamaya bağlı olarak düzgün

çalışmayabilir.

Bölüm

Cihazın çalıştırılması

Sorunların giderilmesi

Belirti Sebebi Aksiyon (Refe-

rans sayfa)

Ekran otomatik

olarak normal

ekrana dönü-

yor.

Yaklaşık 30 sani-

ye içinde hiç bir

işlem gerçekleş-

tirmediniz.

İşlemi tekrar ger-

çekleştirin.

Tekrar yürütme

aralığı beklen-

medik şekilde

değişiyor.

Tekrar yürütme

aralığına bağlı

olarak, başka bir

klasör veya parça

seçerken veya

hızlı ileri/geri alır-

ken seçilen aralık

değişebilir.

Tekrar yürütme ara-

lığını yeniden

seçin.

Bir alt klasör

yürütülmüyor.

Folder repeat

(klasör tekrarla-

ma) seçildiğinde

alt klasörler yürü-

tülemez.

Başka bir tekrar

çalma aralığı

seçin.

Bir ekran değiş-

tiğinde NO

XXXX görünü-

yor (örn., NO

TITLE).

Katıştırılmış

metin bilgisi yok.

Ekranı değiştirin

veya başka bir

parça/dosya yürü-

tün.

Cihaz kapatıldı-

ğında ekran ay-

dınlanıyor.

Demo modu

açıktır.

! Demo modunu

iptal etmek için

DISP/

/SCRL düğ-

mesine basın.

! Demo ekran aya-

rını kapalı konuma

getirin.

Cihaz hatalı ça-

lışıyor.

Parazit var.

Cihaz yakınında

elektrik dalgaları

yayan cep telefo-

nu benzeri aygıt-

lar kullanıyorsu-

nuz.

Parazite neden ola-

bilecek elektriksel

aygıtları cihazdan

uzak tutun.

Hata mesajları

Satıcınızla veya en yakın Pioneer Servis Merke-

zi ile iletişim kurmadan önce, hata mesajlarını

kaydetmeyi unutmayın.

Dahili CD Çalar

Mesaj Sebebi Aksiyon

ERROR-07, 11,

12, 17, 30

Disk kirli. Diski temizleyin.

Disk çizilmiştir. Diski değiştirin.

ERROR-10, 11,

12, 15, 17, 30,

Elektriksel veya

mekaniksel bir

hata mevcuttur.

Kontağı kapatınve

tekrar açın veya bir

başka kaynağa

geçin, ardından

tekrar CD çalara

geçin.

ERROR-15 Takılan disk boş Diski değiştirin.

ERROR-23 Desteklenmeyen

CD biçimi

Diski değiştirin.

FORMAT

READ

Bazen yürütme-

nin başlangıcı ile

ses duymaya

başladığınızan

arasında bir ge-

cikme olur.

Mesaj kaybolunca-

ya ve ses duyunca-

ya kadar bekleyin.

NO AUDIO Takılan diskte yü-

rütülebilir her-

hangi bir dosya

yok.

Diski değiştirin.

SKIPPED Takılan disk DRM

korumalı dosya-

lar içeriyor.

Diski değiştirin.

PROTECT Takılan diskteki

tüm dosyalar

DRM ile katıştırıl-

mıştır.

Diski değiştirin.

Harici depolama aygıtı (USB, SD)/iPod

Mesaj Sebebi Aksiyon

NO DEVICE Tak ve çalıştıriş-

levi kapalıyken,

bağlı USB depo-

lama aygıtı veya

iPod yok.

! Tak ve çalıştıriş-

levini açın.

! Uyumlu bir USB

depolama aygıtı/

iPod bağlayın.

FORMAT

READ

Bazen yürütme-

nin başlangıcı ile

ses duymaya

başladığınızan

arasında bir ge-

cikme olur.

Mesaj kaybolunca-

ya ve ses duyunca-

ya kadar bekleyin.

İlave Bilgiler

Mesaj Sebebi Aksiyon

NO AUDIO Şarkı yoktur. Ses dosyalarını

USB depolama ay-

gıtına transfer edin

ve bağlayın.

Bağlı USB depo-

lama aygıtının

güvenliği etkin-

leştirilmiş

Güvenliği devre

dışı bırakmak için,

USB depolama ay-

gıtının talimatlar ını

izleyin.

SKIPPED

Bağlı USB depo-

lama aygıtı

Windows Mediaä

DRM 9/10 ile ka-

tıştırılmış dosya-

lar içeriyor

Windows Media

DRM 9/10 ile katış-

tırılmamış bir

müzik dosyası yü-

rütün.

PROTECT USB depolama

aygıtındaki tüm

dosyalar

Windows Media

DRM 9/10 ile ka-

tıştırılmış

USB depolama ay-

gıtına Windows

Media DRM 9/10

ile katıştırılmamış

ses dosyaların ı

transfer edin ve

bağlayın.

NOT COMPA-

TIBLE

Bağlı olan USB

depolama aygıtı

bu cihaz tarafın-

dan desteklenmi-

yor.

! USB Yığın Depo-

lama Sınıfı uyumlu

bir aygıtbağlayın.

! Aygıtınızınbağ-

lantısını kesin ve

uyumlu bir USB

depolama aygıtı ile

değiştirin.

Uyumsuz iPod Aygıtınızınbağlan-

tısını kesin ve

uyumlu bir iPod ile

değiştirin.

Uyumlu olmayan

SD depolama ay-

gıtı

Aygıtınızı çıkarınve

uyumlu bir SD de-

polama aygıtı ile

değiştirin.

Mesaj Sebebi Aksiyon

CHECK USB USB konnektör

veya USB kablo

kısa devre yap-

mıştır.

USB konnektörü-

nün veya USB kab-

losunun bir yere

sıkışmadığını veya

hasarlı olmadığını

kontrol edin.

Bağlı olan USB

depolama aygıtı

500 mA’den

(maksimum izin

verilen akım)

daha fazla akım

çekiyor.

USB depolama ay-

gıtınınbağlantısını

kesin ve aygıtı kul-

lanmayın. Kontak

anahtarını OFF ko-

numuna ve ardın-

dan ACC veya ON

konumuna getirin,

sadece uyumlu

USB depolama ay-

gıtlarını bağlayın.

iPod düzgün çalı-

şıyor fakat şarj ol-

muyor

iPod bağlantı kab-

losunun kısa devre

yapmadığından

(örn. metal nesne-

ler arasına sıkışma-

dığından) emin

olun. Kontrol ettik-

ten sonra, kontağı

OFF ve ardından

ON konumuna ge-

tirin veya iPod’un

bağlantısını kesin

ve tekrar bağlayın.

İlave Bilgiler

Sayfa yükleniyor ...

Pioneer DEH-9300SD Kullanım kılavuzu

Marka: Pioneer

Model: DEH-9300SD

Tip: Kullanım kılavuzu

PDF İndir

rapor

Pioneer DEH-9300SD Kullanım kılavuzu

Pioneer DEH-9300SD Kullanım kılavuzu

İlgili Makaleler