Gorenje IDQ4545X El kitabı

Sayfa yükleniyor...

Режим на работа со отворен

аспиратор (поврзан со канал за

вентилација)

Darbas atviroje/ventiliacijos sistemoje

(su pajungimu prie ventiliacijos

kamino)

Darbojas ventilācijas režīmā/ nosūcējs

(ar pieslēgšanu ventilācijas šahtai)

Funzionamento modo aperto/cappa

(con il collegamento al camino di

ventilazione)

Nyílt/elszívó üzemmódú működés (a

szellőzőkéményhez csatlakoztatva)

Der offene Betrieb (Abluft) (mit

Anschluss an den Schornstein)

Travail en mode ouvert/hotte (en

communication avec la cheminée de

ventilation)

Tuuletustoiminnon ollessa

auki/liesituuletin (kytkeminen

poistoilmakanavaan)

Töö avatud režiimil /äratõmbe režiimil

(ventilatsiooniga ühendatult)

Open/ventilating hood mode operation

(connected to a ventilation duct)

Åben / udsugning funktion (med

forbindelse til ventilationsskorsten)

Činnost v otevřeném módu / odsavač

(zapojeno do ventilačního komínu)

Работа в отворен режим/изсмукване

(с подключване към вентилационен

комин)

Rаd u о Праца ў адкрытым

рэжыме/выцяжка (з падключэннем

да вентыляцыйнага коміну)tvоrеnоm

sistеmu/ zidni аspirаtоr (priključivаnjе

nа vеntilаciоni dimnjаk)

Praca w trybie otwartym/wyciąg (z

podłączeniem do komina

wentylacyjnego)

Açık/havalandırmalı davlumbaz

çalışma modu (havalandırma kanalına

bağlantı yapılır, bacalı bağlantı)

Part 3.

Щиток із серійним номером та

технічними даними виробу

Skylt med varans serienummer och

tekniska data

Placa con el número de serie y con las

características del producto

Plošča s serijsko številko izdelka in

tehnično specifikacijo

štítok so sériovým číslom

a technickými údajmi o výrobku

Tablica sa serijskim brojem i tehničkim

podacima proizvoda

Табла са серијским бројем и

техничким подацима производа.

Табличка с серийным номером и

техническими данными изделия

Tăbliţă cu numărul de serie şi datele de

identificare ale produsului

Placa com o número de série e com os

dados técnicos do produto

Skilt med anleggets serienummer og

teknisk informasjon

Typeplaatje met serienummer en

technische gegevens van het product

Plăcuţa cu numărul de serie şi datele

tehnice ale produsului

Етикета на која е запишан серискиот

број и техничките податоци

Skydelis su serijos numeriu ir gaminio

techniniais duomenimis

Parametru plāksne ar izstrādājuma

sērijas numuru un tehniskajiem datiem

Targhetta con il numero di

fabbricazione e caratteristiche tecniche

del prodotto

A termék sorozatszámát és műszaki

adatait tartalmazó tábla

Schild mit Seriennummer und

technischen Daten des Produktes

Une plaque avec le numéro de série et

les données techniques du produit

Tehokilpi sekä laitteen tekniset tiedot

Seerianumbriga ja tehniliste andmetega

andmeplaat

A tag containing the serial number and

technical data

Plade med et serienummer og

produktspecifikationer

Štítek se sériovým číslem a

technickými údaji výrobku

Taбелка със сериен номер и

технически данни на изделието

Tаblа sа sеriјskim brојеm i tеhničkim

pоdаcimа prоizvоdа.

з серыйным нумарам і тэхнічнымі

дадзенымі вырабу

Tabliczka z numerem seryjnym i

danymi technicznymi wyrobu

Seri numarasını ve teknik verileri

içeren etiket

4

Sayfa yükleniyor...

TR

DAVLUMBAZ MONTAJI, BAKIMI VE KULLANIMI

GENEL BİLGİLER

Davlumbazı monte etmeden ve/veya kullanmadan önce aşağıdaki talimatların tamamının dikkatli bir şekilde okunması gerekmektedir.

Davlumbaz monte edilmeden önce cihazın iç kısmına yerleştirilmiş, cihazın seri numarasını ve teknik bilgileri içeren etiketin üzerindeki

gerilim (V) ve frekans (Hz) bilgilerinin kurulum yapılan yerdeki gerilim ve frekans bilgileriyle aynı olduğundan emin olunmalıdır.

KURULUM

Davlumbaz banyo ısıtıcıları, kazanlar, fırınlar vb gibi cihazlarla aynı güç kaynağına bağlanmamalı, aynı havalandırma kanalını

kullanmamalıdır.

Bu cihaz ocaklı fırınların üzerine monte edilmemelidir.

ELEKTRİK BAĞLANTISININ YAPILMASI

Davlumbazın dengeli ve kalıcı bir şekilde monte edilmesi gerekir. Davlumbazın elektrik bağlantısını yapılmalıdır. Elektrik hattınızdaki

gerilim ve frekansla ilgili daha ayrıntılı bilgi almak için cihazın içinde bulunan etiketi incelemeniz gerekmektedir, kablo dikkatli bir şekilde

fişe takılmalı veya cihazı kontakları arasındaki boşluğun en az 3 mm olduğu çok kutuplu bir şaltere bağlanmalıdır. Davlumbazın elektrik

besleme kablosu (tip H05 VV 3X0,75mm 2,2m), L (faz) ve N (nötr) simgeleriyle işaretlenmiştir ve bir klemple sabitlenmiştir; bu kablonun,

davlumbazı bağlayıcı standartlar ve yönetmelikler uyarınca kontakları arasında en az 3 mm boşluk olan çok kutuplu bir şalter kullanarak

bağlayan yetkili ve onaylı personel tarafından uygun, kalıcı bir elektrik kaynağına bağlanması gerekmektedir. Elektrik kablosunun ucunda

bir fiş varsa, bu fiş davlumbazın açılıp kapatılmasına olanak tanıyan bir prize veya kontakları arasında en az 3 mm açıklık bulunan çok

kutuplu bir şaltere sahip prize takılmalıdır. Elektrikli cihazların güvenli şekilde kurulması ve çalıştırılmasıyla ilgili bağlayıcı standartların

tümüne uyulmayan hallerde imalatçı hiç bir sorumluluk üstlenmez.

BAKIM

Herhangi bir işlem yapılmadan önce elektrik kablosunun prizle bağlantısının kesilmiş olduğundan veya şalterin KAPALI konumda

olduğundan emin olunmalıdır.

Temizleme: Dış parçaları sıvı, aşındırıcı olmayan temizlik malzemesiyle nemlendirilmiş yumuşak bir bezle temizleyin. Toz temizleyiciler

veya fırça kullanmayın.

GÜVENLİK ÖNLEMLERİ

Temizlik sırasında olası yangın tehlikesinden kaçınmak için, özellikle temizlenen yüzeylerde kalan artıklar söz konusu olduğunda

imalatçının tavsiyelerine uygun hareket edilmelidir. Filtrelerin aşırı ısınmasını önlemek için ocak gözlerinin her zaman kapalı olması gerekir.

Kızartma tavaları denetimsiz halde bırakılmamalıdır: yağ aşırı ısınarak alev alabilir. Yağ kullanırken tehlike oluşabileceğinden davlumbaz

altında yiyeceklerin açık alevde pişirilmesi kesinlikle önerilmez. Hava, havalandırma kanalına elektrik dışında başka bir yolla

yönlendirilemez ve davlumbazın bulunduğu ortamda başka kaynaklar kullanarak çalışan cihazlar bulunuyorsa, ortamın uygun şekilde

havalandırılıyor olması gerekir. Davlumbaz bir havalandırma kanalına bağlanmışsa, uzun bir süre kullanılmadığında dahi bu kanalın iyi

durumda olduğundan emin olunmalıdır. Davlumbazın havalandırma kanalına bağlı şekilde çalıştırılması halinde hava salınımıyla ilgili

yürürlükteki yerel standartların ve yönetmeliklerin tümüne uygun hareket edildiğinden emin olunmalıdır.

DAVLUMBAZIN KURULUMU, BAKIMI VE DOĞRU ŞEKİLDE KULLANIMIYLA İLGİLİ YUKARIDA BELİRTİLEN

TAVSİYELERİN TAMAMINA UYULMAMASI HALİNDE İMALATÇI SORUMLULUK KABUL ETMEZ.

Kontrol panelinin kilitlenmesi halinde davlumbazın elektrik bağlantısı kesilmeli ve 5 dakika sonra yeniden elektriğe bağlanmalıdır. Bu süre

sonunda kontrol paneli normal şekilde çalışmaya devam edecektir.

KUMANDA

- “ “ ve “ ” düğmeleri ile hız kademesi 1’den 4’e kadar ayarlanabilir.

− “ ” düğmesi - bu düğmeye basıldığında çekiş gücü artar.

− “ ” düğmesi - bu düğmeye basıldığında çekiş gücü azalır.

“T” düğmesi (Zaman ayarı)– davlumbazın çalışacağı süreyi ayarlar.

 Aydınlatma düğmesi – davlumbazın ışığı açılır ya da kapatılır.

−

Program fonksiyonu (zaman ayarlı çalışma);

− Zaman ayarlı çalışma: otomatik çalışma süresini 10 ile 90 dakika arasında 10 dakikalık aralıklarla ayarlamanızı

sağlar.

- Programlama fonksiyonunu devreye sokmak için “ ” düğmesi kullanılarak hız istenen seviyeye getirilir, ardından bu

düğmeye basılarak kapanma süresi programlanır. Göstergede 0 simgesi yanıp söner; bu, programlama moduna girildiğini

gösterir.

- Otomatik kapanma süresi “ ” tuşu kullanılarak seçilir; otomatik kapanma süresinin hesaplanması için göstergede

görüntülenen rakamın 10 dakika ile çarpılacağı unutulmamalıdır (örneğin, 1=10 dakika, 2=20 dakika, 3=30 dakika, vb.).

- Otomatik kapanma sayacı ayarlandığında T düğmesi kullanılarak ayar onaylanmalıdır; uyarı ışığı söner ve daha önce seçilen

hızı gösterir. Hız göstergesinin yanındaki yanıp sönen nokta simgesi otomatik kapanma fonksiyonunun açık olduğunu gösterir.

Geri sayım işlemi devam ederken T düğmesine tekrar basılarak otomatik kapanma fonksiyonu iptal edilebilir.

Dikkat: Zaman Ayarlı Çalışma fonksiyonunu ayarlama işlemi 20 saniye içinde tamamlanmalıdır; aksi halde hiçbir işlem yapılmaz

ve davlumbaz normal çalışma moduna devam eder.

38

Sayfa yükleniyor...

Gorenje IDQ4545X El kitabı

Bu kılavuz aynı zamanda aşağıdakiler için de uygundur:

Gorenje IDQ4545X El kitabı

diğer dillerde

İlgili makaleler

Diğer belgeler