Sony VGP-UPR1A Kullanım kılavuzu

Tip
Kullanım kılavuzu
2
TR
VGP-UPR1A (GB/FR/DE/IT/NL/ES/FI/GR/PT/SE/CZ/PL/RO/RU/TR/UA) 4-174-346-01(1)
UYARI
Yangın veya elektrik çarpması riskini
azaltmak için bu aygıtı yağmur veya
neme maruz bırakmayın.
Elektriğe çarpılmamak için kabini
açmayın.
Servis için yalnızca uzman personele
başvurun.
Ürününüzü yalnızca üniteyle birlikte verilen AC
adaptörüyle birlikte kullanın.
Bu AC adaptörü sadece VAIO IT ürünleriyle
kullanım için tasarlanmıştır.
Elektrik akımını tamamen kesmek için AC
adaptörünü prizden çıkarın.
Cihazın yakınlarına bir priz monte edilmeli ve
kolaylıkla erişilebilmelidir.
Emniyet Düzenlemelerine bakın.
Ticari Markalar
VAIO, Sony Corporationın ticari markasıdır.
Microsoft, Windows, Windows Vista ve Aero, Microsoft Corporationın ABD ve/veya diğer ülkelerdeki tescilli
markalarıdır.
Bu kılavuzda, Windows Vista
®
Home Basic, Windows Vista
®
Home Premium, Windows Vista
®
Business ve
Windows Vista
®
Ultimate, Windows Vista olarak geçmektedir.
Bu kılavuzda, Microsoft
®
Windows
®
7 Ultimate, Microsoft
®
Windows
®
7 Professional, Microsoft
®
Windows
®
7
Home Premium, Microsoft
®
Windows
®
7 Home Basic ve Microsoft
®
Windows
®
7 Starter, Windows 7 olarak
anılmaktadır.
Bu belgede bahsedilen diğer ürün adları her üreticinin kendi kayıtlı ticari markasıdır. Ayrıca,
,
®
markaları bu
kılavuzda belirtilmemiştir.
Birlikte verilen yazılımla ilgili kullanım hakları için, her yazılımın kendi lisans anlaşmasına bakın.
Sony, bu ürünün, ürünle birlikte verilen yazılım, pasif hasar veya üçüncü taraf taleplerinden sorumlu değildir.
Bu ürün ve ürünle birlikte verilen yazılımda bilgi verilmeksizin değişiklikler yapılabilir.
İçindekiler
Kullanmadan önce ........................................... 3
Verilen aksesuarları kontrol etme ............ 3
Başlarken ........................................................... 3
1 Yazılımın kurulması ............................... 3
2 Kişisel bilgisayara bağlama .................... 4
Parça adları ........................................................ 5
Kısıtlamalar ....................................................... 6
Kullanım hakkında uyarılar ............................ 6
Bakım ................................................................. 7
Yardım Alma ..................................................... 7
Teknik Özellikler .............................................. 7
3
TR
VGP-UPR1A (GB/FR/DE/IT/NL/ES/FI/GR/PT/SE/CZ/PL/RO/RU/TR/UA) 4-174-346-01(1)
Giriş
Kullanmadan önce
Bu ürün, önceden Windows 7 veya Windows Vista işletim sistemlerinin yüklenmiş olduğu Sony VAIO
dizüstü bilgisayarlar için tasarlanmış bir USB bağlantı istasyonudur . Ancak, bu ürün bazı modellerde
kullanılamayabilir. Kullanılabilen modeller hakkında ayrıntılar için “Yardım Alma” (sayfa 7) bölümünde
açıklanan web sitelerine başvurun.
Not
Bu ürünü kullanmak için, Internet’e bağlanmak gerekir.
Verilen aksesuarları kontrol etme
Paketi açtıktan sonra, aşağıdaki aksesuarların bulunup bulunmadığını kontrol edin. Herhangi bir parça
eksik veya hasarlıysa, en yakın Sony satıcısına başvurun.
USB docking istasyonu
AC adaptörü
Güç kablosu
Kullanım Talimatları
Garanti*
Emniyet düzenlemeleri*
* Kullanılabilirlik ülke veya bölgeye göre değişir.
Başlarken
1 Yazılımın kurulması
Yazılımı aşağıda belirtilen web sayfasından indirin ve kurulum prosedürlerini takip edin.
http://support.vaio.eu
Ülkeyi seçtikten sonra, “Kategori Seçimi” için “Accessories” öğesini seçin ve “Model Seçimi” için de “VGP-
UPR1A” öğesini seçin, ardından oturum açın.
İndiremezseniz, kişisel bilgisayarınızla verilen kılavuz(lar)da belirtilen destek merkeziyle temasa geçin.
Notlar

Yazılımı kurmadan önce ürünü kişisel bilgisayara bağlamayın.

Kişisel bilgisayara bağlı tüm USB aygıtlarının bağlantısını kesin.

Yazılımı kurmak için önce internete bağlanın.

Yazılımı kurmadan önce, en son Windows güncellemelerinin uygulandığından emin olun. Tüm diğer yazılımlardan
çıkın.

Administrator” (Yönetici) olarak oturum açın.
4
TR
VGP-UPR1A (GB/FR/DE/IT/NL/ES/FI/GR/PT/SE/CZ/PL/RO/RU/TR/UA) 4-174-346-01(1)
2 Kişisel bilgisayara bağlama
Notlar
Ürünü bağlamadan önce yazılımı yükleyin.
Ürünü doğrudan kişisel bilgisayarın USB konektörüne bağladığınızdan emin olun. USB hub’ı üzerinden bağlamayın.
İlk defa kişisel bilgisayara bağlarken, tüm aygıtları bu üründen ayırın.
Bu ürün, Windows Aero’yu desteklememektedir.
Film oynatımı ve 3D işlemler gerektiren yazılımlar bu ürüne bağlı ekranda desteklenmez.
1
AC adaptörü kablosunu bu ürüne takın.
2
Ürünle verilen güç kablosunu AC adaptörüne ve ardından bir AC duvar prizine takın.
3
Güç düğmesini “ON” konumuna getirin.
POWER ışığı yanar.
4
Ürünü kişisel bilgisayarın işaretli USB konektörüne bağlayın.
Kişisel bilgisayarı yeniden başlatmanızı isteyen bir ekran görünebilir. Bu durumda “Restart
Now” (Şimdi Yeniden Başlat) düğmesini seçin.
İpuçları

Ürünü bilgisayara bağladıktan sonra ekran bir süre kararabilir. Bu durum, normal kurulum özelliği olup, arıza değildir.

Ürünün USB kablosu uzunluğunu alttaki kanalı kullanarak ayarlayabilirsiniz.
Ürünü ayırma
Not
Ürünü kişisel bilgisayardan ayırırken bağlı aygıtların güvenli bir şekilde ayrıldığından emin olun.
1
Ürüne bağlı USB aygıtında kullanılan yazılımdan çıkın.
2
Kişisel bilgisayara bağlı USB konektörünü ayırın.
Devam edecek
5
TR
VGP-UPR1A (GB/FR/DE/IT/NL/ES/FI/GR/PT/SE/CZ/PL/RO/RU/TR/UA) 4-174-346-01(1)
Parça adları
DVI-D konektörü
Ekranı bağlar.
Not
MONITOR konektörüyle aynı anda
kullanılamaz.
MONITOR konektörü
Ekranı bağlar.
Not
DVI-D konektörüyle aynı anda kullanılamaz.
MIC konektörü
Bir mono mikrofonu bağlar.
Not
HEADPHONES konektöründen ayırt etmek
için, MIC konektörü üstünde bir çıkın
vardır. Mikrofonu, HEADPHONES
konektörüne bağlamadığınızdan emin olun.
HEADPHONES konektörü
Harici kulaklığı bağlar.
LAN konektörü
LAN kabloları, vb.ni bağlar.
Örneğin, LAN bağlantı noktası donanımına
sahip ADSL modemleri bağlarken kullanın.
USB konektörü
USB standartlarına uygun aygıtların USB
uçlarını bağlar.
POWER ışığı
Güç düğmesi açık konumuna getirildiğinde
yanar.
DC IN 12 V konektörü
AC adaptörü ve elektrik prizine bağlar.
Güç düğmesi
Bu ürünün gücünü açar/kapatır.
Not
Buy ürüne bağlı olan bir aygıtı kullanırken
gücü kapatmayın. Aksi taktirde aygıtta veri
bozulmasına yol açabilirsiniz.
6
TR
VGP-UPR1A (GB/FR/DE/IT/NL/ES/FI/GR/PT/SE/CZ/PL/RO/RU/TR/UA) 4-174-346-01(1)
Kısıtlamalar
Kişisel bilgisayar bağlandığında, kişisel
bilgisayarın LCDsi dahil olmak üzere en fazla
iki ekran gösterilebilir.
Ürünü aşağıdaki şekilde kullanmayın:
Bu ürünün MONITOR ve DVI-D
konektörlerini aynı anda kullanma.
Ürün görüntü çıkışı ve kişisel bilgisayar
harici görüntü çıkışını aynı anda kullanma.
Bu ürünün LAN konektörü Ağ önyükleme ve
Yerel Ağda Uyandırma özelliklerini
desteklemez. Ağ önyükleme ve Yerel Ağda
Uyandırma özelliklerini kullanmak isterseniz,
kişisel bilgisayarınızın LAN konektörünü
kullanın.
Moda, yazılım veya veri türüne, vb. bağlı
olarak, HEADPHONES konektöründen ses
gelmeyebilir.
Ürün, Windows Aero’yu desteklemez.
Ürüne bir ekran bağlı olduğunda, genişletilmiş
masaüstü modu kullanılır. Klon modu (ayna
modu) desteklenmez.
Birden çok USB aygıtı bağlandığında, USBlerin
tipik özelliği nedeniyle USB yazıcısının yazılım
veya yazdırma hızının düşmesine neden olacak
şekilde kişisel bilgisayarın CPU yükü artabilir.
Filmlerin harici ekranda oynatılması
desteklenmez. Ekran birincil monitör olarak
bağlansa bile desteklenmez.
Film oynatımı ve 3D işlemler gerektiren
yazılımlar bu ürüne bağlı ekranda
desteklenmez.
Kulaklık çıkışının en fazla bit ve örnekleme hızı
16 bit, 48 KHz’dir.
Bazı modellerde, “WinDVD” yazılımı
kullanılırken bu ürüne bağlı bir ekrandan
görüntü alınamaz.
Windows’u başlatırken veya geri yüklerken,
aygıt bağlantısını/ayrılmasını bildiren bir ses
duyulabilir. Bu bir arıza değildir.
Kullanım hakkında
uyarılar
Ürünle verilen AC adaptörünü (AC-NB12A)
kullanın.
Ürünü elektrik şebekesinden tamamen ayırmak
için, AC adaptörünü prizden çekin.
Ürünü aşağıda belirtilen ortamlara
yerleştirmeyin:
Aşırı sıcak veya soğuk
Tozlu veya kirli
Çok nemli
Sarsıntılı
Güçlü manyetik alanlara maruz kalan
Kumlu
Doğrudan güneş ışığına maruz kalan
Ürüne mekanik darbe uygulamayın ya da
düşürmeyin.
Ürünün metal bölümlerine hiçbir metal
nesnenin temas etmemesine dikkat edin. Temas
olursa, kısa devre meydana gelebilir ve ürün
zarar görebilir.
Ürünü hasarlı bir kabloyla kullanmayın.
Ürün düşürüldüyse veya zarar gördüyse
çalıştırmayın.
Metal temas noktalarını her zaman temiz tutun.
Ürünü sökmeyin veya dönüştürmeyin.
Kullanım sırasında ürünün ısınması normaldir.
TV veya AM sinyal alımını
karıştırabileceğinden ürünü TV veya AM
alıcılarından uzak tutun.
USB, Yazıcı, DVI-D ve MONITOR
Sınırlandırılmış Güç Kaynaklarıyla
desteklenmez.
Ürünü bağlarken veya çıkarırken dikkatli tutun.
Kişisel bilgisayarınızı taşırken önce ürünü
çıkardığınızdan emin olun. Kişisel
bilgisayarınızın ürün takılıyken taşınması
ürünün düşmesine yol açıp yaralanmaya veya
ürünün ya da kişisel bilgisayarınızın hasar
görmesine neden olabilir.
7
TR
VGP-UPR1A (GB/FR/DE/IT/NL/ES/FI/GR/PT/SE/CZ/PL/RO/RU/TR/UA) 4-174-346-01(1)
Bakım
Üniteyi yumuşak kuru bir bez veya hafifçe
yumuşak deterjan çözeltisiyle nemlendirilmiş bir
bezle temizleyin (konektör parçalarını
ıslatmamaya dikkat edin). Kaplamaya zarar
verebilecek alkol veya benzen gibi herhangi bir
çözücü türü kullanmayın.
Yardım Alma
Bu bölümde, Sony’den yardım ve desteğin nasıl
alınacağı ve USB docking istasyonunuzla ilgili
sorun giderme ipuçları açıklanmaktadır.
Sony destek seçenekleri
hakkında
Sony, USB Docking İstasyonunuz için birkaç
destek seçeneği sunar. USB Docking
İstasyonunuzla ilgili sorularınız varsa,
aşağıdakilere bakın:
Bu kılavuzda, USB Docking İstasyonunuzu
nasıl kullanacağınız açıklanmaktadır.
Avrupa’da bulunan müşteriler için
VAIO-Link. Adresler ve telefon numaraları
için, bkz.
http://www.vaio-link.com/
Teknik Özellikler
Arabirim
A Tipi USB Konektörü
Konektörler
USB (
): A Tipi konektör (4)
1
Harici ekran çıkışı
MONITOR (): Analog RGB (mini D-sub 15
pin) (1)
DVI-D (
): Dijital (DVI-D tipi) (1)
HEADPHONES () konektörü: Stereo mini jak (1)
MIC () konektörü: Mono mini jak (1)
Diğer
LAN konektörü
LAN (10BASE-T/100BASE-TX) (1)
Güç kaynağı (AC adaptörü)
Giriş
100 - 240 V AC (AC güç kablosu birlikte verilir)
AC-NB12A: 0,65 A - 0,35 A, 50/60 Hz
Çıkış volta
12 V DC
Çıkış akımı
2,5 A maks.
Çalışma sıcaklığı
5 °C - 35 °C (sıcaklık eğimi 10 °C/saatten az)
Çalışma nemi
%20 - %80 (yoğunlaşmamış), nem 35 °C’de
%65’ten az olması koşuluyla (nem ölçer okuması
29 °C’den az)
Depolama sıcaklığı
–20 °C - +60 °C (sıcaklık eğimi 10 °C/saatten az)
Depolama nemi
%10 - %90 (yoğunlaşmamış), nem 60 °C’de
%20’den az olması koşuluyla (nem ölçer okuması
35 °C’den az)
Boyutlar
Yakl. 275 (g) × 31,5 (y) × 70 (d) mm
Ağırlık
Yaklaşık 490 g
1
Özellikler kullandığınız kişisel bilgisayarın
özellikleriyle aynıdır. Ayrıntılar için, kişisel
bilgisayarınızla birlikte verilen kurulum
kılavuzuna bakın.
Tasarım ve teknik özellikler bilgi verilmeksizin
değiştirilebilir.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100

Sony VGP-UPR1A Kullanım kılavuzu

Tip
Kullanım kılavuzu