LG SC9S Kullanici rehberi

KULLANIM KILAVUZU

Wi-Fi

SOUND BAR

Aygıtınızı çalıştırmadan önce lütfen bu kullanım kılavuzunu dikkatle okuyun ve

ileride başvurmak için saklayın.

Model

SC9S (SC9S, SPS8-W)

2212_Rev01

www.lg.com

2

Sound Bar Hızlı Kılavuz

Ürünün Kurulumu ve Kullanımı

a Sound barı TV’nize optik kablo veya HDMI kablosu ile bağlayın.

D

c

HDMI OUT

OPTICAL INHDMI™ ▶ TV

(eARC/ARC)

HDMI™ IN

HDMI IN

(ARC) OPTICAL

OUT

a

EF

a

C

1

2

3

B

A

b

A Sound bar

B Uzaktan Kumanda Alıcısı

C Durum LED ışığı (ABC)

D Arka Hoparlörler / Kablosuz Alıcı (Ayrı satılır, SPQ8-S)

E Kablosuz Subwoofer - Sound barın yakınına kurun.

F Harici Cihaz - (Blu-ray oynatıcı, oyun konsolu vb.)

Soundbar Hızlı Kılavuz

3

b Harici bir cihaz kullanıyorsanız (ör. Alıcı kutusu, Blu-ray oynatıcı, oyun konsolu vb.), sound bara veya TV’ye HDMI

kablosu ile bağlayın.

c Arka hoparlörleri ve kablosuz alıcıyı ayrı şekilde satın aldıysanız, arka hoparlörleri kablosuz alıcıya hoparlör

kablosu ile bağlayın. Arka hoparlörleri kablosuz alıcıya bağlarken, siyah şeritli kabloyu her hoparlörün negatif

ucuna ve diğer kabloyu her hoparlörün pozitif ucuna bağlayın.

d Gücü şu sırada bağlayın: kablosuz subwoofer [ kablosuz alıcı [ sound bar. Daha sonra sound barı açın.

Sound bar ile bağlantı otomatik olarak sağlandığında, kablosuz subwoofer ve kablosuz alıcıdaki LED’ler yeşil

renkte yanar. ([ Bkz. “Ürünün Bağlanması” sayfa 6.)

e Ürünün TV’nizle kullanımı ([ Bkz. “Optik Kablo ile bağlama”,

“HDMI Kablosu ile bağlama”, “Bluetooth ile bağlama”, “HDMI ile

harici cihazı bağlama A” sayfa 36, 38, 40, 41.)

A LED1 ve LED2 beyaz yanana kadar Fonksiyon düğmesine art arda basın. Sound barda HDMI™ IN

noktasına bağlı harici bir cihaz kullanıyorsanız, LED1 ve LED3 beyaz yanana kadar Fonksiyon düğmesine

art arda basın.

B TV’nizin ayarlarında, çıkış hoparlörünü [HDMI ARC], [Optik] veya [Harici Hoparlör] olarak ayarlayın.

f Ürünün Wi-Fi ile akıllı telefonunuza bağlanması ([ Bkz. “Wi-Fi

üzerinden Akıllı Telefon ile bağlantı” sayfa 17.)

A Akıllı telefonunuzu Wi-Fi ağına bağlayın.

B LG Sound Bar uygulamasını Google Play veya App Store’dan yükleyin.

C LG Sound Bar uygulamasını çalıştırın ve talimatları izleyin.

D Ürün akıllı telefonunuza bağlanır ve LG Sound Bar uygulaması ile ürünü kontrol edebilirsiniz.

g Ürünün Bluetooth ile akıllı telefonunuza bağlanması ([ Bkz.

“Bluetooth ile bağlama” sayfa 45.)

A Akıllı telefonunuzda Ayarlar düğmesine basın ve Bluetooth öğesini seçin. Bluetooth fonksiyonunu

açın. ( Kapalı > Açık)

B Bluetooth Eşleştirme düğmesine basın. Bir süre sonra LED2 mavi renkte yanıp söner.

C “LG_Speaker_SC9S_XXXX” ifadesini veya Google Home uygulamasında kaydettiğiniz ismi bulun ve dokunun.

D Ürün akıllı telefonunuza Bluetooth ile bağlandığında, tüm LED’ler mavi renkte yanar.

4

Sound barın kablosuz subwoofer veya kablosuz alıcı ile manuel olarak

bağlanması ([ Bkz. “Kablosuz subwoofer’ın manuel bağlantısı”, “Manuel

bağlantı” sayfa 8, 10.)

Kablosuz subwoofer’da veya kablosuz alıcının ön kısmında kırmızı renkte bir LED görürseniz, bu durum

sound barın hoparlörlere bağlı olmadığı anlamına gelir. Bu durumda bunları aşağıdaki sırayla bağlayın.

A Sound barı kapatmak için üzerindeki Güç düğmesine basın.

B Bağlı olmayan kablosuz subwoofer veya kablosuz alıcının arkasındaki Pairing (PAIRING) düğmesine

basın. Her LED’in yeşil renkte yanıp söndüğünden emin olun.

- Kablosuz subwoofer’da halen kırmızı renkte bir LED görüyorsanız, subwoofer arkasındaki düğmeyi

tekrar basılı tutun.

C Sound barı açmak için Güç düğmesine basın.

D Bağlantı sağlandığında, kablosuz subwoofer’da veya kablosuz alıcının ön kısmında yeşil renkte LED

yandığını görürsünüz.

5

İçindekiler

Sound Bar Hızlı Kılavuz

2 Ürünün Kurulumu ve Kullanımı

Kurulum

6 Ürünün Bağlanması

17 Wi-Fi üzerinden Akıllı Telefon ile bağlantı

21 Ürünün Sıfırlanması

Ürünün Anlaşılması

22 Ön

27 Arka

28 Uzaktan Kumandanın Anlaşılması

Rahatlık için çeşitli ayarlar

31 Rahat işlevler

32 Ayarların değiştirilmesi

34 Ses ayarı

35 Sesli geri bildirim işlevi

TV’ye bağlama

36 Optik Kablo ile bağlama

38 HDMI Kablosu ile bağlama

40 Bluetooth ile bağlama

Harici Cihaza Bağlama

41 HDMI Kablosu ile bağlama

44 Optik Kablo ile bağlama

Ürünün Ses Sistemi Olarak

Kullanımı

45 Bluetooth ile bağlama

48 USB Depolama Aygıtına Bağlama

50 LG Sound Bar uygulamasının kullanılması

51 Google Asistan ile uyumlu

52 Apple AirPlay ile çalışır

53 Spotify Connect

54 Alexa ile çalışır

55 Tidal Connect

Ürünün LG TV'ye Kurulumu

59 Ön Montaj

62 Sound barın TV ile duvara monte edilmesi

63 Sound barın TV ile bağımsız olarak monte

edilmesi

65 Sökme

Güvenlik Önlemleri

66 Güvenlik ve Yönetmelik

69 Ürünün yanlış kullanımını önleme

Ürün Arızasını Rapor Etmeden

Önce

73 Sorun giderme

Ek

79 Teknik Özellikler

81 Tescilli Ticari Markalar ve Lisanslar

83 Ağ Hizmetleri Hakkında Bilmeniz Gerekenler

83 Açık Kaynaklı Yazılım Bildirimi Bilgileri

84 Ürünün Taşınması

6

Kurulum

Ürünün Bağlanması

Sound barı kablosuz subwoofer ile bağlayarak daha zengin bir sesin keyfini çıkarabilirsiniz.

Kablosuz subwoofer ile otomatik bağlantı

Kurulum tamamlandıktan sonra, kablosuz subwoofer sound bara otomatik olarak bağlanacaktır. Sound bar ile

subwoofer bağlantısını aşağıdaki sırada yapın.

a Güç kablosunu kablosuz subwoofer’a takın.

b Kablosuz subwoofer’a takılı güç kablosunu bir prize takın.

c Güç kablosunu AC adaptöre takın.

d AC adaptör kablosunu ürünün arkasındaki DC IN (AC adaptör girişi) ucuna takın.

e AC adaptöre takılı güç kablosunu bir prize takın.

f Bağlantı otomatik olarak sağlandığında, kablosuz subwoofer'daki LED'in yeşil renkte yandığını görürsünüz.

Not

• Verilen AC adaptörü kullandığınızdan emin olun. Diğer AC adaptörlerin kullanımı düzgün çalışmamaya neden

olabilir ve ürün garantisini geçersiz kılar.

Kurulum

7

Kablosuz subwoofer'daki LED ile bağlantının kontrolü

Kablosuz subwoofer'daki LED'e bakarak bağlantı durumunu kontrol edebilirsiniz.

LED Rengi Durum

Yeşil renkte yanıp sönme Bağlantı sürüyor

Yeşil Başarıyla bağlandı

Kırmızı Kötü bağlantı veya subwoofer beklemede

Kapalı Güç kablosu bağlı değil

8

Kablosuz subwoofer’ın manuel bağlantısı

Kablosuz subwoofer'da kırmızı renkte bir LED görürseniz, bu durum sound barın subwoofer'a bağlı olmadığı

anlamına gelir. Bu durumda bunları aşağıdaki sırayla bağlayın.

a Sound barı kapatmak için üzerindeki Güç düğmesine basın.

b Kablosuz subwoofer’ın arkasındaki Pairing düğmesine basın. Subwoofer’ın arkasındaki LED yeşil renkte

yanıp sönüyor mu kontrol edin. Kablosuz subwoofer’da halen kırmızı renkte bir LED görüyorsanız, subwoofer

arkasındaki düğmeyi tekrar basılı tutun.

c Sound barı açmak için üzerindeki Güç düğmesine basın.

d Bağlantı sağlandığında, kablosuz subwoofer'daki LED ışığın yeşil renkte yandığını görürsünüz.

Not

• Sound barı kablosuz subwoofer’ın olabildiğince yakınına kurun. Sound bar ve kablosuz subwoofer arasındaki

mesafe ne kadar az olursa, ses kalitesi de o kadar iyi olur.

• Lütfen sound bar kablosuz subwoofer arasında herhangi bir engel olmadığından emin olun.

• Kablosuz girişimi önlemek için sound bar veya subwoofer ile güçlü elektromanyetik dalgalar üreten çevresel

cihazlar (ör. kablosuz yönlendiriciler, mikrodalga fırınlar vb.) arasına en az 1 m mesafe koyun.

9

Arka hoparlörlerin kablosuz alıcıya bağlanması (SPQ8-S, ayrı satılır)

Otomatik bağlantı

Kurulum tamamlandıktan sonra, kablosuz alıcı sound bara otomatik olarak bağlanacaktır. Sound bar ile kablosuz

alıcı bağlantısını aşağıdaki sırada yapın.

a Hoparlör kablolarını arka hoparlörlerdeki (sol, sağ) ilgili uçlara bağlayın. Siyah şeritli kabloyu negatif uca ve

diğer kabloyu pozitif uca bağlayın.

b Arka hoparlörlerdeki (sol, sağ) hoparlör kablolarını kablosuz alıcıya bağlayın.

Alıcı Uç Rengi Hoparlör Konumu

Mavi L Sol arka

Gri R Sağ arka

c Güç kablosunu kablosuz alıcıya takın.

d Kablosuz alıcıya takılı güç kablosunu bir prize takın.

e Sound barı açmak için üzerindeki Güç düğmesine basın.

f Bağlantı otomatik olarak sağlandığında, kablosuz alıcının önündeki LED’in yeşil renkte yandığını görürsünüz.

Not

• Lütfen yalnızca ürün ile birlikte verilen hoparlörleri kullanın. Başka hoparlörlerin kullanımı düzgün çalışmamaya

neden olabilir.

• Hoparlör kablolarını ilgili uçlara bağlayın. Pozitif kabloyu pozitif uca ve negatif kabloyu negatif uca bağlayın.

Yanlış şekilde bağlanan bir kablo sesi bozar veya bas sesleri üretmez.

• Ürünü, satın alırken birlikte verilen hoparlörlere ve kablolara bağlayın.

- Ürünü, satın alırken birlikte verilen hoparlörler ve kablolar haricinde unsurlara bağlarsanız, ses kalitesinde

bozulma veya hoparlörde çalışamama durumu oluşabilir.

• Hoparlörleri ürüne bağladığınızda, hoparlöre uyan çıkış bağlantı noktasına yalnızca bir hoparlörü bağlayın.

- Bir çıkış bağlantı noktasına birden fazla hoparlör bağlarsanız, ürünün veya hoparlörün çalışmamasına neden

olabilir.

10

LED rengi ile bağlantı durumunun kontrolü

Kablosuz alıcının önündeki LED’e bakarak bağlantı durumunu kontrol edebilirsiniz.

LED Rengi Durum

Yeşil renkte yanıp sönme Bağlantı sürüyor

Yeşil Başarıyla bağlandı

Kırmızı Kötü bağlantı veya alıcı beklemede

Kapalı Güç kablosu bağlı değil

Manuel bağlantı

Kablosuz alıcının önünde kırmızı renkte bir LED görürseniz, bu durum sound barın alıcıya bağlı olmadığı anlamına

gelir. Bu durumda bunları aşağıdaki sırayla bağlayın.

a Sound barı kapatmak için üzerindeki Güç düğmesine basın.

b Kablosuz alıcının arkasındaki PAIRING düğmesine basınız. Kablosuz alıcının arkasındaki LED yeşil renkte yanıp

sönüyor mu kontrol edin.

c Sound barı açmak için üzerindeki Güç düğmesine basın.

d Bağlantı sağlandığında, kablosuz alıcının önündeki LED ışığın yeşil renkte yandığını görürsünüz.

Not

• Arka hoparlörleri TV veya monitörden en az 30 cm uzakta tutun.

• Kablosuz girişimi önlemek için sound bar veya kablosuz alıcı ile güçlü elektromanyetik dalgalar üreten çevresel

cihazlar (ör. kablosuz yönlendiriciler, mikrodalga fırınlar vb.) arasına en az 1 m mesafe koyun.

11

Ferrit çekirdeğin takılması (isteğe bağlı)

Ulusal standartlara göre bir ferrit çekirdek sağlanabilir.

Ferrit çekirdeğin hoparlör kablolarına takılması

Kablosuz gürültüsünü azaltmak için ferrit çekirdeği kablolara takın.

a Ferrit çekirdeği açmak için [a] Kısmını çekin.

b Kablosuz alıcının hoparlör kablolarını ferrit çekirdek etrafına iki kez sarın. Kablosuz alıcı ve ferrit çekirdek

arasında yaklaşık 18 cm'lik mesafe gereklidir.

c Bir klik sesi duyana kadar ferrit çekirdeği kapatın.

12

Saran sesin ayarlanması

Saran ses fonksiyonu, orijinal kaydedilen içerikte kanallara bakılmaksızın, hoparlörlerden gelen birden fazla ses

kanalı tarafından üretilen heyecan verici 3B sesi duymanızı sağlar.

Kablosuz arka hoparlörler bağlıyken 2.0 kanallarında standart ses efektleriyle kaydedilen müziği dinlerseniz,

aşağıdaki farkı duyabilirsiniz.

Saran ses kapalıyken

Saran ses açıkken

Not

• Hoparlör konumları aşağıdaki gibidir.

A Ön hoparlörler

B Orta hoparlör

C Baş üstü sesi için üst hoparlörler

D Baş üstü sesi için üst orta hoparlör

E Subwoofer

F Arka hoparlörler

13

Saran sesin açılması/kapatılması

a Ayarlar düğmesine basın. LED2 beyaz renkte yanıp söner.

1

2

3

b LED2 yanıp sönerken, surround ses ayarını seçmek için Sağ düğmesine bir kez basın.

1

2

3

c LED2 yanıp sönerken, Yukarı/Aşağı düğmesine basın. Surround ses ayarı açıksa, LED1 beyaz renkte yanıp

söner. Surround ayarı kapalıysa, LED3 beyaz renkte yanıp söner.

1

2

3

(Açık)

1

2

3

(Kapalı)

14

Giriş kanallarına bağlı hoparlör sesi

Ses Efektleri

Giriş Çıkış

Arka hoparlör bağlı değil Arka hoparlör bağlı

AI SOUND PRO

Yapay zeka ile özelleştirilen ses

2.0 kanal

5.1 kanal

7.1 kanal veya üstü

7.1.4 kanal

STANDARD

Optimize edilmiş sesin keyfini çıkarabilirsiniz.

2.0 kanal

5.1 kanal

7.1 kanal veya üstü

7.1.4 kanal

15

Ses Efektleri

Giriş Çıkış

Arka hoparlör bağlı değil Arka hoparlör bağlı

MUSIC

Müzik için optimize edilmiş daha iyi sesin keyfini sürebilirsiniz.

2.0 kanal

5.1 kanal

7.1 kanal veya üstü

7.1.4 kanal

CINEMA

Sinematik 3B ses

2.0 kanal

5.1 kanal

7.1 kanal veya üstü

7.1.4 kanal

CLEAR VOICE PRO

Konuşma sesinin kalitesini artıran temiz konuşma sesi

2.0 kanal

5.1 kanal

7.1 kanal veya üstü

7.1.4 kanal

16

Ses Efektleri

Giriş Çıkış

Arka hoparlör bağlı değil Arka hoparlör bağlı

SPORTS

Stadyum içerisindeymiş gibi gerçekçi bir ses

2.0 kanal

5.1 kanal

7.1 kanal veya üstü

7.1.4 kanal

GAME

Oyun için optimize edilen ses

2.0 kanal

5.1 kanal

7.1 kanal veya üstü

7.1.4 kanal

BASS BLAST (BASS BLAST+)

Bas sesleri desteklenen ses

2.0 kanal

5.1 kanal

7.1 kanal veya üstü

7.1.4 kanal

17

Wi-Fi üzerinden Akıllı Telefon ile bağlantı

LG Sound Bar uygulaması ürünü ağa bağlayıp kontrol etmenize olanak sağlar.

Lütfen önce aşağıdakileri kontrol edin.

• Kablosuz yönlendiriciniz var mı?

- Akıllı telefonunuzu ve ürünü Wi-Fi üzerinden bağlamak için internete bağlı bir kablosuz

yönlendiricinizin olması gerekir.

- Her ikisinin de aynı Wi-Fi ağına bağlı olduğundan emin olun.

- Kablosuz yönlendirici sinyali zayıfsa, bağlanamayabilir. Yönlendiriciyi sound bara daha yakın bir yere

taşıyın ve engellerden uzak şekilde tekrar yerleştirin.

• Akıllı telefonunuzda Bluetooth özelliği etkin mi?

- Akıllı telefonunuzda Bluetooth özelliğini etkinleştirin.

-Bluetooth etkinse, Wi-Fi ağına kolaylıkla bağlanabilirsiniz. Bluetooth devre dışıysa, ürünün LG

Sound Bar uygulamasında kaydı yapılamayabilir.

• LG Sound Bar uygulaması aşağıda listelenen sürümlerde mevcuttur.

- Android™ İşletim Sistemi: Sürüm 6.0 veya üzeri

- iOS İşletim Sistemi: Sürüm 12 veya üzeri

- Her işletim sistemi için desteklenen minimum sürümler daha sonra değişebilir.

18

Uygulamanın yüklenmesi

LG Sound Bar uygulamasını akıllı telefonunuza yükleyin. LG Sound Bar uygulamasını yüklemek için, bir QR kodu

tarama uygulaması ile QR kodu tarayabilir veya Google Play ya da App Store’dan indirebilirsiniz.

QR kod ile indirme

a Aşağıdaki QR kodu bir QR kod tarama uygulaması ile tarayın.

b LG Sound Bar uygulamasını indirebileceğiniz bir sayfaya yönlendirilirsiniz. Yüklemek için uygulamaya

dokunun.

(Android Telefon İşletim Sistemi)

(iPhone İşletim Sistemi)

Google Play veya App Store’dan İndirme

Akıllı telefonunuzda Google Play veya App Store uygulamasına gidin ve yüklemek için LG Sound Bar

uygulamasını arayın.

(Android™ Telefon)

(iPhone)

19

Not

• Ayarlar menüsü akıllı telefon üreticisi ve işletim sistemine göre farklılık gösterebilir.

• Google, Android, Google Play, Google Home ve Chromecast built-in, Google LLC’nin ticari markalarıdır.

LG Sound Bar uygulaması üzerinden Akıllı Telefon ile bağlantı

Ağ hizmetlerini kullanmak için ürünü LG Sound Bar uygulamasında Wi-Fi üzerinden akıllı telefona bağlamanız

gerekir.

Uygulama yükleme yöntemi akıllı telefona bağlı olarak farklılık gösterir.

a Akıllı telefonunuzda yüklü LG Sound Bar uygulamasını bulun ve dokunun.

b LG Sound Bar uygulamasındaki yönergeleri izleyin. Hizmet koşullarını, Chromecast kılavuz ekranını, konum

iznini ve Bluetooth izin ayarlarını kabul etmeniz gerekecektir. Wi-Fi ve Bluetooth özelliklerini açın.

c Bağlanacak ürünü seçin. Bu ürün “LG_Speaker_SC9S_XXXX” olarak gösterilecektir.

LG_Speaker_SC9S_XXXX

d Bir Wi-Fi ağı seçin ve parolayı girin.

Wi-Fi Network

e Ürün bağlantısını LG Sound Bar uygulamasında tamamladıktan sonra, ayar tamamlandı ifadesi görüntülenir.

20

Not

• Yönlendirici parolası bazı özel karakterler (` ' " + / \ ; : - _ ^ & () <> gibi) veya ifadeler içeriyorsa, sound bar

bağlanmayabilir. İngilizce harf ve sayı kombinasyonu kullanarak bir parola ayarlamanız önerilir.

• Kablosuz yönlendiricinin güvenlik türünü WPA2 olarak ayarlamanız önerilir.

• Ürünü Google Home uygulamasından kaydedebilirsiniz. Daha fazla bilgi için, lütfen ziyaret edin: http://www.

google.com/cast/setup/.

• Google Home uygulaması ile bir hoparlör grubu oluşturabilir ve hoparlör grubu olarak birden fazla cihaz

ekleyebilirsiniz.

• Kayıtlı evin takma adını veya ürün adını kontrol etmek ya da değiştirmek isterseniz, Google Home uygulamasına

bağlanın ve Cihaz Ayarları düğmesine dokunun.

• Ürünü LG ThinQ uygulaması ile yapılandıramaz veya kontrol edemezsiniz.

Sayfa yükleniyor ...

LG SC9S Kullanici rehberi

LG SC9S Kullanici rehberi

İlgili Makaleler

Diğer Belgeler