Western Digital WD5000H032 Kullanım kılavuzu

Sayfa yükleniyor...

My Book Premium ES Edition | 91

Başlamadan Önce

Paket İçeriği

• Çift arayüzlü harici sabit disk

• USB Kablosu

• AC adaptörü

• Hızlı Kurulum Kılavuzu

Uyumluluk

Not: Uyumluluk kullanıcının donanım yapılandırmasına ve işletim sistemine bağlı

olarak değişebilir.

Sürücünüz Hakkında

My Book Premium ES Edition Windows (FAT32) için önceden biçimlendirilmiştir.

Kurulumdan önce sürücüyü bölümlere ayırma ve HFS+ (Günlüklü) olarak yeniden

biçimlendirme konusundaki talimatlar için, bakınız bilgi ağı Answer ID 287,

support.wdc.com. Kurulumdan önce sürücüyü bölümlere ayırma ve NTFS olarak

yeniden biçimlendirme konusundaki talimatlar için, bakınız bilgi ağı Answer ID 207,

support.wdc.com

.

İsteğe Bağlı Aksesuarlar

Bu ürün için isteğe bağlı aksesuarlar konusunda daha fazla bilgi için,

store.westerndigital.com Web sitesini ziyaret edin (sadece ABD). ABD dışında.,

support.wdc.com Web sitesine gidip, bilgi ağımızda Answer ID 1487 araması

yapın.

Windows

®

Macintosh

®

• Müsait USB veya eSATA bağlantı

yuvası veya eSATA bağdaştırıcı kartı

(isteğe bağlı)

• Müsait USB veya eSATA bağlantı

yuvası veya eSATA bağdaştırıcı kartı

(isteğe bağlı)

• Windows 2000/XP

•Mac

®

OS X 10.3 veya sonraki sürümler

Önemli: En yüksek performans ve güvenilirlik için en son güncellemeleri ve

servis paketini (SP) yüklemeniz tavsiye edilir. Windows için, Başlat menüsüne

gidin ve Windows Update öğesini seçin. Mac için, Apple menüsüne gidin ve

Yazılım Güncelleme öğesini seçin.

Önemli: My Book Premium ES Edition disk sürücüsünün yeniden

biçimlendirilmesi, önceden yüklenmiş yazılımlar dahil, tüm içeriğini siler. My

Book üzerinde saklamış olduğunuz dosyalar varsa, yeniden biçimlendirmeden

önce bunları başka bir ortama yedeklemeyi unutmayın.

Paket İçeriği

My Book Premium ES Edition

Hızlı Kurulum Kılavuzu

AC Güç Adaptörü

USB Kablosu

TUR

1SU_QIG-200_MLT.book Page 91 Thursday, December 14, 2006 5:57 PM

My Book Premium ES Edition | 92

Sürücünün kurulumu

†

Kensington Güvenlik Yuvası konusunda daha fazla bilgi için, www.kensington.com Web sitesini ziyaret edin.

Windows

1. Bilgisayarınızı açın.

2. Sürücünün güç kablosunu ve USB kablosunu

(veya isteğe bağlı eSATA kablosunu) gösterildiği

gibi bağlayın.

Not: Bazı SATA denetleyicileri sürücüyü

eSATA kipinde tanımak için sistemin yeniden

başlatılmasını gerektirirler.

3. Sürücü yardımcı programları otomatik olarak

yüklenir. Bu kurulum sırasında bir güvenlik

uyarısı görüntülenirse,

Kabul et

veya

Devam et

seçeneğine tıklayın.

4. Bittiği zaman, bir menüde EMC

®

Retrospect

®

Express HD ve Google

™

yazılım seçeneklerini

içeren bir liste görüntülenir. Yazılımı yüklemek

için, sadece menüdeki seçiminiz üzerine çift

tıklayın; aksi takdirde, sürücüyü kullanmaya

başlamak için

Çık

seçeneğine tıklayın.

Macintosh

1. Bilgisayarınızı açın.

2. Sürücünün güç kablosunu ve USB kablosunu

(veya isteğe bağlı eSATA kablosunu) gösterildiği

gibi bağlayın.

Not: Bazı SATA denetleyicileri sürücüyü

eSATA kipinde tanımak için sistemin yeniden

başlatılmasını gerektirirler.

3. Sürücü masaüstüne monte edilir. My Book

sürücüsünün simgesine çift tıklayın.

4. Mac klasörüne, sonra yükleyiciyi içeren

WD Button Manager Software disk

görüntüsüne çift tıklayın.

5. Düğme yöneticisini ve EMC Retrospect Express

yazılımını yüklemek için Mac disk görüntüsü

içindeki WD Button Manager paketine çift tıklayın.

eSATA Kablosu

Güç Bağlantı Noktası

Güç/Safe Shutdown

™

Düğmesi

USB Kablosu

Güç Kablosu

Kensington

®

Güvenlik Yuvası

†

Kapasite Ölçer (içteki LED halka)

Güç ve Sürücü Etkinliği

göstergesi (dıştaki LED halka)

USB Kipi

eSATA Kipi

Güç ve Sürücü Etkinliği (her iki halka)

1SU_QIG-200_MLT.book Page 92 Thursday, December 14, 2006 5:57 PM

My Book Premium ES Edition | 93

LED göstergeler

LED göstergeler kullanılan arayüze (USB veya eSATA) bağlı olarak farklı işlevlere sahiptirler.

USB Kipi

Güç/Etkinlik ve Kapasite Ölçer LED'leri sürücünün ön panelinde bulunan eş merkezli iki halka şeklindedir.

Dışarıdaki halka Güç/Etkinlik LED'i ve içerideki halka da Kapasite Ölçer LED'idir.

Güç/Etkinlik LED göstergesi

Kapasite Ölçer

Kapasite Ölçer (içteki LED) sürücü üzerinde kullanılan alanı göstermek için saat yönünde ışıklanan

altı bölümden oluşur. Her bölüm disk alanının yaklaşık yüzde 17'sini temsil eder. Bu sürücü önceden

biçimlendirilmiş olduğu ve yazılım ve yardımcı programlar içerdiği için, kurulumdan hemen sonra ilk bölüm

ışıklanır. Kapasite Ölçer ancak, My Book diskinin bağlandığı her sisteme kurulması gereken, sürücüsünün

CD'den yüklenmesi yoluyla kullanılabilir.

Kapasite Ölçer Etkinliği

Kapasite Ölçer sürücü kullanıldıkça otomatik olarak güncellenir. Windows'ta, sistem tepsisindeki

Button Manager simgesine sağ tıklayarak, sonra açılan menünün dışına tıklayıp kapatarak Kapasite

Ölçer'i manuel olarak güncelleyebilirsiniz.

eSATA Kipi

eSATA kipinde, sürücü açıkken her iki eş merkezli halka ışıklanır ve sürücü etkinliği sırasında saat

yönünde dönerler.

Not: Kapasite Ölçer eSATA kipinde kullanılamaz.

Görünüm Açıklama

Sürekli yanıyor Güç açık durumu veya güç tasarrufu kipi

Hızlı yanıp sönüyor (yaklaşık 3 saniye) Sistem bekleme durumuna geçiş

Yavaş yanıp sönüyor (her 5 saniyede bir) Sistem bekleme durumunda

Saat yönünde dönüyor Sürücü kullanımda

1SU_QIG-200_MLT.book Page 93 Thursday, December 14, 2006 5:57 PM

My Book Premium ES Edition | 94

EMC Retrospect Express

EMC Retrospect Express dosyalarınızı yedeklemeniz ve geri yüklemeniz için kullanımı kolay bir

yazılımdır. Kurulumdan sonra, masaüstünde, sistem tepsisinde veya araç çubuğunda simgesini çift

tıklayarak Retrospect Express'i başlatabilirsiniz. Menülerde kolayca gezin ve istendiği gibi seçimlerinizi

yapın. Çok sayıda yedeklemeler programlayabilir veya hemen bir yedekleme yapabilirsiniz. Yedekleme

seçenekleri ve desteklenen dosya tipleri dahil, bu yazılımın nasıl kullanılacağına ilişkin bilgiler herhangi

bir ekrandan ulaşabileceğiniz çevrim içi yardım kapsamında yer almaktadır. My Book Premium ES Edition,

Windows için EMC Retrospect Express HD 2.0 yedekleme yazılımını ve Mac için EMC Retrospect

Express yedekleme ve sistem geri yükleme yazılımını içerir.

Sürücünün Kapatılması

USB Kipi

Harici sürücü bilgisayarı kapattığınız zaman kapanır. Sürücüyü kapatmak için ayrıca bu adımları da

izleyebilirsiniz.

Safe Shutdown kullanarak

1. Güç/Safe Shutdown düğmesine bir kez basın. Güç ışığı sönmeden önce gücün kesildiğini duyabilirsiniz.

2. Sürücü artık kapanmıştır ve sürücü bağlantısını güvenle kesebilirsiniz.

Otomatik kapatmayı (Windows) kullanarak

1. Sistem tepsinizde Donanımı Güvenle Kaldır simgesine sağ tıklayın ve Donanımı Güvenle Kaldır

öğesini seçin. Güç ışığı sönmeden önce gücün kesildiğini duyabilirsiniz.

2. Sürücü artık kapanmıştır ve sürücü bağlantısını güvenle kesebilirsiniz.

eSATA Kipi

Bilgisayarı kapattıktan sonra, sürücüyü kapatmak için güç düğmesine basın.

Not: Safe Shutdown ve AutoPower eSATA kipinde kullanılamaz.

Önemli: Sürücüyü kapatmadan veya eSATA kablosunun bağlantısını kesmeden önce bilgisayarı

kapatın. eSATA yoluyla bağlıyken sürücüyü kapatmak için güç düğmesine basılması verilerin

bozulmasına neden olabilir.

1SU_QIG-200_MLT.book Page 94 Thursday, December 14, 2006 5:57 PM

My Book Premium ES Edition | 95

Sorun Giderme

Bu ürünü sisteme kurarken veya kullanırken sorun yaşarsanız, bu sorun giderme bölümüne bakın veya

destek Web sitemizi, support.wdc.com ziyaret edin ve daha fazla yardım için bilgi ağımızı araştırın.

Yasal Uyumluluk

FCC Sınıf B Bilgileri

Bu cihaz test edilmiş olup FCC Kurallarının Bölüm 15'ine göre Sınıf B dijital cihaz sınırlarına uyduğu görülmüştür. Bu sınırlar

konutlarda kullanımda zararlı girişime karşı makul koruma sağlamak üzere tasarlanmıştır. Bu birim radyo frekansında enerji üretir,

kullanır ve yayabilir ve talimatlara uygun şekilde kurulup kullanılmadığı takdirde, radyo veya televizyon alımında zararlı girişime yol

açabilir. Ancak, belli bir kurulumda girişimin olmayacağının hiçbir garantisi yoktur. WD tarafından açıkça onaylanmamış herhangi bir

değişiklik veya modifikasyon kullanıcının bu cihazı çalıştırma yetkisini geçersiz kılabilir.

Federal İletişim Komisyonu tarafından hazırlanmış aşağıdaki kitapçık yararlı olabilir: How to Identify and Resolve Radio/TV

Interference Problems (Radio/TV Girişim Sorunlarının Belirlenmesi ve Çözülmesi). Bu kitapçık ABD Hükümeti Basımevi, Washington,

DC 20402 adresinden Stok No. 004-000-00345-4 ile edinilebilmektedir.

CSA Bildirimi

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Bu Sınıf B dijital cihaz Kanada ICES-003 ile uyumludur.

Underwriters Laboratories Inc.

ABD ve Kanada için onaylanmıştır. CAN/CSA-C22.2 No. 60950-1, UL 60950-1. Bilgi Teknoloji Ekipmanı - Güvenlik - Bölüm 1 - Genel

Gerekler (Dosya E101559).

Avrupa için CE Uyumluluğu

Geçerli olduğu şekilde RF Emisyonları için EN55022 ve Genel Bağışıklık için EN50082-1 ile uyumlu olduğu doğrulanmıştır.

Nasıl Yapılır Answer ID

 Sürücüyü yeniden bölümlendirme ve NTFS dosya sisteminde yeniden biçimlendirme 207

 Sürücüyü yeniden bölümlendirme ve HFS+ (Günlüklü) dosya sisteminde yeniden

biçimlendirme

287

 Sürücüyü Windows 2000 ile kurma, bölümlendirme ve biçimlendirme 34

 Bir WD harici sabit disk sürücüsünün hem PC hem de Mac ile kullanılması 291

 Sistemi harici sürücüden önyükleyen ayarı geçersiz kılma 1201

1SU_QIG-200_MLT.book Page 95 Thursday, December 14, 2006 5:57 PM

My Book Premium ES Edition | 96

Garanti Açıklaması

Bu ürün kullanıcı tarafından bakımı yapılabilen parçalar içermemektedir. Servis için sadece yetkili WD personeline veya WD onaylı bir

servis merkezine başvurun.

Servis Alma

WD işinize değer verir ve size her zaman en iyi hizmeti vermeye çalışır. Bu ürün bakım gerektiriyorsa, ürünü ilk elden satın aldığınız

satıcıyla irtibat kurun veya nasıl servis ya da bir Malzeme İade Yetkisi (RMA) alabileceğiniz konusunda daha fazla bilgi için ürün

desteği Web sitemizi, support.wdc.com ziyaret edin. Ürünün kusurlu olabileceği tespit edilirse size bir RMA numarası ve Ürün iadesi

için talimatlar verilecektir. Yetkilendirilmemiş bir iade (yani, bir RMA numarası verilmemiş olan bir iade) masrafları size ait olmak üzere

geri iade edilecektir. Yetkilendiilmiş iadelerin ödemesi yapılmış ve sigortalı olarak iade belgelerinizde yazılı adrese onaylı bir sevkıyat

ambalajı içinde gönderilmesi gerekir. Orjinal kutunuzun ve ambalaj malzemelerinizin WD ürününüzün saklanması ve sevkıyatı için

muhafaza edilmesi gerekir. Garanti süresini kesin olarak belirlemek için, garantinin bitiş tarihini (seri numarasını girmeniz gerekir)

support.wdc.com Web sitemizden kontrol edin. Nedeni ne olursa olsun WD’ye verilen herhangi bir Üründe bulunan veriler veya kayıp

verilerin kurtarılması ile ilgili olarak WD'nin hiçbir yükümlülüğü yoktur.

Sınırlı Garanti

WD Ürünün, normal kullanım halinde yasalar tarafından aksi gerekmekdikçe bir (1) yıl süreyle malzeme ve işçilik kusurlarından

arınmış olacağını ve Ürün için WD'nin spesifikasyonlarına uyacağını garaniti eder. Bu sınırlı garanti süresi Ürün satın alma

makbuzunuzda görünen satın alma tarihinde başlayacaktır. İade edilen herhangi bir Ürün için WD, Ürünün WD'den çalındığını veya

iddia edilen kusurun a) mevcut olmadığını, b) hasar WD Ürünü teslim almadan önce meydana geldigi için makul olarak

düzeltilemediğini veya c) kötü kullanıma, yanlış kuruluma, (support.wdc.com Web sitesinde görülebileceği gibi, ürün kullanıcının

bakım yapabileceği sınırlı ürünler listesinde yer almıyorsa ve yapılan belli değişiklik uygulanabilir talimatların kapsamında değilse,

etiketleri çıkarma veya karartma ve dış mahfazaları açma ya da çıkarma dahil) üründe değişiklik yapmaya, WD haricinde herhangi bir

kişinin tasarrufundayken kazaya veya yanlış kullanıma bağlı olarak ortaya çıktığını belirlemesi halinde, sorumlu olmayacaktır.

Yukarıda belirtilen kısıtlamalara tabi olarak, tek ve inhisari garantiniz, yukarıda belirtilen garanti süresi boyunca ve tercih WD'ye ait

olmak üzere Ürünün onarılması veya değiştirilmesi olacaktır. WD'nin yukarıda belirtilen garantisi onarılmış veya değiştirilmiş Ürünler

için orijinal garantinin geçerli süresinin kalanı veya onarılmış ya da değştirilmiş bir Ürünün sevkıyat tarihinden itibaren doksan (90)

günden hangisi daha uzunsa o süre için geçerli olacak şekilde uygulanacaktır.

Yukarıdaki sınırlı garanti WD'nin tek garantisi olup yalnızca yeni olarak satılan ürünler için geçerlidir. Burada sağlanan çareler a)

pazarlanabilirlik ve belirli bir amaca uygunluk konusunda olabilecek herhangi bir zımni garanti dahil ama bununla sınırlı olmamak

üzere açık, zımni veya yasadan kaynaklanıyor olabilecek tüm diğer çare ve garantilerin ve b) bu gibi hasarların olabileceği WD'ye

bildirilmiş olsa bile kazayla olan, sonuçsal veya özel hasarlar ya da herhangi bir mali kayıp, kar veya masrafdan dolayı elde edilen

zarar veya Ürünün satın alınması, kullanılması veya performansından kaynaklanan veya bunlar ile bağlantılı olan veri kaybı dahil

ama bunlarla sınırlı olmayan tüm hasarlar için WD'nin olabilecek tüm yükümlülük ve sorumluluklarının yerine sağlanmaktadır.

Amerika Birleşik Devletleri'nde bazı eyaletler arızi veya sonuçsal hasarların hariç bırakılmasına veya sınırlandırılmasına izin

vermediğinden yukarıdaki sınırlamalar sizin için geçerli olmayabilir. Bu garanti size belirli yasal haklar vermekte olup, eyaletten

eyalete farklılık gösteren başka haklarınız da olabilir.

Teknik Destek Hizmetleri

Bu ürünün kurulumu veya normal kullanımı sırasında ek bilgiye veya yardıma ihtiyaç duyarsanız, ürün

desteği Web sitemizi,

support.wdc.com ziyaret edin ve bilgi ağımızda arama yapın.

support.wdc.com

www.westerndigital.com

800.ASK.4WDC Kuzey Amerika

949.672.7199 İspanyolca

+800.6008.6008 Asya Pasifik

+31.20.4467651 Avrupa/Orta Doğu/Afrila

Western Digital

20511 Lake Forest Drive

Lake Forest, California 92630

ABD

Western Digital, WD ve WD logosu tescilli ticari markalardır ve My Book, Premium ES Edition ve Safe Shutdown Western Digital Technologies, Inc.şirketinin ticari markalarıdır.

Burada başka şirketlere ait markalar zikredilmiş olabilir. Özellikler önceden bildirimde bulunmadan değiştirilebilir.

2079-701082-200 Kas 2006

1SU_QIG-200_MLT.book Page 96 Thursday, December 14, 2006 5:57 PM

Sayfa yükleniyor...

Western Digital WD5000H032 Kullanım kılavuzu

Western Digital WD5000H032 Kullanım kılavuzu

diğer dillerde

İlgili makaleler

Diğer belgeler