TÜRKÇE
292
Conceptronic Media Giant
Kullanıcı Kılavuzu
Conceptronic Media Recorder & Player
Satın Aldığınız İçin Tebrikler.
Bu Kullanıcı Kılavuzu, Conceptronic Media Recorder & Player’ın adım adım nasıl kurulacağı ve kullanılacağı
konusunda bilgi içermektedir.
Problem ortaya çıktığında, destek sitemize gitmenizi (www.conceptronic.net
adresine gidin ve ‘Support’
bölümüne tıklayın) tavsiye ederiz. Burada Sıkça Sorulan Sorular Veritabanını bulacaksınız.
Ürününüzle ilgili başka sorularınız varsa ve web sitemizde bulamıyorsanız, bize e-posta ile ulaşın:
Conceptronic ürünleri ile ilgili daha fazla bilgi için, lütfen Conceptronic Web Sitesini ziyaret edin:
www.conceptronic.net
İpucu: Conceptronic Media Giant’ın ürün bilgisi yükseltilebilir. Ünitenizi güncel ürün bilgisi sürümüne
yükseltmek için, Conceptronic Web Sitesini ziyaret edebilir ya da Media Giant’ın ürün bilgisi
yükseltme özelliğini kullanabilirsiniz.
İpucu:
Lütfen desteklenen dosyaların güncel codec listesi için www.conceptronic.net adresini ziyaret
edin.
1. Paket İçeriği
Conceptronic Media Recorder & Player paketinin içeriği aşağıdaki gibi olmalıdır:
Conceptronic Media Giant (bu kılavuzda ‘ünite’ ya da ‘Media Giant’ olarak tanımlanmıştır). **
Paketteki aygıt aşağıda sıralanan 3 modelden biridir:
CM3G [C08-130]:
Tunersiz Media Giant (sadece AV-in).
CM3GP [C08-131]: Analog tunerli Media Giant.
CM3GPP [C08-132]: Analog tuner ve Powerline Adaptörlü Media Giant.
Güç kablosu.
Pilli Uzaktan Kumanda. (Pil tipi: CR2025)
RF Anten Kablosu.
Kompozit Video Kablosu (Kırmızı, Beyaz, Sarı RCA Jaklar).
S-Video Kablosu.
Komponent Video Kablosu (Kırmızı, Yeşil, Mavi RCA Jaklar).
Koaksiyel Dijital Ses Kablosu (Siyah RCA Jaklar).
Kompozit Video Kablosu / S-Video Kablosu için SCART Adaptör.
HDMI A/V kablosu (HDMI 1.3).
Ağ kablosu.
USB Kablo.
Bu Kullanıcı Kılavuzu.
Ö
NEML
İ
:
Bu kılavuzda sadece CM3GP (analog tunerli) ve CM3GPP (analog tuner ve Powerline Adaptörlü) için
geçerli olan bazı özelliklerıklanmıştır.
Bu özellikler ** ile işaretlenmiştir.
TÜRKÇE
293
2. Ürün Özellikleri
Yerleşik Powerline network adaptörü. **
Otomatik TV kanal arama özellikli yerleşik TV Tuner. **
TV sinyali kaydetme. **
VCR, DVD ya da Video Kamera vb.’den AV sinyali kaydetme.
DV Video Kameralardan oynatma / kayıt için DV girişi.
Dahili HDD (Sabit Disk)’e kayıt.
Maksimum 1080i çıkış çözünürlüğü.
Maksimum 1080i oynatma çözünürlüğü.
MPEG2 formatında DVD kalitesinde dosya kaydetme (PC ya da diğer media player’larda oynatılabilir).
Kayıt Seçenekleri: Tek tuşla anlık kayıt, Programlı kayıt, Time-shift (Canlı görüntü durdurma ve
öteleme özelliği).
Dahili HDD (Sabit Disk) ya da USB aygıtta bulunan MPEG1/2/4, MP3, WMA, JPG dosyalarını oynatma.
USB Aygıt ya da ağ konumundan dahili HDD (Sabit Disk)’e dosya kopyalama.
USB-PC ve Oynatıcı Modu arasında otomatik geçiş:
PC bağlantısı USB üzerinden yapıldığında ünite USB Saklama Aygıtı olarak çalışır.
PC bağlantısı USB üzerinden yapılmadığında, ünite Media Recorder & Player olarak çalışır.
3. Notlar ve Uyarılar
Üniteyi parçalara ayırmaya çalışmayın. Yüksek voltaj yaralanmalarına neden olabilir.
Üniteyi aşırı nemden uzak tutun.
Üniteyi sıvı maddelere batırmayın ya da sıvı maddelere maruz bırakmayın.
Üniteyi uzun süre kullanmayı planlamıyorsanız güç kablosunu çıkarın.
Üniteyi kolay tutuşan maddelerin yakınında kullanmaktan kaçının.
Uzaktan kumanda pili zayıflamış ya da bitmiş ise bunu aynı tip pil ile değiştirin. Mümkün olduğunda
pilin geri dönüşümünü sağlayın. Kumanda uzun bir süre kullanılmayacaksa korozyonu önlemek için
pilini çıkarın.
Kumandayı aşırı nemden uzak tutun; yere düşürmeyin.
Kumandayı aşırı güneş ışığı altında çalıştırmayın.
Üniteyi ASLA düşürmeyin, sallamayın ya da çarpmayın.
Aşırı ısınmayı önlemek için ünitenin üzerini örtmeyin.
ÖNEMLİ:
Sabit diski bilgisayarınızda BİÇİMLENDİRMEYİN (formatlamayın)! Aksi halde ünite tüm
sistem verilerini kaybeder ve yeniden başlangıç durumunu getirilmesi gerekir. Ünitenin
sabit diskini biçimlendirmek istediğinizde ünitenin Setup menüsünde bulunan yerleşik
biçimlendirme aracını kullanın.
TÜRKÇE
294
4. Ürüne Genel Bakış
Ön Görünüm
Arka Görünüm
Rakamların açıklaması:
1. Durum LED’leri (Power, REC, ACT, LAN) 13. Ana güç düğmesi
2. Dokunmatik gezinti düğmeleri 14. LAN (RJ45) bağlantısı
3. Dokunmatik oynatma düğmeleri 15. HDMI çıkışı
4. Kızılötesi alıcı 16. AV1 girişi (Kompozit Video/Ses)
5. Mini-USB Jak (Bilgisayara) 17. AV2 Komponent video girişi
6. USB Host Port 18. AV2 ses girişi (L/R)
7. DV girişi 19. AV ses çıkışı (L/R)
8. Ön panel ‘Açık’ düğmesi 20. AV Komponent video çıkışı (Y/Pb/Pr)
9. TV-Tuner çıkışı ** 21. S-Video çıkışı
10. TV-Tuner girişi ** 22. SPDIF dijital optik çıkışı
11. AV Kompozit video çıkışı 23. AC girişi (110 ~240v)
12. SPDIF dijital koaksiyel çıkış
Not:
Dokunmatik düğmeler temel uzaktan kumanda fonksiyonları ile aynı fonksiyonlara sahiptir.
1 3
2 4
5 6
7
8
9
15 21 22
23
14 20
19
18
17
16
10 11
12
13
TÜRKÇE
295
5. Uzaktan Kumandanın Açıklaması
Uzaktan kumanda, üniteyi kontrol etmek için kullanılır. Bu kılavuzun iç kapağında uzaktan kumandanın bir
resmini bulacaksınız. Uzaktan kumandanın fonksiyonlarınııklamak için bu resimdeki düğme numaraları
aşağıdaki tabloda bulunan numaralara karşılık gelmektedir.
No Düğme Tanım
1. POWER ( ) Üniteyi açar ya da hazırda bekleme moduna getirir
2. SOURCE Tuner, AV ve Oynatma arasında geçiş yapar
3. MEDIA Doğrudan Media Browser düğmesi
4. AUDIO DVD Ses parçasını değiştirir (DVD dosyalarınızda mevcut olduğunda)
5. ZOOM Yakınlaştırma / uzaklaştırma yapar
6. 0 – 9 Sayısal düğmeler
7. COPY Kopyalama menüsünü gösterir
8. REPEAT Tekrar modunu ayarlar
9. GOTO Oynatma sırasında belirli bir noktaya gitmek için kullanılır
10. FAST REWIND (
) Hızlı Geri oynat
11. PREVIOUS (
) Önceki Dosya / Parça / Bölüm / Resim
12. VOLUME + Sesi artırır
13. VOLUME - Sesi azaltır
14. RETURN Önceki ekrana / kanala döner
15.
, , , Gezinti Tuşları: Menüler içinde gezinmek için kullanılır
16. INS.REP. Yayın kaydırma ya da oynatma sırasında 10 saniye geri götürür
17. PAUSE (Yayın kaydırmalı) oynatma işlemini duraklatır
18. PLAY Oynatma işlemini başlatır
19. REC Kayıt işlemini başlatır
20. TV SYS Ünitenin çıkış çözünürlüğünü değiştirir
21. SETUP Doğrudan Setup (Ayarlar) menüsü düğmesi
22. TIMESHIFT Yayın kaydırma özelliğini etkinleştirir
23. STOP (
) Oynatma İşlemini Durdur / Kaydı Durdur / Timeshift Devre Dışı
24. SLOW Yavaşlatılmış oynatma için kullanılır
25. CM.SKIP Yayın kaydırma ya da oynatma sırasında 30 saniye ileri götürür
26. ENTER Seçimi onaylar
27. INFO Kanal bilgisi / Dosya bilgisini gösterir
28. CHANNEL - Kanal Aşağı
29. CHANNEL + Kanal Yukarı
30. MUTE Sessize alır
31. NEXT (
) Sonraki Dosya / Parça / Bölüm / Resim
32. FAST FORWARD (
) Hızlı İleri oynat
33. GUIDE Programlı Kayıt menüsünü açar
34. A-B A-B tekrar döngüsünü başlat
35. DEL Girişi temizler / Seçimi siler
36. ANGLE DVD ısını değiştirir (DVD dosyalarınızda mevcut olduğunda)
37. SUB-T Altyazıyı değiştirir (Video/DVD dosyalarınızda mevcut olduğunda)
38. LIVE-TV Canlı-TV'ye doğrudan geçişğmesi
39. DV DV Oynatma ve Kayıt moduna geçiş yapar
40. MENU Ana menüyü gösterir
41. LED Uzaktan kumandanın çalışmasını gösterir
TÜRKÇE
296
6. Media Giant Bağlantısı
Bu bölümde Media Giant ile TV, ev sinema sistemi, ağ vb. arasındaki bağlantıları nasıl yapacağınız
ıklanmaktadır.
Anten kablosunun/kablolarının bağlanması
**
Not:
Ünitedeki Tuner, TV sinyalini Tuner girişinden Tuner çıkışına yönlendirmek amacıyla düz Sinyal
geçişini (pass-through) desteklemektedir.
Televizyona giren ana anten kablosunu çıkarın ve kabloyu ünitenin Tuner girişine [10] bağlayın.
Birlikte verilen anten kablosunu ünitenin Tuner çıkışına [9] ve televizyonun Tuner girişine bağlayın.
Video kablosunun/kablolarının bağlanması
Ünitenin televizyon bağlantısını 4 farklı şekilde yapabilirsiniz:
- HDMI
- Kompozit
- SCART (Kompozit kablo ve Scart Adaptör kullanarak)
- S-Video *
- Komponent *
* S-Video ya da Komponent kullanırken televizyona sadece video sinyali gönderilir.
Ses sinyali için Kompozit kablodaki Ses RCA Jaklarını (Kırmızı, Beyaz) ya da media giant dijital ses
çıkışını (optik ya da koaksiyel) kullanın.
HDMI:
HDMI kabloyu ünitenin HDMI çıkışına [15] bağlayın.
HDMI kablonun diğer ucunu TV üzerinde bulunan boş bir HDMI girişine bağlayın.
Kompozit:
Kompozit kabloyu (Sarı, Kırmızı ve Beyaz) ünitede karşılık gelen AV OUT jaklarına [11, 19] bağlayın.
Kompozit kablonun diğer ucunu (Sarı, Kırmızı ve Beyaz) televizyona bağlayın.
9
15 21 22
23
14 20
19
18
17
16
10 11
12
13
TÜRKÇE
297
SCART:
Kompozit kabloyu (Sarı, Kırmızı ve Beyaz) ünitede karşılık gelen AV OUT jaklarına [11, 19] bağlayın.
Kompozit kablonun diğer ucunu (Sarı, Kırmızı ve Beyaz) SCART Adaptör üzerindeki jaklara bağlayın.
SCART Adaptörü televizyonun SCART Girişine bağlayın.
S-Video:
S-Video kablosunu ünitenin S-Video çıkışına [21] bağlayın.
S-Video kablosunun diğer ucunu televizyonun S-Video Girişine bağlayın.
Komponent:
Komponent kabloyu (Kırmızı, Yeşil ve Mavi) ünitedeki Komponent Jaklarına [20] bağlayın.
Komponent kablonun diğer ucunu TV üzerindeki Komponent Jaklarına bağlayın.
Ses kablosunun/kablolarının bağlanması
Üniteyi TV ve/veya ev sinema sistemine 3 farklı şekilde bağlayabilirsiniz:
- Analog, A/V Çıkışının RCA Ses Jakları içinden
- Dijital, Koaksiyel Dijital SPDIF Çıkışı içinden
- Dijital, Optik Dijital SPDIF Çıkışı içinden
Analog:
Kompozit kablonun Ses Jaklarını (Kırmızı, Beyaz) AV OUT’un RCA Ses Jaklarına [19] bağlayın.
Kompozit kablonun diğer ucunu TV ya da Alıcının RCA Ses Jaklarına bağlayın.
Dijital Koaksiyel:
Dijital Koaksiyel kabloyu ünitenin Dijital Koaksiyel çıkışına [12] bağlayın.
Dijital Koaksiyel kablonun diğer ucunu Alıcının Dijital Koaksiyel Girişine bağlayın.
Dijital Optik:
Dijital optik kabloyu ünitenin Dijital optik çıkışına [22] bağlayın.
Dijital optik kablonun diğer ucunu Alıcının Dijital optik Girişine bağlayın.
Diğer Ses/Video Cihazlarının Bağlanması
Üniteye VCR, DVD Oynatıcı ya da Set Üstü Kutu (Set-Top Box) gibi bir Ses/Video kaynağı bağlayabilir,
Ses/Video kaynağından kayıt yapabilirsiniz.
Kompozit ya da Komponent çıkışlı aygıtlar Media Giant tarafından desteklenmektedir.
Kompozit:
Ses/Video cihazınız ile birlikte verilen Ses/Video kablosunu Ses/Video cihazı üzerinde karşılık gelen AV
Çıkış jaklarına bağlayın.
Kompozit kablonun diğer ucunu (Sarı, Kırmızı ve Beyaz) ünitenin AV1 IN jaklarına [16] bağlayın.
Komponent:
Ses/Video cihazınız ile birlikte verilen Komponent Video kablosunu Ses/Video cihazı üzerinde karşılık
gelen Komponent çıkışına bağlayın.
Komponent Video kablosunun diğer ucunu (Kırmızı, Yeşil ve Mavi) ünitenin AV2 IN jaklarına [17]
bağlayın.
Not:
Komponent video kabloları sadece video aktarımı yapar, sesi aktarmaz. Ses aktarımı için,
Ses/Video cihazından gelen ses kablolarını ünitenin AV2 IN ses jaklarına [18] bağlamanız gerekir.
TÜRKÇE
298
Güç Kablosunun Bağlanması
Ünite Ses/Video cihazınıza bağlı iken, güç kaynağını üniteye bağlayabilirsiniz.
Birlikte verilen güç kablosunu üniteye [23] ve boş bir duvar prizine takın.
Üniteye güç vermek için ünitenin arkasındaki ana güç anahtarını [12]I’ konumuna getirin.
Ünite açılacaktır.
Uzaktan Kumandanın Hazırlanması
Uzaktan kumandanın arkasından pil kapağını çıkarın.
Birlikte verilen AAA pilleri uzaktan kumandaya takın.
Pil kapağını tekrar uzaktan kumandanın arkasına takın.
Notlar:
- Uzaktan kumandanın en iyi çalışma mesafesi yaklaşık 5 metredir.
- Uzaktan kumandayı ünitenin ön paneline yerleştirilmiş olan IR alıcıya yönlendirin.
- IR alıcının alma açısı ±30 derecedir.
- Piller zayıfladığında ya da bittiğinde yenisiyle değiştirin.
TÜRKÇE
299
7. İlk Kez Yapılandırma
Üniteyi ilk kez açtığınızda bunun yapılandırılması gerekmektedir.
Ünitenin bağlı olduğu televizyondaki doğru giriş kanalını seçin. (HDMI, Kompozit, SCART, S-Video ya da
Komponent).
Not:
Bu noktadan itibaren televizyonun ünite giriş kanalına ayarlı olduğu kabul edilecektir. Açıklanan
adımların tümü ünitenin çalışıyor olması durumuna göre yapılmıştır.
Ünitenin arkasındaki ana güç anahtarının ‘I’ (Açık) konumunda olup olmadığını kontrol edin.
Ünitenin önünde bulunan güç düğmesi ya da uzaktan kumandada bulunan ‘Power’ düğmesi (1
) ile üniteyi
ın.
Media Giant’ın ön tarafındaki Güç LED’ini kontrol edin. LED turuncu renk iken aygıt ‘Standby’ (Hazırda
bekleme) modundadır. LED mavi renk iken aygıt kullanıma hazırdır.
Not:
Ünite ıldığında bunun ilk kullanıma hazır hale gelmesi gerekir. Bu işlem kısa bir zaman sürebilir.
İlk açılış sırasında Media Giant başlangıç ekranı gösterilir.
[ Başlangıç Ekranı ] [ Kurulum Sihirbazı ]
Media Giant açıldığında bunun ilk kullanım için yapılandırılması gerekir. İlk kez yapılandırma sırasında size
yardımcı olması amacıyla Media Giant tarafından ‘Setup Wizard’ (Kurulum Sihirbazı) ekrana getirilir. Bu
ekranda ilk kullanım için gerekli yapılandırma adımları bulunur.
Kurulum Sihirbazı aşağıdaki yapılandırma adımlarını gösterir:
- menu Language (menü Dili)
- TV Signal (TV Sinyali) **
- Channel Scan (Kanal Tarama) **
- Network Setup (Ağ Ayarları)
- Set Time (Saat Ayarı)
Media Giant ayarları için uzaktan kumanda üzerindeki gezinme tuşları ve ‘Enter’ düğmesini (26) kullanın.
Bir ayar yaptıysanız ve ayarı tekrar gözden geçirmek istiyorsanız, uzaktan kumanda üzerindeki ‘Return
ğmesine (14
) basın.
Menu Language (Menü Dili)
Media Giant’ı çalıştırırken kullanmak istediğiniz dili seçin.
TV Input (TV Girişi)
**
Ülke listesinden ülkenizi seçin. Ülkeniz listede yoksa, listeden ‘Don’t Care’ (Dikkate Alma) seçeneğini
seçin.
TÜRKÇE
300
Channel Scan (Kanal Tarama)
**
Media Giant’ın analog tuneri üzerinden otomatik kanal taramasını başlatmak için ‘OK’i seçin. Media
Giant'ın otomatik kanal taraması biraz zaman alabilir, fakat bulunan tüm kanallar otomatik olarak Media
Giant belleğinde saklanacaktır.
Kanal Taraması bittiğinde Kurulum Sihirbazına devam etmek için ‘OK’i seçin.
Kanal Taramasını atlamak isterseniz (örneğin bir set üstü alıcı kullanıyorken ve analog bir TV sinyaliniz
yokken) Kanal TaramasınıCancel’ (İptal) ile geçip Kurulum Sihirbazına devam edebilirsiniz.
Network Setup (Ağ Ayarları)
Ağ ayarları Media Giant’a IP Adresi belirlemek içindir. Çoğu durumda Media Giant DHCP sunucusu olan bir
ağa bağlıdır (genellikle bir router).
Ağınızda bir DHCP sunucu varsa ‘DHCP IP’ seçeneğini seçin.
Kurulum Sihirbazı, seçimi onaylamanızı isteyecektir. Devam etmek için ‘OK’i seçin.
Statik IP adresi kullanmak istediğinizde ‘FIX IP’yi seçin.
Kurulum Sihirbazı, bir statik IP adresi gireceğiniz alanları gösterecektir. IP adresi, Alt ağ maskesi,
Varsayılan ağ geçidi ve DNS sunucusunu girmek için gezinti düğmelerini (15
) ve sayısal düğmeleri 0-9 (6)
kullanın.
Girilen değerler doğru olduğunda uzaktan kumanda üzerindeki ‘Enter’ düğmesine (26) basın.
Kurulum Sihirbazı seçimi onaylamanızı isteyecektir. Devam etmek için ‘OK’i seçin.
Media Giant bir ağa bağlı değilse, bu adımı atlamak için ve Kurulum Sihirbazına devam etmek için ‘Cancelı
seçin.
Set Time (Saat Ayarı)
Set Time’ seçeneği Media Giant yapılandırmasında doğru saat ve tarih ayarı yapmanıza olanak sağlar.
Saat ve tarih ayarını manuel olarak yapmak için ‘Manual’i seçin.
Yıl, Ay, Gün, Saat, Dakika ve Saniye değerlerini girmek için gezinti düğmelerini (15) ve sayısal düğmeleri
0-9 (6
) kullanın. Giriş yaptıktan sonra uzaktan kumanda üzerindeki ‘Enter’ düğmesine (26) basın.
Kurulum Sihirbazı seçimi onaylamanızı isteyecektir. Devam etmek için ‘OK’i seçin.
Aktif İnternet bağlantınız varsa ve Media Giant ağa bağlı ise otomatik ayar için ‘Auto (Via Network)
seçeneğini seçebilirsiniz.
Kurulum Sihirbazı, otomatik saat yapılandırması için gerekli alanları gösterecektir. Varsayılan NTP
sunucusunu saklayabilirsiniz fakat başka bir NTP sunucu kullanmak isterseniz, değeri ayarlamak için NTP
sunucu alanında ‘Enter’ düğmesine (26
) basın.
Time Zone kısmını ülkenizin saat dilimine göre değiştirin.
Ülkenizde yaz saati uygulaması olup olmadığına bağlı olarak ‘Daylight Savings Correction’ seçeneğini
Disable’ (Devre dışı) ya da ‘Enable’ (Etkin) yapın. Girilen değerler doğru olduğunda uzaktan kumanda
üzerindeki ‘Enter’ (26
) düğmesine basın.
Kurulum Sihirbazı seçimi onaylamanızı isteyecektir. Devam etmek için ‘OK’i seçin.
Böylece Kurulum Sihirbazı tamamlanır ve Media Giant temel yapılandırması sona erer.
Not:
Daha ileri yapılandırma ayarları için Ana menüden ‘Setup’ seçeneğini kullanın. Setup menüsü
bölüm 13’te açıklanmıştır.
Not:
Kurulum Sihirbazı tamamlandıktan sonra sihirbazı tekrar çalıştırmak isterseniz, Ana menüden
Setupı ve ‘Restore Default’ (Varsayılanı Geri Yükle) seçeneğini seçin. Media Giant yapılan
ayarları sıfırlar ve Kurulum Sihirbazını tekrar çalıştırır.
Not:
Önceden biçimlendirilmiş (formatlanmış) sabit diski olmayan bir Media Giant satın aldıysanız,
Media Giant ‘Setup Wizard’ tamamlandıktan sonra ‘Format Wizard’ (Biçimlendirme Sihirbazı)’nı
açacaktır. Bu ‘Format Wizardbölüm 15’te açıklanmıştır.
TÜRKÇE
301
8. Ana Menü
Ana menü, Media Giant fonksiyonlarını seçmenize olanak sağlar.
Not:
Ana menü gösterilmezse, uzaktan kumanda üzerindeki ‘Menu’ düğmesine (40) basarak Ana menüyü
ekrana getirebilirsiniz.
[ Ana menü ]
Ana menüde aşağıdaki seçenekler bulunmaktadır:
Browse Media
Hafızadaki ortam dosyalarını oynatma.
Playback Recordings Kayıtlarınızı oynatma ve düzenleme.
TV Tuner/AV Input Canlı TV ve Canlı AV İzleme.
Scheduled Recording Programlanan kayıtları yapılandırma.
Setup Media Giant Yapılandırması.
Yukarıdaki seçenekler bu kılavuzun ilerleyen bölümlerinde açıklanacaktır.
TÜRKÇE
302
9. Ortama Göz Atma
Ana menüden ‘Browse Media’ seçeneğini seçtiğinizde, Media Giant ekrana Media browser (Ortam
tarayıcı)’yı getirecektir.
[ Saklama Konumu Seçimi ] [ Mod Seçimi: Film, Müzik, Fotoğraf ]
Ortam tarayıcı ortam dosyalarını oynatmak istediğiniz saklama aygıtını seçmenize olanak sağlar:
USB
Bir USB aygıttan ortam dosyası oynatma (USB Host Port üzerinden).
Harddisk Media Giant’ın dahili sabit diskinden ortam dosyası oynatma.
Network Ağ ortamında Samba / Network paylaşımlarından ortam dosyası oynatma.
USB aygıt ya da dahili sabit diskinize göz atmak için saklama konumu listesinden ‘USB’ ya da ‘Harddisk’i
seçin.
Ağ paylaşımlarından ortam dosyası oynatmak amacıyla ağa göz atmak için saklama konumu listesinden
Network’ seçeneğini seçin.
Not:
Ağ paylaşımlarınıza göz atmak için ağ paylaşımlarını doğru olarak ayarladığınızdan emin olun. Ağ
paylaşımları oluşturma ve ağ paylaşımlarına göz atma hakkında daha fazla bilgi için bkz. bölüm 17.
Bir saklama konumu seçildiğinde, uzaktan kumanda üzerindeki sol ve sağ gezinme düğmeleri ile ‘Movies’,
Music’ ve ‘Photos’ modları arasında geçiş yapabilirsiniz.
3 seçenekten birini seçtiğinizde Media Giant otomatik olarak saklama konumu içeriğini filtreleyecek ve
sadece ilgili dosyalar gösterilecektir.
Örneğin:
Movies’i seçerseniz, ekranda sadece film dosyaları gösterilecektir.
Ortam göz atma menüsünde, uzaktan kumanda üzerinde aşağıdaki tarayıcı seçeneklerini kullanabilirsiniz:
- Gezinti düğmeleri (15) Dosya ve klasörlerde gezinmek ya da oynatma modunu değiştirmek
için kullanılır.
- Enter (26) Seçili dosyayı oynatır ya da seçili klasörü açar.
- Return (14) Önceki klasöre gitmek için kullanılır.
- Copy (7) Kopyalama menüsünü açar. (bu bölümün alt bölümünde açıklanmıştır)
- Play (18) Seçili dosyayı oynatır.
- Next (31) Dosya içeren bir sonraki sayfaya gider.
- Previous (11) Dosya içeren bir önceki sayfaya gider.
- menu (40) Ana Menüye dönmek için kullanılır.
Uzaktan kumanda üzerindeki ‘Menu’ğmesine (40
) basarak Ortam Tarayıcı menüsünden Ana Menüye
dönebilirsiniz.
TÜRKÇE
303
Filmlerinizin Oynatılması
Ünitenin sabit diskinde, bir USB saklama aygıtında ya da bir ağ konumunda depolanan filmleri Media
Giant’ın ‘Movies’ filtresi içinden televizyonunuzda oynatabilirsiniz.
‘Movies’ filtresi seçildiğinde, Media Giant tarafından ekranınızda sadece film dosyaları gösterilecektir.
Diğer dosyalar gösterilmeyecektir.
[ Film Modu ]
Uzaktan kumanda üzerindeki gezinti düğmeleri (15
) ile oynatmak istediğiniz dosyayı seçin.
Bir film dosyası seçtiyseniz, Ortam tarayıcı, ekranın sağ bölümünde dosya adı ve dosya boyutu ile bir
önizleme gösterecektir.
Seçilen dosyayı oynatmak için uzaktan kumanda üzerindeki ‘Enter’ düğmesine (26
) ya da ‘Play
ğmesine (18
) basın.
Oynatma işlemi sırasında uzaktan kumanda üzerinde aşağıdaki oynatma seçeneklerini kullanabilirsiniz:
- Pause (17) Oynatma işlemini duraklatır ya da kaldığı yerden devam ettirir.
- Slow (24) Yavaşlatılmış oynatma için kullanılır.
- Stop (23) Oynatma işlemini durdurur.
- Rewind (10) Geriye doğru hızlı oynatır.
- Fast Forward (32) İleriye doğru hızlı oynatır.
- Ins. Rep. (16) Oynatma sırasında 10 saniye geri götürür.
- CM. Skip (25) Oynatma sırasında 30 saniye ileri götürür.
- Goto (9) Filmde belirli bir noktaya (zamana) gitmek için kullanılır.
- Repeat (8) Geçerli oynatma işleminin Tekrar seçeneğini değiştirir.
- Info (27) Oynatma detaylarını gösterir.
- Zoom (5) Yakınlaştırma / uzaklaştırma yapar
- Sub-t (37) Altyazıyı değiştirir (mevcutsa).
- Audio (4) Ses parçasını değiştirir (mevcutsa).
- Volume (12), (13) Ses seviyesini ayarlar.
- Mute (30) Sessize alır.
Uzaktan kumanda üzerindeki ‘Menu’ğmesine (40
) basarak Ortam tarayıcı menüsünden Ana Menüye
dönebilirsiniz.
TÜRKÇE
304
DVD Oynatma özelliği
Media Giant sabit diskten normal DVD gibi DVD oynatma özelliğine sahiptir. DVD menüsü içinde gezinebilir,
altyazı seçebilir ya da ses dillerini değiştirebilirsiniz.
Not:
Media Giant sadece koruması olmayan DVD kopyalarını oynatmayı destekler. CSS koruması
desteklenmez.
Media Giant’ı bilgisayarınıza bağlayın (Bkz. bölüm 13).
Media Giant sabit diski üzerinde DVD film ile aynı ada sahip bir klasör oluşturun (örneğin: 'Movie1').
'VIDEO_TS' klasöründeki dosyaları Media Giant üzerinde oluşturulan bu klasöre kopyalayın (örneğin:
‘Movie1’).
Kopyalamadan sonra klasör yapısı aşağıdaki gibi olmalıdır:
- [Media Giant Sabit Diski]
|-> Movie1 (içindeki tüm DVD dosyaları ile)
Media Giant’ı bilgisayardan çıkarıp TV’nize bağlayın.
Uzaktan kumanda üzerindeki ‘Gezinti’ düğmeleri (15
) ile Ana Menüden ‘Browse Media’ simgesini seçin
ve Ortam tarayıcısını açmak için uzaktan kumanda üzerindeki ‘Enter’ düğmesine (26
) basın.
Dahili sabit disk üzerinde DVD’nin kopyalandığı klasöre gitmek için uzaktan kumandada bulunan
Gezinti’ düğmeleri (15
) ve ‘Enter’ düğmesini (26) kullanın.
Sabit disk üzerinde oluşturduğunuz DVD klasörünü açın.
[ Film Modu ]
Seçilen DVD’yi oynatmaya başlamak için ‘VIDEO_TS.IFO’ dosyasını seçin ve uzaktan kumanda üzerindeki
Play’ düğmesine (18
) basın.
Not:
Medai Giant üzerinde NTFS ortam bölümünde kayıtlı olduğunda doğrudan ISO dosyalarını oynatmak
da mümkündür. Bir DVD’nin ISO dosyasını oynatırken DVD’nin IFO dosyasını oynatma özelliklerinin
aynısı uygulanır.
TÜRKÇE
305
DVD oynatma işlemi sırasında uzaktan kumanda üzerinde aşağıdaki oynatma seçeneklerini kullanabilirsiniz:
- Pause (17) Oynatma işlemini duraklatır ya da kaldığı yerden devam ettirir.
- Slow (24) Yavaşlatılmış oynatma için kullanılır.
- Stop (23) Oynatma işlemini durdurur.
- Gezinti düğmeleri (15) DVD menüsü içinde gezinmek için kullanılır.
- Enter (26) DVD menü seçim(ler)ini onaylar.
- Rewind (10) Geri Sarar.
- Fast Forward (32) İleri Sarar.
- Previous (11) Önceki Bölüm.
- Next (31) Sonraki Bölüm.
- Ins. Rep. (16) Oynatma sırasında 10 saniye geri götürür.
- CM. Skip (25) Oynatma sırasında 30 saniye ileri götürür.
- Goto (7) Filmde belirli bir noktaya (zamana) gitmek için kullanılır.
- Repeat (8) Geçerli oynatma işleminin Tekrar seçeneğini değiştirir.
- Info (27) Oynatma detaylarını gösterir.
- Zoom (5) Yakınlaştırma / uzaklaştırma yapar
- Angle (36) DVD ısını değiştirir (DVD çoklu açı içerdiğinde).
- Volume (12), (13) Ses seviyesini ayarlar.
- Mute (30) Sessize alır.
- Sub-t (37) DVD’nin altyazısını değiştirir ya da kapatır.
- Audio (4) DVD’nin ses parçasını değiştirir (DVD birçok ses parçasıerdiğinde).
Uzaktan kumanda üzerindeki ‘Menu’ğmesine (40
) basarak Ortam Tarayıcı menüsünden Ana Menüye
dönebilirsiniz.
Altyazıların oynatılması
Media Giant, AVI video dosyalarını oynatırken altyazı dosyalarını da oynatabilir.
Altyazılı AVI dosyalarını oynatmak için altyazı dosyasına AVI dosyası ile aynı adı atamanız gerekir, örneğin:
Film adı: My_Movie_With_Sub.AVI
Altyazı adı: My_Movie_With_Sub.SRT
Uzaktan kumanda üzerindeki gezinti düğmeleri ile oynatmak istediğiniz dosyayı seçin.
Seçilen dosyayı oynatmak için uzaktan kumanda üzerindeki ‘Enter’ düğmesine (26
) ya da ‘Play
ğmesine (18
) basın.
AVI dosyası karşılık gelen altyazı dosyası ile birlikte oynatılmaya başlanacaktır.
Oynatma sırasında altyazıları devre dışı bırakmak/etkinleştirmek için uzaktan kumanda üzerindeki ‘Sub-t
ğmesine (37
) basın.
Uzaktan kumanda üzerindeki ‘Menu’ğmesine (40
) basarak Ortam Tarayıcı menüsünden Ana Menüye
dönebilirsiniz.
TÜRKÇE
306
Müzik Çalma
Ünitenin sabit diskinde, bir USB saklama aygıtında ya da bir ağ konumunda depolanan müzik dosyalarını
Media Giant’ın ‘Music’ filtresi içinden televizyonunuzda oynatabilirsiniz.
‘Music’ filtresi seçildiğinde, Media Giant tarafından ekranınızda sadece müzik dosyaları gösterilecektir.
Diğer dosyalar gösterilmeyecektir.
[ Müzik Modu ]
Uzaktan kumanda üzerindeki gezinti düğmeleri (15
) ile çalmak istediğiniz dosyayı seçin.
Bir müzik dosyası seçtiyseniz, Ortam tarayıcı, ekranın sağ bölümünde dosya adı ve dosya boyutu ile ID3
etiket bilgisini (varsa) gösterecektir.
Seçilen dosyayı çalmak için uzaktan kumanda üzerindeki ‘Enter’ düğmesine (26
) ya da ‘Play’ düğmesine
(18
) basın.
Çalma işlemi sırasında uzaktan kumanda üzerinde aşağıdaki çalma seçeneklerini kullanabilirsiniz:
- Pause (17) Çalma işlemini duraklatır ya da kaldığı yerden devam ettirir.
- Stop (23) Çalma işlemini durdurur.
- Rewind (10) Geriye doğru hızlı çalar.
- Fast Forward (32) İleriye doğru hızlı çalar.
- Repeat (8) Geçerli dosya/klasörün Tekrar seçeneğini değiştirir.
- Info (27) Çalma detaylarını gösterir.
- Volume (12), (13) Ses seviyesini ayarlar.
- Mute (30) Sessize alır.
Uzaktan kumanda üzerindeki ‘Menu’ğmesine (40
) basarak Ortam Tarayıcı menüsünden Ana Menüye
dönebilirsiniz.
TÜRKÇE
307
Fotoğraf ve Resimleri Oynatma
Ünitenin sabit diskinde, bir USB saklama aygıtında ya da bir ağ konumunda depolanan fotoğraf ve
resimlerinizi Media Giant’ın ‘Photosfiltresi içinden televizyonunuzda görüntüleyebilirsiniz.
‘Photos’ filtresi seçildiğinde, Media Giant tarafından ekranınızda sadece fotoğraf ve resim dosyaları
gösterilecektir. Diğer dosyalar gösterilmeyecektir.
[ Fotoğraf Modu ]
Uzaktan kumanda üzerindeki gezinti düğmeleri (15
) ile oynatmak istediğiniz dosyayı seçin.
Bir fotoğraf dosyası seçtiyseniz, Ortam tarayıcı, ekranın sağ bölümünde dosya adı ve dosya boyutu ile küçük
bir ön izleme gösterecektir.
Seçilen dosyayı oynatmak için uzaktan kumanda üzerindeki ‘Enter’ düğmesine (26
) ya da ‘Play
ğmesine (18
) basın.
Oynatma işlemi sırasında uzaktan kumanda üzerinde aşağıdaki oynatma seçeneklerini kullanabilirsiniz:
- Pause (17) Slayt gösterisini duraklatır ya da kaldığı yerden devam ettirir.
- Stop (23) Slayt gösterisini durdurur.
- Gezinti düğmeleri (15) Gösterilen fotoğrafı döndürür.
- Previous (11) Geçerli klasörde önceki dosyayı oynatır.
- Next (31) Geçerli klasörde sonraki dosyayı oynatır.
- Repeat (8) Geçerli dosya/klasörün Tekrar seçeneğini değiştirir.
- Info (27) Slayt gösterisi detaylarını gösterir.
- Zoom (5) Yakınlaştırma / uzaklaştırma yapar
Uzaktan kumanda üzerindeki ‘Menu’ğmesine (40
) basarak Ortam Tarayıcı menüsünden Ana Menüye
dönebilirsiniz.
TÜRKÇE
308
Kopyalama modu
Bir konumdan diğer konuma veri kopyalamak isterseniz (örneğin: bir USB aygıttan dahili sabit diske), Media
Giant’ın Kopyalama modunu kullanabilirsiniz.
Kopyalama moduna ulaşmak için, ortam tarayıcıdayken uzaktan kumanda üzerindeki ‘Copy’ düğmesine (7
)
basın. Kopyalama menüsü ekrana gelecektir:
[ Kopyalama menüsü ] [ Kopyalama menüsü – Kopyalama Sihirbazı ]
Kopyalama için kaynak olarak ‘USB’, ‘Harddisk’ ya da ‘Network’ arasından seçim yapabilirsiniz.
Kullanılabilir hedefler ‘USB’, ‘Harddisk’ ve ‘Recycle’ (dosya silme)’dir.
Önce uzaktan kumanda üzerindeki yukarı ve aşağı gezinti düğmelerine (15
) basarak kaynağı seçin. Doğru
kaynak seçildiğinde, sağ gezinti düğmesine (15
) basın ve hedefi seçmek için yukarı ve aşağı gezinti
ğmelerini (15
) kullanın.
Not:
Kopyalama menüsünün Kaynak ya da Hedef kısmı aktif ise vurgulanan çerçeveyle görebilirsiniz.
Not:
USB’den ‘USB’ye ya da ‘Harddisk’ten ‘Harddisk’e kopyalama yapmak mümkün değildir.
Kaynak ve hedef konumu doğru olduğunda, Kopyalama Sihirbazına devam etmek için uzaktan kumanda
üzerindeki ‘Enter’ düğmesine (26
) basın.
Kopyalamak istediğiniz dosya ya da klasörleri buluncaya kadar kaynak içinde gezinin. Klasörlerin içinde,
uzaktan kumanda üzerindeki gezinti düğmeleri (15
) ve ‘Enter’ düğmesi (26) ile gezinebilirsiniz.
Uzaktan kumanda üzerindeki ‘Play’ düğmesi (18) ile kopyalamak istediğiniz dosya ya da klasörleri
işaretleyin. İşaretli dosya ya da klasör adlarının arkasında bir simge gösterilecektir.
Kaynak dosya ya da klasörler işaretlendiğinde, hedef seçimine geçmek için uzaktan kumanda üzerindeki
sağ gezinti düğmesine (15
) basın.
Not:
Media Giant’ın NTFS ortam bölümünü hedef olarak seçmek mümkün değildir, çünkü NTFS ortam
bölümüne yazmak mümkün değildir.
Doğru kopyalama konumunu buluncaya kadar hedef içinde gezinin. Klasörlerin içinde, uzaktan kumanda
üzerindeki gezinti düğmeleri (15
) ve ‘Enter’ düğmesi (26) ile gezinebilirsiniz.
Doğru konum bulunduğunda, kopyalama işlemini başlatmak için uzaktan kumanda üzerindeki sağ gezinti
ğmesine (15
) basın.
TÜRKÇE
309
Kopyalama sihirbazı, kopyalama işlemi için onayınızı soracaktır. Kopyalama işlemine devam etmek için
OK’i seçin.
[ Kopyalama Onayı ] [ Kopyalama devam ediyor ]
Kopyalama işlemi tamamlandığında ekranda bir mesaj ile bilgi verilecektir.
Kopyalama menüsü içinden dosya silmek de mümkündür.
Dosya silmek istediğinizde, hedef olarak ‘Recycleı seçin.
Silmek istediğiniz dosya ya da klasörleri işaretleyin ve uzaktan kumanda üzerinde sağ gezinti düğmesine
(15
) basın, seçilen dosya ya da klasörleri silmek için bir onay penceresi göreceksiniz.
Seçilen dosya ya da klasörleri silmek için ‘OK’i seçin.
[ Kopyalama menüsü – Silme Sihirbazı ] [ Silme Onayı ]
TÜRKÇE
310
10. Kayıtların Oynatılması
Ana menüden ‘Playback Recordings’ seçeneğini seçtiğinizde, Media Giant, ekrana tüm kayıtlarınızı içeren
kayıt listesini getirecektir.
[ Kayıt-listesi ]
Kayıt listesi manuel kayıt ya da programlı kayıt ile yapılan tüm kayıtlarınızı gösterecektir.
Her video bir küçük resim (kaydın ilk karesi), ad, saat, tarih ve kayıt kalitesi ile gösterilir.
Kaydınızın arkasında bulunan sarı yıldız simgesi kaydın yeni olduğu ve henüz izlenmediğini gösterir. Kaydı
izlediğinizde sarı yıldız şekli kaybolacaktır.
Uzaktan kumanda üzerindeki yukarı ve aşağığmeleri (15
) ile kayıtlarınızın içinde gezinebilir, bir kayıt
seçildiğinde uzaktan kumanda üzerindeki ‘Enter’ düğmesi (26
) ya da ‘Play’ düğmesine (18) basarak
kayıtlarınızı oynatabilirsiniz.
Oynatma işlemi sırasında uzaktan kumanda üzerinde aşağıdaki oynatma seçeneklerini kullanabilirsiniz:
- Pause (17) Oynatma işlemini duraklatır ya da kaldığı yerden devam ettirir.
- Slow (24) Yavaşlatılmış oynatma için kullanılır.
- Stop (23) Oynatma işlemini durdurur.
- Rewind (10) Geriye doğru hızlı oynatır.
- Fast Forward (32) İleriye doğru hızlı oynatır.
- Ins. Rep. (16) Oynatma sırasında 10 saniye geri götürür.
- CM. Skip (25) Oynatma sırasında 30 saniye ileri götürür.
- Previous (11) Önceki bölümü ya da önceki kaydı oynatır.
- Next (31) Sonraki bölümü ya da sonraki kaydı oynatır.
- Repeat (8) Geçerli oynatma işleminin Tekrar seçeneğini değiştirir.
- Info (27) Oynatma detaylarını gösterir.
- Goto (9) Filmde belirli bir noktaya (zaman) gitmek için kullanılır.
- Zoom (5) Yakınlaştırma / uzaklaştırma yapar
- Audio (4) Ses parçasını değiştirir (mevcutsa).
- Volume (12), (13) Ses seviyesini ayarlar.
- Mute (30) Sessize alır.
Uzaktan kumanda üzerindeki sol ve sağ gezinti düğmeleri (15
) ile kayıt listesinin en üst menüsünde bulunan
seçenekler içinde gezinebilir, birçok özellik seçebilirsiniz:
Play
Kayıtlarınızı oynatır.
Delete Kayıtlarınızı siler.
Rename Kayıtlarınızı yeniden adlandırır.
Sorting Kayıtlarınızın sıralamasını değiştirir.
Edit Kayıtlarınızı düzenler (bir sonraki alt bölümde açıklanacaktır).
TÜRKÇE
311
Edit’ (Düzenleme) menüsü
Edit’ (Düzenleme) menüsü kayıtlarınızı düzenlemenize olanak sağlayan birçok seçenek içerir. Bu
seçenekler aşağıda açıklanmıştır:
[ Kayıtlar – Düzenleme menüsü]
- Set ThumbnailSet Thumbnail’ seçeneği ile film oynatabilir ve kaydınız için en
sevdiğiniz kareyi küçük resim olarak seçebilirsiniz.
- A-B EraseA-B Erase’ seçeneği ile, filminizin bir kısmını işaretleyebilir (örneğin: bir
reklam) ve bu kısmı kayıttan silebilirsiniz.
- Split TitleSplit Title’ seçeneği ile, bir kaydı iki parçaya bölebilirsiniz (örneğin: 1
programlı kayıtta 2 program kaydettiğinizde).
- Merge TitleMerge Title’ seçeneği ile, 2 kaydı 1 kayıt içinde birleştirebilirsiniz.
- Add Chapter MarkAdd Chapter Mark’ seçeneği ile kaydınıza bölüm işaretleri
ekleyebilirsiniz. Böylece kayıtta belirli bir bölüme kolayca
atlayabilirsiniz.
Not:
Kaydınıza otomatik olarak bölüm işaretleri eklemek için Setup menüsünde bulunan ‘Auto
Chapter’ seçeneğini de etkinleştirebilirsiniz.
- Remove Chapter Mark ‘Remove Chapter Mark’ seçeneği ile kaydınızdan bölüm işaretleri
silebilirsiniz. Bu seçenek, Media Giant’ı otomatik olarak bölüm işaretleri
yapacak şekilde yapılandırdığınızda fakat bu işaretleri kayıttan silmek
istediğinizde yararlı olabilir.
- Copy to FAT32 partitionCopy to FAT32 Partition’ seçeneği ile, kayıt bölümünden Media Giant’ın
ortam bölümündeki ‘REC’ klasörüne kaydınızı kopyalayabilirsiniz.
Kayıt, FAT32 disk bölümüne kopyalandığında, Media Giant, USB üzerinden
bağlı iken kaydı oynatabilir, kopyalayabilir, düzenleyebilir ya da ağ
üzerinden bir UPnP A/V istemciye (örn. Conceptronic C54WMP ya da
Conceptronic CFULLHDMA) akıcı yayın yapabilirsiniz.
Not:
Media Giant’ın UPnP A/V Sunucu özelliği hakkında daha fazla bilgi için bkz. lüm 16.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164
  • Page 165 165
  • Page 166 166
  • Page 167 167
  • Page 168 168
  • Page 169 169
  • Page 170 170
  • Page 171 171
  • Page 172 172
  • Page 173 173
  • Page 174 174
  • Page 175 175
  • Page 176 176
  • Page 177 177
  • Page 178 178
  • Page 179 179
  • Page 180 180
  • Page 181 181
  • Page 182 182
  • Page 183 183
  • Page 184 184
  • Page 185 185
  • Page 186 186
  • Page 187 187
  • Page 188 188
  • Page 189 189
  • Page 190 190
  • Page 191 191
  • Page 192 192
  • Page 193 193
  • Page 194 194
  • Page 195 195
  • Page 196 196
  • Page 197 197
  • Page 198 198
  • Page 199 199
  • Page 200 200
  • Page 201 201
  • Page 202 202
  • Page 203 203
  • Page 204 204
  • Page 205 205
  • Page 206 206
  • Page 207 207
  • Page 208 208
  • Page 209 209
  • Page 210 210
  • Page 211 211
  • Page 212 212
  • Page 213 213
  • Page 214 214
  • Page 215 215
  • Page 216 216
  • Page 217 217
  • Page 218 218
  • Page 219 219
  • Page 220 220
  • Page 221 221
  • Page 222 222
  • Page 223 223
  • Page 224 224
  • Page 225 225
  • Page 226 226
  • Page 227 227
  • Page 228 228
  • Page 229 229
  • Page 230 230
  • Page 231 231
  • Page 232 232
  • Page 233 233
  • Page 234 234
  • Page 235 235
  • Page 236 236
  • Page 237 237
  • Page 238 238
  • Page 239 239
  • Page 240 240
  • Page 241 241
  • Page 242 242
  • Page 243 243
  • Page 244 244
  • Page 245 245
  • Page 246 246
  • Page 247 247
  • Page 248 248
  • Page 249 249
  • Page 250 250
  • Page 251 251
  • Page 252 252
  • Page 253 253
  • Page 254 254
  • Page 255 255
  • Page 256 256
  • Page 257 257
  • Page 258 258
  • Page 259 259
  • Page 260 260
  • Page 261 261
  • Page 262 262
  • Page 263 263
  • Page 264 264
  • Page 265 265
  • Page 266 266
  • Page 267 267
  • Page 268 268
  • Page 269 269
  • Page 270 270
  • Page 271 271
  • Page 272 272
  • Page 273 273
  • Page 274 274
  • Page 275 275
  • Page 276 276
  • Page 277 277
  • Page 278 278
  • Page 279 279
  • Page 280 280
  • Page 281 281
  • Page 282 282
  • Page 283 283
  • Page 284 284
  • Page 285 285
  • Page 286 286
  • Page 287 287
  • Page 288 288
  • Page 289 289
  • Page 290 290
  • Page 291 291
  • Page 292 292
  • Page 293 293
  • Page 294 294
  • Page 295 295
  • Page 296 296
  • Page 297 297
  • Page 298 298
  • Page 299 299
  • Page 300 300
  • Page 301 301
  • Page 302 302
  • Page 303 303
  • Page 304 304
  • Page 305 305
  • Page 306 306
  • Page 307 307
  • Page 308 308
  • Page 309 309
  • Page 310 310
  • Page 311 311
  • Page 312 312
  • Page 313 313
  • Page 314 314
  • Page 315 315
  • Page 316 316
  • Page 317 317
  • Page 318 318
  • Page 319 319
  • Page 320 320
  • Page 321 321
  • Page 322 322
  • Page 323 323
  • Page 324 324
  • Page 325 325
  • Page 326 326
  • Page 327 327
  • Page 328 328
  • Page 329 329
  • Page 330 330
  • Page 331 331
  • Page 332 332
  • Page 333 333
  • Page 334 334
  • Page 335 335
  • Page 336 336
  • Page 337 337
  • Page 338 338
  • Page 339 339