Dell W-7005 El kitabı

Tip
El kitabı
Dell Networking W-7005 Denetleyici
Kurulum Kılavuzu
Dell Networking W-7005 Denetleyici kablosuz Erişim Noktalarını (AP) ve Hava
İzleme Aygıtlarını (AM) kablolu bir LAN sisteme bağlayan, denetleyen ve akıllı bir
şekilde entegre eden bir kablosuz LAN denetleyici ünitesidir. Bu W-7005 denetleyici
ünitesinde dört ethernet portu, bir Konsol portu, bir Mini USB konsolu portu ve bir
USB portu bulunmaktadır. Bu cihaz 16 adede kadar AP’yi (Erişim Noktası) ve 1025
adede kadar kullanıcıyı desteklemektedir.
Ambalaj İçeriği
W-7005 Denetleyici
Mini USB Konsol Kablosu
Kurulum Kılavuzu (bu belge, basılı )
Hızlı Başlangıç Kılavuzu (basılı)
Dell Yazılım Lisans Anlaşması (basılı)
Dell Güvenlik, Çevre ve Yönetmelik Bilgileri (basılı)
Dell Garanti ve Destek Bilgileri (basılı)
W-7005 Bileşenler
Bu bölümde W-7005 denetleyici ünitesini oluşturan farklı bileşenler ve ünitedeki
konumlarııklanmaktadır. Şekil 1 W-7005 denetleyici ünitesinin ön panelini
göstermektedir. Şekil 2 W-7005 denetleyici ünitesinin arka panelini göstermektedir.
Şekil 1 W-7005 Denetleyici Ön Panel
Şekil 2 W-7005 Denetleyici Arka Panel
Ethernet Portları
W-7005 denetleyici ünitesinde dört adet 10/100/1000BASE-T Gigabit Ethernet
portu (0 - 3) bulunmaktadır. Gigabit Ethernet sekiz kablonun tümünü kullanır ve her
çift iki yönlüdür. Bu, aynı çiftin hem veri aktarımı hem de veri alımı için kullanıldığı
anlamına gelmektedir. Şekil 3 RJ-45 konnektörü için Gigabit Ethernet pin çıkışlarını
göstermektedir. 10/100/1000BASE-T Gigabit Ethernet port üzerinde eşleşen pinler
şunlardır: 1/2, 3/6, 4/5 ve 7/8.
Şekil 3 Gigabit Ethernet Portu Pin Bağlantıları
Ethernet Port LED’leri
10/100/1000BASE-T Ethernet portlarının her birinde port durumu ve etkinliğini
izlemenizi sağlayan iki LED bulunmaktadır.
LINK/ACT: Portun sol tarafında bulunan bu LED portun bağlantı durumunu ve
etkinliğini gösterir.
STATUS: Portun sağ tarafında yer alan bu LED CLI’yı temel alarak portun
durumunu gösterir.
Her mod için LED davranışı aşağıdaki tabloda açıklanmıştır:
Konsol Portu
Seri konsol portu denetleyici ünitesini bir seri terminale veya doğrudan yerel yönetim
için bir dizüstü bilgisayara bağlamanıza olanak tanır. Bu port, Şekil 4’de gösterilen
pin bağlantılarına sahip bir RJ-45 dişi konnektördür. Ethernet kablosu kullanarak
doğrudan bir terminale veya terminal sunucusuna bağlayın.
Şekil 4 Seri Konsol Portu Pin Bağlantıları
Konsol portu iletişim ayarları aşağıdaki tabloda gösterilmiştir:
Seri Konsol Portu Bağdaştırıcısı
Dişi RJ-45 konnektörü erkek DB9 konnektöre dönüştürmek için bir modüler
bağdaştırıcı kullanılabilir. Ayrıntıların tamamı için bkz. Şekil 5.
Şekil 5 RJ-45’i (Dişi)’den DB-9’a (Erkek) Modüler Bağdaştırıcı Dönüşümü
Mini USB Konsol Konnektörü
W-7005 denetleyici ünitesinde doğrudan yerel erişim için konsol erişimi sağlayan bir
adet Mini USB (tip B) konnektörü bulunmaktadır. Mini USB ve RJ-45 Konsol
portlarının her ikisi de bağlıysa, Mini USB bağlantısının RJ-45 Konsol bağlantısına
göre önceliği bulunmaktadır.
Mini USB Sürücü
Mini USB konsol portunu kullanmak için W-7005 denetleyici ünitesini yönetecek
olan bilgisayara Dell Mini USB sürücüsünü kurmanız gerekmektedir. Sürücü
download.dell-pcw.com adresinde Araçlar ve Kaynaklar sekmesi altında indirilebilir.
USB Arabirimi
W-7005 denetleyici bir adet USB 2.0 arabirimi içermektedir. USB bellek aygıtı
yapılandırmaları denetleyici ünitesine kaydetmek ve yüklemek için kullanılabilir.
Güç ve Durum LED’leri
Ön panelde ayrıca W-7005 denetleyici ünitesinin genel durumuna yönelik temel
izleme işlevlerini sağlayan güç ve durum LED’leri bulunmaktadır.
Kensington Güvenlik Yuvası
W-7005 denetleyici ek güvenlik sağlayan bir Kensington güvenlik yuvasına sahiptir.
DC Güç Girişi
W-7005 denetleyici güç kaynağı olarak aşağıdaki özelliklere sahip AC-DC adaptörü
kullanılmaktadır:
12V/ 2A güç arabirimi
Merkez-pozitif 1.7/4.0 mm dairesel fiş, 9.5 mm uzunluk
DC kablosunu kablo yönlendirme yuvasından güvenli bir şekilde geçirdiğinizden
emin olun. Bkz. Şekil 6.
Şekil 6 DC Kablosu Yönlendirme Yuvası
W-7005 Denetleyici Ünitesinin Montajı
Montaj Önerileri
Yeterli hava sirkülasyonu için, denetleyici ünitesinin sol, sağ, ön ve arkasındaki
havalandırma deliklerinin etrafında en az 10 cm’lik (4 inç) açıklık bırakın.
Güç kablolarına, ağ kablolarına ve gösterge LED’lerine erişebilmek için
denetleyici ünitesinin ön ve arkasında fazladan boş alan bırakın.
denetleyici ünitesi üzerindeki havalandırma deliklerinin kapatılmamasını
sağlayın. Havalandırma deliklerinin kapatılması denetleyici ünitesinin aşırı
ısınmasına neden olabilir.
Bu denetleyici ünitesini başka bir cihazın üzerine koymayın. Diğer cihazdan
yayılan sıcaklık denetleyici ünitesinin aşırı ısınmasına neden olabilir.
Ünitenin Entegre Duvara Montaj Yuvaları Kullanılarak Montajı
denetleyici ünitesinin altında bulunan anahtar deliği şeklindeki yuvalar, cihazın
kapalı mekandaki bir duvar veya rafa dik olarak takılması için (ön port aşağı bakacak
şekilde) kullanılabilir.
Portlar cihazın ön tarafında bulunduğundan, denetleyici ünitesinin montajını
yaparken, örneğin montaj yüzeyine önceden açılacak bir delik gibi, Ethernet portuna
ık bir yol bırakıldığından emin olun.
1. Montaj konumunda, duvara veya rafa birbirinden 120 mm uzaklıkta iki vida takın.
Cihazı monte edeceğiniz yüzey alçıpan ise, uygun duvar kenetlerini (ürünle
birlikte verilmez) kullanmanız önerilir. Bkz. Şekil 7.
Şekil 7 Ünitenin Entegre Duvara Montaj Yuvaları Kullanılarak Montajı
2. denetleyici ünitesinin altındaki montaj yuvalarını vidalara hizalayın ve üniteyi
kaydırararak yerine oturtun. Bkz. Şekil 8.
Şekil 8 Duvara Montaj W-7005
Not: W-7005 denetleyici, Dell Networking W-Serisi AOS 6.4.1.0 veya daha sonraki bir
sürümü gerektirir.
Not: W-7005 denetleyici ile beraber kullanılan isteğe bağlı aksesuarlar ayrıca satılmaktadır.
Ayrıntılar ve yardım almak için Dell satış temsilcinizle görüşün.
Not: W-7005 denetleyici ünitesinde, 0 portu üzerindeki turuncu renkli numaralandırma
portun PoE güç kaynağı özellikli (PoE-PD), 1, 2 ve 3 portlarındaki gri renkli
numaralandırma ise PoE özellikli olmayan port olduklarını göstermektedir.
1000Base-T Gigabit
Ethernet Portu
RJ-45 Dişi
Pin Bağlantıları
Sinyal Adı
1
2
3
4
5
6
7
8
BI_DC+
BI_DC-
BI_DD+
BI_DD-
BI_DA+
BI_DA-
BI_DB+
BI_DB-
İşlev
İki yönlü çift +C
İki yönlü çift -C
İki yönlü çift +D
İki yönlü çift -D
İki yönlü çift +A
İki yönlü çift -A
İki yönlü çift +B
İki yönlü çift -B
LED İşlev Mod Gösterge Durum
LINK/ACT Bağlantı
durumu
Yok Yeşil (Kesintisiz) Bağlantı kuruldu
Yeşil (Yanıp
sönüyor)
Port verinderiyor veya
alıyor
Kapalı Port üzerinde bağlantı yok
STATUS Port durumu HızYeşil (Kesintisiz) 1000 Mbps
Kapalı 10/100 Mbps
Baud Hızı Veri Bitleri Eşlik Bitiş Bitleri Akış Denetimi
9600 8 Yok 1 Yok
Dikkat: CONSOLE portu, yalnızca RS-232 cihazlarla uyumludur. AP’ler gibi RS-232
olmayan cihazlar desteklenmez.
Dikkat: Konsol portunu Ethernet anahtarına veya PoE güç kaynağına bağlamayın.
Aksi taktirde denetleyici hasar görebilir.
Seri
Konsol Portu
1
2
3
4
5
6
7
8
TxD
GND
RxD
RJ-45 Dişi
Pin Bağlantıları
Yön
Giriş
Çıkış
GND
3
4
5
2
5
63
RJ-45 DB-9
Dahili
Bağlantılar
TxD
GND
RxD
1
2
3
4
5
6
7
8
TxD
GND
RxD
RJ-45 Dişi
Pin Bağlantıları
DB-9 Erkek
Pin Bağlantıları
TxD
RxD
Toprak
5
4
3
2
1
9
8
7
6
Not: W-7005 denetleyici ünitesinin güç kaynağı IEEE 802.3at PSE ise bu durumda USB
portu etkin olarak kalır. W-7005 denetleyici ünitesinin güç kaynağı IEEE 802.3af PSE ise bu
durumda USB portu otomatik olarak devre dışı kalır.
LED İşlev Gösterge Durum
Güç Sistem gücü Yeşil (Kesintisiz) DC adaptöründen güç kaynaklı
Kehribar (Kesintisiz) PoE güç kaynaklı
Kapalı Güç Kapalı
Durum Sistem durumu Yeşil (Kesintisiz) Çalışıyor
Yeşil (Yanıp sönüyor) Cihaz yazılımı yükleniyor
Kehribar (Yanıp
sönüyor)
Önemli Alarm
Kehribar (Kesintisiz) Kritik Alarm
Kapalı Güç yok
Not: Tüm Dell Networking ürünlerinin servis işleri yalnızca eğitimli servis personeli
tarafından yapılmalıdır.
Dell Networking W-7005 Denetleyici
Kurulum Kılavuzu
www.dell.com
Dell Networking W-7005 Denetleyici | Kurulum Kılavuzu
Parça Numarası 0511647-TR-01 | Haziran 2014
Dell ile İletişim
Web Sitesi Desteği
Ana Site dell.com
Dell İletişim dell.com/contactdell
Destek Sitesi dell.com/support
Dell Belgeleri dell.com/support/manuals
Telif Hakkı
© 2014 Aruba Networks, Inc. Aruba Networks ticari markaları şunları içermektedir: ,
Aruba Networks
®
, Aruba Wireless Networks
®
, tescilli Aruba Mobile Edge Company logosu ve Aruba Mobility
Management System
®
. Dell™, DELL™ logosu ve PowerConnect™ ise Dell Inc. ticari markalarıdır.
Her hakkı saklıdır. Bu el kitabındaki spesifikasyonlar haber verilmeksizin değiştirilebilir.
Menşei ABD’dir. Diğer bütün ticari markaların mülkiyeti kendi sahiplerine aittir.
ık Kaynak Kodu
Bazı Aruba ürünleri, GNU Genel Kamu Lisansı (GPL), GNU Kısıtlı Genel Kamu Lisansı (LGPL) veya diğer Açık
Kaynak Lisanslarına tâbi yazılım kodları da dahil olmak üzere, üçüncü taraflarca geliştirilmişık Kaynak yazılım
kodları içerir. Litech Systems Design firmasının yazılımını içerir. The IF-MAP istemci kitaplığı telif hakkı 2011
Infoblox, Inc. Her hakkı saklıdır. Bu üründe Lars Fenneberg ve çalışma arkadaşları tarafı
ndan geliştirilen yazılım
bulunmaktadır. Açık Kaynak koduna şu siteden ulaşılabilir:
http://www.arubanetworks.com/open_source
Yasal Uyarı
Aruba Networks, Inc. anahtarlama platformları ve yazılımlarının herhangi bir birey veya şirket tarafından başka
satıcıların VPN istemci aygıtlarını sonlandırmak amacıyla kullanılması eyleminden doğacak sorumluluk tamamıyla
ilgili birey veya şirketin kendisine aittir ve bu eylemde bulunan birey veya şirket, ilgili satıcılar adına telif hakkı
ihlalinden dolayı Aruba Networks, Inc. aleyhine açılabilecek her türlü hukuk davası bakımından tam tazmin
yükümlülüğü altında olacaktır.
Ürün Spesifikasyonları
Fiziksel
Cihaz Boyutları (YxGxD): 4.09 cm x 20 cm x 20 cm
Cihaz Ağırlığı 2.03 lbs (0.92 kg)
Elektriksel
Ethernet:
4 adet 10/100/1000BASE-T otomatik algılamalı Ethernet RJ-45 Arabirimi
MDI/MDX
Ethernet (IEEE 802.3af veya IEEE 802.3at uyumlu) üzerinden güç, 48 V DC
(nominal) ve 56V DC (maksimum)/ 350mA (pin yapılandırması için bkz. Şekil 3)
Güç:
12 V DC güç arabirimi, 12V DC, 2 A AC-DC güç adaptörü aracılığıyla güç
teminini destekler
Port 0 üzerinde PoE desteği: PoE-PD IEEE 802.3af/at özelliğini destekler
Çevresel
Çalışma:
Sıcaklık: 0° C ila +40° C (+32° F ila +122° F)
Bağıl Nem: %10 ila %90 yoğunlaşmayan
Depolama ve nakliye:
Sıcaklık: -40° C ila +70° C (-40° F ila +158°)
Bu ürünle ilgili ek spesifikasyonlar için dell.com adresindeki veri sayfasına başvurun.
Güvenlik ve Yönetmelikler Yönünden Uygunluk
FCC Sınıf B Kısım 15
Bu aygıt Federal Communications Commission (FCC) Kuralları Kısım 15’e
uygundur. Aygıt kullanımı iki koşula bağlıdır:
Bu aygıt zararlı enterferansa neden olmamalıdır.
Bu aygıt, hatalı çalışmaya neden olabilecek her türlü enterferans dahil olmak üzere
alınan her türlü enterferansı kabul etmelidir.
Bu ekipman, FCC Kuralları Kısım 15 uyarınca test edilmiş ve Sınıf B dijital aygı tlara
ilişkin sınırlara uygun olduğu saptanmıştır. Bu ekipman, radyo frekansı enerjisi üretir,
kullanır ve yayabilir ve üreticinin talimatlarına uygun kurulmadığı ve kullanılmadığı
takdirde, telsiz haberleşme için zararlı enterferansa yol açabilir.
Ekipmanın kapatılıp açılmasıyla anlaşılabilecek olmak üzere, bu ekipman
enterferansa neden olursa, kullanıcının aşağıdaki tedbirlerden biri veya daha fazlasını
uygulayarak enterferansı düzeltmeye çal
ışması önerilir:
Alıcı antenin yönünü veya konumunu değiştirin.
Ekipman ile alıcı arasındaki açıklığı artırın.
Ekipmanı alıcının bağlı olduğu devreden farklı bir devre üzerinde yer alan bir çıkış
noktasına bağlayın.
Yardım almak için bayiye veya tecrübeli bir radyo veya TV teknisyenine danışın.
Industry Canada
Bu ürün Industry Canada “Dijital Aygıt,” ICES-003 başlıklı sinyal karışımına neden
olan ekipman standardında açıklanan radyo gürültüsü emisyonu Sınıf B sınırlarına
uygundur.
Cet apareil numerique de la classe B respecte toutes les exigencies du Reglement sur
le materiel brouilleur du Canada.
AB Düzenlemelerine Uygunluk
Bu ürün EMC Direktifi (2004/108/EC) - CE hükümleri uyarınca CE işaretine
sahiptir. Dell işbu belgeyle W-7005 denetleyici cihaz modellerinin, Direktifin (2004/
108/EC) - CE temel gereksinimlerine ve diğer hükümlerine uyumlu olduğunu beyan
eder. 2004/108/EC Direktifi çerçevesinde yer alan Uyumluluk Beyannamesini şu
adreste görebilirsiniz: dell.com.
Pil Açıklamaları
Japonya VCCI
Bu ürün Voluntary Control Council for Interference (VCCI- Enterferans için
Gönüllü Denetleme Konseyi) standardı uyarınca B Sınıfı bir üründür. Bu ekipmanın
ev ortamında bir radyo veya televizyonun yakınında kullanılması durumunda telsiz
enterferansı oluşabilir. Ekipmanı kullanım kılavuzuna uygun bir şekilde monte edin
ve kullanın.
Dell Ekipmanının Uygun Şekilde Bertarafı
Elektrikli ve Elektronik Ekipman Atıkları
Ömrünün sonuna gelen Dell ürünleri, AB Üyesi Ülkeler, Norveç ve
İsviçre’de ayrıca toplanmak ve işlemden geçirilmek zorundadır.
Bu nedenle, bu ürünler, solda gösterilen sembolle (üzerinde çarpı
bulunan tekerlekli çöp kutusu) ile işaretlenir. Bu ülkelerde bu
ürünlerin ömürlerinin sonunda uygulanacak işlemler, Elektrikli ve
Elektronik Ekipman Atıkları (WEEE) ile ilgili 2002/96/EC sayılı
Direktifi uygulayan ülkelerin geçerli ulusal mevzuatına uygun olacaktır.
Avrupa Birliği RoHS (Tehlikeli Maddelerin Kısıtlanması)
Dell ürünleri, 2011/65/EC sayılı AB Tehlikeli Maddelerin
Kısıtlanması (RoHS) Direktifi’ne de uygundur. AB RoHS,
elektrikli ve elektronik ekipman imalatında belirli tehlikeli
malzemelerin kullanımına kısıtlamalar getirmektedir. Özellikle, RoHS Direktifi
uyarınca kısıtlamaya tâbi olan malzemeler Kurşun (baskılı devre ünitelerinde
kullanılan Lehim dahil), Kadmiyum, Cıva, Hekzavalan Krom ve Bromür’dür. Bazı
Dell ürünleri, RoHS Direktifi Ek 7 kapsamında listelenen istisnalara (baskılı devre
ünitelerinde kullanılan lehim içerisindeki Kurşun) tabidir. Söz konusu Direktife
uygunluğun gösterilmesi için, ürün ve ambalajların sol tarafları “RoHS” etiketi ile
işaretlenecektir.
Hindistan RoHS
Bu ürün Hindistan Hükümeti Çevre ve Orman Bakanlığı tarafından yönetilen E-
Waste (Yönetim ve İşletim) Kuralları tarafından tarif edilen RoHS koşullarıyla
uyumludur.
Çin Tehlikeli Maddelerin Kısıtlanması Direktifi (RoHS)
Bu ürün, Çin çevre beyanı gerekliliklerine de uygun olup sol tarafta
gösterilen “EFUP 10” etiketiyle etiketlenmiştir.
Not: Ülkeler bazında kısıtlamalar, ek güvenlik ve mevzuat bilgileri için bu ürünle birlikte
verilen birden fazla dilde hazırlanmış Dell Networking W-Serisi Güvenlik, Çevre ve Mevzuat
Bilgileri belgesine başvurun.
Dikkat: Bu aygıtta yapılacak olan ve uygunluktan sorumlu tarafça açık olarak
onaylanmamış değişiklikler, kullanıcının bu ekipmanı çalıştırma yetkisini
kaybetmesine neden olabilir.
Dikkat: Bu elkitabında belirtilenler dışındaki kontroller veya performans ayarları ya
da prosedürlerin kullanılması, tehlikeli düzeyde radyasyona maruz kalınmasıyla
sonuçlanabilir
Dikkat: Bu denetleyici ünitesi CE bağışıklık gereksinimleri uyarınca 1kV’ye kadar test
edilmiş olmasına rağmen, cihaz bina kurulumunun bir parçası olarak, elektrik
akımının açılıp kapanması ve yıldırıma karşı ani yüksek gerilim koruması
gerektirmektedir.
Dış mekanlardaki bu ani yüksek gerilim artışlarına karşı koruma için her türlü açık
kablolamanın korumalı hale getirilmesi ve her iki uçta da topraklama yapılması
gerekmektedir.
Dikkat: Il y a danger d’explosion s’il y a remplacement incorrect de la batterie.
Remplacer uniquement avec une batterie due même type ou d’un équivalent
recommandé par le constructeur.
Mettre au rebut les batteries usagées conformément aux unstruction du fabricant.
Dikkat: Bu ürünle birlikte verilen pil, perklorat malzeme içerebilir. Kaliforniya ve
diğer bazı eyaletlerde özel işlem yapılması gerekebilir. Daha fazla bilgi için
bkz.www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate
Uyarı: Pillerin doğru tip pille değiştirilmemesi durumunda patlama riski
bulunmaktadır. Kullanılmış piller talimatlara göre imha edilmelidir.
10
᳝↦᳝ᆇ⠽䋼ໄᯢ
Hazardous Materials Declaration
᳝↦᳝ᆇ⠽䋼៪ܗ㋴(Hazardous Substance)
䚼ӊৡ⿄
(Parts)
䪙
3E
∲
+J
䬝
&G
݁Ӌ䫀
&U

໮⒈㘨㣃
3%%
໮⒈Ѡ㣃䝮
3%'(
⬉䏃ᵓ
(PCA Boards)
ƻ ƻ ƻ ƻ
ᴎẄ㒘ӊ
(Mechanical Sub-Assemblies)
ƻ ƻ ƻ ƻ
ƻ˖
㸼⼎䆹᳝↦᳝ᆇ⠽䋼೼䆹䚼ӊ᠔᳝ഛ䋼ᴤ᭭Ёⱘ৿䞣ഛ೼
SJ/T11363-2006 ᷛޚ㾘ᅮⱘ䰤䞣㽕∖ҹϟDŽ
Indicates that the concentration of the hazardous substance in all homogeneous materials in the parts is
below the relevant threshold of the SJ/T11363-2006 standard.
h˖ 㸼⼎䆹᳝↦᳝ᆇ⠽䋼㟇ᇥ೼䆹䚼ӊⱘᶤϔഛ䋼ᴤ᭭Ёⱘ৿䞣䍙ߎ6-7ᷛޚ㾘ᅮⱘ䰤䞣㽕∖DŽ
Indicates that the concentration of the hazardous substance of at least one of all homogeneous materials
in the parts is above the relevant threshold of the SJ/T11363-2006 standard.
ᇍ䫔ଂП᮹ⱘ᠔ଂѻકᴀ㸼ᰒ⼎կᑨ䫒ⱘ⬉ᄤֵᙃѻકৃ㛑ࣙ৿䖭ѯ⠽䋼DŽ
This table shows where these substances may be found in the supply chain of electronic information
products, as of the date of sale of the enclosed product.
ℸᷛᖫЎ䩜ᇍ᠔⍝ঞѻકⱘ⦃ֱՓ⫼ᳳᷛᖫᶤѯ䳊䚼ӊӮ᳝ϔϾϡৠⱘ⦃ֱՓ⫼ᳳ
՟བ⬉∴ऩܗ῵ഫ䌈೼݊ѻકϞ
ℸ⦃ֱՓ⫼ᳳ䰤া䗖⫼Ѣѻકᰃ೼ѻક᠟ݠЁ᠔㾘ᅮⱘᴵӊϟᎹ԰
The Environment- Friendly Use Period (EFUP) for all enclosed products and their parts are
per the symbol shown here. The Environment- Friendly Use Period is valid only when the
product is operated under the conditions defined in the product manual.
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Dell W-7005 El kitabı

Tip
El kitabı