Vega VEGADIS 176 Kullanma talimatları

Marka: Vega

Model: VEGADIS 176

Tip: Kullanma talimatları

Kullanım Kılavuzu

VEGADIS 176

Kontrol paneli montajı için yardımcı enerjisiz

dış gösterge ve ayar ekranı

Document ID: 47916

İçindekiler

VEGADIS 176 • Kontrol paneli montajı için yardımcı enerjisiz dış gösterge ve ayar ekranı

47916-TR-170816

İçindekiler

1 Bubelgehakkında

1.1 Fonksiyon ......................................................................................................................... 4

1.2 Hedef grup ....................................................................................................................... 4

1.3 Kullanılan semboller ......................................................................................................... 4

2 Kendiemniyetiniziçin

2.1 Yetkili personel ................................................................................................................. 5

2.2 Amaca uygun kullanım ..................................................................................................... 5

2.3 Yanlış kullanma uyarısı ...................................................................................................... 5

2.4 Genel güvenlik uyarıları .................................................................................................... 5

2.5 Cihaz üzerinde güvenlik etiketi ......................................................................................... 5

2.6 AB'ye uyum ...................................................................................................................... 6

2.7 NAMUR tavsiyeleri ........................................................................................................... 6

2.8 Çevre ile ilgili uyarılar ........................................................................................................ 6

3 Ürüntanımı

3.1 Yapısı ................................................................................................................................ 7

3.2 Çalışma şekli .................................................................................................................... 7

3.3 Gösterge ve ayar .............................................................................................................. 7

3.4 Ambalaj, nakliye ve depolama .......................................................................................... 7

4 Monteedilmesi

4.1 Montaj yeri, kurulum konumu............................................................................................ 9

4.2 Montaj hazırlıkları ............................................................................................................. 9

4.3 Montaj prosedürü ............................................................................................................. 9

5 Sinyalakımdevresinebağlayın

5.1 Bağlantının hazırlanması ................................................................................................ 10

5.2 Bağlantı tekniği ve adımları ............................................................................................. 10

5.3 Bağlantı şeması .............................................................................................................. 10

5.4 Bağlantı örnekleri ........................................................................................................... 12

5.5 Açma fazı ....................................................................................................................... 13

6 Devreyealma

6.1 Gösterge ve ayar ............................................................................................................ 14

6.2 Parametrele - Menü, Kongürasyon ............................................................................... 15

6.3 Parametrelee - Menü Tanı ............................................................................................... 16

6.4 Parametrele - Menü Uzmanlar ........................................................................................ 16

7 Bakımvearızagiderme

7.1 Bakım ............................................................................................................................. 18

7.2 Arızaların giderilmesi ...................................................................................................... 18

7.3 Onarım durumunda izlenecek prosedür ......................................................................... 19

8 Sökme

8.1 Sökme prosedürü ........................................................................................................... 21

8.2 Bertaraf etmek ................................................................................................................ 21

9 Ek

9.1 Teknik özellikler .............................................................................................................. 22

9.2 Ebatlar ............................................................................................................................ 23

9.3 Sınai mülkiyet hakları ...................................................................................................... 24

İçindekiler

VEGADIS 176 • Kontrol paneli montajı için yardımcı enerjisiz dış gösterge ve ayar ekranı

47916-TR-170816

Exalanlariçingüvenlikaçıklamaları

Ex uygulamalarda özel ex güvenlik açıklamalarına uyunuz. Bu açıkla-

malar, kullanım kılavuzunun ayrılmaz bir parçasıdır ve Ex sertikalı her

cihazın yanında bulunur.

Redaksiyon tarihi:2017-07-31

1 Bu belge hakkında

VEGADIS 176 • Kontrol paneli montajı için yardımcı enerjisiz dış gösterge ve ayar ekranı

47916-TR-170816

1 Bubelgehakkında

1.1 Fonksiyon

Bu kullanım kılavuzu size cihazın montajı, bağlantısı ve devreye alımı

için gereken bilgileri sunmaktadır. Bu kılavuz bakım, arıza giderme,

parçaların yenisiyle değiştirilmesi ve kullanıcının güvenliği ile ilgili

önemli bilgileri içerir. Bu nedenle devreye almadan önce bunları

okuyun ve ürünün ayrılmaz bir parçası olarak herkesin erişebileceği

şekilde cihazın yanında muhafaza edin.

1.2 Hedefgrup

Bu kullanım kılavuzu eğitim görmüş uzman personel için hazırlanmış-

tır. Bu kılavuzunun içeriği uzman personelin erişimine açık olmalı ve

uygulanmalıdır.

1.3 Kullanılansemboller

Bilgi,öneri,açıklama

Bu sembol yararlı ek bilgileri içerir.

Dikkat: Bu uyarıya uyulmaması, arıza ve fonksiyon hatası sonucunu

doğurabilir.

Uyarı: Bu uyarıya uyulmaması, can kaybına ve/veya cihazda ağır

hasarlara yol açabilir.

Tehlike: Bu uyarıya uyulmaması, ciddi yaralanmalara ve/veya cihazın

tahrip olmasına yol açabilir.

Exuygulamalar

Bu sembol, Ex uygulamalar için özel açıklamaları belirtmektedir.

SILuygulamalar

Bu sembol, güvenlikle ilgili uygulamalarda dikkat edilmesi gereken,

işlevsel güvenliğe ilişkin açıklamaları göstermektedir.

•

Liste

Öndeki nokta bir sıraya uyulması mecbur olmayan bir listeyi belirtmek-

tedir.

→

Prosedürdeizlenecekadım

Bu ok, prosedürde izlenecek olan adımı gösterir.

1 İşlemsırası

Öndeki sayılar sırayla izlenecek işlem adımlarını göstermektedir.

Pilinimhası

Bu simge pillerin ve akülerin imhasına ilişkin özel açıklamaları göster-

mektedir.

2 Kendi emniyetiniz için

VEGADIS 176 • Kontrol paneli montajı için yardımcı enerjisiz dış gösterge ve ayar ekranı

47916-TR-170816

2 Kendiemniyetiniziçin

2.1 Yetkilipersonel

Bu kullanım kılavuzunda belirtilen tüm işlemler sadece eğitimli ve

tesis işleticisi tarafından yetkilendirilmiş uzman personel tarafından

yapılabilir.

Cihaz ile çalışan kişinin gerekli şahsi korunma donanımını giymesi

zorunludur.

2.2 Amacauygunkullanım

VEGADIS 176 tüm standardize 4 … 20 mA akım devrelerinin ölçüm

değerlerinin münferit şekilde görüntülenmesini sağlamaktadır

2.3 Yanlışkullanmauyarısı

Amaca veya öngörülen şekle uygun olmayan kullanma halinde (örn.

haznenin taşması, yanlış montaj veya ayar) bu cihaz, sistemin parça-

larında hasarlar oluşması gibi kullanıma özgü tehlikelere yol açabilir.

Bunun sonucunda işte, kişilerde ve çevrede hasarlar oluşabilmektedir.

Ayrıca bu durumdan dolayı cihazın güvenlik özellikleri yavaşlayabilir.

2.4 Genelgüvenlikuyarıları

Cihaz, standart yönetmeliklere ve yönergelere uyulduğunda teknolo-

jinin en son seviyesine uygundur. Cihaz, sadece teknik açıdan kusur-

suz ve işletim güvenliği mevcut durumda işletilebilir. Kullanıcı, cihazın

arızasız bir şekilde işletiminden sorumludur. Cihazın arızalanmasına

yol açabilecek agresif veya korozif ürün ortamlarında kullanımda,

operatörün uygun önlemleri alarak cihazın doğru çalışacağından emin

olması gerekmektedir.

Kullanıcı ayrıca bütün kullanma süresi boyunca gerekli iş güvenliği

önlemlerinin geçerli düzenlemelere uygun olmasını sağlamak ve yeni

kuralları göz önünde bulundurmakla yükümlüdür.

Kullanıcı, bu kullanma kılavuzunda belirtilen güvenlik açıklamalarına,

yerel kurulum standartlarına ve geçerli güvenlik kuralları ile kazadan

kaçınma kurallarına uymak zorundadır.

Kullanma kılavuzunda belirtilen işlemleri aşan müdahaleler güvenlik

ve garanti ile ilgili sebeplerden dolayı sadece imalatçı tarafından

yetkilendirilmiş personel tarafından yapılabilir. Cihazın yapısını değiş-

tirmek veya içeriğinde değişiklik yapmak kesinlikle yasaktır. Güvenlik

nedeniyle sadece üreticinin belirttiği aksesuarlar kullanılabilir.

Olabilecek hasarları engelleyebilmek için cihazın üzerinde bulunan

güvenlik etiketleri ve uyarıları dikkate alınmalı ve bunların anlamı kulla-

nım kılavuzundan bakılarak öğrenilmelidir.

2.5 Cihazüzerindegüvenliketiketi

Cihaza takılmış olan güvenlik işaretlerine ve açıklamalarına uyulması

gerekmektedir.

2 Kendi emniyetiniz için

VEGADIS 176 • Kontrol paneli montajı için yardımcı enerjisiz dış gösterge ve ayar ekranı

47916-TR-170816

2.6 AB'yeuyum

Bu cihaz, ilgili AB yönetmeliklerinin yasal gereksinimlerini karşılamak-

tadır. CE işareti ile, testin başarılı şekilde tamamlandığını teyit ederiz.

AB Uyumluluk Beyannamesini internette www.vega.com/downloads

adresindeki sitemizde bulabilirsiniz.

2.7 NAMURtavsiyeleri

NAMUR, Almanya'daki proses endüstrisindeki otomasyon tekniği

çıkar birliğidir. Yayınlanan NAMUR tavsiyeleri saha enstrümantasyo-

nunda standart olarak geçerlidir.

Cihaz aşağıda belirtilen NAMUR tavsiyelerine uygundur:

•

NE 21 – İşletim malzemelerinin elektromanyetik uyumluluğu

•

NE 43 – Ölçüm konverterlerinin arıza bilgileri için sinyal seviyesi

Daha fazla bilgi için www.namur.de sayfasına gidin.

2.8 Çevreileilgiliuyarılar

Doğal yaşam ortamının korunması en önemli görevlerden biridir. Bu

nedenle, işletmelere yönelik çevre korumasını sürekli düzeltmeyi

hedeeyen bir çevre yönetim sistemini uygulamaya koyduk. Çevre

yönetim sistemi DIN EN ISO 14001 sertikalıdır.

Bu kurallara uymamıza yardımcı olun ve bu kullanım kılavuzundaki

çevre açıklamalarına dikkat edin:

•

Bölüm "Ambalaj, nakliye ve depolama"

•

Bölüm "Atıkların imhası"

3 Ürün tanımı

VEGADIS 176 • Kontrol paneli montajı için yardımcı enerjisiz dış gösterge ve ayar ekranı

47916-TR-170816

3 Ürüntanımı

3.1 Yapısı

Teslimat kapsamına şunlar dahildir:

•

Gösterge ve ayar ekranı VEGADIS 176

•

Montaj malzemesi

•

Dokümantasyon

– Bu kullanım kılavuzu

– Ex ile ilgili güvenlik uyarıları (Ex modellerinde) ve gerektiği

takdirde diğer belgeler

3.2 Çalışmaşekli

VEGADIS 176, kontrol modeli montajı için ek bir yardımcı enerjisi

olmaktasızın çalışan bir dış gösterge ve ayar ekranıdır. Tüm standar-

dize 4 … 20 mA akım devrelerinin ölçüm değerlerinin münferit şekilde

görüntülenmesini sağlamaktadır Mevcut bir HARTb sinyali etkilenme-

mektedir (HART şeaf).

Cihaz doğrudan 4 … 20 mA'lık elektrik devresine adapte ediliyor ve

ayrı bir güç kaynağına ihtiyaç duymuyor.

Res. 1: VEGADIS 176'in sensöre bağlanması

1 Güç kaynağı/Sinyal çıkışı - Sensör

2 VEGADIS 176

3 4 … 20 mA sinyal hattı

4 Sensör

3.3 Göstergeveayar

VEGADIS 176, 5 karakterli, ölçeklenebilir bir LC ekrana sahip.

Dijital ölçüm değerinin yanı sıra analog bir çubuk graği ve birim de

parametrelenebiliyor. İhtiyaç duyulduğunda sıkıştırma terminallerinin

seçiminden arka fon aydınlatma çalıştırılabiliyor.

Kumanda cihazın ön plakasındaki üç tuştan yapılmaktadır.

3.4 Ambalaj,nakliyevedepolama

Cihazınız kullanılacağı yere nakliyesi için bir ambalajla korunmuştur.

Bu kapsamda, standart nakliye kazaları ISO 4180'e uygun bir kontrol-

le güvence altına alınmıştır.

Teslimatkapsamı

Uygulamaalanı

Ambalaj

3 Ürün tanımı

VEGADIS 176 • Kontrol paneli montajı için yardımcı enerjisiz dış gösterge ve ayar ekranı

47916-TR-170816

Standart cihazlarda kartondan yapılan ambalaj çevre dostudur ve ye-

niden kullanılabilir. Özel modellerde ilaveten PE köpük veya PE folyo

kullanılır. Ambalaj atığını özel yeniden dönüşüm işletmeleri vasıtasıyla

imha edin.

Nakliye, nakliye ambalajında belirtilen açıklamalar göz önünde bu-

lundurularak yapılmalıdır. Bunlara uymama, cihazın hasar görmesine

neden olabilir.

Teslim alınan malın, teslim alındığında eksiksiz olduğu ve nakliye ha-

sarının olup olmadığı hemen kontrol edilmelidir. Tespit edilen nakliye

hasarları veya göze batmayan eksiklikler uygun şekilde ele alınmalıdır.

Ambalajlanmış parçalar montaja kadar kapalı ve ambalaj dışına

koyulmuş kurulum ve depolama işaretleri dikkate alınarak muhafaza

edilmelidir.

Ambalajlanmış parçalar, başka türlü belirtilmemişse sadece aşağıda

belirtilen şekilde depolanmalıdır:

•

Açık havada muhafaza etmeyin

•

Kuru ve tozsuz bir yerde muhafaza edin

•

Agresif ortamlara maruz bırakmayın

•

Güneş ışınlarından koruyun

•

Mekanik titreşimlerden kaçının

•

Depo ve nakliye sıcaklığı konusunda "Ek - Teknik özellikler - Çevre

koşulları" bölümüne bakın.

•

Bağıl nem % 20 … 85

Ağırlıkları 18 kg (39.68 lbs)'nun üzerinde olan cihazlarda kaldırmak ve

taşımak için bu işler için uygun ve onaylı araçlar kullanılmalıdır.

Nakliye

Nakliyekontrolleri

Depolama

Depolamavetransport

ısısı

KaldırmakveTaşımak

4 Monte edilmesi

VEGADIS 176 • Kontrol paneli montajı için yardımcı enerjisiz dış gösterge ve ayar ekranı

47916-TR-170816

4 Monteedilmesi

4.1 Montajyeri,kurulumkonumu

Cihazın, bir kontrol panelinde kullanılması ön görülmüştür. Kurulum

konumu yatay bir düzlemdir.

4.2 Montajhazırlıkları

Kontrol paneli kesidi 92 x 45 mm (3.62 x 1.77 in) DIN 43700'e göre

şekilde gösterildiği gibi hazırlanmalıdır. Maks. kontrol paneli kuvveti

13 mm (0.51 inch)

92mm (3

45 mm

(1.77")

92 mm

(3.62")

Gerekli aletler:

•

Yıldız tornavida

4.3 Montajprosedürü

Şu prosedürü izleyin:

1. Contayı cihaza ön taraftan kesitten itin

1 2

2. Montaj kıskaçlarını yandan gövdeye dayayın

3. Dişli çubukları tornavida ile eşit miktarda sıkıştırın

5 Sinyal akım devresine bağlayın

VEGADIS 176 • Kontrol paneli montajı için yardımcı enerjisiz dış gösterge ve ayar ekranı

47916-TR-170816

5 Sinyalakımdevresinebağlayın

5.1 Bağlantınınhazırlanması

İlk olarak şu güvenlik açıklamalarını dikkate alın:

•

Sadece elektrik verilmeyen ortamda bağlantı yapılmalıdır

•

Sadece 4 … 20 mA'lık sinyal devresine sensörle veya bir ölçüm

cihazının 4 … 20 mA 'lık sinyal çıkışına bağlantı yapın

Cihaz sadece IEC 61010-1 gereğince enerjisi kısıtlandırılmış bir akım

kaynağından sağlanmaktadır.

Dikkat:

Asla VEGADIS 176 cihazını akımı kesmeden direkt güç kaynağına

bağlamayın. Bu cihaza çok yüksek akım gelmesine ve cihazın bozul-

masına yol açabilir.

5.2 Bağlantıtekniğiveadımları

Elektriğin ve sinyal çıkışının bağlantısı gövdedeki yay baskılı klemens-

lerle yapılır.

Şu prosedürü izleyin:

1. Bağlantı kablosunun kılıfını yakl. 4 in10 cm (4 in) sıyırın, tellerin

münferit yalıtımını yakl. 1 cm (0.4 in) sıyırın

2 3

Res. 4: Bağlantı prosedürü 2 ve 3

2. Hem sabit teller hem de tel ucunda kılıf bulunan esnek teller

doğrudan terminal ağızlarına takılır.

3. Uç kılıarı olmayan esnek tellerde, üstten, küçük bir tornavida ile

terminale basın: Terminal ağzı açılır. Tornavidayı tekrar bıraktığınız-

da terminaller yeniden kapanır.

Bilgi:

Maks. tel kesiti ile ilgili daha fazla bilgi için "Teknik özellik - Elektrome-

kanik bilgiler " bölümüne bakın.

4. Terminaller içinde bulunan kabloların iyi oturup oturmadığını test

etmek için hafçe çekin

5. Blendajı voltaj regülatörü terminaline bağlayın.

5.3 Bağlantışeması

Bağlantı klemensleri cihazın arkasındadır.

Güvenlikuyarıları

Güçkaynağı

Bağlantıtekniği

Bağlantıprosedürü

Terminalatama

5 Sinyal akım devresine bağlayın

VEGADIS 176 • Kontrol paneli montajı için yardımcı enerjisiz dış gösterge ve ayar ekranı

47916-TR-170816

13245

Res. 5: Terminal atama VEGADIS 176

Klemens Fonksiyon Polarite Notlar

1 Çıkış Sensör + Arkadan aydınlatma-

lı ekran

Aktif 4 … 20 mA'lık akım

devresinin bağlantısı

2 Çıkış Sensör + Arkadan aydınlatması ol-

mayan ekran

Aktif 4 … 20 mA'lık akım

devresinin bağlantısı

3 Çıkış Sensör - İç 4 numaralı klemens ile

köprülenmiştir

4 Giriş Güç kaynağı - İç 3 numaralı klemens ile

köprülenmiştir

5 Giriş Güç kaynağı +

Aktif 4 … 20 mA'lık akım

devresinin bağlantısı

Çalışma toprak kablosunun bağlantısı da cihazın arka tarafında bu-

lunmaktadır. Bunun, EMU nedeniyle voltaj regülatörü ile bağlanması

tavsiye edilmektedir.

Res. 6: VEGADIS 176 cihazında fonksiyon toprak kablosu için bağlantı

1 Fonksiyon toprak kablosu için bağlantı kesidi

–

13245

Res. 7: Pasif sensörlere VEGADIS 176 bağlantı planı

1 Sensör için

2 Güç kaynağı veya değerlendirme sistemi için

Çalışmatoprakkablosu

Pasifsensörler

5 Sinyal akım devresine bağlayın

VEGADIS 176 • Kontrol paneli montajı için yardımcı enerjisiz dış gösterge ve ayar ekranı

47916-TR-170816

–

13245

Res. 8: Pasif sensörlere VEGADIS 176 bağlantı planı, arka fon aydınlatmalı

1 Sensör için

2 Güç kaynağı veya değerlendirme sistemi için

–

13245

Res. 9: Aktif sensörlere veya değerlendirme cihazlarına VEGADIS 176 bağlantı

planı

1 Sensör için

–

13245

Res. 10: Aktif sensörlere ve değerlendirme cihazlarına VEGADIS 176 bağlantı

planı, arka fon aydınlatmalı

1 Sensör için

5.4 Bağlantıörnekleri

( )

(-)

678

4...20mA

13245

Res. 11: Bağlantıya örnek VEGADIS 176, 4 … 20 mA'lık sensör

1 Güç kaynağı

2 VEGADIS 176

3 Sensör

Arkafonaydınlatmalı

pasifsensörler

Aktifsensörler,değerlen-

dirmecihazları

Arkafonaydınlatmalıaktif

sensörlerveyadeğerlen-

dirmecihazları

Sinyalakımdevresine

bağlantı

5 Sinyal akım devresine bağlayın

VEGADIS 176 • Kontrol paneli montajı için yardımcı enerjisiz dış gösterge ve ayar ekranı

47916-TR-170816

( )

(-)

678

4...20mA

3 5

13245

18 1716 15 14 13 1211 10 9 8

6 5

N L

Res. 12: VEGADIS 176 cihazının harici bir gösterge olarak bir değerlendirme

cihazına veya dört telli bir sensöre bağlantısı

1 Güç kaynağı

2 Değerlendirme cihazı

3 Değerlendirme cihazı girişi (sensör akım devresi)

4 Sensör

5 Değerlendirme cihazı çıkışı (gösterge akım devresi)

6 VEGADIS 176

5.5 Açmafazı

Sensörün VEGADIS 176 kaynağına ve güç kaynağına bağlanmasın-

dan (gerilimin geri dönmesinden) sonra cihaz yaklaşık 10 sn. kendi

kendine bir test yapar ve sırasıyla göstergesinde şu görüntüler yer alır:

•

Tüm ekran segmanları

•

Firma yazılımı sürümü, ör. 1.02.00

•

Durum sinyali S901

Sonra güncel ölçüm değeri görüntülenir. Ekrandaki sunum hakkında

daha fazla bilgi almak için "Parametreleme - Menünün Kongürasyo-

nu".

Analizcihazlarınabağ-

lantı

6 Devreye alma

VEGADIS 176 • Kontrol paneli montajı için yardımcı enerjisiz dış gösterge ve ayar ekranı

47916-TR-170816

6 Devreyealma

6.1 Göstergeveayar

Res. 13: VEGADIS 176 cihazının gösterge ve kumanda öğeleri

1 Sembol: Kumanda menüsü kilitli

2 Sembol: hata

3 Sembol: üst/alt aralığı

4 Kumanda tuşları

5 Birim/Etiket için segmanlı gösterge

6 Alt ve üst aralık için işaretli çubuk graği

7 Ölçüm değeri için 5 basamaklı 7 segmanlı gösterge

Kumanda gövde önündeki üç kumanda düğmesinden yapılmaktadır.

Tuş Fonksiyon

Giriş tuşu

•

Kumanda menüsünün çağrılması

•

Komutun onaylanması

•

Kumanda menüsündeki parametrelerin ayarı

Artı/eksi düğmeleri

•

Kumanda menüsündeki değerlerin seçilmesi ve ayarlan-

ması/değiştirilmesi

•

Aynı anda "-" ve "+" düğmelerine basıldığında ayarı yapılan

değer kaydedilmeden bir önceki değere gidilir (ESC).

Cihaz kongürasyonu 4 basamaklı bir kullanıcı kodundan kilitlenilebil-

mektedir. Kilitli kongürasyonda kumanda parametresi çağrılacağında

görüntüde kilit sembolü yer alır.

Proses göstergesinin ayar fonksiyonları aşağıdaki menülerde göste-

rilmiştir. Münferit parametreler ve ayarlar aşağıdaki "Parametreleyin"

bölümünde gösterilmektedir.

7 segmanlı göstergedeki ekranda sadece şifreler yer almaktadır,

alfanümerik karakterler burada kullanılmamaktadır. Bu nedenle sayılar

ve metin parametrelerinde prosedür farklıdır.

Sayıparametresi

Kumanda konumunda parametre olarak sadece sayı varsa 14 seg-

manlı göstergede ayar konumu, 7 segmanlı göstergede de önceden

Göstergevekumanda

elemanları

Kumandasistemi

6 Devreye alma

VEGADIS 176 • Kontrol paneli montajı için yardımcı enerjisiz dış gösterge ve ayar ekranı

47916-TR-170816

belirlenen parametre görüntülenir. Değiştirme yapmak için "OK"

tuşuna basın ve kullanıcı kodunu girin.

Metinparametresi

Ayar konumu metin olarak parametrelenmişse, önce sadece ayar

konumu 14 segmanlı gösterge olarak ekranda görüntülenir. OK"

tuşuna yeniden basıldığında belirlenen parametre 14 segmanlı göster-

ge olarak ekrana çıkar. Değiştirme yapmak için "+" tuşuna basın ve

kullanıcı kodunu girin.

Geriyesıçrama

Geriye sıçrama şu şekilde gerçekleşir:

•

Münferit menünün ve menü seçeneklerinin sonunda "Back''e ve

"OK" düğmesine basarak bir önceki menüye gelinmesi

•

Aynı anda "-" ve "+" düğmelerine basıldığında (Yukarıdaki tabloya

bakınız.) ölçüm göstergesine kadar olan bir önceki menüye gidil-

mesi

•

Ölçüm göstergesine son kez bastıktan 10 dk. sonra otomatik

olarak

Tüm durumlarda EXPRT menüsü hep kilitlidir.

Uyarı:

Kumanda menüsü bir kullanıcı kodusuyla kilitli konuma getirildiyse,

münferit menüler ve parametreler gösterilebilir ama değiştirilemez. Bir

parametreyi değiştirmek için kullanıcı kodu girilmelidir.

Aşağıdaki tablo size menü düzenini göstermektedir:

Menü Fonksiyon Tanım

SETUP Setup Temel cihaz ayarları

DIAG Tanı Cihaz bilgileri, gösterge hata mesajları

EXPRT Uzmanlar Cihaz kongürasyonu için uzman a-

yarları. Uzman menüsünde düzeltme

yapmak için giriş kodunun girilmesi

gerekir (Standart olarak bu 0000'dır.).

6.2 Parametrele-Menü,Kongürasyon

Bu menü seçeneğinde göstergede çıkacak ondalık basamak sayısını

belirleyin.

Değer aralığı: 0 DEC, 1 DEC, 2 DEC, 3 DEC, 4 DEC

Bu menü seçeneğinde 4 mA'de ölçüm değerinin ölçeklenmesi için

5 basamaklı sayısal değeri belirleyin (Ondalık basamakların sayısı

DECIM'de olduğu şekilde belirlenmiştir.).

Örnek: SC__4 = 0.0, 4 mA'lik ölçüm debisinde 0.0 göstergesi anlamı-

na gelir. Ekranda UNIT başlığı altında seçilen birim kullanılır.

Değer aralığı: -19 999 … 99 999

Ayarmenüsü

Setup-DECIM

Setup-SC__4

6 Devreye alma

VEGADIS 176 • Kontrol paneli montajı için yardımcı enerjisiz dış gösterge ve ayar ekranı

47916-TR-170816

Bu menü seçeneğinde 20 mA'de ölçüm değerinin ölçeklenmesi için

5 basamaklı sayısal değeri belirleyin (Ondalık basamakların sayısı

DECIM'de olduğu şekilde belirlenmiştir.).

Örnek: SC__20 = 100.0, 20 mA'lik ölçüm debisinde 100.0 göstergesi

anlamına gelir. Ekranda UNIT başlığı altında seçilen birim kullanılır.

Değer aralığı: -19 999 … 99 999

Bu menü seçeneğinden gösterge birimini seçin. "USER" ayarından

"TEXT" parametresine serbestçe belirlenebilir bir birim girilebilir.

Değer aralığı: %, °C, °F, K, USER

"USER" ayarından "UNIT" parametresine serbestçe belirlenebilir bir

birim girilebilir.

Değer aralığı: Serbest metin, 5 basamaklı

6.3 Parametrelee-MenüTanı

Bu menü seçeneğinden güncel tanı mesajları (Actual Error) görüntü-

lenebilir. Aynı andan birden çok mesaj verildiği takdirde en öncelikli

mesaj ekranda görüntülenir.

Bu menü seçeneğinde en öncelikli en son açık kalan tanı mesajı (Last

Error) ekranda görüntülenir.

Bu menü seçeneğinde rma yazılımı sürümü görüntülenmektedir.

6.4 Parametrele-MenüUzmanlar

Uzmanlar menüsünde kongürasyon menüsünde yer alan tüm menü

seçeneklerine ek olarak bir de burada yazılı olan alt menüler ve menü

seçenekleri bulunmaktadır. Uzmanlar menüsü çağrıldığında kullanıcı

kodu istenir (UCODE, standart: 0000).

Cihaz kongürasyonunun yetki verilmemiş değişikliklere karşı koruna-

bilmesi için kullanıcı kodu girilmelidir. Kilitli kongürasyonda kumanda

parametresi çağrılacağında görüntüde kilit sembolü yer alır. "0000"

standart ayarında kullanıcı kodu aktif değildir, başka deyişle kongü-

rasyondaki parametreler kod girilmeden değiştirilebilmektedir. Uzman

menüsü için (standart ayarda dahi) kod her zaman girilmelidir.

Değer aralığı: 0000 … 9999

Cihaz kongürasyonunun yeniden standart değerlere getirilmesi.

"YES" seçilip, "OK" tuşuna basıldığında cihaz başlangıçtaki konumu-

na getirilir.

Değer aralığı: YES, NO

Şu tablo resetten sonraki standart değerleri göstermektedir:

Setup-SC__20

Setup-UNIT

Setup-TEXT

Tanı-AERR

Tanı-LERR

Tanı-FWVER

SYSTM - UCODE

SYSTM - FRSET

6 Devreye alma

VEGADIS 176 • Kontrol paneli montajı için yardımcı enerjisiz dış gösterge ve ayar ekranı

47916-TR-170816

Menü Altmenü Menüseçeneği Standartde-

ğerler

SETUP - DECIM 1 DEC

- SC__4 0.0

- SC__20 100.0

- UNIT %

- TEXT -

EXPRT SYSTM UCODE 0000

FRSET NO

INPUT DECIM 1 DEC

SC__4 0.0

SC__20 100.0

UNIT %

TEXT -

CURVE LINAR

NAMUR YES

RNGLO 03.80

RNGHI 20.00

OFFST 0.0

Ölçüm debisi için bir lineerizasyon eğiminin seçilmesi. Bu paramet-

reyle cihaz lineer veya ikinci dereceden ölçüm sinyaline uyarlanabil-

mektedir.

Değer aralığı: LINAR, SQRT

Hata sınırlarının standart NAMUR NE 43'e göre belirlenmesi

Değer aralığı: YES, NO

Alt aralık sınırları. Ölçülen akım bu sınırların altında kalırsa hata mesajı

verilir.

Sadece NAMUR = NO'da görülebilir

Değer aralığı: 00.00 … 99.99

Üst aralık sınırları. Ölçülen akım bu sınırların üzerinde kalırsa hata

mesajı verilir.

Sadece NAMUR = NO'da görülebilir

Değer aralığı: 00.00 … 99.99

Ölçüm değerinin görüntülenmesi için ofset değerin girilmesi.

Değer aralığı: -19999 … 99999

INPUT-CURVE

INPUT-NAMUR

INPUT-RNGLO

INPUT-RNGHI

INPUT-OFFST

7 Bakım ve arıza giderme

VEGADIS 176 • Kontrol paneli montajı için yardımcı enerjisiz dış gösterge ve ayar ekranı

47916-TR-170816

7 Bakımvearızagiderme

7.1 Bakım

Amaca uygun kullanıldığı takdirde normal kullanımda herhangi özel bir

bakım yapılmasına gerek yoktur.

7.2 Arızalarıngiderilmesi

VEGADIS 176 cihazı size en üst düzeyde çalışma güvenliği sunar.

Bununla birlikte, çalışma sırasında arızalar oluşabilir. Bu, aşağıdaki

nedenlerden de kaynaklanabilir:

•

Sensör

•

Proses

•

Güç kaynağı

•

Sinyal değerlendirme

Alınacak önlemlerin başında sensörün kullanım kılavzuna uygun şe-

kilde çıkış sinyalinin gözden geçirilmesi vardır. Birçok durumda arıza

nedeni bu yolla tespit edilerek çözülür.

Hatakodu Neden SorunGiderme

4 … 20 mA sin-

yali yok

Güç kaynağına hata-

lı bağlantı

"Bağlantı planı" bölümüne uygun

bağlantıyı test edin ve gerektiğin-

de düzeltin

Besleme geriimi yok Hatlarda kesinti olup olmadığı-

nı kontrol edin ve varsa sorunu

giderin.

Çalışma enerjisi çok

düşük ya da yükleme di-

renci çok yüksek

Kontrol edin ve gerektiği takdir-

de uyarlayın

Cihaz NAMUR NE 43'e uygun hata sınırlarına getirilebilir. Sınır

değerlerinden birisi zarar gördüğünde cihaz ekranında bir tanı kodu

görüntülenir.

AkımdeğeriI'dehatası-

nırları

Hata Tanıkodu

I ≤ 3,6 mA Alt aralık F100

3,6 mA < I ≤ 3,8 mA İzin verilmeyen ölçüm de-

ğeri

S901

20,5 mA ≤ I < 21,0 mA İzin verilmeyen ölçüm de-

ğeri

S902

I > 21 mA Üst aralık F100

Cihazda sensöre ait tanı fonksiyonları yer almaktadır. Hata olduğu

belirlendiğinde, cihaz ekranında bir tanı kodu görüntülenir.

Arızanedenleri

Arızalarıngiderilmesi

4…20mAsinyalinikont-

roledin

Hatasınırları-NAMUR

NE 43

Sensörtanısı

7 Bakım ve arıza giderme

VEGADIS 176 • Kontrol paneli montajı için yardımcı enerjisiz dış gösterge ve ayar ekranı

47916-TR-170816

Tanıkodu Kısametin Sorungidermeönlemi

F100 Sensör hatası

•

Elektrik bağlantılarını test et

•

Sensörü test et

•

Sensör parametrelerini test et

S901 Giriş sinyali çok

düşük

•

Sensör çıkışında hata veya eğim

sapması olup olmadığını test et

•

Sensör parametrelerini test et

S902 Giriş sinyali çok

büyük

Cihazda kendi elektroniğine ait tanı fonksiyonları yer almaktadır. Hata

belirlendiğinde, ekranda tanı mesajı görüntülenir.

Tanıkodu Kısametin Sorungidermeönlemi

F261 Elektronik modül Elektroniği değiştir

F283 Kayıt içeriği

•

Cihazı yeniden çalıştır

•

Cihazı sıfırlayın

•

Elektroniği değiştir

F431 Çalışma kalibras-

yonu

Elektroniği değiştir

Tanıkodu Kısametin Sorungidermeönlemi

M561 Görüntünün dışına

çıkılması

Ölçeklemeyi test et

Bu önlemler yine de herhangi bir sonuç vermedikleri takdirde acil

durumlar için +491805858550 numaralı telefondan VEGA Çağrı

Merkezimizi arayabilirsiniz.

Çağrı merkezimiz size normal çalışma saatleri dışında da haftada 7

gün aralıksız hizmet vermektedir. Bu hizmeti dünya çapında sundu-

ğumuz için destek İngilizce olarak verilmektedir. Hizmet ücretsizdir,

sadece normal telefon maliyeti doğmaktadır.

Arıza nedeni ve alınan önlemlere bağlı olarak "Çalıştırma" bölümünde

tanımlanan işlem adımlarını en başından tekrarlayın.

7.3 Onarımdurumundaizlenecekprosedür

Cihaz iade formuna ve ne yapılması gerektiğine ilişkin ayrıntılı bilgilere

www.vega.com adresinde bulacağınız download bölümünden ulaşa-

bilirsiniz.

Bu sayede bize onarımı hızlı ve daha fazla izahat etmenize gerek

kalmadan yapmamıza yardım etmiş olursunuz.

Onarım gerekli bulunduğu takdirde, şu prosedürü izleyin:

•

Her cihaz için bir form print edin ve doldurun

•

Cihazı temizleyin ve kırılmasına karşı korunaklı şekilde ambalajla-

yın

•

Doldurulan formu ve varsa bir güvenlik veri pusulasını ambalajın

dış kısmına iliştirin

Elektroniktanı

Kongürasyontanısı

24SaatHizmet-Çağrı

Merkezi

Arızayıgiderdiktensonra

yapılmasıgerekenler

7 Bakım ve arıza giderme

VEGADIS 176 • Kontrol paneli montajı için yardımcı enerjisiz dış gösterge ve ayar ekranı

47916-TR-170816

•

Bayinizden geri iade için kullanılacak adresi öğrenin. Bunlar için

www.vega.com internet sayfamıza gidin.

Sayfa yükleniyor ...

Vega VEGADIS 176 Kullanma talimatları

Marka: Vega

Model: VEGADIS 176

Tip: Kullanma talimatları

PDF İndir

rapor

Vega VEGADIS 176 Kullanma talimatları

Vega VEGADIS 176 Kullanma talimatları

İlgili Makaleler