Worx WU601.1 Veri Sayfası

Sayfa yükleniyor ...

Yönlendirici TR

8988

1. KESİM DERİNLİĞİ İÇİN İNCE AYARLAMA KOLU

2. KESİM DERİNLİĞİ İÇİN İNCE AYARLAMA SKALASI

3. KELEPÇELEME KOLU

4. SOL KOL

5. KESİM DERİNLİĞİ İÇİN KABA AYARLAMA SKALASI

6. DERINLIK DURDURMA

7. DERINLIK DURDURMA IÇIN KANATLI VIDA

8. TOZ BÖLMELERI

9. KADEME TAMPONU

10. ALT PLAKA

11. KILAVUZ PLAKASI

12. KILAVUZ ÇUBUĞU İÇİN KİLİTLEME VİDASI

13. HALKALI SIKMA SOMUNU

14. MİL KİLİTLEME DÜĞMESİ

15. SOL KOL (AÇMA-KAPAMA ANAHTARLI)

16. KİLİTLEME DÜĞMESİ

17. 17.HIZ ÖN SEÇİMİ İÇİN KANATLI TEKER

18. AÇMA-KAPAMA ANAHTARI

19. SOMUN ANAHTARI

20. TOZ ADAPTÖRÜ

21. PARALEL KILAVUZ (BAKINIZ F)

22. EKSEN PLAKASI (BAKINIZ H)

23. SIFIR AYARI İŞARETLERİ (BAKINIZ C)

24. KILAVUZ KOVANI (BAKINIZ D)

25. TIRTIRLI VİDALAR (BAKINIZ B)

26. INDEX İŞARETİ

27. KILAVUZ ÇUBUKLARI (BAKINIZ H)

28. KANATLI KOLLAR (BAKINIZ H)

29. FREZE UCU

30. KOLAY ERİŞELEBİLİR KARBON FIRÇALARI

13L-WU600 WU600.1 WU601 WU601.1-M-070305¸ÄFÓïCE´¦.indd 88 3/5/2007 4:30:15 PM

8988

Yönlendirici TR

TEKNİK VERİLER

SES VE TİTREŞİM VERİLERİ

WU600 WU600.1 WU601

WU601.1

Ağırlıklı ses basıncı 91dB (A) 95 dB (A)

Ağırlıklı ses gücü 102dB (A) 106 dB (A)

Ses basıncı üzerinde ise işitme koruyucu

kullanın

85dB (A)

Tipik ağırlıklı titreşim 3.95m/s

2

2.91m m/s

2

AKSESUARLAR

Paralel kılavuz 1set

Somun anahtarı 1adet

Halka 2adet

Sablon kılavuz 1adet

Daire yapıcı 1adet

Bütün aksesuarlarınızı aletinizi satın aldığınız mağazadan almanız önerilir. Ünlü markaların kaliteli

aksesuarlarını kullanın. Yapmak istediğiniz işe göre uçları seçin. Daha fazla detay için aksesuar

ambalajına bakın. Mağaza personeli size yardımcı olabilir ve öneride bulunabilir.

WU600 WU600.1 WU601 WU601.1

Voltaj değeri

220V-240V~50Hz/60Hz

Güç değeri 1500W 1800W

Yüksüz hız değeri

11500~28000min

-1

Halka ebadı

Ø6.35mm &

12.7mm

Ø8 &12mm

Ø6.35mm &

12.7mm

Ø8 &12mm

Çift yalıtım

Makine ağırlığı 4.3Kg

13L-WU600 WU600.1 WU601 WU601.1-M-070305¸ÄFÓïCE´¦.indd 89 3/5/2007 4:30:15 PM

Yönlendirici TR

9190

FREZENİZ İÇİN EK

GÜVENLİK KURALLARI

1. Her zaman toz maskesini takın.

2. Koruyucu gözlük ve işitme koruyucu donanım

takın

3. Uzun saç için saç koruyucu kullanın.Yalnızca

vücuda sıkı oturan giysilerle çalışın.

4. Şebeke kablosu çalışma sırasında

zarar görmüş veya kesilmiş ise kabloya

dokunmayın. Makineyi hiçbir zaman zarar

görmüş kablo ile kullanmayın.

5. Makineyi yağmurlu veya aşırı nemli koşullarda

çalıştırmayın.

6. kabloyu her zaman makineden uzağa

yönlendirin.

7. Elektrik hatlarına temas etmek yangın ve

elektrik çarpmasına yol açabilir. Gaz hattına

zarar vermek patlamaya yol açabilir. Su

hattın delinmesi maddi zararı veya elektrik

çarpmasına yol açabilir.

8. “Elektriğe bağlı” kabloya dokunmak aletin

metal parçalarının “elektriklenmesine”

ve kullanıcıyı elektrik çarpmasına neden

olacaktır.

9. Makine ile çalışırken her zaman iki elinizle

sıkıca kavrayın.

10. Çalışılan parçayı emniyete alın. Kelepçeleme

cihazları veya mengene ile parçalar

sıkıştırmak elle tutmaktan daha emniyetlidir.

11. Çalıştırmadan önce freze aletini yerine sıkıca

yerleştiğinden emin olun.

12. Çivi veya vida benzeri metal cisimlerin üzerine

freze yapmayın.

13. Elleri dönen freze uçlarından uzak tutun.

14. Çalışma tamamlandıktan sonra makineyi

kelepçeleme kolunu harekete geçirerek

yeniden üst çalışma konumuna getirin ve

makineyi kapatın.

15. Her zaman makineyi kapatın ve yere

koymadan önce durmasını bekleyin.

16. Aletleri darbe ve şoktan koruyun.

17. Kesinlikle çocukların makineyi kullanmasına

izin vermeyin.

UYARI: Elektrikli zımpara, testere,

matkap ve diğer inşaat işlerinde

ortaya çıkan tozların bir kısmı kanser,

doğumsal kusur veya diğer üreme

zararlarına neden olduğu bilinen

kimyasal maddeleri içermektedir. Bu

kimyasal maddelerin bazı örnekleri:

• Kurşun esaslı boyalardan kurşun.

• Tuğla, çimento ve diğer duvar

malzemelerinden gelen kristalimsi silis.

• Kimyasal olarak işlem görmüş

kanalizasyondan arsenik ve krom.

Temas riski bu tür işlerin yapılma sıklığına

göre değişiklik gösterir. Bu kimyasal

maddelere temas etme olasılığını azaltmak

için:

• İyi havalandırılmış alanlarda çalışın.

Özel olarak mikroskobik parçacıkları filtre

etmek için tasarlanan toz maskelerinde olduğu

gibi onaylanmış güvenlik donanımlarını

kullanarak çalışın.

SEMBOLLER

Kılavuzu okuyun

Uyarı

Göz koruyucu donanım takın

Çift yalıtım

İşitme koruyucu donanım takın

Her zaman toz maskesini takın

13L-WU600 WU600.1 WU601 WU601.1-M-070305¸ÄFÓïCE´¦.indd 90 3/5/2007 4:30:16 PM

9190

Yönlendirici TR

ÇALIŞTIRMA

TALIMATLARI

1. FREZE UCUNU TAKIN

Freze Ucunu Seçmek

İşlem ve uygulamaya bağlı olarak freze uçları çok

sayıda tasarım ve kalitede sunulmaktadır.

Yüksek hız çeliğinden (HSS) yapılan freze

uçları yumuşak ahşap ve plastik gibi yumuşak

malzemelerin işlenmesine uygundur.

Karpit uçlu freze uçları (HM), özellikle

sert ahşap ve alüminyum gibi sert ve aşındırıcı

malzemelere uygundur.

Uyarı: Yalnızca en azından en

yüksek yüksüz makine hızı izin

verilen hıza uygun freze aletlerini

kullanın. Freze ucunun sap yarıçapı

halkanın yarıçapına uygun olmalıdır.

Freze Ucunun Takılması (Bakınız A)

Makinede çalışma yapmadan önce

şebeke prizini çekin. Freze uçlarını

takarken veya değiştirirken koruyucu

eldiven takılması önerilir.

Mil kilitleme düğmesini (14) bastırın ve basılı

tutun. Gerektiğinde mili kilit yerine oturuncaya

kadar elle döndürün.

Mil kilitleme düğmesini yalnızca hareketsiz

durumda bastırın.

Freze ucunu takın. Freze ucunun sapı en az 20

mm (sap uzunluğu içeriye doğru geçmelidir.

Sıkıştırma somunu (13) somun anahtarını (19)

kullanarak sıkın (ebat 22 mm). Mil kilitleme

düğmesini serbest bırakın.

Halkanın sıkma somunu freze

ucunu takmadan sıkmayın.

2. AYIRMA ADAPTÖRÜNÜ MONTE

ETMEK (Bakınız B)

Vakumlu temizleyiciyi emme hortumu ile

bağlamak için toz adaptörünü (20) tırtıklı vidalarla

(25) alt plakaya (10) bağlamanız gerekir.

Ayırma adaptörünü monte ederken

doğru yerleştiğinden emin olun!

• Toz ayırma işlemi için vakum hortumu

doğrudan ayırma adaptörüne bağlanabilir.

• Her zaman optimum toz ayırması yapmak

amacı ile toz adaptörünü (20) düzenli olarak

temizleyin.

• Vakumlu temizleyici çalışılan malzemeye

uygun olmalıdır.

• Özellikle sağlığa zararlı veya karsinojen özellik

taşıyan kuru tozu vakumla temizlerken özel

vakumlu temizleyici kullanın.

3. AÇMA-KAPAMA ANAHTARI

Kilitleme (16) ve daha sonra Açma/kapama (18)

anahtarına basarak ve basılı tutarak makineyi

çalıştırın.

Hız Ön Seçimi

Gerekli hız kanatlı teker (17) ile önceden

seçilebilir (çalışma sırasında seçilebilir).

1 -2 = düşük hız

3 -4 = orta hız

5 -6 = yüksek hız

Gerekli hız malzemeye bağlıdır ve pratik testlerle

tespit edilebilir.

Uzun süre düşük hızda çalıştıktan sonra makineyi

yüksüz olarak maksimum hızda yaklaşık 3 dakika

çalıştırarak soğutun.

Hız Tablosu

Malzeme

Freze

ucu -Ø

Hız Kademeleri

Sert ahşap

(Kayın)

4 – 10mm

5-6

12 – 20mm 3-4

22 – 40mm 1-2

Yumuşak

ahşap (Çam)

4 – 10mm

5-6

12 – 20mm 3-6

22 – 40mm 1-3

Parçacık

paneli

4 – 10mm

3-6

12 – 20mm

2-4

22 – 40mm

1-3

Plastik

4 – 15mm

2-3

16 – 40mm

1-2

Alüminyum

4 – 15mm

1-2

16 – 40mm

1

Tabloda gösterilen değerler standarttır. Gerekli

hız malzemeye ve çalışma koşullarına bağlı olup

pratik testlerle tespit edilebilir.

Sabit Elektronik Kontrol ve Yumuşak

Çalıştırma (Yalnızca WU601&WU601.1

için)

Sabit elektronik kontrol yüksüz durumda ve

birçok çalışma koşulunda hızın sabit kalmasını

sağlar. Yumuşak çalıştırma kullanıcının rahatlık

ve güvenliği için motor hızındaki artışı geciktirerek

13L-WU600 WU600.1 WU601 WU601.1-M-070305¸ÄFÓïCE´¦.indd 91 3/5/2007 4:30:17 PM

Yönlendirici TR

9392

motorun “vurma” veya tork etkisini azaltır.

4. KESİM DERİNLİĞİNİ AYARLAMAK

Kesim işlemine bağlı olarak kesim derinliği birkaç

kademede önceden ayarlanabilir.

Kesim derinliği ayarı yalnızca freze

kapalı olduğunda yapılabilir.

Kesim Derinliğini Kabaca Ayarlamak

Frezeyi işlenecek parçanın üzerine yerleştirin.

Derinlik ince ayarını orta konumda iken ince

ayarlama kolu (1) ile yapın. Bunu yapmak

için ince ayar kolunu frezenin arka kısmındaki

işaretler (23) görüldüğü gibi aynı sıraya gelinceye

kadar döndürün. Daha sonra skalayı (2) “0”

değerine getirin (Bakınız C). Tamponu (9) en alt

konuma ayarlayın, tampon belirgin şekilde içeri

yerleşir.

Kilitleme vidasını (7) gevşeterek derinlik stopunun

(6) serbest şekilde hareket etmesini sağlayın.

Saat yönünde çevirerek kelepçe kolunu (3)

serbest bırakın ve frezenin ucu çalışılan parçanın

yüzeyine temas edinceye kadar frezeyi yavaş

şekilde aşağıya indirin.

Kelepçe kolunu saat ters yönünde çevirerek

kilitleyin. Derinlik stopuna tampona (9) temas

edinceye kadar bastırın. Derinlik stopunu (6)

gerekli derinliğe ayarlayın ve kanatlı vidayı (7)

sıkın. Kelepçeme kolunu serbest bırakın ve

frezeyi yeniden yükselmesi için yönlendirin.

Kesim derinliğini kaba ayarı deneme kesimi

yapılarak kontrol edilebilir ve gerektiğinde

düzeltilebilir.

Kesim Derinliği İnce Ayarlamak

Deneme kesiminden sonra ince ayar kolu

çevrilerek ince ayar yapılabilir (1 skala işareti

= 0,1 mm/1 dönüş = 2,0 mm). Maksimum

ayar yaklaşık +/– 8 mm’dir.

Örnek: Frezeyi yeniden yukarı doğru kaydırın ve

kesim derinliğini ölçün (ayar değeri = 10,0 mm,

gerçek değer = 9,8 mm).

Freze yukarıya kaldırın ve kılavuz plakayı (11) ve

freze çalışılan parçaya ucu değmeden serbest

olarak hareket edecek şekilde yerleştirin. Frezeyi

yeniden derinlik stopu kademeli tampona (9)

temas edinceye kadar aşağıya indirin.

Daha sonra skalayı (2) “0” değerine getirin.

Kanatlı vidayı gevşetin.

İnce ayarlama (1) ile kesim derinliğini saat

yönünde 0,2 mm/2 skala işareti (= gereken değer

ile gerçek değer arasındaki fark) ilerletin.

Kanatlı vidayı yeniden sıkın.

Frezeyi yeniden yukarı doğru kaydırın ve yeni bir

deneme yaparak kesim derinliğini yeniden ölçün.

Kesim derinliği ayarladıktan sonra yapılan ayarın

her zaman skaladan okunması için derinlik

stoppu üzerindeki indeks işaretinin (26) yeri

değiştirilmemelidir.

5. KADEMELİ TAMPONU KULLANMAK

a) Kesim işlemini kademelere ayırmak

Derin kesimler için her birinde az miktarda

malzeme alınarak birkaç kesim yapılması önerilir.

Kademeli tampon kullanılarak kesim işlemi birkaç

kademeye ayrılabilir.

Gerekli kesim derinliğini kademeli tamponun en

düşük kademesine ayarlayın. Son iki kesim için

daha yüksek kademe kullanabilir.

b) Değişken kesim derinliklerini

önceden ayarlamak

Çalışılan parçanın işlenmesi için birden fazla

farklı kesim derinlikleri gerekli ise bunlar kademeli

tampon kullanılarak önceden ayarlanabilir.

6. BESLEME YÖNÜ (Bakınız a, b)

Frezenin besleme hareketi her zaman freze

uçunun dönme yönüne karşı yönde yapılmalıdır

(yukarı frezeleme).

Freze uçunun dönme yönünde kesim yaparken

(aşağı kesim) freze gevşeyerek kullanıcın

kontrolü kaybetmesine yol açar.

7. FREZE İŞLEMİ

Daha önce açıklandığı şekilde kesim derinliğini

ayarlayın.

Frezeyi işlenecek parçanın üzerine yerleştirin.

Saat yönünde çevirerek kelepçe kolunu serbest

bırakın ve derinlik stopu kademeli tampona karşı

çalışıncaya kadar frezeyi yavaş şekilde aşağıya

indirin. Frezeyi kelepçe kolunu saat ters yönünde

çevirerek kilitleyin, daha sonra çalıştırın. Kesim

işlemini eşit besleme ile gerçekleştirin. Kesim

işlemi tamamlandıktan sonra frezeyi yeniden

yukarı kaldırın ve kapatın.

8. KILAVUZ KOVANI İLE FREZELEME

Kılavuz kovan (24) çalışılan parçalar üzerinde

şablon ve modelin freze ile işlenmesine imkan

verir.

Kılavuz kovanını alt plakanın içerisindeki deliğe

yerleştirin ve alt plakanın altında bulunan iki

deliği kılavuz kovan içerisindeki gömme deliklere

göre ayarlayın. Kılavuz kovanı verilen somun ve

vidalarla sabitleyin (Bakınız D).

9. FREZE İŞLEMİ (Bakınız E)

Uyarı: Yarıçapı kılavuz kovanın iç

çapından daha küçük olan freze

ucu seçin.

Frezeyi kılavuz kovan ile şablona göre ayarlayın.

13L-WU600 WU600.1 WU601 WU601.1-M-070305¸ÄFÓïCE´¦.indd 92 3/5/2007 4:30:18 PM

9392

Yönlendirici TR

Kelepçe kolunu saat yönünde çevirerek serbest

bırakın ve ayarlanan kesim derinliğine ulaşıncaya

kadar frezeyi yavaş şekilde aşağıya indirin.

Frezeyi yana doğru haﬁf basınç uygulayarak

şablon üzerinde çıkıntılı kılavuz kovan ile

yönlendirin.

Not: Kılavuz kovanın çıkıntılı yüksekliği

nedeniyle şablonun minimum kalınlığı 8 mm

olmalıdır.

10. BİÇİMLENDİRME VE KALIPLAMA

UYGULAMALARI

Paralel kılavuz kullanmadan biçimlemdirme ve

kalıplama uygulamaları için frezede pilot veya

bilyalı rulman bulunmalıdır.

Frezeyi yana doğru hareket ettirin freze ucunun

frezenin pilot veya bilyalı rulmanı çalışılan

parçanın kenarına gelerek yerleşmesine izin

verin. Frezeyi ellerinizi kullanarak çalışılan

parçanın kenarı üzerinde yönlendirin ve alt

plakanın yerine oturmasını sağlayın. Çok fazla

basınç çalışılan parçanın kenarına zarar verebilir.

11. PARALEL KILAVUZ İLE FREZELEME

(Aksesuar- Bakınız F,G)

• Paralel kılavuzu (21) kılavuz çubuklarını(27)

kullanarak alt plakaya (10) kaydırın ve kanatlı

civatalar (12) ile istenilen ölçüde sıkın.

• Makineyi eşit besleme ve paralel kılavuz (21)

üzerinde yana doğru basınç uygulayarak çalışılan

parçanın kenarı üzerinde yönlendirin.

12. DAIRESEL YAYLI PROFILLERI

FREZELEMEK (Bakınız H,I)

Freze kılavuzunu daire kılavuzu (yaylı kılavuz)

olarak yerleştirmek için alttaki adımları takip edin.

• Arkadaki kanatlı kolları (28) ve ince ayar kolunu

(A), pul ve göstergeyi (B) gevşetin, bu parçaları

kılavuz çubuklarından (C) çıkarın.

• Ön kolları ve kılavuz tabanını (E) gevşetin,

kılavuz çubuklarından çıkarın.

• Yayları (D) kılavuz çubuklarından çıkarın.

• İnce ayar kılavuzunu (F) kılavuz çubukları

üzerine yeniden yerleştirin, normal konumdan

180 derece çevirerek daire kılavuzu deliğinin

frezenin uzak tarafına bakmasını sağlayın.

• Kılavuz çubuklarını (C) freze tabanına

yerleştirin. Maksimum sağlamlık için her

çubuğun her iki deliğe delikten geçmesini ve

freze tabanının diğer tarafından dışarı çıkmasını

sağlayın.

(Çubuklar maksimum olarak desteklendikleri freze

tabanından yeterince uzakta yerleştirilmelidir).

• Frezeyi kilitleme vidalarını (12) sıkarak

çubuklara emniyetli şekilde bağlayın. Büyük

daireler ve yaylar kılavuz çubukları kilitleme

vidalarının (12) bulunduğu frezenin yan tarafından

giriş yaptığında elde edilebilir.

• İstenilen dairenin ortasına çalışılan parçayı

işaretleyin.

• Pivot plakanın (22) kenarında bulunan ortalama

yuvalarını kullanarak pivot plakasını merkez

işareti üzerinde ortalayın ve çalışılan parçaya

pivot plakası üzerine çapraz geçiş modelinde

kuvvetli bant parçaları ile yerleştirin.

• İnce ayar kılavuzunu (F) pivot plakası (22)

üzerine ince ayar kılavuzunun (F) deliği çelik pim

üzerine uyacak şekilde yerleştirin.

• Çubukların ve frezenin konumunu istenen

yarıçapta daire veya yay elde edecek şekilde

ayarlayın ve daha sonra kanatlı kolları sıkın.

13. KARBON FIRÇAYI DEĞİŞTİRMEK

Kontrol veya bakım yapmadan önce aletin kapalı

olduğundan ve prize takılı olmadığından emin

olun.

Motor yuvasının ön ve arkasından kolaylıkla

ulaşılabilen 2 motor fırçası bulunmaktadır.

DİKKAT:

Bir aleti servise alırken HER ZAMAN yalnızca

eşdeğer yedek parçaları kullanın.

ADIM 1: Motor yuvasını önüne ve arkasına

plastik motor fırçasını başlıklarını yerleştirin.

ADIM 2: Ulaşılabilir karbon fırçaları (30)

üzerindeki tırtıllı başlığı düz tornavida kullanarak

çıkarın ve vidayı gevşetmek saat yönünün tersine

çevirin.

ADIM 3: Eski motor fırçasını yavaşça çıkarın.

ADIM 4: Dikkatli şekilde yeni fırçayı takın.

Fırçanın yerine iyice yerleştiğinden ve serbest

hareket edebildiğinden emin olun.

ADIM 5: Başlığı düz tornavida kullanarak

değiştirin ve sıkmak için saat yönünde çevirin.

Aşırı kuvvet uygulamayın, erişim tıpasına zarar

verebilirsiniz.

Not: Her zaman fırça baslıkları setini aynı anda

değiştirin.

BAKIM

Elektrikli aletiniz ek yağlama veya bakım

gerektirmez. Elektrikli aletinizde kullanıcı

tarafından servis yapılabilir parça bulunmaz.

Temizlik amacı ile kesinlikle su veya kimyasal

temizleyici kullanmayın. Kuru bezle silerek

temizleyin. Her zaman kuru bir yerde muhafaza

edin. Motor havalandırma slotlarını temiz tutun.

Tüm çalışma kontrolleri tozdan temizlenmiş

olarak saklanmalıdır. Havalandırma slotlarında

13L-WU600 WU600.1 WU601 WU601.1-M-070305¸ÄFÓïCE´¦.indd 93 3/5/2007 4:30:18 PM

Yönlendirici TR

9594 9594

kıvılcımların görülmesi normaldir ve aletinize

zarar vermez,

ÇEVRE KORUMA

Atık elektrikli ürünler evsel atıklarla birlikte

atılmamalıdır. Lütfen, tesis bulunan

yerlerde geri kazanın. Geri kazanım

önerileri için yerel makamlarla kontrol edin.

UYGUNLUK

BEYANNAMESI

Biz,

POSITEC Power Tools (Suzhou) Co., Ltd.

No. 11 Yangqing Road, Loufeng Area,

Suzhou Industrial Park,

Jiangsu 215021, Çin Halk Cumhuriyeti

Ürünümüzün aşağıdaki Direktiﬂere uygun

olduğunu beyan ederiz,

Ürünün tariﬁ WORX Yönlendirici

Tipi WU600/WU600.1/WU601/WU601.1

EC Makine Direktiﬁ 98/37/EC

EC Alçak Voltaj Direkiﬁ

73/23/EEC , 93/68/EEC ile düzeltilmiştir

EC Elektromanyetik Uygunluk Direktiﬁ

89/336/EEC, 93/68/EEC ile düzelilmiştir

Uyulmakta olan standartlar

EN55014-1

EN55014-2

EN61000-3-2

EN61000-3-3

EN60745-1

EN60745-2-17

2006/01/01

Jacky Zhou

POSITEC Kalite sorumlusu

13L-WU600 WU600.1 WU601 WU601.1-M-070305¸ÄFÓïCE´¦.indd 94 3/5/2007 4:30:19 PM

Sayfa yükleniyor ...

Worx WU601.1 Veri Sayfası

Worx WU601.1 Veri Sayfası

Diğer dillerde

İlgili Makaleler

Diğer Belgeler