Chicco Billy BigWheels El kitabı

Kategori
Uzaktan kumandalı oyuncaklar
Tip
El kitabı
48
49
Kullanim Kilavuzu Billy BigWheels
TR
Yaş: 2 yaş ve üstü
KULLANIM KILAVUZU
Kullanmayabaşlamadanbukullanımbilgileriniokuyunuzveilerdereferansalmaküzeresaklayınız.
• Otomobil4adet1,5VoltlukAA”tipalkalinpille,uzaktankumandaise3adet1,5VoltlukAAA”tip
alkalinpilleçalışır.Pillerbirlikteverilmez.
Çocuğunuzungüvenliğiiçin:
DİKKAT!
Buoyuncağıçocuğunuzavermedenönceolasıplastikambalajlarıveoyuncağaaitolmayandiğer
parçaları(örneğinsarkaç,plastikkısımlar,vs) kaldırıpatınız yada çocuklarınulaşamayacaklarıbir
yerekaldırınız.
UYARILAR
Ürününaşınmadurumunuvekırıkkısımlarolupolmadığınıdüzenlişekildekontrolediniz.Hasarlı
olmasıdurumundakullanmayarakçocuklarınulaşamayacaklarıbiryerekaldırınız.
Dikkat!
- Otomobilişlerkentekerleklerinedokunmayınız.
- Oyuncağısokaktakullanmayınız.
- Oyuncağııslak,kumluveuatozluyüzeylerüzerindekullanmayınız.
- Otomobiliveyauzaktankumandayıısıkaynaklarınınyakınındabırakmayınız.
Oyuncağın çalışmasında, aşağıdaki radyo enterferanslarından dolayı anormallik görülebilir: aynı
frekansı kullanan iki aracın aynı anda kullanılması;yüksek gerilim kabloları; yüksek voltajlı trans-
formatörler;belirlitüryapılarveyaduvarlar;elektromanyetikkirlilik;başkaaletlerdenyayılanradyo
sinyalleri.
Uzaktankumandanınmaksimumçalışmanesafesiyaklaşık7metredir(bumesafeçevrekoşullarına
görshatırısayılırölçüdeazalabilir).
Ootomobil: Resim A
1) açma/kapamadüğmesi(I/O)
2) pilbölmesikapağı
3) vitesselektörü
Resim B
4) önfarlar
5) arkafarlar
Uzaktan kumanda: Resim C
6) önvitesdüğmesi
7) arkavitesdüğmesi
8) klaksondüğmesi
9) yöngöstergesi
Resim D
10) Açma/kapamadüğmesi(I/O)
11) Pilbölmesikapağı
OYUNA GİRİŞ
Buoyuncakuzaktankumandalı,öne,arkaya,soladoğruönevesağadoğruöne,soladoğruarkaya
vesağadoğruarkayaolmaküzeredeğişikyönlerehareketeder.
Basitliğivesürmesistemininsezginliğisayesindeikiyaşındanitibarenoynamayauygundur.Buyaş-
taçocuk yalnızcaön vearkayahareketdüğmelerine basarakuzaktan kumandayıkullanmayave
otomtbilinaldığıyönügözlemeyebaşlar.Bueksersizsondereceönemlidir,çocuğungörüşalanını
genişletmesineveellerininhareketinikoordinekapasitesinigeliştirmekteyardımcıdır.Ayrıca,gerçek
birdireksiyongibiyalnızcauzaktankumandanındüğmesiniçevirerekaracıyönlendirmekolanağı
oyuncağınkullanımınıdahadasezgiliveçekicihalegetirir.
Üçyaşından itibarençocukuzaktan kumandaaletiilealdığıyönüetkiilebağdaştırmayı öğrenir
(otomobilin aldığı yön karşılığı): başlangıçta otomobili bir engele ulaşıncaya kadar yürütecektir;
dahasonraistediğiyönüeldeetmekiçinyzaktankumandaüzerindeetkiyigerekendoğruluklako-
ordineetmeyiöğrenecektir.
OYUNCAĞIN ÇALIŞMASI
1. Otomobilinaltındayeralanaçma/kapatmadüğmesininkolunu(resimA-1)Ipozisyonunageti-
riniz.
2. Uzaktankumandaaletininaltındabulunanaçma/kapatmadüğmesini(resimD-10)Isembolü
üzerinegetirerekaletiaçınız.
3. Auzaktankumandanındüğmelerinebasarakotomobilihareketettiriniz:uzaktankumandaaleti
birisiönehareket(resimC-6)vediğerigerivites(resimC-7)olmaküzereikidüğmeiledonan-
mıştır.
4. Otomobilisağaveyasoladoğruyönlendirmekiçinsadeceuzaktankumandaaletinisağaveya
soladoğrudireksiyonkırargibidöndürmek”yeterlidir.
5. Önvitesteönfarlar(resimB-4)aydınlanır.Gerivitesteisearkafarlaryanar(resimB-5).
6. Önvitestehızlananmotorungürültüsüduyulur,arkavitesteisearaçbiruyarısesiçıkarır.
7. Direksiyonkırıldığındauzaktankumandaaletininüzerindebulunangöstergeler(resimC-9)se-
çilenyönegöreaydınlanır.
8. Uzaktankumandaaletininortadüğmesinebasınca(resimC-8)klaksonçalarvegereköngerek-
searkabütünışıklaryanar.
9. Oyununsonundaaracın(resimA-1)veuzaktankumandaaletinin(resimD-10)imleçherikisin-
dedeOüzerinegetirilereksöndürülmesiönerilir.
48
49
Yaş: 2 yaş ve üstü
KULLANIM KILAVUZU
Kullanmayabaşlamadanbukullanımbilgileriniokuyunuzveilerdereferansalmaküzeresaklayınız.
• Otomobil4adet1,5VoltlukAA”tipalkalinpille,uzaktankumandaise3adet1,5VoltlukAAA”tip
alkalinpilleçalışır.Pillerbirlikteverilmez.
Çocuğunuzungüvenliğiiçin:
DİKKAT!
Buoyuncağıçocuğunuzavermedenönceolasıplastikambalajlarıveoyuncağaaitolmayandiğer
parçaları(örneğinsarkaç,plastikkısımlar,vs) kaldırıpatınız yada çocuklarınulaşamayacaklarıbir
yerekaldırınız.
UYARILAR
Ürününaşınmadurumunuvekırıkkısımlarolupolmadığınıdüzenlişekildekontrolediniz.Hasarlı
olmasıdurumundakullanmayarakçocuklarınulaşamayacaklarıbiryerekaldırınız.
Dikkat!
- Otomobilişlerkentekerleklerinedokunmayınız.
- Oyuncağısokaktakullanmayınız.
- Oyuncağııslak,kumluveuatozluyüzeylerüzerindekullanmayınız.
- Otomobiliveyauzaktankumandayıısıkaynaklarınınyakınındabırakmayınız.
Oyuncağın çalışmasında, aşağıdaki radyo enterferanslarından dolayı anormallik görülebilir: aynı
frekansı kullanan iki aracın aynı anda kullanılması;yüksek gerilim kabloları; yüksek voltajlı trans-
formatörler;belirlitüryapılarveyaduvarlar;elektromanyetikkirlilik;başkaaletlerdenyayılanradyo
sinyalleri.
Uzaktankumandanınmaksimumçalışmanesafesiyaklaşık7metredir(bumesafeçevrekoşullarına
görshatırısayılırölçüdeazalabilir).
Ootomobil: Resim A
1) açma/kapamadüğmesi(I/O)
2) pilbölmesikapağı
3) vitesselektörü
Resim B
4) önfarlar
5) arkafarlar
Uzaktan kumanda: Resim C
6) önvitesdüğmesi
7) arkavitesdüğmesi
8) klaksondüğmesi
9) yöngöstergesi
Resim D
10) Açma/kapamadüğmesi(I/O)
11) Pilbölmesikapağı
OYUNA GİRİŞ
Buoyuncakuzaktankumandalı,öne,arkaya,soladoğruönevesağadoğruöne,soladoğruarkaya
vesağadoğruarkayaolmaküzeredeğişikyönlerehareketeder.
Basitliğivesürmesistemininsezginliğisayesindeikiyaşındanitibarenoynamayauygundur.Buyaş-
taçocuk yalnızcaön vearkayahareketdüğmelerine basarakuzaktan kumandayıkullanmayave
otomtbilinaldığıyönügözlemeyebaşlar.Bueksersizsondereceönemlidir,çocuğungörüşalanını
genişletmesineveellerininhareketinikoordinekapasitesinigeliştirmekteyardımcıdır.Ayrıca,gerçek
birdireksiyongibiyalnızcauzaktankumandanındüğmesiniçevirerekaracıyönlendirmekolanağı
oyuncağınkullanımınıdahadasezgiliveçekicihalegetirir.
Üçyaşından itibarençocukuzaktan kumandaaletiilealdığıyönüetkiilebağdaştırmayı öğrenir
(otomobilin aldığı yön karşılığı): başlangıçta otomobili bir engele ulaşıncaya kadar yürütecektir;
dahasonraistediğiyönüeldeetmekiçinyzaktankumandaüzerindeetkiyigerekendoğruluklako-
ordineetmeyiöğrenecektir.
OYUNCAĞIN ÇALIŞMASI
1. Otomobilinaltındayeralanaçma/kapatmadüğmesininkolunu(resimA-1)Ipozisyonunageti-
riniz.
2. Uzaktankumandaaletininaltındabulunanaçma/kapatmadüğmesini(resimD-10)Isembolü
üzerinegetirerekaletiaçınız.
3. Auzaktankumandanındüğmelerinebasarakotomobilihareketettiriniz:uzaktankumandaaleti
birisiönehareket(resimC-6)vediğerigerivites(resimC-7)olmaküzereikidüğmeiledonan-
mıştır.
4. Otomobilisağaveyasoladoğruyönlendirmekiçinsadeceuzaktankumandaaletinisağaveya
soladoğrudireksiyonkırargibidöndürmek”yeterlidir.
5. Önvitesteönfarlar(resimB-4)aydınlanır.Gerivitesteisearkafarlaryanar(resimB-5).
6. Önvitestehızlananmotorungürültüsüduyulur,arkavitesteisearaçbiruyarısesiçıkarır.
7. Direksiyonkırıldığındauzaktankumandaaletininüzerindebulunangöstergeler(resimC-9)se-
çilenyönegöreaydınlanır.
8. Uzaktankumandaaletininortadüğmesinebasınca(resimC-8)klaksonçalarvegereköngerek-
searkabütünışıklaryanar.
9. Oyununsonundaaracın(resimA-1)veuzaktankumandaaletinin(resimD-10)imleçherikisin-
dedeOüzerinegetirilereksöndürülmesiönerilir.
50
51
Hareket yönünün ayarlanması
Önedüzhareketdüğmesinebasınca(resimC-6)otomtbildüzgünbirhattakipetmiyorsaotomobi-
linaltındayeralanselektörü(resimA-3)herdefasındabirçentikhareketettirerekyönüdüzetlmek
mümkündür.
PİLLERİN YERLEŞTİRİLMESİ VE/VEYA DEĞİŞTİRİLMESİ
• Pillerindeğiştirilmesidaimabiryetişkintarafındanyapılmalıdır.
• Pillerideğiştirmekiçin:pilbölmesininkapağındakividayı(otomobiliçinresimA-2veuzaktanku-
mandaaletiiçinresimD-11)birtornavidayardımıylagevşetiniz,kapağıçıkarınız,tükenmişpilleri
çıkarınızveyerlerine,kutuplarınadikkatederek(ürününüstündegösterildiğigibi)yenipilleriso-
kunuz,kapağıyerineyerleştirinizvevidayısonunakadarsıkıştırınız.
• Buürününçalışmasıiçinönerilenlerinaynıyadaeşdeğerlialkalinpilkullanınız.
• Değişiktiptepilleriveyatükenmişpilleriyenileriilekarıştırmayınız.
• Pilleriyadaolasıparçalarınıçocuklarınulaşamayacaklarıbiryerdemuhafazaediniz.
• Beslememandallarınakısadevreyaptırmayınız.
• Sıvıkaybederekürünezararverebileceklerindendolayıtükenmişpilleridaimaüründençıkarınız.
• Ürününuzunsürekullanılmayacağıdüşünülüyorsadaimapilleriçıkarınız.
• Ömrünütüketenürünüatmadanönceoyuncağınveuzaktankumandaaletininpilleriniçıkarınız.
• Tükenmişpilleriateşeatmayınızveyaçevredebırakmayınız,ayrışımlıçöptoplamamerkezlerin-
denyararlanarakimhaediniz.
•Şarjedilmeyenpillerişarjetmeyekalkışmayınız:patlayabilirler.
• Pillerinsıvıkaybetmeleridurumundabunlarıderhaldeğiştiriniz,pilbölmesiniitinailetemizleyiniz
veçıkansıvıiletemasetmenizdurumundaelleriniziiyiceyıkayınız.
• Şarjedilebilirpilkullanılmasıoyuncağınetkinliğinikısıtlayabilir.
• Şarjedilebilirpilkullanılmasıdurumunda,bunlarıyenidenşarjetmedenönceoyuncaktançıkarı-
nızveşarjişleminiyalnızcabiryetişkinindenetimialtındayapınız.
• OyuncakdeğiştirilebilirLityumlupillerleçalışmaküzeretasarlanmamıştır.DİKKATuygunsuzkulla-
nımtehlikekoşullarıyaratabilir.
Bu ürün EU 2002/96/EC Direktifine uygundur.
Cihazın üzerinde bulunan üzeri çizili sepet sembolü, ürünün kullanım ömrünün so-
nundaev atıklarından ayrıolarak bertarafedilmesigerektiğidoğrultusunda,elektrikli
veelektronikcihazlarınyenidendönütürülmesiiçinayrıtırmalıbirçöptoplamamer-
kezinegötürülmesiveyabenzeryenibircihazsatınalındığındaürününsatıcıyateslim
edilmesigerektiğinibelirtir.Kullanıcı,cihazınkullanımömrününsonunda,cihazınuyguntoplama
merkezlerineteslimindensorumludur.Kullanımömrününsonunaulamıcihazınçevreyeuygun
yenidendönütürülme,ilenmevebertarafedilmesineyönelikuygunayrıtırmalı çöptoplama,
çevrevesağlıküzerindekiolasıolumsuzetkilerinönlenmesinekatkıdabulunurveürününolutu-
ğumalzemelerinyenidendönütürülmesinisağlar.Mevcutçöptoplamasistemleriileilgilidaha
detaylıbilgiiçinyerelatıkbertarafetmehizmetineveyaürünüsatınalmıoldu¤unuzmağazaya
bavurunuz.
BU ÜRÜN EU 2002/95/EC YÖNETMELİĞİNE UYGUNDUR
Mod. 61759/T/R - 61759.200/T/R Uygunluk beyanı:
ArtsanaS.p.A.buuzaktankumandalıMOD.61759/T/R-61759.200/T/Royuncağıntemelnitelik-
lereve1999/5/CEyönetmeliğiiletespitedilenkoşullarauygunluğunubeyaneder.Orijinaldildeka-
lemealınmışuygunlukbelgesininsuretiişbukullanımkılavuzununekindedir.AvrupaKomisyonu-
nun06/04/2000tarihveN°2000/299/ECsayılıkararınauygunolarakişbuürününkullandığıfrekans
bandıtümATülkeleriileuyumludur,ürünSınıf1olarakAvrupaTopluluğununbütünülkelerinde
serbestçekullanılabilir.AvrupaTopluluğunadahilolmayanveyaAvrupaDışıülkelerdekullanımiçin,
kullanımülkesindeyürürlükteolanyönetmeliklereuygunluğununkullanıcıtarafındanteyitedilesi
koşulunatabidir.
OYNCAĞIN TEMİZLİK VE BAKIMI
• Oyuncağıntemizlenmesiiçinyumuşakbirbezkullanınız.
• Oyuncağıdarbelerden,sıcaktan,tozdan,kumdan,rutubettenvesudankoruyunuz.
ARTSANA’nınişbukullanımkılavuzundayeralanbilgileriherhangibirandaveöncedenhaberver-
meksizindeğiştirmehakkısaklıdır.
BukullanımkılavuzununARTSANA’nınyazılıizniolmaksızınçoğaltılması,yayımlanması,kopyeedil-
mesivekısmendeolsabaşkabirdiletercümeedilmesikesinlikleyasaktır.
Çindeüretilmiştir.
50
51
Hareket yönünün ayarlanması
Önedüzhareketdüğmesinebasınca(resimC-6)otomtbildüzgünbirhattakipetmiyorsaotomobi-
linaltındayeralanselektörü(resimA-3)herdefasındabirçentikhareketettirerekyönüdüzetlmek
mümkündür.
PİLLERİN YERLEŞTİRİLMESİ VE/VEYA DEĞİŞTİRİLMESİ
• Pillerindeğiştirilmesidaimabiryetişkintarafındanyapılmalıdır.
• Pillerideğiştirmekiçin:pilbölmesininkapağındakividayı(otomobiliçinresimA-2veuzaktanku-
mandaaletiiçinresimD-11)birtornavidayardımıylagevşetiniz,kapağıçıkarınız,tükenmişpilleri
çıkarınızveyerlerine,kutuplarınadikkatederek(ürününüstündegösterildiğigibi)yenipilleriso-
kunuz,kapağıyerineyerleştirinizvevidayısonunakadarsıkıştırınız.
• Buürününçalışmasıiçinönerilenlerinaynıyadaeşdeğerlialkalinpilkullanınız.
• Değişiktiptepilleriveyatükenmişpilleriyenileriilekarıştırmayınız.
• Pilleriyadaolasıparçalarınıçocuklarınulaşamayacaklarıbiryerdemuhafazaediniz.
• Beslememandallarınakısadevreyaptırmayınız.
• Sıvıkaybederekürünezararverebileceklerindendolayıtükenmişpilleridaimaüründençıkarınız.
• Ürününuzunsürekullanılmayacağıdüşünülüyorsadaimapilleriçıkarınız.
• Ömrünütüketenürünüatmadanönceoyuncağınveuzaktankumandaaletininpilleriniçıkarınız.
• Tükenmişpilleriateşeatmayınızveyaçevredebırakmayınız,ayrışımlıçöptoplamamerkezlerin-
denyararlanarakimhaediniz.
•Şarjedilmeyenpillerişarjetmeyekalkışmayınız:patlayabilirler.
• Pillerinsıvıkaybetmeleridurumundabunlarıderhaldeğiştiriniz,pilbölmesiniitinailetemizleyiniz
veçıkansıvıiletemasetmenizdurumundaelleriniziiyiceyıkayınız.
• Şarjedilebilirpilkullanılmasıoyuncağınetkinliğinikısıtlayabilir.
• Şarjedilebilirpilkullanılmasıdurumunda,bunlarıyenidenşarjetmedenönceoyuncaktançıkarı-
nızveşarjişleminiyalnızcabiryetişkinindenetimialtındayapınız.
• OyuncakdeğiştirilebilirLityumlupillerleçalışmaküzeretasarlanmamıştır.DİKKATuygunsuzkulla-
nımtehlikekoşullarıyaratabilir.
Bu ürün EU 2002/96/EC Direktifine uygundur.
Cihazın üzerinde bulunan üzeri çizili sepet sembolü, ürünün kullanım ömrünün so-
nundaev atıklarından ayrıolarak bertarafedilmesigerektiğidoğrultusunda,elektrikli
veelektronikcihazlarınyenidendönütürülmesiiçinayrıtırmalıbirçöptoplamamer-
kezinegötürülmesiveyabenzeryenibircihazsatınalındığındaürününsatıcıyateslim
edilmesigerektiğinibelirtir.Kullanıcı,cihazınkullanımömrününsonunda,cihazınuyguntoplama
merkezlerineteslimindensorumludur.Kullanımömrününsonunaulamıcihazınçevreyeuygun
yenidendönütürülme,ilenmevebertarafedilmesineyönelikuygunayrıtırmalı çöptoplama,
çevrevesağlıküzerindekiolasıolumsuzetkilerinönlenmesinekatkıdabulunurveürününolutu-
ğumalzemelerinyenidendönütürülmesinisağlar.Mevcutçöptoplamasistemleriileilgilidaha
detaylıbilgiiçinyerelatıkbertarafetmehizmetineveyaürünüsatınalmıoldu¤unuzmağazaya
bavurunuz.
BU ÜRÜN EU 2002/95/EC YÖNETMELİĞİNE UYGUNDUR
Mod. 61759/T/R - 61759.200/T/R Uygunluk beyanı:
ArtsanaS.p.A.buuzaktankumandalıMOD.61759/T/R-61759.200/T/Royuncağıntemelnitelik-
lereve1999/5/CEyönetmeliğiiletespitedilenkoşullarauygunluğunubeyaneder.Orijinaldildeka-
lemealınmışuygunlukbelgesininsuretiişbukullanımkılavuzununekindedir.AvrupaKomisyonu-
nun06/04/2000tarihveN°2000/299/ECsayılıkararınauygunolarakişbuürününkullandığıfrekans
bandıtümATülkeleriileuyumludur,ürünSınıf1olarakAvrupaTopluluğununbütünülkelerinde
serbestçekullanılabilir.AvrupaTopluluğunadahilolmayanveyaAvrupaDışıülkelerdekullanımiçin,
kullanımülkesindeyürürlükteolanyönetmeliklereuygunluğununkullanıcıtarafındanteyitedilesi
koşulunatabidir.
OYNCAĞIN TEMİZLİK VE BAKIMI
• Oyuncağıntemizlenmesiiçinyumuşakbirbezkullanınız.
• Oyuncağıdarbelerden,sıcaktan,tozdan,kumdan,rutubettenvesudankoruyunuz.
ARTSANA’nınişbukullanımkılavuzundayeralanbilgileriherhangibirandaveöncedenhaberver-
meksizindeğiştirmehakkısaklıdır.
BukullanımkılavuzununARTSANA’nınyazılıizniolmaksızınçoğaltılması,yayımlanması,kopyeedil-
mesivekısmendeolsabaşkabirdiletercümeedilmesikesinlikleyasaktır.
Çindeüretilmiştir.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64

Chicco Billy BigWheels El kitabı

Kategori
Uzaktan kumandalı oyuncaklar
Tip
El kitabı