Dolmar AC3611 El kitabı

Kategori
Elektrikli aletler
Tip
El kitabı
83 TÜRKÇE
TÜRKÇE (Orijinal talimatlar)
TEKNİK ÖZELLİKLER
Model: AC3611
Yüksüzhız
(ekparçasız)
Düşük 0 - 5.700 min
-1
Orta 0 - 8.200 min
-1
Yüksek 0 - 9.700 min
-1
Tam uzunluk 1.011 mm
Anmavoltajı D.C. 36 V
Netağırlık 4,1 kg - 11,9 kg
• Sürekliyapılanaraştırmavegeliştirmelerdendolayı,buradabelirtilenözellikleröncedenbildirilmeksizin
değiştirilebilir.
• Özelliklerülkedenülkeyedeğişebilir.
• Ağırlık,ekliaksesuara/aksesuarlaravebataryakartuşunabağlıolarakfarklılıkgösterebilir.EPTA-Prosedürü
01/2014’egöreenhafveenağırkombinasyonlartablodaverilmiştir.
Geçerli batarya kartuşu
BL1815N/BL1820/BL1820B/BL1830/BL1830B/BL1840/BL1840B/BL1850/BL1850B/BL1860B
• Yukarıdalistelenenbataryakartuşlarınınbazılarıyaşadığınızbölgeyebağlıolarakmevcutolmayabilir.
UYARI: Sadece yukarıda listelenen batarya kartuşlarını kullanın.Başkabataryakartuşlarınınkullanılması
yaralanmave/veyayangınanedenolabilir.
Ek parçalı yüksüz hız
Model Dönüş hızı
Düşük Orta Yüksek
BC-AC,EM401MP 0 - 4.200 min
-1
0 - 6.000 min
-1
0 - 7.100 min
-1
EM404MP,EM406MP 0 - 3.500 min
-1
0 - 5.000 min
-1
0 - 6.000 min
-1
HT-CS 1, HT-CS 2, HT-CS 3,
EN401MP,EN410MP,EN420MP
0 - 2.400 min
-1
0 - 3.400 min
-1
0 - 4.000 min
-1
PS-CS1,EY401MP(zincirhızı) 0-12m/s 0-17m/s 0-20m/s
MC-CS,KR400MP 0 - 160 min
-1
0 - 230 min
-1
0 - 280 min
-1
MC-CS1,KR401MP 0 - 130 min
-1
0 - 190 min
-1
0 - 230 min
-1
PE-CS,EE400MP 0 - 2.800 min
-1
0 - 4.000 min
-1
0 - 4.700 min
-1
CH-CS,EJ400MP 0 - 1.600 min
-1
0 - 2.300 min
-1
0 - 2.800 min
-1
MB-CS,BR400MP 0 - 130 min
-1
0 - 190 min
-1
0 - 230 min
-1
MW-CS,SW400MP 0 - 130 min
-1
0 - 190 min
-1
0 - 230 min
-1
Onaylı ek parça
Tip Model
Yantırpanekparçası BC-AC,EM401MP,EM404MP
Misinalıyantırpanekparçası EM406MP
Çitbudamaekparçası HT-CS1,HT-CS2,EN401MP,EN410MP
Çimbudamaekparçası HT-CS3,EN420MP
Yüksekdalbudamaekparçası PS-CS1,EY401MP
Kültivatörekparçası MC-CS,MC-CS1,KR400MP,KR401MP
Kenardüzelticiekparçası PE-CS,EE400MP
Kahvehasatmakinesiekparçası CH-CS,EJ400MP
Şaftuzatmaekparçası SE-CS,LE400MP
Tahriklifırçaekparçası MB-CS,BR400MP
Tahriklisüpürgeekparçası MW-CS,SW400MP
84 TÜRKÇE
Semboller
Aşağıdakilermakineniziçinkullanılansembollerigös-
termektedir.Kullanmadanöncemanalarınıanladığınız-
dan emin olunuz.
Elkitabınıokuyun.
Çoközenlivedikkatlikullanın.
Nememaruzbırakmayın.
Ni-MH
Li-ion
SadeceABülkeleriiçin
Elektrikdonanımınıvebataryakutusunu
evselatıklarlabirliktebertarafetmeyiniz!
AtıkElektrikliveElektronikDonanımlar,
bataryalarveAkümülatörlerveAtıkbatar-
yalarveAkümülatörlerkonusundakiAvrupa
Direktierivebunlarınulusalyasalara
uygulanmalarıuyarınca,kullanımömürleri
bitenelektriklidonanımların,bataryaların
vebataryatakım(lar)ınınayrıtoplanmaları
veçevreyeuyumlubirgerikazanımtesi-
sine getirilmeleri gereklidir.
Kullanım amacı
Bukablosuzçokfonksiyonluakülükafa,bukullanma
kılavuzunun“TEKNİKÖZELLİKLER”kısmındalistele-
nenonaylıekparçalarıtahriketmekiçintasarlanmıştır.
Üniteyihiçbirzamanbaşkaamaçlarlakullanmayın.
UYARI: Kullanmadan önce ek parça kullanma
kılavuzunu ve bu kullanma kılavuzunu okuyun.
Uyarılaravetalimatlarauyulmamasıciddiyaralanma-
larilesonuçlanabilir.
Gürültü
Ek parça
Ses basınç seviyesi ortalaması
Ses gücü seviyesi ortalaması Geçerli
standart
L
PA
(dB (A)) Belirsizlik K
(dB (A))
L
WA
(dB (A)) Belirsizlik K
(dB (A))
BC-AC,EM401MP
(yantırpanolarak)
78,5 1,0 90,2 1,5 EN11806
BC-AC,EM401MP
(misinalıyantırpanolarak)
Misinalıkesimbaşlığı 84,3 0,6 93,3 1,6 EN50636
Plastikbıçak 77,0 1,7 88,5 1,8 EN50636
EM404MP(yantırpanolarak) 82,5 2,2 93,3 2,9 EN11806
EM404MP
(misinalıyantırpanolarak)
Misinalıkesimbaşlığı 84,7 2,3 92,8 1,6 EN50636
Plastikbıçak 76,0 1,8 87,7 1,5 EN50636
EM406MP Misinalıkesimbaşlığı 84,7 2,5 93,5 2,2 EN50636
Plastikbıçak 77,0 1,9 85,6 2,0 EN50636
HT-CS1,EN401MP 83,7 1,2 92,6 0,7 ISO10517
HT-CS1+SE-CS
EN401MP+LE400MP
83,7 1,3 92,8 1,1 ISO10517
HT-CS2,EN410MP 80,2 1,9 88,2 2,2 ISO10517
HT-CS2+SE-CS
EN410MP+LE400MP
78,9 1,7 88,3 2,7 ISO10517
HT-CS3,EN420MP 84,0 0,8 94,0 0,7 ISO10517
PS-CS1,EY401MP 92,5 1,4 101,9 1,4 ISO11680
PS-CS1+SE-CS
EY401MP+LE400MP
86,6 1,0 101,2 1,0 ISO11680
MC-CS,KR400MP 76,7 2,2 84,2 1,0 EN709
MC-CS1,KR401MP 73,1 1,4 84,2 1,8 EN709
PE-CS,EE400MP 74,8 1,5 88,2 2,6 ISO11789
CH-CS,EJ400MP 87,4 1,4 94,5 1,3 ISO10517
CH-CS+SE-CS
EJ400MP+LE400MP
85,6 1,0 95,5 1,3 ISO10517
MB-CS,BR400MP 79,5 0,9 89,0 0,7 EN60335
MW-CS,SW400MP 80,1 1,8 88,8 0,7 EN60335
• Yukarıdabelirtilensesbasınçseviyesi80dB(A)veyadahadüşükolsada,çalışmasırasındakiseviye80dB
(A)’yıaşabilir.Kulakkoruyucularıtakın.
85 TÜRKÇE
Titreşim
Ek parça Sol kol (Ön sap) Sağ kol (Arka sap) Geçerli
standart
ah (m/s
2
) Belirsizlik K
(m/s
2
)
ah (m/s
2
) Belirsizlik K
(m/s
2
)
BC-AC,EM401MP
(yantırpanolarak)
3,0 1,5
2,5
1,5 EN11806
BC-AC,EM401MP
(misinalıyantırpanolarak)
Misinalıkesimbaşlığı 5,0 1,5
2,5
1,5 EN50636
Plastikbıçak
2,5
1,5
2,5
1,5 EN50636
EM404MP(yantırpanolarak) 3,0 1,5
2,5
1,5 EN11806
EM404MP
(misinalıyantırpanolarak)
Misinalıkesimbaşlığı 3,0 1,5
2,5
1,5 EN50636
Plastikbıçak
2,5
1,5
2,5
1,5 EN50636
EM406MP Misinalıkesimbaşlığı 2,5 1,5
2,5
1,5 EN50636
Plastikbıçak 4,0 1,5
2,5
1,5 EN50636
HT-CS1,EN401MP 5,5 1,5 3,5 1,5 ISO10517,
EN60745
HT-CS1+SE-CS
EN401MP+LE400MP
5,5 1,5 4,0 1,5 ISO10517,
EN60745
HT-CS2,EN410MP 4,0 1,5 2,5 1,5 ISO10517,
EN60745
HT-CS2+SE-CS
EN410MP+LE400MP
4,5 1,5 2,5 1,5 ISO10517,
EN60745
HT-CS3,EN420MP 6,5 1,5 4,0 1,5 ISO10517
PS-CS1,EY401MP 2,5 1,5
2,5
1,5 ISO11680
PS-CS1+SE-CS
EY401MP+LE400MP
5,5 1,5
2,5
1,5 ISO11680
MC-CS,KR400MP
2,5
1,5
2,5
1,5 EN709
MC-CS1,KR401MP
2,5
1,5
2,5
1,5 EN709
PE-CS,EE400MP
2,5
1,5
2,5
1,5 ISO11789
CH-CS,EJ400MP 4,0 1,5 3,0 1,5 ISO10517
CH-CS+SE-CS
EJ400MP+LE400MP
4,5 1,5 3,0 1,5 ISO10517
MB-CS,BR400MP
2,5
1,5
2,5
1,5 EN60335
MW-CS,SW400MP 2,6 1,5 2,6 1,5 EN60335
NOT:Beyanedilentitreşimtoplamdeğer(ler)ibirstandarttestyöntemineuygunşekildeölçülmüştürvebiraletibir
başkasıylakarşılaştırmakiçinkullanılabilir.
NOT:Beyanedilentitreşimtoplamdeğer(ler)ibirönmaruzkalmadeğerlendirmesiolarakdakullanılabilir.
UYARI: Elektrikli aletin gerçek kullanımı sırasındaki titreşim emisyonu, aletin kullanım biçimlerine,
özellikle işlenen iş parçasının türüne bağlı olarak beyan edilen değer(ler)den farklı olabilir.
UYARI: Gerçek kullanım koşullarındaki tahmini maruziyeti baz alan, operatörü koruyacak güvenlik
önlemlerini mutlaka belirleyin (çalışma döngüsü içerisinde aletin kapalı olduğu ve aktif durumda olmasının
yanı sıra boşta çalıştığı zamanlar gibi, bütün zaman dilimleri göz önünde bulundurarak).
EC Uygunluk Beyanı
Sadece Avrupa ülkeleri için
ECuygunlukbeyanıbukullanımkılavuzunaEkAolarak
eklenmiştir.
86 TÜRKÇE
GÜVENLİK UYARILARI
Genel elektrikli alet güvenliği
uyarıları
UYARI: Bu elektrikli aletle birlikte sunulan tüm
güvenlik uyarılarını, talimatları, çizimleri ve teknik
özellikleri okuyun.Aşağıdaverilentalimatlarauyul-
mamasıelektrikşoku,yangınve/veyaciddiyaralan-
malarilesonuçlanabilir.
Tüm uyarıları ve talimatları ile-
ride başvurmak için saklayın.
Uyarılardaki“elektriklialet”terimiileyaprizdençalışan
(kordonlu)elektriklialetinizyadakendiaküsüileçalı-
şan(kordonsuz)elektriklialetinizkastedilmektedir.
Batarya kartuşu hakkında önemli
güvenlik talimatları
1. Batarya kartuşunu kullanmadan önce, tüm tali-
matları ve (1) batarya kartuşu, (2) batarya ve (3)
ürün üzerindeki tüm uyarı işaretlerini okuyun.
2. Batarya kartuşunu demonte etmeyin.
3. Çalışma süresi aşırı derecede kısalmışsa kul-
lanmayı derhal bırakın. Aşırı ısınma, yanma
riski hatta patlamaya neden olabilir.
4. Gözünüze elektrolit kaçarsa, gözlerinizi temiz
suyla durulayın ve hemen tıbbi yardım alın.
Görme kaybına yol açabilir.
5. Batarya kartuşuna kısa devre yaptırmayın:
(1) Terminallere herhangi bir iletken madde
değdirmeyin.
(2) Batarya kartuşunu çiviler, madeni paralar,
vb. gibi başka metal nesnelerle aynı kaba
koymaktan kaçının.
(3) Batarya kartuşunu yağmura ya da suya
maruz bırakmayın.
Kısa devre, büyük bir akım akışına, aşırı ısın-
maya, olası yanıklara hatta bataryanın bozul-
masına yol açabilir.
6. Aleti ve batarya kartuşunu sıcaklığın 50°C ya
da daha yükseğe ulaştığı yerlerde saklamayın.
7. Aşırı derecede hasar görmüş ya da tamamen
kullanılamaz durumda olsa bile batarya kartu-
şunu yakmayın. Batarya kartuşu ateşe atılırsa
patlayabilir.
8. Bataryayı düşürmemeye ve çarpmamaya dik-
kat edin.
9. Hasarlı bataryayı kullanmayın.
10. Aletin içerdiği lityum-iyon bataryalar Tehlikeli
Eşyalar Yönetmeliğinin gereksinimlerine tabi-
dir.
Ticarinakliyeişlemleriiçin,örneğinüçüncütaraf-
lar,nakliyeacenteleritarafındanyapılannakliye-
lerde, paketleme ve etiketleme gereksinimlerine
uyulmalıdır.
Nakliyesiyapılacakürününhazırlanmasıiçin,
tehlikelimaddelerkonusundauzmanbirkişiye
danışın.Lütfenmuhtemelendahaayrıntılıolan
ulusalyönetmelikleredeuyun.
Açıkkontaklarıbantlayınyadamaskeleyinve
bataryayıpaketiniçindehareketetmeyecek
şekildepaketleyin.
11. Bataryanın elden çıkarılması ile ilgili yerel
düzenlemelere uyunuz.
12. Bataryaları sadece Makita tarafından belirtilen
ürünlerle kullanın.Bataryalarınuyumsuzürün-
leretakılması;yangın,aşırıısınma,patlamayada
elektrolitsızıntısınanedenolabilir.
BU TALİMATLARI MUHAFAZA
EDİNİZ.
DİKKAT: Sadece orijinal Makita bataryaları
kullanın.OrijinalolmayanMakitabataryalarıyada
üzerinedeğişiklikyapılmışbataryalarınkullanımı
bataryanınpatlamasınavesonuçolarakyangın,
kişiselyaralanmavehasaranedenolabilir.Ayrıca
MakitaaletiveşarjaletininMakitatarafındansunulan
garantisidegeçersizolur.
Maksimum batarya ömrü için
ipuçları
1. Batarya kartuşunu tamamen boşalmadan önce
şarj edin. Aletin gücünün zayıamaya başladı-
ğını fark ettiğinizde aleti durdurun ve batarya
kartuşunu şarj edin.
2. Tam dolu bir batarya kartuşunu asla yeniden
şarj etmeyin. Aşırı şarj etme bataryanın hizmet
ömrünü kısaltır.
3. Batarya kartuşunu 10°C - 40°C oda sıcaklı-
ğında şarj edin. Sıcak bir batarya kartuşunu
şarj etmeden önce soğumasını bekleyin.
4. Uzun bir süre (altı aydan daha fazla) kullan-
madığınız durumlarda batarya kartuşunu şarj
edin.
PARÇALARIN TANIMI
►Şek.1
1 Bataryakartuşu 2 Güvenlikkilidikolu 3 Anahtartetik 4 Askı
5 Kol 6 Serbestbırakma
düğmesi
7 Bariyer(ülkeyeözgü) 8 Hızgöstergesi
9 Güçlambası 10 Anagüçdüğmesi 11 Tersdönüşdüğmesi 12 Omuzaskısı
87 TÜRKÇE
İŞLEVSEL NİTELİKLER
UYARI: Alet üzerinde ayarlama ya da işleyiş
kontrolü yapmadan önce aletin kapalı ve batarya
kartuşunun çıkartılmış olduğundan daima emin
olun.Aletinkapatılmamasıvebataryakartuşunun
çıkarılmamasıistemsizolarakaletinbaşlatılması
sonucuciddikişiselyaralanmalaranedenolabilir.
Batarya kartuşunun takılması ve çıkarılması
DİKKAT: Batarya kartuşunu takmadan ya da
çıkarmadan önce aleti daima kapatın.
DİKKAT: Batarya kartuşunu takarken veya
çıkarırken aleti ve batarya kartuşunu sıkıca tutun.
Aletinvebataryakartuşununsıkıcatutulmamasıbun-
larındüşürülmesinesebepolabilirvealetvebatarya
kartuşununzarargörmesineyadaciddiyaralanma-
sınayolaçabilir.
►Şek.2:
1.Kırmızıgösterge2.Düğme3.Bataryakartuşu
Bataryakartuşunuçıkarmakiçin,kartuşunöntarafın-
dakidüğmeyikaydırarakkartuşualettençıkarın.
Bataryakartuşunutakmakiçin,bataryakartuşuüzerin-
dekidiliyuvanınçentiğiilehizalayınveyerineoturtun.
Hafbirtıksesiduyulanakadaritipyerinetamoturma-
sınısağlayın.Düğmeninüsttarafındakikırmızıgösterge
görünüyorsatamyerinekilitlenmemişdemektir.
DİKKAT:
Batarya kartuşunu daima kırmızı gös-
terge görünmeyecek şekilde tam olarak takın.Yerine
tamoturmazsa,alettenyanlışlıkladüşebilir,sizinyada
çevrenizdekikişilerinyaralanmasınanedenolabilir.
DİKKAT: Batarya kartuşunu zorlayarak takma-
yın.Kartuşkolaybirşekildekaymıyorsadoğruyerleş-
tirilmemişdemektir.
Alet/batarya koruma sistemi
Bualetbiralet/bataryakorumasistemiiledonatılmıştır.Busistem
motoragidengücüotomatikolarakkeserekuzunaletvebatarya
ömrüsağlar.Aletveyabataryaiçinaşağıdakidurumlardanbirisöz
konusuolduğundaaletinişleyişiotomatikolarakdurur:
Durum Gösterge lambaları
Açık Kapalı Yanıp
sönüyor
Aşırı
yüklenme
Aşırıısınma
Aşırı
boşaltma
Aşırı yük koruması
Alet,takılanyabaniotlaryadabirikintilernedeniyle
aşırıyüklenirse veortagöstergeleriyanıpsönmeye
başlarvealetotomatikolarakdurur.
Budurumda,aletikapatınvealetinaşırıyüklenmesine
nedenolanuygulamayıdurdurun.Dahasonraaleti
yenidenbaşlamasıiçinçalıştırın.
Alet veya batarya için aşırı ısınma
koruması
Aşırıısınmameydanagelirsetümhızgöstergeleriyanıpsöner.
Aşırıısınmameydanageldiğinde,aletotomatikolarak
durur.Aletiyenidençalıştırmadanöncealetinve/veya
bataryanınsoğumasınısağlayın.
Aşırı deşarj koruması
Bataryakapasitesidüştüğünde,aletotomatikolarak
durur ve göstergesiyanıpsöner.
Anahtarlardevredeykenbilealetçalışmıyorsa,batarya-
larıalettençıkarıpşarjedin.
Kalan batarya kapasitesinin gösterilmesi
Sadece göstergeli batarya kartuşları için
►Şek.3: 1.Göstergelambaları2.Kontroldüğmesi
Kalanbataryakapasitesinigöstermesiiçinbatarya
kartuşuüzerindekikontroldüğmesinebasın.Gösterge
lambalarıbirkaçsaniyeyanar.
Gösterge lambaları Kalan
kapasite
Yanıyor Kapalı Yanıp
sönüyor
%75 ila %100
%50 ila %75
%25 ila %50
%0 ila %25
Bataryayışarj
edin.
Batarya
arızalanmış
olabilir.
NOT:Kullanımkoşullarınaveortamsıcaklığınabağlı
olarak,gösterilendeğergerçekkapasitedenbiraz
farklılıkgösterebilir.
Ana güç düğmesi
UYARI: Kullanımda değilken ana güç düğme-
sini mutlaka kapatın.
Aletibeklemeyealmakiçinanagüçlambasıyananakadaranagüç
düğmesinebasın.Kapatmakiçinanagüçdüğmesinetekrarbasın.
►Şek.4: 1.Anagüçdüğmesi
88 TÜRKÇE
NOT:Çalıştırılamazkoşullaraltındaanahtartetik
çekilirseanagüçlambasıyanıpsöner.Güvenlikkilidi
kolunuveanahtartetiğibasılıtutarkenanagüçdüğ-
mesiaçılırsalambayanıpsöner.
NOT:Bualetotomatikgüçkapamafonksiyonukul-
lanır.Yanlışlıklaçalışmalarıengellemekiçinanagüç
düğmesiaçıldıktansonrabelirlibirsüreboyunca
anahtartetikçekilmezseanagüçdüğmesiotomatik
olarakkapanır.
Anahtar işlemi
UYARI: Güvenliğiniz için bu alet, aletin yan-
lışlıkla çalışmasını engelleyen güvenlik kilidi kolu
ile donatılmıştır. Güvenlik kilidi koluna basmadan
sadece anahtar tetiği çekerek çalışıyorsa aleti
ASLA kullanmayın. Daha fazla kullanmadan ÖNCE
aleti, uygun onarım için yetkili servis merkezimize
getirin.
UYARI: Güvenlik kilidi kolunu ASLA bant-
lamayın veya amacını ve fonksiyonunu boşa
çıkarmayın.
DİKKAT: Batarya kartuşunu alete takmadan
önce anahtar tetiğin doğru çalıştığından ve bıra-
kıldığında “OFF” (kapalı) konumuna döndüğün-
den emin olun.
ÖNEMLİ NOT: Güvenlik kilidi koluna bastırma-
dan anahtar tetiği zorlayarak çekmeyin. Bu, anah-
tarın kırılmasına neden olabilir.
Anahtartetiğinkazasonucuçekilmesiniönlemekiçin,
birgüvenlikkilidikolusunulmuştur.
►Şek.5: 1.Güvenlikkilidikolu2.Anahtartetik
Aletibaşlatmakiçin,anagüçdüğmesiniaçınvekolu
kavrayın(güvenlikkilidikolukavramaylabirlikteaçılır)
veardındananahtartetiğiçekin.Aletinhızı,anahtar
tetiğeuygulananbasınçartırılarakartırılır.Aletidurdur-
makiçinanahtartetiğiserbestbırakın.
Hız ayarlama
Anagüçdüğmesinedokunarakalethızıayarlayabilirsiniz.
Anagüçdüğmesineherdokunuşunuzda,hızseviyesi
değişir.
►Şek.6: 1.Anagüçdüğmesi
Gösterge Mod
Yüksek
Orta
Düşük
Birikintilerin giderilmesi için ters
dönüş düğmesi
UYARI: Alete takılan ve ters dönüş işleviyle
giderilemeyen yabani otları veya birikintileri
gidermek için aleti kapalı duruma getirin ve
batarya kartuşunu çıkarın.Aletinkapatılmamasıve
bataryakartuşununçıkarılmamasıistemsizolarak
aletinbaşlatılmasısonucuciddikişiselyaralanmalara
nedenolabilir.
Bumakinenindönmeyönünüdeğiştirmekiçinters
dönüşdüğmesivardır.Budüğmesadecealetetakılan
yabaniotlarıvebirikintilerigidermekiçinkullanılır.
Dönüşütersineçevirmekiçin,tersdönüşdüğmesine
dokununvealetinkafasıdurduğundaanahtartetiği
çekin.Güçlambasıyanıpsönmeyebaşlarveanahtar
tetiğiçektiğinizdealetinkafasıtersyöndedöner.
Normaldönüşegeridönmekiçin,anahtartetiğiserbest
bırakınvealetinkafasıduranakadarbekleyin.
►Şek.7: 1.Tersdönüşdüğmesi
NOT:Tersdönüşsırasında,aletsadecekısabirsüre
içinçalışırveardındanotomatikolarakdurur.
NOT:Aletdurduktansonratekrarbaşlatıldığında
dönüşnormalyöndedevameder.
NOT:Aletinkafasıdönmeyedevamederkenters
dönüşdüğmesinedokunursanızaletdururveters
dönüşehazırolur.
Elektronik tork kontrol fonksiyonu
Alet,geritepmeyenedenolabilecekanidevirhızı
düşüşlerinielektronikolarakalgılar.Budurumda,kesici
parçanındahafazladönmesiniengellemekiçinaletoto-
matikolarakdurur.Aletiyenidençalıştırmakiçinanahtar
tetiğiserbestbırakın.Devirhızındakianidüşüşünnede-
niniortadankaldırınvedahasonraaletiaçın.
NOT:Bufonksiyon,geritepmeleriengelleyicibir
önlemdeğildir.
MONTAJ
UYARI: Alet üzerinde herhangi bir işlem yap-
madan önce aletin kapalı ve batarya kartuşunun
çıkartılmış olduğundan daima emin olun.Aletin
kapatılmamasıvebataryakartuşununçıkarılmaması
istemsizolarakaletinbaşlatılmasısonucuciddikişisel
yaralanmalaranedenolabilir.
UYARI: Tüm parçalar birleştirilmeden asla
aleti başlatmayın.Parçalarkısmenbirleştirilmiş
haldeykenaletleçalışmak,aletinistemsizolarak
başlatılmasısonucuciddikişiselyaralanmalara
nedenolabilir.
89 TÜRKÇE
Kolun takılması
Kolu,ürünleverilenklemplervecıvatalarilemonteedin.
Kolunaraparçaveokişaretiarasınayerleştirildiğinden
eminolun.Araparçayıçıkarmayınveyaküçültmeyin.
►Şek.8: 1. Kol 2.Altıgenbaşlıcıvata3. Klemp 4.Ara
parça5.Okişareti
Bariyeri(ülkeyeözgü)bariyerüzerindekividayıkullanarak
kolamonteedin.Monteedildiktensonrabariyeriçıkarmayın.
►Şek.9: 1.Bariyer2. Vida
Ek borunun takılması
DİKKAT: Monte ettikten sonra ek borunun
sabitlenmiş olduğunu mutlaka kontrol edin.Hatalı
montajekparçanıngüçünitesindendüşmesine
nedenolabilirveyaralanmayayolaçabilir.
Ekboruyuanaüniteyetakın.
1. Mandalıekparçayadoğruçevirin.
►Şek.10: 1. Mandal
2. Pimiokişaretiilehizalayınveserbestbırakma
düğmesiyukarıçıkanadekekboruyusokun.
►Şek.11: 1.Serbestbırakmadüğmesi2.Okişareti
3.Pim
3. Mandalıgüçünitesinedoğruçevirin.
►Şek.12: 1. Mandal
Mandalınyüzeyininboruyaparalelolduğundaneminolun.
Boruyuçıkarmakiçin,mandalıekparçayadoğruçevirin
veserbestbırakmadüğmesinebasarakboruyuçekip
çıkarın.
►Şek.13: 1.Serbestbırakmadüğmesi2. Mandal
3. Boru
Kol/askı konumunun ayarlanması
Aletirahatbirşekildekullanabilmekiçinkolveaskı
konumunuayarlayın.
Kolüzerindekialtıgenbaşlıcıvatayıgevşetin.Kolurahat
birçalışmakonumunataşıyınveardındancıvatayı
sıkın.
►Şek.14: 1. Kol 2.Altıgenbaşlıcıvata
Askıüzerindekialtıgenbaşlıcıvatayıgevşetin.Askıyı
rahatbirçalışmakonumunataşıyınveardındancıva-
tayısıkın.
►Şek.15: 1.Altıgenbaşlıcıvata2.Askı
Omuz askısının takılması
UYARI: Aletin kontrolünün her zaman sizde
olması için son derece dikkatli olun. Aletin, size
veya çalıştığınız çevredeki herhangi birine doğru
dönmesine izin vermeyin.Aletikontrolaltındatuta-
mamakçevredekilerinvekullanıcınınciddibirşekilde
yaralanmasınanedenolabilir.
DİKKAT: Daima omuz askısı takılı kullanın.
Kullanmadan önce, yorgunluğu önlemek için
omuz askısını kullanıcının boyutlarına göre
ayarlayın.
Omuzaskısını,başınızıvesağkolunuzuiçindengeçire-
reksolomzunuzaasın.Aletisağtarafınızdatutun.
Omuzaskısınıastıktansonraaletkancasındaveaskıda
verilentokalarıbağlayarakaskıyıaletetakın.Tokaların
tıksesiçıkardığındanvetamolarakyerinekilitlendiğin-
den emin olun.
Çalışmanıziçinaskıyıuygunuzunluğaayarlayın.
►Şek.16: 1.Askı2. Kanca
Toka,sadeceyantaraarınıvetokayısıkıştırmaksure-
tiylegerçekleştirilebilenhızlıaçılmaözelliğinesahiptir.
►Şek.17: 1. Toka
Altıgen anahtarın saklanması
DİKKAT: Altıgen anahtarı aletin kafasına takılı
halde bırakmamaya dikkat edin. Yaralanmaya
nedenolabilirve/veyaaletezarargelebilir.
Kullanılmadığızamanlarda,altıgenanahtarınkaybol-
masınıönlemekiçinanahtarışekildegösterildiğigibi
saklayın.
►Şek.18: 1. Kol 2.Altıgenanahtar
BAKIM
UYARI: Alet üzerinde kontrol ya da bakım yap-
madan önce aletin kapalı ve batarya kartuşunun
çıkartılmış olduğundan daima emin olun.Aletin
kapatılmamasıvebataryakartuşununçıkarılmaması
istemsizolarakaletinbaşlatılmasısonucuciddikişisel
yaralanmalaranedenolabilir.
ÖNEMLİ NOT: Benzin, tiner, alkol ve benzeri
maddeleri kesinlikle kullanmayın. Renk değişimi,
deformasyon veya çatlaklar oluşabilir.
Batarya siperi
UYARI: Batarya siperini çıkarmayın. Aleti
batarya siperi çıkarılmış veya hasarlı durumda
kullanmayın.Bataryakartuşunundoğrudandarbe
görmesibataryaarızasınanedenolabilirveyara-
lanmave/veyayangınayolaçabilir.Bataryasiperi
deformeolurveyahasargörürseonarımiçinyetkili
servismerkezinizebaşvurun.
►Şek.19: 1.Bataryasiperi
ÜrünGÜVENLİĞİNİveGÜVENİLİRLİĞİkorumak
içinonarımlar,diğertümbakımveayarlamalarMakita/
DolmarYetkiliveyaFabrikaServisMerkezleritarafın-
dan,daimaMakita/Dolmaryedekparçalarkullanılarak
yapılmalıdır.
90 TÜRKÇE
SORUN GİDERME
Onarımiçinservisegitmedenöncekontrolleriyapın.Kılavuzdaaçıklanmayanbirproblemlekarşılaşırsanızaleti
demonteetmeyin.Bununyerine,DolmarYetkiliServisMerkezlerinebaşvurunvedaimaorijinalDolmaryedekparça-
larıkullanın.
Anormal durum Olası nedeni (arıza) Çözümü
Motorçalışmıyor. Bataryakartuşutakılıdeğil. Bataryakartuşunutakın.
Bataryasorunu(voltajyetersiz) Bataryayışarjedin.Şarjetmekişeyaramıyorsa,
bataryayıdeğiştirin.
Sürüşsistemidoğruişlemiyor. Yerelyetkiliservismerkezinizdentamiretmelerini
isteyin.
Kısabirkullanımdansonramotor
duruyor.
Dönüşyönüters. Dönüşyönünütersdönüşmandalıiledeğiştirin.
Bataryanınşarjseviyesidüşük. Bataryayışarjedin.Şarjetmekişeyaramıyorsa,
bataryayıdeğiştirin.
Aşırıısınma. Aletikullanmayıdurdurunvesoğumasınıbekleyin.
Aletmaksimumdevreulaşmıyor. Bataryadüzgüntakılmamış. Bataryakartuşunubukılavuzdaaçıklandığıgibi
takın.
Bataryagücüdüşüyor. Bataryayışarjedin.Şarjetmekişeyaramıyorsa,
bataryayıdeğiştirin.
Sürüşsistemidoğruişlemiyor. Yerelyetkiliservismerkezinizdentamiretmelerini
isteyin.
İSTEĞE BAĞLI
AKSESUARLAR
DİKKAT: Bu aksesuarlar ve ek parçalar bu
el kitabında belirtilen Dolmar aletiniz ile kullanıl-
mak için tavsiye edilmektedir.Herhangibaşkabir
aksesuaryadaekparçakullanılmasıinsanlariçin
biryaralanmariskigetirebilir.Aksesuarlarıyadaek
parçalarıyalnızcabelirtilmişolankullanımamaçlarına
uygunolarakkullanın.
Buaksesuarlarlailgilidahafazlabilgiyeihtiyaçduyar-
sanızbulunduğunuzyerdekiDolmarServisMerkezine
başvurun.
Bualetiçingeçerlimodeller,“Onaylıekparça”kısmında
verilmiştir.
• Kenardüzelticiekparçası
• Yantırpanekparçası
• Misinalıyantırpanekparçası
• Çitbudamaekparçası
• Çimbudamaekparçası
• Yüksekdalbudamaekparçası
• Kahvehasatmakinesiekparçası
• Kültivatörekparçası
• Şaftuzatmaekparçası
• Tahriklifırçaekparçası
• Tahriklisüpürgeekparçası
• OrijinalMakitabataryaveşarjaleti
NOT:Listedekiparçalarınbazılarıaletpaketiiçeri-
sindestandartaksesuarolarakdahiledilmişolabilir.
Bunlarülkedenülkeyefarklılıkgösterebilir.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92

Dolmar AC3611 El kitabı

Kategori
Elektrikli aletler
Tip
El kitabı