QUICK START
GUIDE
TR
Sayın müşterimiz, Çek markası olan EVOLVEO
cep telefonunu tercih ettiğiniz için teşekkür
ederiz.
Telefonunuz için güvenli kullanım ve bakım
önerileri aşağıda bulunmaktadır:
g EVOLVEO StrongPhone Z1 telefonu sıradan cep
telefonlarına göre çok daha dayanıklı olacak
şekilde tasarlanmıştır, ancak dayanıklılığın
sınırları vardır.
g EVOLVEO StrongPhone Z1 cep telefonu IP68
sertifikasına sahiptir. Ancak bu standart bile
cihazın tam su sızdırmazlığını garanti etmez.
g Telefon, aşağıdaki koşullar altında su sızdırmaz
ve toz geçirmez: telefonun arka kapağı sıkıca
kapalı olmalı, telefon su seviyesinin en fazla 1
metre altında ve en fazla 40 dakika boyunca
kalabilir ve su tatlı olmalıdır. Telefon ara sıra
klorlu su havuzlarında kullanılabilir, ancak
kullanıldıktan hemen sonra temiz su ile
durulmalıdır. Telefon denizde ve tuzlu su
havuzlarında kullanılamaz. Cihaz yanlış
kullanıldığında garantisi geçerliliğini yitirir.
g Telefonun uzun süreyle metal talaş ve diğer
metal parçalara maruz kalması ör. hoparlör ya da
kulaklığa zarar verebilir ve garanti kapsamının
dışındadır.
g Bu telefon karmaşık bir elektronik cihaz olduğu
için darbe ve manyetik alanın etkisinden
korunmalıdır.
g Birçok kullanım seçeneğinden ötürü (ör.
telefonun arka kapağının sıkıca kapalı olup
olmaması gibi) telefonun sıvı ile temasından
oluşan arızalardan kuruluşumuz herhangi bir
sorumluluk taşımaz.
g Telefonunun ekranı temperli camdan üretilmiş
olup sert yüzeyin üzerine düştüğünde, şiddetli
darbeye maruz kaldığında ya da ekran
büküldüğü veya başka bir şekilde deforme
edildiğinde çatlayabilir. Ekran hasarlı olduğunda
onu tamir etmeye çalışmayın. Yanlış kullanımdan
ötürü çatlayan cam garanti kapsamının
dışındadır.
g Mürekkep, boya, makyaj, yiyecek, yağ ve leke
oluşmasına sebep olan benzeri maddelerle
temas ettiğinde telefonu hemen temizleyin.
g Cam temizleyicileri, sıradan temizlik maddeleri,
aerosol spreyleri, çözücüler, alkol, amonyak ya
da aşındırıcı maddeleri kullanmayın.
g Telefonunuz suya düştüğünde tuşlara
basmayın, telefonu derhal kuru bezle silin ve
tekrar açmadan önce kurumaya bırakın.
StrongPhone Z1
Arka kapağı açın
SİM kartını yerleştirin
SİM kartını SİM tepsisine
yerleştirip hafifçe iterek kapatın
SİM kartını yerleştirin
Mikro SDHC
Pili yerleştirin
12 saat boyunca şarj edin
Telefonu ilk defa kullanmadan önce
pili 12 saat boyunca şarj etmenizi
Kapağı yerleştirip sıkıca kapatın
Kurum tamamlandı
Geri dön
MicroUSB
Kulaklık
Aç/SOS, sinyali/Kapat
Ara
Tuşları kilitlemek için “Işıklar”
tuşuna ve “*” tuşuna basın
Telefonu Aç/Kapat
Görüşmeyi sonlandır
Kullanici profilleri
Işıklar
Ses seviyesi
Kamera
Hoparlör
kartını yerleştirin
öneririz
Telefon görüşmesi yapılamıyor
g SİM kartı okunmuyor. SİM kartı kontrol edin ya
da değiştirin.
Telefon görüşmesinin kesilmesi
g Yanlış telefon numarası girdiğinizde telefon
numarasını kontrol edin.
g Hatalı ayarlamada telefon görüşmelerinin bloke
edilmesini kontrol edin.
Yanlış PIN kodu
g Üç kere hatalı PİN kodu girdiğinizde GSM
operatörü ile iletişime geçin.
SMS/MMS iletisi gönderilmiyor
g Bu hizmet SİM kartınız için etkinleştirilmemiştir
ya da SMS/MMS merkezinin numarası
ayarlanmamıştır. Ayarlar için GSM operatörü ile
iletişime geçin.
Otomatik kilitleme hatası
g Yanlış kod girildi (kod unutuldu). EVOLVEO teknik
servis merkezini arayın.
Telefon kendiliğinden kapanıyor
g Pil zayıf olduğunda pili şarj edin.
g Hatalı ayarlarda otomatik kapanma
fonksiyonunun açık olup olmadığını kontrol edin .
g Tesadüfi kapanmada telefonu yeniden başlatın.
Gelen aramada telefon çalmıyor
g Ses en düşük seviyesinde olduğunda telefonun
sesini açın.
Telefonun kilidi
Bu fonksiyon, telefonunuzu başka kişiler
tarafından izinsiz kullanılmasını önler. Telefonunu
fabrika ayarlarına geri döndürmek için “1122”
kodunu kullanın.
Aramanın ses seviyesi düşük
Telefon su sızdırmadığı için mikrofon su sızdırmaz
membran tarafından korunur ve bu nedenle
mikrofondan gelen ses hafifçe kısılır.
Öneri: Doğrudan mikrofonun olduğu yere normal
telefonla yapılan görüşmelere nazaran daha sesli
konuşmanızı öneririz.
g Telefonu mikrodalga ya da saç kurutma
makinası gibi dış sıcak kaynağı ile kurutmaya
çalışmayın.
g Telefon 0°C ile 40°C arasında olan sıcaklıkta
kullanılabilir ve -20°C ile 45°C arasında olan
sıcaklıklarda saklanabilir. Daha düşük ya da
yüksek sıcaklıklar telefonun çalışma şeklini ve
pilin ömrünü etkileyebilir.
g Fırtınada telefonu dışarıda kullanmayın. Bu tür
kullanımdan kaynaklanan cihaz arızaları ya da
sağlık üzerinde oluşan zararlardan kuruluşumuz
sorumluluk taşımamaktadır.
g Hoparlörü delmeyin, girişlere herhangi bir
cisim yerleştirmeyin, telefona boya sürmeyin –
tüm bu işlemler telefonun işlevselliği ve
sızdırmazlığını etkiler.
g EVOLVEO StrongPhone Z1 telefonu radyo
dalgaları, WiFi ve bluetooth hakkında AB
standartları uyarınca test edilmiştir. Yüksek
frekanslı enerjinin etkisini azaltmak
istediğinizde ışının doğrudan etkili olduğu
süreyi kısaltın (ör. Bluetooth kulaklığı ile) ya da
telefonunuzu bedeninizden uzak tutun.
g Telefonu tamir etmeye çalışmayın. Dış vidaların
sökülmesi dahil olmak üzere telefonun
parçalarının sökülmesi garanti kapsamının
dışında kalan arızalara sebep verebilir.
g Oluşma şeklinden bağımsız olarak telefonun
kullanımından kaynaklanan dolaylı ya da
dolaysız hasarlardan ve veri kayıplarından
üretici, tedarikçi ve satıcılar sorumlu değildir.
Sorun giderme
Telefon açılmıyor
g Aç tuşu yeteri süre ile basılı tutulmadı.
g Aç tuşunu en az 3 saniye (ve daha uzun süre)
boyunca basılı tutun.
g Pil zayıftır, pili şarj edin.
SİM kartı okunmuyor
g SİM kartı kontrol edin ya da değiştirin.
Telefon şarj edilemiyor
g Temassızlık oluştuğu için temas noktalarını
kontrol edin, kablo ya da şarj aletini değiştirin.
g Şarj eden güç çok düşük olduğunda öncelikle
pili yarım saat boyunca şarj edip şarj aletini
prizden çıkarıp tekrar takın ve pili tamamen şarj
edin.
g Uyumsuz şarj aleti. Uyumlu şarj aleti kullanın.
Böylece Abacus Electric, s.r.o. kuruluşu,
EVOLVEO StrongPhone Z1 cep telefonunun
ilgili standardının temel şartlarına uygun
olduğunu beyan eder.
Uygunluk Beyanı metninin tamamı
ftp://ftp.evolveo.com/ce
linkinden indirilebilir.
Telif hakkı © Abacus Electric, s.r.o.
www.evolveo.com
www.facebook .com/EvolveoEU
Tüm haklar saklıdır.
Görünüm ve ayrıntılar uyarmadan
değiştirilebilir. Baskı hataları saklıdır.
Ürün, literatür ya da ambalaj üzerinde
bulunan üstü çizili çöp kutusu simgesi,
Avrupa Birliği sınırları içerisinde tüm
elektrikli ve elektronik ürünleri, piller ve
akümülatörlerin ömrü bittikten sonra ayrı
bir toplama sisteme verilmelidir. Bu tür
ürünler evsel atık muamelesi görmemelidir.
Uygunluk Beyanı
İmha Edilmesi
Garantinin GEÇERLİ OLMADIĞI hususlar:
g EVOLVEO telefonuna fabrikada yüklenen
firmware yazılımından farklı bir firmware
yazılımının yüklenmesi,
g Kullanıcının yanlış kullanımından kaynaklanan
elektromekanik ya da mekanik hasarlar (ör.
çatlamış ekran ya da dokunmatik yüzey, çatlamış
ön ya da arka kapak, mikro USB girişi, SİM kartı
tepsisi, mikro SDHC kartı tepsisi, kulaklık girişi
vs.),
g Hoparlör ve kulaklıkların metal parçalar ile
temasından zarar görmesi,
g Ateş, su, statik elektrik, yüksek sıcaklık ve benzeri
doğal etkilerden kaynaklanan hasarlar,
g Olağan kullanımdan kaynaklanan hasarlar,
g Yetkili olmayan teknik servis tarafından yapılan
tamirler,
g GSM operatörlerinin şebekelerinde oluşan,
değişiklikler nedeniyle güncelleme uyarısı
verildiği halde telefonun firmware yazılımı,
g GSM operatörlerinin şebekelerinde oluşan
sorunlar,
g Altı aydan sonra eski kapasitesini yitirdiğinde pil
(pil kapasitesinin garanti süresi 6 aydır),
g Cihazı kasten bozmak.
Garanti Kapsamında ve Garanti Dışında Teknik
Servis
Tamir ve teknik servis yalnızca EVOLVEO yetkili
teknik servis noktalarında yapılmalıdır, aksi halde
telefonunun zarar görebilir ve garantisini
yitirebilir (daha fazla bilgi için www.evolveo.com).
-
1
-
2
İlgili Makaleler
-
Evolveo StrongPhone Z4 Hızlı başlangıç Kılavuzu
-
Evolveo strongphone z3 Hızlı başlangıç Kılavuzu
-
Evolveo strongphone x4 Hızlı başlangıç Kılavuzu
-
-
-
Evolveo strongphone q8 lte Hızlı başlangıç Kılavuzu
-