Temel Makine
City Ranger 2260
Kullanım
kılavuzu
2Kullanım Kılavuzu City Ranger 2260 Kullanım Kılavuzu City Ranger 2260
Sayın Müşterimiz
Egholm ürününü tercih ettiğiniz için sizi tebrik ederiz.
City Ranger 2260, çevre temizliği sağlamak için son derece esnek bir yol sunan, Danimarka'da
tasarlanmış ve üretilmiş bir üründür.
Egholm temizlik aracının ideal kullanımı
Egholm temizlik aracını optimum şekilde kullanmak amacıyla, aracı kullanmadan önce bu kılavuzu
lütfen dikkatli bir şekilde okuyun. Aksi halde yaralanma ve araçta hasar meydana gelebilir.
Güvenlik
Temizlik aracı, hem kullanıcı hem çevre için ideal çalışma güvenliği sağlamak amacıyla çeşitli
cihazlarla donatılmıştır. Özellikle 1.1 Güvenlik bölümüne dikkat etmenizi istiyoruz. Bu aracın servis
işlemleri sadece uzmanlar tarafından gerçekleştirilmelidir.
City Ranger 2260 sadece uzmanlar tarafından kullanılmak üzere tasarlanmıştır. Teslimat sırasında
kullanıcı, yetkin bir operatör olmak için kapsamlı bir eğitim alacaktır.
Aracı, kapsamlı eğitimden geçmemiş ve bu kılavuzu dikkatli bir şekilde okumamış herhangi bir kişiye
ödünç vermeyin.
Kullanım kılavuzu, aracın kalıcı bir parçası olarak değerlendirilmeli ve araç satılsa bile araçta
kalmalıdır.
Uyarılar
Bu kullanım kılavuzundaki bazı bölümler, bu uyarı sembolüyle işaretlenmiştir.
Uyarı, yaralanmayı veya araç ve aksesuarlarında hasarı önlemek amacıyla daha fazla
dikkat gösterilmesi gereken alanları belirtmektedir. Ayrıca uyarı, nelere özellikle dikkat
etmeniz gerektiğini göstermektedir.
Çekince beyanı
Egholm olarak ürünlerimizde sürekli iyileştirme yapma politikamız nedeniyle, teknik özellikler ve
ekipman ile ilgili istediğimiz zaman önceden bildirimde bulunmaksızın değişiklik yapma hakkımızı
saklı tutarız. Egholm kullanım kılavuzundaki hatalar veya eksiklerden dolayı herhangi bir sorumluluk
kabul etmemektedir.
İletişim
Egholm ürününüzle ilgili herhangi bir sorunuz olması halinde lütfen doğrudan Egholm ile iletişim
kurunuz.
Saygılarımızla,
Egholm A/S · Transportvej 27 · DK-7620 Lemvig
T. +45 97 81 12 05 · F. +45 97 81 12 10
E-posta: nfo@egholm.dk · www.egholm.eu
Giriş
3Kullanım Kılavuzu City Ranger 2260 Kullanım Kılavuzu City Ranger 2260
Giriş 5
Genelbilgi7
11 Güvenlik 7
12 Ekipmanlar12
13 ATUygunlukBeyanı13
14 Teknikveriler14
15 Kabinegiriş 17
16 Direksiyonkolonu18
17 Çalışmaözellikleri21
18 Joystickkonsolu22
19 Pedallar24
110Tuzvekumserpiciiçinçalıştırma/durdurmafonksiyonu25
111Sigortalar26
112Çekme28
113Önekipmanşasisi–Aşasi 29
114Arkaekipmanşasisi–Bşasi29
115Kabinkoltuğu–mekanikveyapnömatiksüspansiyon30
116Kabinısıtması31
117Kabinhavalandırması 31
118 K l ima31
119Yanızgaralarıaçmavesökme32
120Yüklemeşasisiniaçma33
121Kabin/devrilmeönleyiciçubuğusökme34
122Kabin/devrilmeönleyiciçubuğutakma 36
123Römork 38
Kullanımkılavuzu 40
21 Çalıştırmaöncesindegünlükkontroller40
22 Çalıştırma,sürüşvedurma 42
23 CityRanger2260’innakliyesi45
Servisvebakım47
31 Günlükbakım47
32 Yağlama49
33 CityRanger2260servisvebakımşeması50
34 Hidroliksistemi52
35 Motorbakımı53
36 Yakıt55
37 Soğutucu 56
38 Havafiltresi57
39 Öncamsileceksuyu57
3 1 0 A k ü 58
311AlternatörVkayışı59
312Tekerleklerinsökülmesi59
313Kabinfiltresi60
314Arızadurumunda61
3 1 5 S a k l a m a 61
Koşullar63
41 Garanti63
42 Şikayetler64
43 İmha64
Notlar65
İçindekiler
Giriş
5
Kullanım Kılavuzu City Ranger 2260
City Ranger 2260 temizlik aracı
City Ranger 2260, yıl boyunca dış mekan çalışmaları yapmanıza imkan tanıyan eksiksiz bir dizi özel
ekipmana sahip bir araçtır. İlkbahar ve sonbaharda süpürme işlerini, yazın çim biçme ve çapalama
işlerini, kışın kar küreme, çakıl ve kum serpme işlerini yapar. City Ranger 2260 piyasada test edilmiş,
etkin ve profesyonel bir üründür. Çok yönlü kullanım için tasarlanan bu kullanımı kolay makine, son
derece güvenilirdir ve kullanımı çok rahattır.
Ekipmanların hızlı değiştirilmesi
Ekipmanlar, hızlı ve kolay bir şekilde değiştirilebilir. Yeni bağlantı sistemi tek bir kilitleme ve açma
koluna sahiptir. Kolu kullanın, bir tık sesiyle 1 dakikadan kısa bir süre içinde ataşman takılır.
Hortumlar ve kaplinler gizlenmiştir (bu sayede iyi korunur) ve hidrolik sistemler ve su beslemesi,
enerji ve vakum hortumu otomatik olarak bağlanır.
Bakım
Su, yağ, hava filtresi ve aküyü kontrol etmek için tek bir yan kapağı açın. Ekipmanların sökülmesi
gerekmez.
Çevre
City Ranger 2260, bugün ve yarın için de çevreye karşı sorumludur. Çalışma sırasında sessiz ve
neredeyse vibrasyonsuzdur. Makine, biyolojik hidrolik yağ kullanabilir ve çevreye karşı AB tarafından
düzenlenen minimum seviyelere göre daha az zararlıdır.
Konfor
City Ranger 2260, ergonomik olarak tasarlanmış bir hizmet aracıdır. Kabin geniştir, tüm taraardan
görüş açısı yüksektir ve giriş kapısı alçak ve geniştir. Direksiyon ve koltuk, operatöre uygun olarak
tamamen ayarlanabilir. Koltuk süspansiyonludur (pnömatik süspansiyon isteğe bağlıdır) ve son
derece rahattır. Ekipmanı kontrol etmek için joystick de dahil olmak üzere tüm işletme kontrolleri,
operatör için ideal konuma yerleştirilmiştir. Klima isteğe bağlıdır.
Yayın
Bu kılavuz standart ISO 3600:1996'daki gerekliliklere uygun olarak yapılmıştır.
Bu kılavuzu sipariş etmek için lütfen E50006724 kalem numarasına başvurun. Bu kılavuz yalnızca
Egholm City Ranger 2260 için geçerlidir.
Giriş
Genel bilgi
7
Max. 10°
1
3
2
Kullanım Kılavuzu City Ranger 2260
10 dakika, 21°
sürekli 12°
21° üzerinde olmayan eğimlerde azami 10 dakika sürüş
12° üzerinde olmayan eğimlerde sürekli sürüş
İnsanların çalışma alanında beklemesini
önleyin
Eğimi 10° üzerinde olan yamaçlarla sürmeyin
Genel bilgi
1.1 Güvenlik
Bu bölümde güvenli bir işletim ve çalışma sağlamak
için güvenlik talimatları açıklanmaktadır. Bu bölümün
içindekileri okumak ve tamamen anlamak için özel
dikkat ve özen gösterilmelidir. Bu bölümün içeriğini
okuyup tam olarak anlamayan kişilerin Egholm City
Ranger 2260'i kullanmasına izin verilmemelidir.
Devrilmekten kaçının
Aracı kayabileceği, takılabileceği vey
yuvarlanabileceği bir yerde sürmeyin.
Aracı katı ve düz bir zeminde sürün. Eğimi
10° üzerinde olan yamaçlarla sürmeyin.
(1.Resim)
10 dakikadan uzun sürüşlerde, eğimi 21°
üzerinde olan rampalarda sürüş yapmayın.
Sürekli sürüş: Eğimi 12° üzerinde olan
yamaçlarla sürmeyin. (2.Resim)
Aşağıdaki durumlar araçta daha çok
kararsızlığa neden olmaktadır ve güvenli
kullanımdan emin olmak için operatör
tarafından gerekli önlemler alınmalıdır:
• Eğimli bir konumda hazneyi boşaltma.
• Hazne kaldırılmışken aracı hareket
ettirme.
• Direksiyonu ani ve sert şekilde kullanma.
• A şasisi/B şasisi üzerinde ağırlıkla veya
bir rampada hızlı hareket etme.
• Bozuk bir satıhta hareket etme.
• Düşük lastik hava basıncı.
• Temkinli sürüş önerilir.
Araç kullanılırken yakınında durmaktan
kaçının
Çarpışma tehlikesi olmasından dolayı, araç
kullanılırken etrafta kimse olmadığından
emin olun. (3.Resim)
Dikkat
Araç mafsallı olduğundan dolayı, dönüş
sırasında aracın arka kısmı savrulur. Araç
kullanılırken yakınında kimse olmadığından
emin olun. (3.Resim)
8
1
2
3
Kullanım Kılavuzu City Ranger 2260 Kullanım Kılavuzu City Ranger 2260
Mafsallı bağlantı
Egzoz borusu
Parmakların ezilmesinden kaçının
Genel bilgi
1.1 Güvenlik - devamı
Ezilmekten kaçının
Aracın hareketli veya oynar parçalarına
kimsenin elini, ayağını veya
bacağını koymadığından emin olun.
(1.+3.Resim)
Egzoz gazı solumayın
Egzoz gazı sağlık için tehlikelidir
ve öldürücü olabilir. Araç kapalı bir
mekanda kullanılırsa, örneğin bir
egzoz hortumu kullanılarak egzoz gazı
yeterli şekilde oda veya alandan tahliye
edilmelidir. Aksi halde, içeri temiz hava
girmesini sağlamak amacıyla kapı ve
pencereler açılmalıdır.
Egzoz boru hattı
Araç çalışırken çok sıcak olduğu için
egzoz sisteminin (boru veya katalizör)
herhangi bir kısmına dokunmayın.
(2.Resim)
Hidrolik bileşenler
Makine kullanılırken hidrolik
bileşenlerin ısınabileceğini unutmayın.
Ataşmanları Takma/Sökme
Ataşmanları yalnızca düz veya dengeli
bir zeminde takın veya sökün.
A şasi
Parmaklarınızı ve ellerinizi, ezilme
tehlikesi olan A şasiden uzak tutun.
Direksiyonu çok dikkatli çevirin
City Ranger 2260 mafsallıdır; keskin
ve ani dönüş yapar.
(3.Resim)
Diğer tehlikeler
Yukarıda belirtilenler dışında,
CityRanger 2260'nin kullanılmasının
tehlikeli olabileceği durumlar olabilir.
9
Kullanım Kılavuzu City Ranger 2260 Kullanım Kılavuzu City Ranger 2260
Genel bilgi
1.1 Güvenlik - devamı
Dikkat
Tehlike potansiyeli olan ürünleri
taşırken dikkatli olun
Dikkat
Benzin son derece kolay alev alan ve
tutuşabilen bir maddedir.
• Yakıt ikmali yapılırken sigara içmeyin.
• Motora, mekanik parçalara veya araç
gövdesine benzin damlatmayın.
• Akünün içinde bulunan asit çok zararlı ve
aşındırıcıdır. Deri ve gözle temasından kaçının.
Temas halinde temiz su ile tamamen yıkayın.
• Kritik yaralanmalarda, tıbbi yardım alın.
10
1
Kullanım Kılavuzu City Ranger 2260 Kullanım Kılavuzu City Ranger 2260
Soğutma fanı
Genel bilgi
1.1 Güvenlik - devamı
Çevre
Çeşitli sıvılardan herhangi birinin boşaltılması
gerektiğinde (fren hidroliği, akü sıvısı, hidrolik
yağı, benzin, yağ veya soğutma suyu) lütfen
çevreye zarar vermemeye dikkat edin. Boşaltım
işlemini daima yerel mevzuata uygun şekilde
yapın.
Çalışma talimatları
• Araçla çalışırken her zaman trafiğe
dikkat edin.
• City Ranger 2260 kamu hizmeti
araçları kategorisine girmektedir.
Bu araç insan veya mal taşımak için
kullanılmamalıdır.
• Zeminden azami 15 cm yükseklikte
bir kaldırıma çıkmak mümkündür
(klasik kaldırımlar) ve bu işlem çok
yavaş bir şekilde yapılmalıdır.
• İzinsiz kullanımı önlemek için
araçtan ayrılırken kontak anahtarını
çıkarın.
Bakım
Egholm şirketi aracın yanlış kullanımından
veya bakım eksikliğinden kaynaklanan
zararlardan veya kazalardan sorumlu tutulamaz.
Orijinal olmayan yedek parçalar, ataşmanlar
veya Egholm tarafından onaylanmayan
başka aksamlar kullanıldığında, garanti
uygulanmayacaktır.
• Araç her kullanıldığında motoru
kapatın, anahtarı yerinden çıkarın ve
ana şalteri kapatın
• Motor bölmesinde yalnızca motor
kapatılıp soğuduğunda çalışın.
Güvenli bir mesafede durun ve
emniyet gözlüğü takın.
• Soğutma fanı çalışırken ellerinizi
fanın içine veya yakınına koymayın.
(1.Resim)
11
1
2
3
4
Kullanım Kılavuzu City Ranger 2260 Kullanım Kılavuzu City Ranger 2260
Geriye doğru hareket
İleri doğru hareket
Sürüş pedalı
Genel bilgi
Mafsallı bağlantı uyarısı
1.1 Güvenlik - devamı
Güvenlik işaretleri
Makine ön şaside mafsallı bağlantı üzerinde
bulunan iki güvenlik işaretiyle donatılmıştır. Her
iki tarafta birer tane.
İşaretler mafsallı bağlantı etrafında faaliyet
yapılmasının yasaklandığını bildirmektedir.
İşaret her zaman temiz ve görünür durumda
tutulmalıdır. İşaretin kaybolması ve okunamaz
hale gelmesi halinde, bu işaretin değiştirilmesi
makine sahibinin sorumluluğu altındadır. Yedek
işaret sipariş etmek için lütfen E03001450 öge
numarasına başvurun. (1.Resim)
Tahrik pedalı bilgisi
Pedal hareketleri:
İleri: Pedala basın.
Araç ileri doğru hareket eder.
(3.Resim)
Durdurma: Boşta konum.
Geri: Sol ve aşağı doğru basın
Araç geriye doğru hareket
eder.
(4.Resim)
Hız değişken şekilde ayarlanabilir. Bölüm 1.9'ye
bakınız.
12 Kullanım Kılavuzu City Ranger 2260 Kullanım Kılavuzu City Ranger 2260
1.2 Ekipmanlar
City Ranger 2260, aşağıdaki ekipmanlarla birlikte çalışacak şekilde tasarlanmıştır:
Ekipmanlar Tipi
Sokak Süpürücü .................................................................................................FST2250_4FS5520_22FBAA
Ot fırçası ....................................................................................................................................................22WBBA
Çim biçme ve döner çim kesici 1200 ........................................................................................... 22DLM1200
Çim biçme ve döner çim kesici 1500 .................................................................................................E22LM15
Çim biçme ve döner çim kesici 1600 ................................................................................................... 22LM16
Çim toplayıcı ................................................................................................................................................22GOT
Çalı kesme makinesi ............................................................................................................................. Trim2260
Çalı düzenleyici .........................................................................................................................................MT1300
Ot biçme makinesi ......................................................................................................................................22SLK
Çim kenar düzeltici ................................................................................................................................... 22VKS1
Mafsallı kepçe .........................................................................................................................................22VS200
Damperli römork ............................................................................................................................................. UB1
Kar Süpürgesi.......................................................................................................................................... 22SK120
Kar küreme makinesi ....................................................................................................................MTYL1100SX
Kar küreme makinesi ...............................................................................................................................22DZ13
V bıçaklı kar küreme makinesi............................................................................................FS 1300 VLE 2250
Tuz vekum serpisi ........................................................................................................................................... SG3
Her bir ekipman için bir kullanım kılavuzu bulunmaktadır.
Bu ekipmanlar, ilgili kullanım kılavuzunda belirtilen talimatlara göre kullanılmalıdır. Tüm talimatlara
uyulmadığı sürece City Ranger 2260 ekipmanlarla birlikte kullanılmamalıdır.
Genel bilgi
13
Kullanım Kılavuzu City Ranger 2260 Kullanım Kılavuzu City Ranger 2260
1.3 AT Uygunluk Beyanı
Üretici: Egholm A/S
Adres: Transportvej 27 · DK-7620 Lemvig
Telefon: +45 97 81 12 05
işbu belge
ile City Ranger 2260
Seri no.: UHM 2260 G0 (üretim yılı)
A XXXXX (seri numarası)
167/2013 Yönetmeliği (AB) ve 2006/42/EC sayılı yönergelerinin hükümlerine uygun olarak
üretilmiştir.
Bakınız: EUnite:, Herhangi bir değişiklik yapılması, yeniden inşa edilmesi veya Egholm tarafından
üretilmemiş aletlerin, aksesuarların veya ekipmanların eklenmesi tip onayına, CE onayına ve
herhangi bir diğer onaya otomatik olarak etki edecektir. Bunun yanı sıra makine ve aletlerin
garantisinin sona ermesine neden olacaktır.
Kullanıcı, müşteri ve Egholm arasında yazılı olarak aksi kararlaştırılmadıkça, makinenin ve
aletlerin kullanımı esnasında üretilen tüm verilerin veri kaynağı Egholm’dür.
Teknik belgeyi hazırlamakla yetkili kişi:
Rainer Flanz
Egholm A/S
Transportvej 27 · DK 7620 Lemvig
Yer: Lemvig
Tarih:
İmza:
Rainer Flanz, Ar&Ge Yöneticisi
Genel bilgi
14 Kullanım Kılavuzu City Ranger 2260 Kullanım Kılavuzu City Ranger 2260
1.4 Teknik veriler
Boyutlar
Uzunluk (U) ..........................................2.500 mm
Genişlik (G) ..........................................1.068 mm
Kabinle birlikte yükseklik ..............................1.939 mm
Devrilme önleyici çubukla birlikte yükseklik ..............2.060 mm
Azami hız. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 km/s
Ağırlık
Araç ağırlığı (kabin dahil) .................................940 kg
Yüksüz ağırlık - devrilme önleyici çubukla
birlikte City Ranger 2260 ................................. 910 kg
İzin verilen azami ağırlık
Temizlik aracı ..........................................1.610 kg
Frensiz araç ve römork ................................. 2.050 kg
Araç ve römork frenli römork ........................... 2.500 kg
Frensiz römork ..........................................750 kg
Römork frensiz römork .................................1.610 kg
Bağlantı noktasında maksimum dikey yük .................100 kg
İzin verilen aks yükü, ön ..................................900 kg
İzin verilen aks yükü, arka ................................900 kg
Lastik
Lastik ebadı. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20x10.00-10,6 KAT
Lastik basıncı ................................2,8 bar veya 40 PSI
Lastik maks. yükü .......................................536 kg
Motor
Tip/üretici ..............................................Kubota
Tipi .............................................. WG972-G-E4
Brüt motor gücü .......3600 dev/dak seviyesinde 24,2 kW (32,3 HP)
Net motor gücü .......3600 dev/dak seviyesinde 23,1 kW (30,8 HP)
Silindir sayısı .................................................3
EU normu ...........................................Kademe V
Daha fazla teknik bilgi için motor kullanım kılavuzuna bakınız.
Genel bilgi
15
Kullanım Kılavuzu City Ranger 2260 Kullanım Kılavuzu City Ranger 2260
1.4 Teknik veriler - devamı
Yakıt
Yakıt tipi .....................................................................Benzin
Yakıt deposu kapasitesi ..........................................................45 l
Motor yağlama sistemi
Yağlama sistemi ...................................... Filtreli basınçlı yağlama sistemi
Yağlar
Motor yağı yaklaşık ...................................... 3,4 litre, sentetik SAE 10W-30
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Motor yağı API sınıfı SL ve üzerindeki özellikleri taşımalıdır.
Hava filtresi ..................................................Kuru, değiştirilebilir filtre
Soğutma sistemi ..................................................Sıvı soğutma suyu
Elektrik sistemi
Marş sistemi ...................................................
Elektrikli marş motoru
Şarj sistemi ...............................................................Alternatör
Şarj kapasitesi .............................................................12V, 60 A
Akü .................................................................12V, 55 AH akü
Hidrolik yağı
Tipi ...........................................................Texaco Rando HDZ 68
Depo kapasitesi .................................................................21 l
Frenler
Servis frenleri ...........................................Ön tekerlerde tamburlu frenler
El freni ...............................................Ön tekerlerde sürtünmeli frenler
Acil .................................................................Hidrostatik fren
Ses ölçümleri
• (EU) 2018/985 Regülasyonu Ek II'ye göre
Kabinle:
• Hareketsiz ................................................................81 dB(A)
• Hareket halinde ...........................................................81 dB(A)
• (EU) 1322/2014 Regülasyonu Ek XII, Test Yöntemi 2'ye göre
Kabinle:
• Operatör koltuğu, açık pencereler ...........................................88 dB(A)
• Operatör koltuğu, kapalı pencereler .........................................85 dB(A)
Devrilme çubuğuyla:
• Operatör koltuğu ..........................................................87 dB(A)
Genel bilgi
16 Kullanım Kılavuzu City Ranger 2260 Kullanım Kılavuzu City Ranger 2260
Genel bilgi
1.4Teknikveriler-devamı
Vibrasyon testi
Egholm, aracın bu talimatlara göre kullanılması halinde titreşimin tehlikeli durumlara neden
olmayacağını beyan edebilir.
Tüm gövde, EN 13059, günlük maruziyet ........................................................................................ 0,29 m/s2
El/kol, EN 13059, günlük maruziyet ................................................................................................... 0,25 m/s2
Titreşim testi için monte edilen koltuklar: ......................................... COBO SC79-M97 veya SC79-M200
Her iki koltuk da 78/764/EEC sayılı Direktife göre onaylanmıştır.
Kabin
DüşenNesnelerdenKoruyucuYapı-FOPS
City Ranger 2260 ve ekipmanları, düşen nesne riskinin bulunduğu ortamlarda kullanılmamalıdır
DevreDurumundaKoruyucuYapı-ROPS
86/298/EEC yönergesine göre test edilmiştir ve OECD Kodu 7 gereksinimlerini karşılar
Tehlikeli Maddelerle Temas
Hava girişinde, operatörü toz solumaya karşı korumak için bir filtre bulunur. Filtreleme sınıfı, EN
779'a göre F8'dir.
EN 15695-1 uyarınca kabin sınıandırması Kategori 1’dir.
Bu kabin kategorisi tehlikeli maddelere karşı bir koruma sağlamaz.
Bu kabinin bulunduğu City Ranger 2260, tehlikeli durumlara karşı koruma gereken koşullarda
kullanılmamalıdır.
Dönüşdairesi
Dönüş dairesi - kaldırımdan kaldırıma ..............................................................................................3280 mm
Dönüş dairesi - içeride ......................................................................................................................... 1200 mm
Bilgi etiketi
Ön şasinin sağ tarafına takılı
CityRanger2260Kullanımı
CityRanger2260'yikullanmakiçinözelaletgerekmez
Dikkat
Teknik özelliklerde bildirimde bulunmaksızın değişiklik yapılabilir.
17
1
2
3
Kullanım Kılavuzu City Ranger 2260 Kullanım Kılavuzu City Ranger 2260
Kabin zemini
Kapı kolundaki düğme
İç kapı kolu
1.5 Kabine giriş
Kabine giriş, sol kapıdan sağlanır.
Kapı, koldaki düğmeye basarak açılır. (1.Resim)
Kabine girmek için, doğrudan içeri adım atın.
(2.Resim)
Kabinden çıkmak için, iç kola basarak kapı açılır.
(3.Resim)
Dikkat
Sağ tarafta da benzer bir kapı vardır.
Bu kapı sol kapı ile aynı şekilde
kullanılır ve bir acil durum çıkışı
olarak kullanılabilir.
Dikkat
Ayrılırken daima makineyi
kilitleyin. Anahtarları asla kontakta
bırakmayın.
Dikkat
Kabini, makinenin güvenli bir şekilde
çalışmasına engel olabilecek gevşek
maddelerden uzak tutun.
Genel bilgi
18
3 2 1
Kullanım Kılavuzu City Ranger 2260 Kullanım Kılavuzu City Ranger 2260
Kontak kilidi ve ışık sivici
1. Kontak kilidi.
2. Konum lambası/0/ışık düğmesi.
3. Gösterge paneli.
Otomatik alarm
Kontak anahtarının çevrilmesi, alarmın çalıştığını göstermek için alarmı üç saniye etkinleştirir. Alarm
sesi tekrarlanır (üç saniye–bip; üç saniye - duraklama vs.).
1.6 Direksiyon kolonu
Genel bilgi
19
45
1/3
2/3
70
120
1
95
13
12
9
11
10
45
1/3
2/3
70
120
195
8
7
6
5
4
45
1/3
2/3
70
120
195
15
14 16 17
Kullanım Kılavuzu City Ranger 2260 Kullanım Kılavuzu City Ranger 2260
Gösterge paneli – orta
Gösterge paneli – sol
Gösterge paneli – sağ
1.6 Direksiyon kolonu - devamı
Gösterge paneli
4. Motor arıza gösterge lambası (MIL).
5. El freni göstergesi.
6. Şarj lambası.
Normalde kontak açıldığında veya motor
çalıştığında yanar. Lamba yanmaya devam
ederse, motoru durdurun ve nedenini bulun.
Alternatör kayışını kontrol edin.
7. Kısa far göstergesi.
8. Sinyal lambası göstergesini çevirin.
9. Hidrolik filtre alarmı (yandığı zaman, filtrenin
değiştirilmesi gerektiğini belirtir) veya hidrolik
yağ seviyesi düşük: Hidrolik yağı gerekiyor.
Sıcaklık +5 °C altına düştüğünde alarm cihazı
devreden çıkarılmalıdır. Yağ seviyesini kontrol
edin. Normalse, aracı yeniden çalıştırın. Alarm
cihazı en geç 15 saniye sonra devre dışı
olmalıdır.
10. Motor yağı alarmı.
Çalışma sırasında lamba yanarsa,
motoru hemen durdurun ve motorun yağ
seviyesini kontrol edin.
Yağ azsa, hemen takviye yapılmalıdır
11. Su sıcaklığı alarmı.
Yandığı zaman, motor sıcaklığının çok
yüksek olduğunu belirtir. Tüm ekipmanları
kapatın ve yaklaşık iki dakika motoru yarım
güçte (devir) çalıştırın. Gerekirse radyatör
ızgaralarını temizleyin. Aşırı ısınma alarmı
etkinleştirildiğinde çalışma hidrolik sistemlerinin
otomatik olarak bağlantısı kesilir.
12. Hava filtresi tıkanma alarmı (isteğe bağlı).
13. Yakıt deposu göstergesi. Depoda beş
litreden az yakıt kaldığında yanar.
14. Yakıt deposu seviyesi.
15. Saat/devir/hız sayacı. İlk çalıştırma
esnasında gösterilen zaman otomatik olarak
motor devrini gösterime geçer.
16. Devir hızını veya km/saati / mil/saati gösterir.
17. Motor sıcaklığı göstergesi.
6, 9, 10, 11, 12 ve 13. durumda sesli alarm
etkinleştirilir
Genel bilgi
20
19 20 21 2218 23 24
Kullanım Kılavuzu City Ranger 2260 Kullanım Kılavuzu City Ranger 2260
1.6 Direksiyon kolonu - devamı
Direksiyon kolonu
18. Gösterge paneli devir hızı ve km/saat arasında geçiş yapmak için basın.
19. Sinyal lambası düğmesini/kolunu çevirin.
20. Korna düğmesi.
21. Nakliye kilidi (devre dışı konum).
AÇIK: kol, en yüksek konuma kaldırılmalıdır. A şasisi kaldırılırken, nakliye kilidi otomatik olarak
devreye girer. KAPALI: Kolu açın ve A şasiyi en ön konuma kaldırın. Ekipman şimdi tekrar indirilebilir.
22. El freni.
El freni aşağıdaki gibi devreye alınır: Fren pedalına sonuna kadar basın. Kolu yukarı kaldırın. Fren
pedalını tekrar bırakın. El frenini devreden çıkarmak için: Fren pedalına basın. Kol serbest kalır.
23. Sinyal lambasını çevirin, römork.
24. Direksiyon sistemi arızası (düşük direksiyon yağı basıncı).
Genel bilgi
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
İlgili Makaleler
Diğer Belgeler
-
Wacker Neuson RD18-100 Kullanım kılavuzu
-
-
Wacker Neuson RD45-140 Kullanım kılavuzu
-
Wacker Neuson RD28-120 DPF Kullanım kılavuzu
-
Wacker Neuson RD45-140c Kullanım kılavuzu
-
-
Wacker Neuson LTN6LE Kullanım kılavuzu
-
Krone BA BiG X 600-1/700-1/850-1/1100-1 Kullanma talimatları