Kullanım kılavuzu
Elite Active 45e
Jabra
© 2019 GN Audio A/S. Tüm hakları saklıdır. Jabra
®
, GN Audio
A/S’nin tescilli ticari markasıdır. The Bluetooth
®
marka adı ve
logoları, Bluetooth SIG Inc şirketinin mülkiyetinde olan tescilli
ticari markalardır ve bu marka ve logoların GN Audio A/S
tarafından her türlü kullanımı lisans kapsamındadır.
Uygunluk Beyanı’nı aşağıdaki adreste bulabilirsiniz:
www.jabra.com/CP/US/doc
ÇIN’DE ÜRETILMIŞTIR
MODEL:OTE090
3
TÜRKÇE
1. Hoş geldiniz ....................................4
2. Jabra Elite Active 45e’ye genel
bakış .................................................5
3. Takma şekli ..................................... 6
4. Şarj etme ........................................7
4.1 LED’lerin anlamları
5. Bağlantı kurma ..............................9
5.1 Cihazı açma/kapama
5.2 Akıllı telefon ile eşleştirme
6. Kullanım ...................................... 11
6.1 Aramalar ve müzik
6.2 Sesli asistan
6.3 Birden çok aramayı yönetme
6.4 Sesli yönlendirme
6.5 Sıfırlama
6.6 Aygıt yazılımını güncelleştirme
7. Jabra Sound+ uygulaması ....... 17
8. Destek ........................................... 18
8.1 SSS
8.2 Kulaklıkların bakımı
4
TÜRKÇE
1. Hoş geldiniz
Jabra Elite Active 45e’yi tercih ettiğiniz için
teşekkürler. Cihazdan memnun kalmanızı
umuyoruz!
5
TÜRKÇE
2. Jabra Elite Active
45e’ye genel bakış
USB şarj kablosu
Güç açma/kapama (basılı tutun)
Müzik çalma/duraklatma
Arama cevaplama/sonlandırma
Bluetooth ile eşleştirme (basılı tutun)
Ses seviyesini yükseltme
Sonraki parça (basılı tutun)
Sesli asistan
Mikrofonu sessize alma
Ses düğmesi
Çok fonksiyonlu düğme
Ses seviyesini yükseltme düğmesi
Ses seviyesini düşürme düğmesi
Sol
Sağ
Ses seviyesini düşürme
Önceki parça (basılı tutun)
Mikro USB şarj girişi
6
TÜRKÇE
3. Takma şekli
Bu kulaklık, kablo boynun arkasından
geçirilerek ve kulak kancaları kulakların
arkasına asılarak kullanılır.
1. Kulaklığı kulağınıza yerleştirin ve halkalı
silikon başlığın kulağınızın iç kenarına
resimde gösterildiği gibi oturtun.
2. Kulak kancasının kulağınızın arkasında kalan
kısmını, hafif bükerek kulağınıza uygun şekle
getirin. Kulak kancasını kulağınıza takmadan
önce şekillendirmeniz daha kolay bir çözüm
olabilir.
7
TÜRKÇE
4. Şarj etme
Kulaklıkları şarj etmek için, sol kulaklıkta
bulunan USB şarj girişine bir USB şarj kablosu
takın. Ürünle birlikte gelen Jabra şarj kablosu
ile şarj etmeniz önerilen kulaklıklar, uyumlu bir
şarj cihazı ile de şarj edilebilir.
Bataryayı tamamen şarj etmek, yaklaşık 2 saat
sürer. Kulaklıkların bataryası tamamen
bitmişse, 15 dakika şarj etmeniz 1 saat batarya
süresi kazandırır.
Dikkat: Kulaklıkları şarj etmeden önce daima USB şarj
girişini temizleyip kurulayın. Kulaklıkları en az ayda bir kez
şarj etmeniz önerilir.
8
TÜRKÇE
4.1 LED’lerin anlamları
Batarya LED’i
Dolu
Orta
Düşük
Çok düşük
Durum LED’i
Cihazı açık
Cihazı kapalı
Eşleştirme modu
Sıfırlanıyor
9
TÜRKÇE
5. Bağlantı kurma
5.1 Cihazı açma/kapama
Açma: Çok fonksiyonlu düğmeyi (1 saniye)
basılı tutun. LED yeşil renkte yanıp sönecek ve
cihazın açıldığına dair bir ses tonu duyacaksınız.
1 saniye
Kapama: Çok fonksiyonlu düğmeyi (3 saniye)
basılı tutun. LED kırmızı renkte yanıp sönecek
ve cihazın kapandığına dair bir ses tonu
duyacaksınız.
3 saniye
10
TÜRKÇE
5.2 Akıllı telefon ile eşleştirme
1. Kulaklıkların kapalı olduğundan emin olun.
Ardından, LED gösterge mavi renkte yanıp
sönene ve kulaklıklardan sesli bir bildiri
verilene dek, Çok fonksiyonlu düğmeyi basılı
tutun (3 saniye).
3 saniye
2. Akıllı telefonunuzun Bluetooth menüsüne
gidin ve bulunan cihazları listesinden Jabra
Active 45e’yi seçin.
11
TÜRKÇE
6. Kullanım
6.1 Aramalar ve müzik
Sağ
Aramalar ve müzik
Cihazı açma
Çok fonksiyonlu düğmeyi basılı
tutun (1 saniye)
Cihazı kapama
Çok fonksiyonlu düğmeyi basılı
tutun (3 saniye)
Müzik çalma/
duraklatma
Çok fonksiyonlu düğmeyi basılı
tutun (1 saniye)
Arama
cevaplama/
sonlandırma
Çok fonksiyonlu düğmeye basın
Aramayı
reddetme
Çok fonksiyonlu düğmeye iki
kez üst üste basın
Güç açma/kapama (basılı tutun)
Müzik çalma/duraklatma
Arama cevaplama/sonlandırma
Bluetooth ile eşleştirme (basılı tutun)
Ses seviyesini yükseltme
Sonraki parça (basılı tutun)
Sesli asistan
Mikrofonu sessize alma
Ses düğmesi
Çok fonksiyonlu düğme
Ses seviyesini yükseltme düğmesi
Ses seviyesini düşürme düğmesi
Sol
Sağ
Ses seviyesini düşürme
Önceki parça (basılı tutun)
Mikro USB şarj girişi
12
TÜRKÇE
Ses seviyesini
ayarlama
Müzik dinlemediğiniz veya
arama yapmadığınız bir sırada
Ses seviyesini yükseltme
veya Ses seviyesini düşürme
düğmelerinden birine basın
Sonraki parça
Ses seviyesini yükseltme
düğmesini basılı tutun (1 saniye)
(yalnızca akıllı telefon ile)
Parça yeniden
başlatma
Ses seviyesini düşürme
düğmesini basılı tutun (1 saniye)
Önceki parçayı çalmak için iki
kez basıp basılı tutun.
Batarya ve
bağlantı
durumunu
duyma
Müzik dinlemediğiniz veya
arama yapmadığınız bir sırada
Ses seviyesini yükseltme
veya Ses seviyesini düşürme
düğmelerinden birine basın
Sol Aramalar ve müzik
Siri, Google
Assistant veya
Amazon Alexa’yı
etkinleştirme
(telefona bağlıdır)
Görüşme yapmadığınız
bir sırada Ses düğmesine
basın
Mikrofonu sessize
alma/sesi açma
Görüşme yaptığınız bir
sırada Ses düğmesine
basın
13
TÜRKÇE
6.2 Sesli asistan
Jabra Elite Active 45e, Ses düğmesini kullanarak
Siri veya Google Assistant ile konuşabilmenizi
sağlar.
Sol Sesli asistan
Siri, Google
Assistant veya
Amazon Alexa’yı
etkinleştirme
(telefona bağlıdır)
Görüşme yapmadığınız
bir sırada Ses düğmesine
basın
14
TÜRKÇE
6.3 Birden çok aramayı yönetme
Kulaklıklar, görüşme yaptığınız bir sırada gelen
aramaları cevaplayabilir veya reddedebilir.
Sağ Birden çok aramayı yönetme
Mevcut aramayı
sonlandırma ve gelen
aramayı cevaplama
Çok fonksiyonlu
düğmeye basın
Mevcut aramayı
beklemeye alma ve gelen
aramayı cevaplama
Çok fonksiyonlu
düğmeyi basılı tutun (1
saniye)
Bekleyen arama ile aktif
arama arasında geçiş
yapma
Çok fonksiyonlu
düğmeyi basılı tutun (1
saniye)
Arama sırasındayken
gelen aramayı reddetme
Çok fonksiyonlu
düğmeye iki kez kısaca
basın
15
TÜRKÇE
6.4 Sesli yönlendirme
Sesli yönlendirme, sizi yönlendirmek veya
kulaklıkların o anki durumu (ör. bağlantı ve
batarya durumu) hakkında bilgi vermek için
verilen sesli mesajlardır.
Sesli yönlendirmenin varsayılan ayarı açıktır.
Sol Sesli Yönlendirme
Sesli
yönlendirmeyi
açma/kapama
Ses düğmesini, kulaklıkta
bir bildirim duyana kadar
basılı turun (5 saniye)
Alternatif olarak, sesli yönlendirmeyi akıllı
telefonunuzda Jabra Sound+ uygulaması
üzerinden de açabilir ve kapatabilirsiniz.
16
TÜRKÇE
6.5 Sıfırlama
Kulaklıkların sıfırlanması, eşleştirilmiş cihazlar
listesini temizler ve kulaklıkların tüm ayarlarını
sıfırlar.
Sağ Sıfırlama
5
Eşleştirme
listesini sıfırlama
Kulaklıkların açık olduğundan
ve arama yapmadığınızdan
emin olun. Ardından Ses
seviyesini yükseltme
düğmesini ve Çok
fonksiyonlu düğmeyi, LED
mor renkte yanana kadar aynı
anda basılı tutun (5 saniye).
Ardından kulaklıkları yeniden
eşleştirmeniz gerekecektir.
6.6 Aygıt yazılımını güncelleştirme
Aygıt yazılımı güncelleştirmeleri performansı
artırır veya Jabra cihazlara yeni fonksiyonlar
kazandırır.
Aygıt yazılımını güncelleştirmek için Jabra
Sound+ uygulamasını indirin.
17
TÜRKÇE
7. Jabra Sound+
uygulaması
Jabra Sound+
Müziğinizi
kişiselleştirin
2 yıllık garantinizi
kaydedin
Sesli bildirimleri
yönetin
18
TÜRKÇE
8. Destek
8.1 SSS
SSS’leri Jabra.com/help/eliteactive45e adresinde
inceleyebilirsiniz
8.2 Kulaklıkların bakımı
• Kulaklıkları her zaman kapalı konumda ve
korunaklı biçimde muhafaza edin.
• Aşırı sıcaklıklarda (50 °C/122 °F üstü veya -10
°C/14 °F altı) muhafaza etmeyin. Bu,
bataryanın ömrünü kısaltabileceği gibi,
kulaklığın çalışmasını da etkileyebilir.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
Jabra Elite Active 45e - Navy Kullanım kılavuzu
- Tip
- Kullanım kılavuzu
- Bu kılavuz için de uygundur
İlgili Makaleler
-
Jabra Elite 45e Kullanım kılavuzu
-
Jabra Elite Active 65t - Amazon Edition Kullanım kılavuzu
-
Jabra Elite 65t Kullanım kılavuzu
-
-
Jabra Elite 85h - Titanium Kullanım kılavuzu
-
Jabra Elite 65e Kullanım kılavuzu
-
Jabra Elite Active 75t Wireless Charging - Navy Kullanım kılavuzu
-
-