Xerox 3315/3325 Kullanici rehberi

Sürüm 1.1

Aralık 2013

Xerox

®

WorkCentre™

3315DN/3325DN/3325DNI

Kullanım Kılavuzu

®

ve XEROX and Design

®

Xerox Corporation'ın Amerika Birleşik Devletleri

ve/veya diğer ülkelerdeki ticari markalarıdır.

Doküman Sürüm 1.1: Aralık 2013

Çeviri:

Xerox Ltd

CDLS Europe & Asia

GDO Global Shared Services

Bessemer Road,

Welwyn Garden City

Hertfordshire,

AL7 1BU

United Kingdom

Xerox WorkCentre 3315DN/3325DN/3325DNI

Kullanım Kılavuzu

3

İçindekiler

1Başlarken

Makineye Genel Bakış . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

Makineyi Açma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Kontrol Paneline Genel Bakış . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Yazılım . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Kağıt Yerleştirme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Dokümanları Yerleştirme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Ortam Çıktı Konumları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Makine Durumu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Genel Bakım ve Sarf Malzemeleri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Daha Fazla Yardım . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

2Kopyalama

Kopyalama Yordamı. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Kopyalama Seçenekleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Düzen Seçeneklerini Kullanma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Ortam Çıktı Konumları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

3 Tarama

Taramaya Genel Bakış. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Tarama Yordamı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Tarama Seçenekleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Scan Assistant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

TWAIN Kullanarak Tarama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

WIA Sürücüsü Kullanarak Tarama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Macintosh Tarama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Linux Tarama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

4E-posta

E-posta Yordamı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

E-posta Seçenekleri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Adres Defteri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

Akıllı Anahtar Adresleri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

5Faks

Faks Yordamı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

Faks Seçenekleri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

Faks Gönderme Seçenekleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Xerox WorkCentre 3315DN/3325DN/3325DNI

Kullanım Kılavuzu

4

Faks İletimini Kullanma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

Güvenli Alma'yı Kullanma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

Adres Defteri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

PC'den Faks. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

Faks Alma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

6Yazdırma

Windows kullanarak yazdırma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

Xerox Easy Printer Manager (EPM). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

Wireless Setting Programı (WorkCentre 3325DNI). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116

SetIP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118

Macintosh Kullanarak Yazdırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119

Linux Kullanarak Yazdırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122

Unix Kullanarak Yazdırma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124

7USB Bağlantı Noktası

USB Bellek Aygıtını Takma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128

USB Bellek Aygıtına Tarama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129

USB Bellek Aygıtından Yazdırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130

USB Belleği Yönetme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131

8 CentreWare Internet Services (CentreWare Internet Hizmetleri)

CentreWare Internet Services'ı Kullanma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134

Durum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135

İşler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136

Yazdırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139

Adres Defteri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140

Özellikler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143

Destek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144

9 Kağıt ve Ortamlar

Kağıt Yükleme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146

Kağıt Boyutunu ve Türünü Ayarlama. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150

Ortam Belirtimleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152

10 Makinenin Durumu ve Kurulumlar

Makine Durumu Menüsü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156

Makine Bilgileri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157

Toner Düzeyi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158

Bilgi Sayfaları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159

Özellik Varsayılanları. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161

Yazdırma Kurulumu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167

Faks Kurulumu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168

Xerox WorkCentre 3315DN/3325DN/3325DNI

Kullanım Kılavuzu

5

Sistem Kurulumu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172

Ağ Ayarları. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180

Yerel Sürücü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182

11 Genel Bakım ve Sorun Giderme

Genel Bakım . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184

Sorun Giderme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190

Daha Fazla Yardım . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222

12 Belirtimler

Makine Belirtimleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224

Elektrikle İlgili Belirtimler. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227

Özellik Belirtimleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228

13 Güvenlik

Bildirimler ve Güvenlik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232

Güvenlik Etiketleri ve Sembolleri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233

Çalışma Güvenliği Bilgileri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234

Temel Düzenlemeler. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238

Kopyalama Düzenlemeleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242

Faks Düzenlemeleri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245

Materyal Güvenlik Verileri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248

Ürünün Geri Dönüşümü ve Elden Çıkarılması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249

Enerji Programı Uyumluluğu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251

Çevre, Sağlık ve Güvenlik (EH&S) İletişim Bilgileri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252

Dizin

Xerox WorkCentre 3315DN/3325DN/3325DNI

Kullanım Kılavuzu

6

Xerox WorkCentre 3315DN/3325DN/3325DNI

Kullanım Kılavuzu

7

1

Başlarken

Bu bölümde aşağıdaki konular yer almaktadır:

• Makineye Genel Bakış sayfa 8

• Makineyi Açma sayfa 11

• Kontrol Paneline Genel Bakış sayfa 12

• Yazılım sayfa 16

• Kağıt Yerleştirme sayfa 18

• Dokümanları Yerleştirme sayfa 22

• Ortam Çıktı Konumları sayfa 23

• Makine Durumu sayfa 25

• Genel Bakım ve Sarf Malzemeleri sayfa 29

• Daha Fazla Yardım sayfa 30

Makineye Genel Bakış

Xerox WorkCentre 3315DN/3325DN/3325DNI

Kullanım Kılavuzu

8

Makineye Genel Bakış

Makinenizi kullanmadan önce, çeşitli özellik ve seçenekleri tanımak için biraz zaman ayırın.

Önden Görünüm

Otomatik Doküman Besleyici Kapağı Baypas Kaseti

Otomatik Doküman Besleyici Genişlik

Kılavuzları

Çıktı Kaseti

Otomatik Doküman Besleyici Giriş Kaseti Kontrol Paneli

Otomatik Doküman Besleyici Çıktı Kaseti Baypas Kaseti Uzantısı

Ön Kapak Baypas Kaseti Genişlik Kılavuzları

Kontrol Kartı Kapağı Çıktı Kaseti Desteği

Kol Doküman Camı Kapağı

Kağıt Seviyesi Göstergesi Doküman Camı

Kağıt Kaseti 2 (İsteğe bağlı) USB Bellek Aygıtı Bağlantı Noktası

Kağıt Kaseti 1

1

2

3

4

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

5

17

18

19

2

4

1

5

7

8

1 2

3

4

5

6

7

9

13

12

11

10

14

16

15

17

18

19

1

11

2

12

3

13

4

14

5

15

6

16

7

17

8

18

9

19

10

Makineye Genel Bakış

Xerox WorkCentre 3315DN/3325DN/3325DNI

Kullanım Kılavuzu

9

Arkadan Görünüm

Ağ Bağlantı Noktası Arka Kapak

Güç Anahtarı Kağıt Kaseti Arka Kapağı

Güç Prizi Telefon Hattı Soketi

Çift Taraf Birimi Telefon Uzantısı Soketi

1

2

3

4

5

6

11

7 8

9

10

6

2

1

3

4 5

7

8

1

5

2

6

3

7

4

8

Makineye Genel Bakış

Xerox WorkCentre 3315DN/3325DN/3325DNI

Kullanım Kılavuzu

10

Ürün Yapılandırmaları

Not: Güvenli Yazdırma, Gecikmeli Yazdırma, Prova Yazdırma, FTP/SMB'ye Tarama İşlemlerini ve

Kayıtlı İşleri Kuyruğa Alma desteği sunmak ve indirilen yazı tipleri için kapasite artırımı sağlamak

üzere WorkCentre 3325DN/3325DNI modellerinde dahili Yığın Depolama Aygıtı (HDD) kullanılır.

Bileşen

WorkCentre

3325DNI

WorkCentre

3325DNI

WorkCentre

3315DN

Çift Yönlü Otomatik Doküman Besleyici

(50 yaprak)

Standart Standart Uygun Değil

Otomatik Doküman Besleyici (50 yaprak) Uygun Değil Uygun Değil Standart

Kağıt Kaseti 1 (250 yaprak) Standart Standart Standart

Baypas Kaseti (50 yaprak) Standart Standart Standart

Kağıt Kaseti 2 (520 yaprak) İsteğe bağlı İsteğe bağlı İsteğe bağlı

Kopyalama Standart Standart Standart

SMB ve FTP'ye Tarama Standart Standart Uygun Değil

Ağdan Yazdırma Standart Standart Standart

E-posta Standart Standart Standart

Ta r a m a Standart Standart Standart

USB'ye Tarama ve USB'den Yazdırma Standart Standart Standart

Dahili Faks Standart Standart Standart

USB Bellek Aygıtı Bağlantı Noktası Standart Standart Standart

Bellek Genişletme (Seçenek) 512 MB 512 MB 256 MB

Yığın Depolama Aygıtı (HDD) 2 GB 2 GB Uygun değil

Kablosuz Özellikli Standart Uygun Değil Uygun Değil

Makineyi Açma

Xerox WorkCentre 3315DN/3325DN/3325DNI

Kullanım Kılavuzu

11

Makineyi Açma

Açma/Kapatma düğmesi ve güç kablosu soketi makinenin arkasında yer alır.

1.

AC Güç Kablosunu makineye ve prize bağlayın.

Güç kablosu topraklı bir elektrik prizine takılmalıdır.

2.

AÇMA/KAPATMA düğmesine basarak AÇIK (I)

konumuna getirin.

Güç Tasarrufu

Bu makine, aktif olarak kullanımda değilken güç tüketimini

azaltan gelişmiş enerji tasarrufu teknolojisine sahiptir.

• Yazıcı uzun süreyle veri almadığında, Güç Tasarrufu modu

aktif hale gelir ve güç tüketimi otomatik olarak düşürülür.

• Güç Tasarrufu moduna hemen geçmek için Güç Tasarrufu düğmesine basın.

Makineyi normal durumuna getirmek için herhangi bir düğmeye basabilirsiniz.

Not: Güç Tasarrufu modundayken, makine USB bağlantı noktasına USB Bellek Aygıtı takıldığında

bunu tanımaz. Makineyi normal duruma getirmek için herhangi bir tuşa basın ve USB Bellek

Aygıtını bağlantı noktasına tekrar yerleştirin.

Makineyi Kapatma

Makine iki şekilde kapatılabilir:

• AÇMA/KAPATMA düğmesine basarak (O) konumuna getirin.

• Güç Tasarrufu düğmesine basıp Kapat 'ı ve ardından Tamam'ı seçin.

1

2

1

2

Kontrol Paneline Genel Bakış

Xerox WorkCentre 3315DN/3325DN/3325DNI

Kullanım Kılavuzu

12

Kontrol Paneline Genel Bakış

.

.com

2

3

4

5

6

8

9

10

7

14

15

11

17 18

16

19

21

22

23

12

13

24

20

1

Kopyala: Kopyalama modunu etkinleştirir.

Tara: Ta ra m a modunu etkinleştirir.

E-posta: E-posta modunu etkinleştirir.

Faks: Faks modunu etkinleştirir.

Ekran: Kullanılabilir tüm programlama özelliklerine ek olarak makineyle ilgili genel bilgileri

görüntüler.

Durum / Kablosuz LED'i: LED'in rengi makinenin o anki durumunu gösterir. Daha fazla bilgi

için, bkz. Durum/Kablosuz LED'i sayfa 190. (yalnızca 3325DNI)

Kağıt Kaynağı: Kopyalama işinde bir kağıt kaseti seçmek için kullanılır.

2 Taraflı: Orijinalleriniz 1 taraflı ya da 2 taraflıysa veya 1 ya da 2 taraflı çıktı alınacaksa

kullanılır.

İş Durumu: Etkin ve kaydedilmiş işlerle ilgili iş seçeneklerini görüntüler. Etkin veya

kaydedilmiş işleri yazdırabilir veya silebilirsiniz.

Makine Durumu: Makine bilgisine, durum bilgisine, makine seri numarasına ve yazdırılacak

çeşitli raporlara erişim sağlar.

Menü: Menü Modu'na girer ve seçenekler ile ayarlara erişmenizi sağlar.

Oklar: Seçilen menüdeki kullanılabilir seçenekler arasında gezinmek ve değerleri arttırmak

veya azaltmak için yukarı/aşağı ve sol/sağ ok kullanılır.

Tamam: Ekrandaki seçimi onaylar.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

Kontrol Paneline Genel Bakış

Xerox WorkCentre 3315DN/3325DN/3325DNI

Kullanım Kılavuzu

13

Tuş Takımını Kullanma

Farklı görevler gerçekleştirirken isim ve rakam girmeniz gerekebilir. Örneğin makinenizi kurarken adınızı

ve şirketinizin adını ve faks numarasını girersiniz. Faks numaralarını veya e-posta adreslerini belleğe

kaydettiğinizde ilgili isimleri de girebilirsiniz.

1. Bir harf girmeniz istendiğinde istediğiniz

karakterle etiketlenmiş olan düğmeyi bulun.

Ekranda doğru harf görünene kadar düğmeye

basın.

• Örneğin O harfini girmek için MNO ile

etiketlenmiş olan 6'ya basın.

• 6'ya her basışınızda ekranda farklı bir harf

(M, N, O, m, n, o) ve son olarak 6 gösterilir.

2. Özel karakterler (@ / . & + -

) girebilirsiniz. Bkz. Tuş

Takımı Karakterleri sayfa 14.

3. İlave harfler girmek için 1. adımı tekrarlayın. Sonraki harf aynı düğmede bulunuyorsa 2 saniye

bekledikten sonra düğmeye basın veya sağ ok tuşuna basıp imleci kaydırın ve düğmeye tekrar

basın. İmleç sağ tarafa kayar ve sonraki harf ekranda görünür.

Geri: Menüde bir üst düzeye dönmek için kullanılır.

Adres Defteri: Kayıtlı faks numaralarında ya da e-posta adreslerinde arama yapmak için

kullanılır.

Manuel Çevir + .com: Faks modunda iken faks hattını açar. E-posta modunda iken .com

veya .org gibi yaygın olarak kullanılan e-posta adres metinlerine erişim sağlar. Kullanılabilir

metin, CentreWare Internet Services kullanılarak özelleştirilebilir.

Tuş Takımı: Alfasayısal karakterleri girmek için kullanılır.

Duraklat / Yeniden Çevir: Bekleme modundayken son numarayı tekrar çevirir. Düzenleme

modunda iken faks numarasına bir duraklama ekler.

‘C’ Giriş İptali: Tuş takımında yapılan önceki girişi iptal eder.

Yazdırmayı Kes: Daha acil bir işi gerçekleştirmek üzere geçerli işi keser. (3315DN için uygun

değildir)

Tümünü Temizle: Yapılan son seçimleri temizler.

Güç Tasarrufu: Makineyi Güç Tasarrufu veya Kapatma moduna geçirir. Kapalı makineyi

yeniden açmak için düğmeye tekrar basın.

Durdur: Durdur düğmesine basıldığında sürmekte olan iş durdurulur. Durdurdüğmesine

basıldığında ayrıca Menü Modundan da çıkılır. Makineyi kullanmak için oturum açtıysanız,

Durdurdüğmesine bastığınızda Oturumu Kapat seçeneği getirilir.

Başlat: Bir işi etkinleştirir.

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

.com

Kontrol Paneline Genel Bakış

Xerox WorkCentre 3315DN/3325DN/3325DNI

Kullanım Kılavuzu

14

Bir sayı veya isim girerken yanlışlık yaparsanız son haneyi veya karakteri silmek için sol ok tuşuna

basın. Ardından doğru sayıyı veya karakteri girin.

4. Tüm karakterleri girdikten sonra Tamam'a basın.

Tuş Takımı Karakterleri

Duraklatma Ekleme

Bazı telefon sistemlerinde bir erişim kodu (örneğin 9)

çevirmeli ve ikinci bir çevir tonu duymalısınız. Bu gibi

durumlarda telefon numarasına bir duraklatma

eklemeniz gerekir. Duraklatmayı hızlı çevirme

numaralarını ayarlarken ekleyebilirsiniz.

Duraklatma eklemek için telefon numarasını girerken

uygun yerde Duraklat / Yeniden Çevir'e basın.

Ekranda söz konusu konumda bir kısa çizgi [ - ]

görünür.

Tuş Atanan Sayı, Harf veya Karakterler

1 @ / . ‘ 1

2 A B C a b c 2

3 D E F d e f 3

4 G H I g h i 4

5 J K L j k l 5

6 M N O m n o 6

7 P Q R S p q r s 7

8 T U V t u v 8

9 W X Y Z w x y z 9

0 & + - , 0 _

* *

# #

Kontrol Paneline Genel Bakış

Xerox WorkCentre 3315DN/3325DN/3325DNI

Kullanım Kılavuzu

15

Menü'ye Genel Bakış

Kontrol paneli çeşitli menülere erişim sağlar. Bu menülere uygun hizmet düğmesine (örneğin Kopyala,

Ta ra , E-posta veya Faks) ve Menü düğmesine basılarak veya bir USB aygıtı takılarak ulaşılabilir.

Kullanılabilir menü seçenekleri aşağıdakiler gibidir:

Not: Bazı menü seçenekleri makine yapılandırmanıza ve makinenin Hazır durumunda olup

olmadığına bağlı olarak kullanılamayabilir. Ayrıca, E-posta ve Faks gibi bazı hizmetlerde Menü

seçeneklerine ulaşmak için ek seçimler veya kurulumlar gerekebilir.

Kopyala

Menüsü

USB

Aygıtı Tak

Menüsü

Tara

Menüsü

E-posta

Menüsü

Faks

Menüsü

Makine

Durumu

Menüsü

İş

Durumu

Menüsü

•Orijinal

Boyutu

• Küçült/Büyüt

•Açıklaştır/

Koyulaştır

•Kontrast

• Orijinal Türü

•Düzen

•Artalan

Bastırma

• Kenar

Boşluğu

Kaydırma

• Kenar Silme

USB

Seçenekleri:

•USB'den

Yazdır

•USB'ye

Ta r a

• Dosyaları

Yönet

•Boş Alan

Şuraya Tara:

•USB

• Yerel PC

•Ağ PC'si

•SMB

•FTP

•WSD

Ta ra m a

Özellikleri:

•USB

Özelliği

•FTP

Özelliği

•SMB

Özelliği

•Orijinal

Boyutu

•Orijinal

Türü

• Çözünürlük

• Çıkış Rengi

•Açıklaştır/

Koyulaştır

•Kontrast

•Açıklaştır/

Koyulaştır

•Kontrast

• Çözünürlük

•Orijinal

Boyutu

•Çoklu

Gönder

•Gecikmeli

Gönder

• Öncelikli

Gönder

•İlet

• Güvenli

Alım

• Makine

Bilgileri

• Toner Düzeyi

• Bilgi Sayfaları

• Özellik

Varsayılanları

• Yazdırma

Kurulumu

•Faks

Kurulumu

•Sistem

Kurulumu

•Ağ Ayarları

• Yerel Sürücü

•Etkin

İşler

•Kayıtlı

İşler

Yazılım

Xerox WorkCentre 3315DN/3325DN/3325DNI

Kullanım Kılavuzu

16

Yazılım

Makinenizi kurup bilgisayarınıza bağladıktan sonra yazıcı ve tarayıcı yazılımını yüklemelisiniz. Windows

veya Macintosh için gerekli olan yazılım makinenizle birlikte gelen CD'de bulunmaktadır. İlave

yazılımlar www.xerox.com adresinden indirilebilir. Aşağıdaki yazılımlar bulunmaktadır:

CD

İşletim

Sistemi

İçindekiler

Yazıcı Yazılımı Windows • Yazıcı Sürücüsü: Yazıcınızın özelliklerinden tam anlamıyla yararlanmak

için yazıcı sürücüsünü kullanın. PCL6, Postscript ve XPS sürücüleri

sağlanmaktadır.

• MFP PC Faks: Doğrudan PC'nizden faks göndermek için kullanın.

• Tarayıcı Sürücüsü: Makinenizde belgeleri taramak için TWAIN ve

Windows Image Acquisition (WIA) sürücüleri bulunmaktadır.

• Xerox Scan Assistant: Tarama ayarlarını yapmak ve tarama işlemini

doğrudan bilgisayarınızdan başlatmak için kullanılır. Önizleme

penceresi, taramayı görüntülemenize ve gereken düzenlemeleri

yapmanıza olanak tanır. Tercih edilen ayarlar 'sık kullanılanlar' olarak

korunabilir ve önceden tanımlanmış bir listeye eklenebilir.

• Xerox Easy Print Manager (EPM): Cihaz ayarlarına, yazdırma/tarama

ortamlarına, ayarlar/işlemlere, PC'ye Tara, PC'ye Faks uygulamalarına

erişimi kolay ve rahat bir şekilde birleştirir ve Xerox Scan Assistant ve

CentreWare Internet Services uygulamalarının tek bir yerden

başlatılmasını sağlar.

Not: Yazıcı Ayarlarını değiştirmek için oturum açılmalıdır.

• Kablosuz Ayarlama Programı: WorkCentre 3325DNI kurulumu

yaparken kablosuz ayarlarını yapılandırmak için yazıcı sürücüsüyle

birlikte otomatik olarak yüklenmiş olan Kablosuz Ayarlama programını

kullanabilirsiniz.

• SetIP programı: Bir ağ arabirimi seçip adresleri TCP/IP protokolüyle

kullanmak üzere manuel olarak yapılandırmanıza olanak tanıyan bir

yardımcı program.

Yazıcı Yazılımı Linux • Yazıcı Sürücüsü: Yazıcınızın özelliklerinden tam anlamıyla yararlanmak

için bu sürücüyü kullanın.

• Tarayıcı Sürücüsü: Makinenizde belgeleri taramak için kullanılabilen bir

SANE sürücüsü.

Not: Linux yazılımı yalnızca xerox.com adresinde bulunmaktadır.

Yazılım

Xerox WorkCentre 3315DN/3325DN/3325DNI

Kullanım Kılavuzu

17

Yazıcı Yazılımı Unix • Yazıcı Sürücüsü: Yazıcınızın özelliklerinden tam anlamıyla yararlanmak

için bu sürücüyü kullanın.

Not: Unix yazılımı yalnızca xerox.com adresinde bulunmaktadır.

Yazıcı Yazılımı

CD'si

Macintosh • Yazıcı Sürücüsü: Yazıcınızın özelliklerinden tam anlamıyla yararlanmak

için bu sürücüyü kullanın.

• Tarayıcı Sürücüsü: Makinenizde belgeleri taramak için kullanılabilen bir

TWAIN sürücüsü.

• SetIP programı: Bir ağ arabirimi seçip adresleri TCP/IP protokolüyle

kullanmak üzere manuel olarak yapılandırmanıza olanak tanıyan bir

yardımcı program.

• Smart Panel: Bu yardımcı program, uzaktan yönetim, toner seviyelerini

görüntüleme, yazıcı durumu ve sorun uyarıları sağlar.

• Scan and Fax Manager: Bu yardımcı program, MFP PC Faks ve Tarama

ayarlarını yapılandırmanıza olanak tanır.

CD

İşletim

Sistemi

İçindekiler

Kağıt Yerleştirme

Xerox WorkCentre 3315DN/3325DN/3325DNI

Kullanım Kılavuzu

18

Kağıt Yerleştirme

Kağıt Kaseti 1 ve Kağıt Kaseti 2 (isteğe bağlı)

Kaset 1 ve 2'nin ön tarafındaki kağıt seviyesi göstergesi,

kasette mevcut olan kağıt miktarını gösterir. Kaset boşken,

gösterge resimde gösterildiği gibi tamamen aşağı iner:

dolu olduğunu gösterir, boş olduğunu gösterir. Kağıt

kaseti 1 en fazla 250 yaprak ve kağıt kaseti 2 (isteğe bağlı) en

fazla 520 yaprak 20 lb (80 g/m

2

) kağıt alabilir. Diğer ortam

belirtimleri için, bkz. Ortam Belirtimleri sayfa 225.

Kağıdı yerleştirmek için:

1. Kağıt kasetini çekip kağıdı kasete yazdırılacak olan taraf

aşağı bakacak şekilde yerleştirin. simgesi ile

gösterilen Maksimum Doldurma çizgisinin üzerinde

doldurmayın.

2. Kağıt uzunluğu kılavuzunu, kağıt destesinin ucuna hafifçe

temas edene kadar kaydırın.

1 2

21

1

2

Kağıt Yerleştirme

Xerox WorkCentre 3315DN/3325DN/3325DNI

Kullanım Kılavuzu

19

3. Yan kılavuzu, kolu sıkıp kağıt destesinin kenarına hafifçe

temas edinceye kadar kağıt destesine doğru kaydırarak

getirin.

4. Kağıt kasetini makineye yerleştirin.

5. Kağıt kasetine kağıt yerleştirdikten sonra, kontrol

paneli'ni kullanarak kağıt boyutu ve türünü ayarlayın.

Ayarları onaylamak için Tamam'a, değiştirmek içinse

Durdur'a basın. Bu ayarlar Kopyala ve Faks modlarında

geçerlidir.

6. Bilgisayarınızdan yazdırırken, doğru kağıt boyutu, renk ve

türünü belirtmek için, Kağıt Seç düğmesine

bastığınızdan emin olun. Kağıt ayrıntılarının

doğrulanmaması yazdırma gecikmeleriyle sonuçlanabilir.

Kontrol panelinde kağıt türünü ve boyutunu ayarlamayla

ilgili bilgi için, bkz. Kağıt Boyutunu ve Türünü Ayarlama. sayfa 150.

Not: Bilgisayarınızdaki yazıcı sürücüsünden yapılan ayarlar, kontrol panelindeki ayarları geçersiz

kılar.

Kağıt yerleştirme hakkında daha fazla bilgi için, bkz. Kağıt ve Ortamlar sayfa 145.

Baypas Kaseti

Baypas kaseti makinenizin önünde yer alır. Kullanılmadığı zaman kapatılarak ürün daha küçük hale

getirilebilir. Ana kağıt kasetine o anda yerleştirilmemiş kağıt türleri veya boyutlarıyla hızlı baskılar

almanın yanı sıra, asetatlar, etiketler veya kartpostallar yazdırmak için baypas kasetini kullanabilirsiniz.

Baypas kaseti en fazla 50 yaprak 80 g/m² bond kağıt, 5 asetat yaprağı veya 5 zarf alabilir.

1. Baypas kasetini indirin ve kağıt destek uzantısını

açın .

2. Bir kağıt yığınını bükerek veya ileri geri yelpazeleyerek

yerleştirmeye hazırlayın. Kenarları düz bir yüzeyde

düzeltin. Baypas kasetine yerleştirmeden önce

kartpostallar, zarflar ve etiketler üzerindeki tüm

kıvrılmaları giderin.

Baypas kasetini özel ortam için kullanırken çıktı için arka

kapağın kullanılması gerekebilir. Daha fazla bilgi için, bkz.

Ortam Çıktı Konumları sayfa 23.

3. Baskı malzemesini, yazdırılacak tarafı yukarı bakacak

şekilde genişlik kılavuzları arasına yerleştirin.

Not: Baskı yüzeyine dokunması önlemek için asetatları

kenarlarından tutun.

2

1

2

Kağıt Yerleştirme

Xerox WorkCentre 3315DN/3325DN/3325DNI

Kullanım Kılavuzu

20

4. Kağıt kılavuzunu baskı malzemesi yığınının enine göre

ayarlayın. Çok fazla baskı ortamı yerleştirmediğinizden

emin olun. Destenin simgesi ile gösterilen

Maksimum Doldurma çizgisinin altında olması gerekir.

5. Bilgisayarınızdan yazdırırken, doğru kağıt boyutu, renk ve

türünü belirtmek için Kağıt Seç düğmesine bastığınızdan

emin olun. Kağıt ayrıntılarının doğrulanmaması yazdırma

gecikmeleriyle sonuçlanabilir. Kontrol panelinde kağıt

türünü ve boyutunu ayarlamayla ilgili bilgi için, bkz. Kağıt

Boyutunu ve Türünü Ayarlama. sayfa 150.

Not: Bilgisayarınızdaki yazıcı sürücüsünden yapılan

ayarlar, kontrol panelindeki ayarları geçersiz kılar.

6. Yazdırma işleminden sonra, kalan kağıtları alıp baypas

kasetini kapatın.

Çift Taraf Birimi

Çift taraf birimi ülkenize bağlı olarak Letter veya A4 boyutuna önceden ayarlanmıştır. Çift taraf

biriminin boyutunu değiştirmek için aşağıdaki talimatları izleyin.

1. Çift taraf birimini makineden çekerek çıkarın.

2. Kılavuzları kullanacağınız kağıt boyutuna uygun şekilde

ayarlayın.

A4

Sayfa yükleniyor...

Xerox 3315/3325 Kullanici rehberi

Xerox 3315/3325 Kullanici rehberi

İlgili makaleler

Diğer belgeler