Canon i-SENSYS LBP252dw Kullanım kılavuzu

Wireless LAN Setting Guide En

Guide des paramètres du réseau sans l Fr

Handbuch der WLAN-Einstellungen De

Guida alla congurazione LAN wireless It

Guía de conguración de LAN inalámbrica Es

Guia de conguração da LAN sem os Pt

Guide til indstilling af trådløst LAN Da

Handleiding voor draadloze LAN-instelling Nl

Innstillingsveiledning for trådløst LAN No

Handbok för inställning av trådlöst nätverk Sv

Langattoman lähiverkon asetusopas Fi

     Ru

Instrukcja konguracji bezprzewodowej sieci LAN Pl

Průvodce nastavením bezdrátové sítě LAN Cs

Vezeték nélküli helyi hálózati beállítási útmutató Hu

Kablosuz LAN Ayarları Kılavuzu Tr

Ar

FT6-1280 (000)

Sayfa yükleniyor ...

3

İçindekiler

Innehåll Sisällys 

ÍndiceContenidoSommario

Veri che prima della

congurazione ........................................16

Modica del metodo di connessione

in LAN wireless ........................................16

Verifica del router ..................................16

Impostazione di una LAN wireless ...17

Verica del completamento

dell’impostazione della

LAN wireless .............................................19

Installazione del driver o del

software .....................................................19

Kontrollera innan inställningen ........40

Ändra anslutningsmetoden till

trådlöst LAN ..............................................40

Kontrollera routern ................................40

Kongurera trådlöst LAN .....................41

Kontrollera att inställningen av det

trådlösa LAN är slutförd .......................43

Installera drivrutinen/

programvaran ..........................................43

Ayarlamadan Önce Kontrol Etme .....64

Bağlantı Yöntemini Kablosuz LAN’e

Değitirme ................................................64

Yönlendiriciyi Denetleme ....................64

Kablosuz LAN Kurulumu Yapma .......65

Kablosuz LAN Ayarının Tamamlanıp

Tamamlanmadığını Kontrol Etme ....67

Sürücü/Yazılım Kurulumu ....................67

Comprobación antes de la

conguración ...........................................20

Cambio del método de conexión a la

red LAN inalámbrica ..............................20

Vericación del router ..........................20

Conguración de una LAN

inalámbrica ...............................................21

Vericación de si se completó las

conguración de la LAN

inalámbrica ...............................................23

Instalación del controlador/el

software .....................................................23

Tarkistukset ennen asetuksien

määrittämistä ...........................................44

Kytkentätavan vaihtaminen

langattomaksi lähiverkoksi .................44

Reitittimen tarkistaminen ...................44

Langattoman lähiverkon

määrittäminen .........................................45

Sen tarkistaminen, että langattoman

lähiverkon asetukset ovat valmiit .....47

Ajurin/ohjelmiston asentaminen .....47

68 ...........................................

68 ....

68 ............................................

69 ................................

71 ...

71 ...........................

Vericar antes da conguração .........24

Mudar o método de ligação para

LAN sem os .............................................24

Vericar o router .....................................24

Congurar uma rede LAN

sem Fios .....................................................25

Vericar se a conguração da LAN

sem os está concluída ........................27

Instalar o controlador/software ........27

   ..........48

  

   ........................48

  ................48

   ......49

 ,  

  LAN

 ................................................51

  

  ...........51

Sayfa yükleniyor ...

64

Tr

İletm Komutlarını Tanımlama İlkeler

Aağıdak bazı letm komutları, “...seç,” gb, uyguladığınız

lem maknenn modelne göre değklk gösterr.

İletm komutunun

yönlendrdğ öğeye

tıklayın.

LBP253x

LBP

İletm komutunun

yönlendrdğ öğey

seçmek çn []

,

[]

,

[ ]

,

veya [ ] tularını

kullanın, ve

OK

tuuna

basın.

Ayarlamadan Önce Kontrol Etme

Kablosuz LAN

Yönlendrcs

Internet

Blgsayar, yönlendrcye (erm noktasına) LAN kablosu

veya kablosuz LAN le doğru eklde bağlı mı?

Daha fazla blg çn, kullandığınız ağ aygıtının talmat

kılavuzuna bakın veya ağ aygıtının üretcs le letme geçn.

Blgsayardak ağ ayarları tamamlandı mı?

Blgsayar doğru br eklde yapılandırılmadıysa, aağıdak

ayarları tamamladıktan sonra dahkablosuz LAN bağlantısını

kullanamayablrsnz.

NOT

Aynı anda hem kablolu LAN'hem de kablosuz LAN'

bağlayamazsınız. Ayrıca makne varsayılan olarak

“Kablolu LAN” eklnde ayarlanmıtır.

Güvenlk koruması olmayan br ağ ortamına

bağlandığınızda ksel blglernz üçüncü taraara fa

edleblr. Lütfen dkkatlolun.

Ofste LAN yoluyla bağlanıyorsanız ağ yönetcnze

bavurun.

Balangıç bölümünde “Balangıç Ayarlarını Belrleme”

kısmından lerlerken:

Bu sayfanın sağ tarafında bulunan “Yönlendrcy Denetleme”

kısmına lerleyn.

Bağlantı Yöntemn Kablosuz LAN'e Değtrme

1

Gr Ekranındak <Menü> öğesn seçn.

2

<Ağ Ayarları> öğesn seçn.

3

<Kablolu/Kablosuz LAN Seç> öğesn seçn.

4

<Kablosuz LAN> öğesn seçn.

Yönlendrcy Denetleme

Kablosuz LAN'e bağlanma yöntemnseçn. Kullandığınız

yönlendrcye (erm noktasına) bağlı olarak aağıdak k

yöntemden brnseçn.

Düğme var.

Bu makne, WPS'(W-F Korumalı

Kurulum) destekler. Yönlendrcnzde

(erm noktası) br düğme mevcutsa

ve aretyönlendrc

üzerndeyse ayarları kolaylıkla

yapablrsnz.

Yönlendrcnzn WPS'destekleyp desteklemedğnden emn

değlsenz lütfen ürünle brlkte verlen kılavuza bakın veya üretcye

bavurun.

Düğme yok.

Yönlendrcnzde (erm noktanızda)

düğme yoksa SSID'y manuel olarak

seçerek ayarları tamamlayablrsnz. Bu

durumda SSID'yve yönlendrcnzn

(erm noktanızın) ağ anahtarını

hatırlamanız gerekr.

SSID ve ağ anahtarınızı nasıl

bulacağınızı öğrenmek çn “Kablosuz LAN yönlendrcsnn/

Erm Noktasının SSID'sn veya ağ anahtarını kontrol edn.”

(Syf.65) bölümüne bakın.

WPS PIN kodu yöntemyle ayarlamak veya manuel olarak

ayarlamak çn:

Elektronk Kılavuz “Kablosuz LAN'a bağlanma”

Balangıç bölümünde “Balangıç Ayarlarını

Belrleme” kısmından lerlerken:

Adım 3'e lerleyn “Kablosuz LAN Kurulumu Yapma” (Syf.65).

65

Tr

Kablosuz LAN Kurulumu Yapma

Tu Modu

1

Gr Ekranındak <Menü> öğesn seçn.

LBP253x

öğesne basın ve <Menü> seçeneğne tıklayın.

LBP252dw/LBP251dw

İletm panelndek

tuuna basın.

2

<Ağ Ayarları> öğesn seçn.

3

<Kablosuz LAN Ayarları> öğesn seçn.

4

Görüntülenen mesajı okuyun ve <OK> öğesn seçn.

5

<WPS Düğme Modu> öğesn seçn.

6

<Evet>' seçn.

7

Lamba yanana veya sönene kadar düğmeye basın

ve basılı tutun*.

6. adımda <Evet>' seçtkten sonrak 2 dakka çersnde

WPS düğmesne basmalısınız.

* Düğmeye basılı tutmanız gereken süre, kullandığınız

yönlendrcye göre değklk göstereblr.

8

Bağlantı sağlandıktan sonra yaklaık 2 dakka bekleyn.

Bu süreçte IP adres ayarlanır.

Hata mesajı olutuğunda:

Ekranı kapatmak çn <OK> öğesn seçn, ağ anahtarının

doğru olup olmadığını kontrol edn ve sonra ayarları

tekrar deneyn. Yenden denedkten sonra da erm

noktası tespt edlemezse, aağıdak blglere göz atın.

Elektronk Kılavuz “Hata Mesajı Olutuğunda”

Ağ bağlantısı kontrol edlrken:

Br ağa bağlı olan br blgsayarı kullanarak maknenn ağa

uygun br eklde bağlı olup olmadığını kontrol edeblrsnz.

Elektronk Kılavuz “Ağ Ayarlarını Görüntüleme”

IP adresn manuel olarak kurmak çn:

Elektronk Kılavuz “Kablosuz LAN'a bağlanma”

Erm Noktasını Manuel Olarak Ayarlama

1

Kablosuz LAN yönlendrcsnn/Erm Noktasının

SSID'sn veya ağ anahtarını kontrol edn.

Kablosuz LAN yönlendrcsnn üzerndek etket kontrol

edn.

Makne le brlkte verlen DVD-ROM'da bulunan “Canon

MF / LBP Kablosuz Kurulum Asstanını,” kullanarak SSID

veya ağ anahtarını kontrol edeblrsnz.

Kablosuz LAN yönlendrcs blglernn görüntülenmyor

olması halnde [Yenle] tuuna tıklayın. [Yenle] tuuna

tıkladığınızda blgler görüntülenmedyse, blgsayarınızın

kablosuz LAN yönlendrc ayarlarının (erm noktası)

tamamlanmı olup olmadığını kontrol edn.

2

1. adımda görüntülenen SSID ve ağ anahtarının

adını yazın. Brden fazla erm noktası

görüntülendğnde görünen tüm SSID'ler yazın.

SSID

Bazen ağ adı veya erm noktası adı olarak yazılır. Brden

çok SSID var se, lütfen bunların hepsn yazın.

Ağ Anahtarı

Bazen PIN, WEP anahtarı, WPA/WPA2 parolası, PSK veya

önceden paylaılmı anahtar olarak yazılır.

Sonrak sayfaya lerle

66

Tr

3

Gr Ekranındak <Menü> öğesn seçn.

LBP253x

öğesne basın ve <Menü> seçeneğne tıklayın.

LBP252dw/LBP251dw

İletm panelndek

tuuna basın.

4

<Ağ Ayarları> öğesn seçn.

Ekran tarafından Sstem Yönetcs PIN gr yapmaya

yönlendrlrsenz, nümerk tuları kullanarak doğru PIN'

grn ve <Uygula> öğesn seçn.

5

<Kablosuz LAN Ayarları> öğesn seçn.

6

Görüntülenen mesajı okuyun ve <OK> öğesn seçn.

7

<SSID Ayarları> öğesn seçn.

8

<Erm Noktası Seç> öğesn seçn.

9

Kablosuz LAN yönlendrcs seçn.

Eğer brden fazla elem SSID görüntülenyorsa, lstenn

baında yer alan ID'y seçn (en güçlü snyale sahp olanı).

10

Yazdığınız ağ anahtarını grn.

Nümerk tuları kullanarak ağ anahtarını grn ve

<Uygula> öğesn seçn.

11

<Evet>' seçn.

12

<Bağlandı.> ekranı görüntülendkten sonra, W-F

gösterges yanıp sönmey durdurup açılana kadar

bekleyn.

13

Bağlantı sağlandıktan sonra yaklaık 2 dakka

bekleyn.

Bu süreçte IP adres ayarlanır.

Hata mesajı olutuğunda:

Ekranı kapatmak çn <OK> öğesn seçn, ağ

anahtarının doğru olup olmadığını kontrol edn ve

sonra ayarları tekrar deneyn.

Yenden denedkten sonra da erm noktası tespt

edlemezse, aağıdak blglere göz atın.

Elektronk Kılavuz “Hata Mesajı Olutuğunda”

IP adresn manuel olarak kurmak çn:

Elektronk Kılavuz “Kablosuz LAN'a bağlanma”

67

Tr

Kablosuz LAN Ayarının Tamamlanıp

Tamamlanmadığını Kontrol Etme

1

Basın.

2

<Ağ Blgler> öğesn seçn.

3

<IPv4> öğesn seçn.

4

<IP Adres> öğesn seçn.

5

IP adresnnot edn.

6

<Kapat> öğesn seçn.

7

Basın.

8

Br blgsayardan web tarayıcısını balatın, adres

alanına “http://<maknenn IP adres>/” blgsngrn

ve klavyenzde [Enter] tuuna basın.

9

Uzak Kullanıcı Arabrmekranının görüntülenp

görüntülenmedğnkontrol edn.

Ekran görüntülenyorsa bağlantı tamamlanmıtır.

Ekran düzgün görüntülenmyorsa:

Elektronk Kılavuz “Genel Sorunlar”

Sürücü/Yazılım Kurulumu

Verlen DVD-ROM'u kullanarak sürücü ve yazılımı

yükleyn. Kurulum prosedürler hakkında detaylı blg çn Yazıcı

Sürücü Kurulum Kılavuzu' na bakın.

Sürücüyü Canon Web stesnden de ndreblrsnz.

Wndows Mac OS

Mac kullanıcıları çn:

Bu makne le brlkte verlen DVD-ROM, Mac OS

sürücüsünü çermeyeblr. Bu durum makney ne zaman

satın aldığınıza göre değklk gösterr. Lütfen sze uygun

olan sürücüyü Canon gr sayfamızdan bulun ve ndrn.

Kurulum veya sürücü kullanımı hakkında daha detaylı blg

almak çn Yazıcı Sürücü Kurulum Kılavuzu sayfamızı zyaret

edn.

Sayfa yükleniyor ...

Canon i-SENSYS LBP252dw Kullanım kılavuzu

Bu kılavuz için de uygundur

Canon i-SENSYS LBP252dw Kullanım kılavuzu

Diğer dillerde

İlgili Makaleler

Diğer Belgeler