Shimano WH-7900-C50 Service Instructions

Tip
Service Instructions
SI-4GL0A-002-05
UYARI
UYARI
DİKKAT
Teknik Servis Talimatı
SI-4GL0A-002
WH-7900-C50-TU
Kaset dișli
ile ișaretli dișliler birbirine sabitlenmiștir.
Model No. CS-7900
Dișli konfigürasyonu
11D-21D
11D, 12D, 13D, 14D, 15D, 16D, 17D, 18D, 19D, 21D
11D-23D
11D, 12D, 13D, 14D, 15D, 16D, 17D, 19D, 21D, 23D
11D-25D
11D, 12D, 13D, 14D, 15D, 17D, 19D, 21D, 23D, 25D
11D-27D
11D, 12D, 13D, 14D, 15D, 17D, 19D, 21D, 24D, 27D
11D-28D
11D, 12D, 13D, 14D, 15D, 17D, 19D, 21D, 24D, 28D
12D-23D
12D, 13D, 14D, 15D, 16D, 17D, 18D, 19D, 21D, 23D
12D-25D
12D, 13D, 14D, 15D, 16D, 17D, 19D, 21D, 23D, 25D
12D-27D
12D, 13D, 14D, 15D, 16D, 17D, 19D, 21D, 24D, 27D
Seriler DURA-ACE
Model numarası WH-7900-C50-TU
Vites 8 / 9 / 10
Jant ölçüsü 700C
Jant genișliği 20.8 mm
Jant yüksekliği
Ön için 50 mm
Arka için 50 mm
Özellikler
Bu tekerlek, 8-vitesli, 9-vitesli ve 10-vitesli dișli setleriyle birlikte kullanılabilir.
(Eğer çocuk bisikleti için olan model dıșında bir 10-vitesli dișli seti kullanılıyorsa 1-mm rondela kullanın.)
Zincirler ve kaset dișliler gibi diğer parçalarla kombinasyon hakkında ayrıntılı bilgi için, Ürün Teknik
Bilgilerine bakın.
Uygulanabilir lastik ölçüsü
Tubular lastik
700C
Zincir 10-vites CN-7901
Kaset dișli 10-vites CS-7900
En iyi performansı sağlamak için așağıda verilen kombinasyonları kullanmanız tavsiye edilir.
Kullanımdan önce, jant yüzeyini kontrol ederek çöküntüler, çizilmeler veya çatlamalar
olup olmadığını ve jant tellerinde bükülme veya gevșeklik olup olmadığını kontrol edin.
Bu problemlerden herhangi biri varsa tekerleği kullanmayın.
Alt link tipi süspansiyonlu mașalarla birlikte kullanmayın. Bu tip mașalarla birlikte
kullanıldığında, süspansiyonun çalıșması nedeniyle hazne mili ve fren pabuçları arasındaki
mesafe değișebilir ve frenler uygulandığında fren pabuçları jant tellerine değebilir.
Eğer çabuk bağlantı mekanizması doğru șekilde kullanılmazsa, tekerlek bisikletten çıkarak
ciddi yaralanmaya neden olabilir. Kullanmadan önce çabuk bağlantı mekanizmasının Servis
Talimatını iyice okuyun.
Tubular lastikleri jantlara emniyetli șekilde takmak için jant macunu kullanın. Eğer lastikler tamamen
emniyetli șekilde takılmazsa, jantlardan çıkabilir ve ciddi kazalara ve yaralanmaya yol açabilir.
Bu tekerlekler, kaplanmıș yollarda sürüș için tasarlanmıștır. Bunun haricindeki yollarda
kullanılmaları halinde bükülebilir, hasar görebilir ve kazalara yol açabilirler.
Bisikleti sürmeden önce tekerleklerin emniyetli șekilde bağlanmıș olduğunu kontrol edin. Eğer
tekerlekler herhangi bir șekilde gevșekse, bisikletten çıkarak ciddi yaralanmaya neden olabilirler.
Parçaları monte etmeden önce servis talimatını dikkatli bir șekilde okuyun. Gevșek,
așınmıș veya hasar görmüș parçalar, bisikletin devrilmesine ve ciddi yaralanmaya neden
olabilir. Sadece orijinal Shimano yedek parçalarını kullanmanızı șiddetle tavsiye ederiz.
Eğer karbon fiber jantların frenleme yüzeyleri așırı șekilde așınmıșsa ve jantlar deforme
olmușsa, bisikleti sürmeyi bırakın. Eğer bu durumda sürmeye devam ederseniz bisiklet
devrilebilir ve ciddi yaralanmaya neden olabilir.
Bu Teknik Servis Talimatını dikkatli bir șekilde okuyun ve daha sonra bașvurmak üzere
güvenli bir yerde muhafaza edin.
Lastikler, kulanımdan önce lastik üzerinde belirtilen basınç değerine kadar șișirilmelidir.
Karbon fiber jantlar, fren pabuçlarından kaynaklanan sürtünme nedeniyle așınabilir ve
jantlardan tam performans elde edebilmek için bir alıșma süresi olabilir. Alıșma süresi
ilerledikçe frenleme gücü artar. Uygun güvenliği sağlamak için bu süre zarfında frenleme
gücündeki artıșa dikkat etmelisiniz.
R55C3 karbon fiber jant fren pabuçlarını WH-7900-C50-TU ile birlikte kullanın. Eğer R55C
standart pabuçlar veya R55C yüksek performanslı pabuçlar gibi fren pabuçları kullanılırsa, frenler
tarafından sağlanan frenleme gücü yetersiz kalabilir veya fren pabuçları anormal șekilde așınabilir.
Shimano, R55HC fren pabuçları kullanılmasının sebebiyet verebileceği jant ömrü azalması için
sorumluluk kabul etmez.
Orijinal Shimano jant tellerini ve nipellerini kullanmanızı șiddetle tavsiye ederiz. Shimano
haricinde parçaların kullanılması durumunda, jant tellerinin hazne ünitesine oturduğu bölge
hasar görebilir.
Kullanımdan önce, fren pabuçlarına sıkıșan herhangi bir metal parça veya yabancı nesneler
olup olmadığını kontrol edin. Bu tür maddeler, frenler uygulandığında jantın hasar görmesine
neden olabilir.
Bir alüminyum jantla birlikte kullanılmıș olan R55C3 karbon jant fren pabucunu tekrar bir
karbon jant için kullanmayın. Pabucun bir alüminyum jant üzerinde kullanılması, așınma
sonucu alüminyum tozunun fren pabucu üzerine yapıșmasına neden olacak ve karbon jantın
fren sürtünme yüzeyine hasar verecektir.
Nipeller büyük çaplara sahiptir ve kolayca çevrilerek jant teli gerginliğini artırmayı
kolaylaștırırlar. Bununla birlikte, jant teli gerginliklerini ayarlarken nipelleri fazla sıkmamaya
dikkat edin. Eğer nipeller așırı sıkılırsa, jant hasar görebilir.
(Ayarları yapmak için yetkili bisiklet satıcınıza danıșmanız tavsiye edilir.)
Not :
Eğer tekerlek sertleșir ve zor dönmeye bașlarsa, gres yağıyla yağlamanız gerekir.
Haznenin içine yağ uygulamayın; aksi halde yağ dıșarı çıkabilir.
Opsiyonel aksesuar olarak özel jant teli anahtarları mevcuttur.
Jant tellerinde bașlangıçta herhangi bir boșluk olması halinde ve ilk 1,000 km sürüșten sonra
yetkili bisiklet satıcınıza jant tellerinizin gerginliğini ayarlatmanız tavsiye edilir.
Jant teli muhafazaları (CP-WH23) ayrı olarak satılır. Lütfen ayrıntılı bilgi için bisiklet satıcınıza
bașvurun.
Reflektörler (CATEYE tarafından üretilir) ayrı olarak satılır. Lütfen ayrıntılı bilgi için bisiklet
satıcınıza bașvurun.
Model numarası Spesifikasyon Renk
RR-550-WUWSW CPSC Beyaz
RR-550-WUASW AS Kehribar
RR-317-WUASW DIN Kehribar
Parçalar doğal așınmaya ve normal kullanımdan kaynaklanan bozulmaya karșı garantili
değildir.
Genel Güvenlik Bilgileri
* Diğer dillerde servis talimatı için, bkz:
http://techdocs.shimano.com
Lütfen dikkat: teknik özelliklerde önceden haber verilmeden değișiklik yapılabilir. (Turkish)
A
B
Sol taraf Sıkma torku:
15-17 N•m
Sökme
5 mm Alyen anahtarı
5 mm Alyen anahtarı
(2)
(3)
Koni
Conta
Koniyi tutan boru
Dudak dıș taraftadır
Hazne mili
Gres yağının sürülmesi
DURA-ACE gresi (Y-04110000)
Filibir gövdesi
Filibir gövdesi rondelası
Contayı sökmeyin.
Filibir gövdesi tespit civatası
(1)
Her bir dișli için, grup
ișareti bulunan yüzey
yukarı doğru bakmalı ve
dișli çıkıntılarının geniș
parçaları her bir dișli ve
arka hazne gövdesinin
(kanal genișliğinin fazla
olduğu) A kısmı üzerinde
hizalanacak șekilde
yerleștirilmelidir.
A
a
c
-
1
4
T
Oluk sadece
bir yerde
geniștir.
CS-7900 ‘u (10-vites) arka
hazneye monte ederken,
șekilde gösterilen konuma bir
ara parçası takın.
11D-21D, 11D-23D
Ara parçası
Ara parçası
Dișli ara parçaları
Dișli ara parçaları
Kilitleme bileziği
Kilitleme bileziği
Ara parçası Dișli ara parçaları Kilitleme bileziği
HG dișlilerinin montajını
yaparken, kilitleme bileziğini
sıkmak için özel aleti (TL-LR15)
kullanın.
HG dișlilerini değiștirirken,
kilitleme bileziğini çıkarmak için
özel aleti (TL-LR15) ve TL-SR21’i
kullanın.
Sıkma torku :
30-50 N•m
Sökme
Alet
(TL-SR21)
TL-LR15
Kilitleme
bileziği
Geniș parça
11D-25D, 11D-27D, 11D-28D
12D-23D, 12D-25D, 12D-27D
HG dișlilerinin takılması
Jant teli gerginlik değeri
Ön için Arka için
1,000-1,400 N
Sağ (dișli) tarafı Sol taraf
1,200-1,500 N 600-900 N
* Bu değerler sadece bir kılavuz olarak kullanılmalıdır.
Jant teli dizilimi
Jant tellerini șekilde gösterildiği gibi dizin.
(Ön için)
Önde, hem solda hem sağda radyal
montaj kullanılır
(Arka için)
Arkada, hem solda hem sağda çapraz
montaj kullanılır.
Jant tellerini șekilde görüldüğü gibi hazneye
geçirerek takın.
Önde, jant tellerinin uçlarını hazne ünitesindeki yuvalara
emniyetli șekilde takın; aksi takdirde hasar olușabilir.
*1 İç bileziği, hazne ünitesinin tırnaklarına tamamen
oturacak șekilde takın.
*2 Hazne kapağını “klik” sesi çıkıncaya kadar içeri bastırmak
ve kullanmadan önce elle sökülemeyeceğinden emin
olmak suretiyle hazne kapağını tırnaklar iç bileziğe
tamamen oturacak șekilde takın.
Arka hazne gövdesinin değiștirilmesi
n İlk önce, șekilde görülen prosedürü takip ederek hazne milini çekerek çıkarın. Filibir tarafından sökmek mümkün değildir.
Not :
Contayı çıkarırken ve takarken contanın bükülmemesi konusunda çok dikkatli olun. Contayı takarken doğru tarafa
baktığından emin olun ve gittiği yere kadar iyice bastırın.
Koniyi gevșeklik kalmayıncaya kadar hazne mili üzerine sıkıștırın.
Koninin tırtıklarını koniyi tutan borunun tırtıklarıyla hizalayarak, boruyu tutan koninin A kısmını hazne mili
üzerindeki B kısmıyla hizalayın.
n Hazne milini çıkardıktan sonra filibir gövdesinin içinde yer alan filibir gövdesi tespit civatasını sökün ve filibir
gövdesini değiștirin.
Not :
Filibir gövdesini değiștirirken, filibir gövdesi tespit civatasını da değiștirin. Filibir gövdesi tespit cıvatasının
dișlerine gres yağı sürmeyi unutmayın; aksi takdirde gevșeme veya sıkıșma olușabilir.
Filibir gövdesini sökmeyin veya üzerine yağ veya gres sürmeyin; aksi takdirde çalıșma problemleri
meydana gelebilir.
Jant tellerinin değiștirilmesi
Jant teli
Nipel
*2 Hazne kapağı
*2 Hazne kapağı
*1 iç bilezik
Sökme
14 mm Alyen anahtarı
Sıkma torku:
45-50 N•m
  • Page 1 1

Shimano WH-7900-C50 Service Instructions

Tip
Service Instructions