One For All Essence 2 Kullanım kılavuzu

Sayfa yükleniyor ...

WWW.ONEFORALL.COM

7

Özel cihazınızın markasının "SimpleSet” marka listesinde yer alıp almadığını kontrol

ederek başlayın ve hangi "sayı tuşu"nun markanıza atandığını kontrol edin (örn.

Hitachi tv = 1).

1

) MAGIC tuşuna bir mod göstergesi (Mavi LED) yanık kalana kadar 3 saniye basın.

2) Ayarlamak istediğiniz cihazı seçin (örn. tv).

3) Cihazınız kapanana kadar markanıza uygun olan "sayı tuşuna" (örn. Hitachi tv için = 1'e

basın) basılı tutun (maks. 36 saniye). Mavi LED bir ‘güç sinyali’ gönderildiği sırada her 3

saniyede bir sönecektir. Kurulumu tamamlamak için bu “numara tuşunu” cihazınız

kapandığı anda bıraktığınızdan emin olun.

• H• Markanız "SimpleSet - marka listesinde" yer almıyorsa? --> Doğrudan Kod Ayarlama'ya gidin (k. 72).

• ONE FOR ALL komutları düzgün şekilde gerçekleştirmiyor? --> Sadece SimpleSet'ı tekrarlayın

• SimpleSet başarısız olursa? --> Doğrudan Kod Ayarlama'ya gidin ya da Arama Yöntemi'ni deneyin.

Започнете с проверка, дали марката на конкретното ви устройство е включена в

списъка с марки на "SimpleSet" и проверете, кой "цифров бутон" е определен за

вашата марка (напр. телевизор Hitachi = 1).

1

) Натиснете и задръжте MAGIC за 3 секунди, докато индикаторът за режим (син

светлинен индикатор) остане светнат.

2) Изберете устройството, което желаете да настроите (напр. tv (телевизор)).

3

) Натиснете и задръжте "цифровия бутон", съответстващ на вашата марка (напр. за

т

елевизор Hitachi = натиснете 1), докато вашето устройство се изключи (макс. 36

с

екунди). Синият светлинен индикатор ще се изключва на всеки 3 секунди, докато

се изпраща "сигнал за захранване". Трябва да отпуснете "цифровия бутон",

веднага след като устройството се ИЗКЛЮЧИ, за да завършите настройването.

• Ако вашата марка не е включена в "списъка на марките SimpleSet"? --> Преминете на "Директна настройка

на код" (k. 76).

• Универсалното дистанционно управление ONE FOR ALL не изпълнява правилно командите? --> Просто повто

рете процедурата за бърза настройка SimpleSet

• Ако процедурата за бърза настройка SimpleSet е неуспешна? --> Преминете на "Директна настройка на код"

или опитайте метода на търсене.

Începeţi prin a veriﬁca dacă marca aparatului dvs. se aﬂă în lista de mărci

„SimpleSet” şi veriﬁcaţi ce „tastă numerică” este alocată mărcii dvs. (de ex.

televizor Hitachi = 1).

1) Apăsaţi continuu tasta MAGIC timp de 3 secunde până când un indicator de mod (LED

albastru) rămâne aprins.

2) Selectaţi dispozitivul pe care doriţi să îl conﬁguraţi (de ex. televizor).

3) Apăsaţi continuu „tasta numerică” în conformitate cu marca dvs. (de ex. pentru

televizorul Hitachi = apăsaţi 1) până când dispozitivul se opreşte (max. 36 secunde).

LED-ul albastru se stinge la 3 secunde în timp ce se trimite un semnal de alimentare.

Aveţi grijă să eliberaţi această „tastă numerică” imediat ce dispozitivul dvs, se opreşte,

pentru a ﬁnaliza conﬁgurarea.

• Dacă marca dvs. nu se aﬂă în lista de mărci „SimpleSet”? --> Mergeţi la Conﬁgurarea directă a codului (p. 80).

• Telecomanda ONE FOR ALL nu efectuează comenzile corect? --> Pur şi simplu repetaţi SimpleSet

• Dacă SimpleSet eşuează? --> Mergeţi la Conﬁgurarea directă a codului sau încercaţi Metoda de căutare.

Najskôr skontrolujte, či sa v zozname značiek funkcie „SimpleSet“ nachádza znač-

ka vášho konkrétneho zariadenia a zistite si, ktoré „tlačidlo s číslom“ je priradené

k vašej značke (napr. Hitachi tv = 1).

1) Tryck på och håll ned knappen MAGIC i 3 sekunder tills en lägesindikator (blå lysdiod)

lyser med fast sken.

2) Välj den enhet som du vill konﬁgurera (t.ex. tv:n).

3) Tryck på och håll ned ”nummerknappen” som gäller för enhetens varumärke (t.ex. för en

Hitachi-tv = tryck på 1) tills enheten stängs av (högst 36 sekunder). Den blå lysdioden

släcks var tredje sekund när en signal om att sätta på/stänga av strömmen skickas.

Se till att du släpper knappen så fort enheten stängs av så att konﬁgurationen slutförs.

• Ak značka vášho zariadenia nie je uvedená v časti „SimpleSet - brand list“ (SimpleSet - zoznam značiek) --> Prejdite na

nastavenie priameho kódu (s. 84).

• Prvok ONE FOR ALL nevykonáva príkazy správne? --> Jednoducho opakujte procedúru SimpleSet

• Ak je procedúra SimpleSet neúspešná? --> Prejdite na nastavenie priameho kódu alebo skúste metódu vyhľadávania.

Slo

vens

ký

Prvo provjerite je li marka određenog uređaja navedena na popisu “SimpleSet”

i provjerite koja je šifra dodijeljena toj marki (npr. Hitachi televizor = 1).

1) Tipku MAGIC držite pritisnutom 3 sekunde dok indikator načina rada (plavi LED

indikator) ne ostane uključen.

2) Odaberite uređaj koji želite postaviti (npr. televizor).

3) Pritisnite i zadržite tipku s brojem koja odgovara marki vašeg uređaja (npr za Hitachi

televizor = pritisnite 1) dok se uređaj ne isključi (maks. 36 sekundi). Plavi LED indikator

isključit će se svake 3 sekunde kada se šalje "signal napajanja". Kako biste dovršili

postavljanje, tu "tipku s brojem" obavezno otpustite čim se uređaj ISKLJUČI.

• Ako marka vašeg uređaja nije navedena na SimpleSet popisu? -->Idite na Izravno postavljanje šifre (s. 88).

• ONE FOR ALL daljinski upravljač naredbe ne izvršava ispravno? --> Jednostavno ponovite SimpleSet postupak

• Postupak SimpleSet nije uspješno izvršen? --> Idite na Izravno postavljanje šifre ili pokrenite pretraživanje.

Hrvat

ski

• Что делать, если марка вашего устройства не приведена в списке марок "SimpleSet"? --> Перейдите к

прямой настройке кодов (c. 68).

• Команды с пульта ONE FOR ALL не выполняются надлежащим образом? --> Просто повторите

настройку SimpleSet.

• Если не удается выполнить настройку SimpleSet? --> Перейдите к прямой настройке кодов или попробуйте

использовать метод поиска.

T

ü

r

k

ç

e

Б

ълг

а

рс

ки

Ro

mâ

nă

URC-7120_7130_21t_RDN-2011010:7950 Manual_gedrukt 01-10-10 10:21 Pagina 7

Sayfa yükleniyor ...

x2

3

T

ü

r

k

çe

Kullanma kilavuzu

•

Arama Yöntemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

•

Volume Control (Ses Kumandası) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

•

ONE FOR ALL Combi Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

• Master Power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

E

kstra Özellikler

(internet sitemizdeki kılavuzuna bakın)

• Mod Değişikliği - Aynı tipteki iki (veya daha fazla) cihazı ayarlamak üzere bir cihazın modunun değiştirilmesi

• Key Magic® - KAYBOLDUĞU ya da KIRILDIĞI zaman bile orijinal uzaktan kumandanızdaki işlevleri programla

m

anıza olanak sağlar.

•

Makrolar (komut dizileri)

- Tek bir tuş basışıyla bir komutlar dizisi göndermenize olanak sağlar.

OFF

=

Ready

5

Kod listesinde (kılavuzun 71 - 85. sayfalarında)

c

ihazınızın kodunu bulun (ör. Hitachi

Television). Kodlar, cihaz türüne ve markaya

g

öre listelenmiştir. En popüler kodlar, ilk sıra-

d

a belirtilmiştir. Cihazınızın açık olduğundan

e

min olun (bekleme moduda değil).

magic tuşuna bir mod göstergesi (Mavi LED) yanık kalana kadar 3 saniye basın.

Cihazınızın tipi ve markası için 1.

kodu girin (örn. tv Hitachi =

1576)

--> Mavi LED iki kez yanıp sönecek

(sönmeden önce) ve sönecektir.

Aracınız AÇILMAZSA?

--> Lütfen markanız için bir sonraki

kodu deneyerek 1 - 5 arası

adımları tekrarlayın.

Başarılı OLMAZSA?

--> (Arama Yöntemi)'ni deneyin).

Tebrikler! Artık cihazınızı tekrar açabilmeli ve cihazınıza başarıyla

kumanda edebilmelisiniz.

< select >

lgili cihazı seçin

örn. TV

3

sec.

2

4

1

Doğrudan Kod Ayarlama

Aç/Kapa tuşuna

basın

56 WWW.ONE FORALL.COM

URC-7120_7130_21t_RDN-2011010:7950 Manual_gedrukt 01-10-10 10:36 Pagina 56

A

rama Yöntemi, ONE FOR ALL’ün hafızasında bulunan tüm kodları tarayarak cihazınız için

doğru kodu bulmanızı sağlar. Arama Yöntemi, markanız listede olmadığında da işe yarar.

Örnek: TV’nizin kodunu aratmak için:

1. magic tuşuna bir mod göstergesi (Mavi LED) yanık kalana kadar 3 saniye basın.

2. lgili cihazı seçin örn. TV.

3

. P 9 9 1'e basın

4

. Aç/Kapa tuşuna basın

5. cihazınız kapanana kadar CH+ tuşuna üst üste basın.

6. Cihazınız kapanır kapanmaz, kodu kaydetmek için magic tuşuna basın.

Tebrikler! Artık cihazınızı tekrar açabilmeli ve cihazınıza başarıyla kumanda

edebilmelisiniz.

Bu örnekte Ses Seviye Kumandasını (VOL+, VOL- ve Sessiz) "tv ses seviyesi"ne

ayarlayacağız:

1. magic tuşuna bir mod göstergesi (Mavi LED) yanık kalana kadar 3 saniye basın.

2. Press 9 9 3.

3. lgili cihazı seçin örn.TV.

4. AAyarlarınızı kaydetmek için Magic tuşuna basın.

Artık Ses Seviye Kumandasını "tv ses seviyesi"ne ayarladınız. VOL+, VOL- ve

Sessiz tuşları hangi cihaz modu tuşunun (tv, stb, dvd, amp, mp3 veya oyun)

seçili olduğu fark etmeksizin "tv ses seviyesi"ne her zaman kumanda eder.

OFF

S

A

T

/

C

B

LS

A

T/CBL

D

VD

AM

P

/

T

U

NE

R

Bu özellik size hangi cihaz modu tuşu-

nun (tv, stb, dvd, amp, mp3 veya oyun)

seçili olduğu fark etmeksizin belli bir

cihaza (örn. tv) her zaman kumanda

etmek için Ses Seviyesini (VOL+, VOL- ve

Sessiz)) ayarlama imkanı verir.

(örn.: TV sesini SAT modunda kontrol

ediniz)

Ses Seviye Kumandası nasıl etkisiz hale getirilir

1) magic tuşuna bir mod göstergesi (Mavi LED) yanık kalana kadar 3 saniye basın.

2) 9 9 3'e basın (***).

3) Vol + tuşuna basın.

Tüm cihazlar kendisini VOL+, VOL- ve Sessiz'e getirecektir.

Bir cihaz Ses Seviye Kumandasından nasıl çıkarılır

1) magic tuşuna bir mod göstergesi (Mavi LED) yanık kalana kadar 3 saniye basın.

2) 9 9 3'e basın.

3) Ses Seviye Kumandasından etkisiz hale getirmek istediğiniz cihaz tuşunu seçin.

4) Vol - tuşuna basın.

Çıkarılan cihaz kendisini VOL+, VOL- ve Sessiz'e getirecektir.

Arama Yöntemi

Volume Control

Bu tuşa çok fazla kez

b

asmanız gerekebile-

ceğinden (150 keze

kadar), lütfen

sabırlı olun.

WWW.ONEFORALL.COM 57

URC-7120_7130_21t_RDN-2011010:7950 Manual_gedrukt 01-10-10 10:36 Pagina 57

“Combi Control”

TV + SAT

bir TV ve SAT (uydu cihazı) kurulduğunda otomatik olarak programlanır..

Combi Control'de POWER (GÜÇ) tuşu etkinleştirilmiş Combi

Control Ayarındaki tüm cihazları - sadece 3 saniye boyunca basılı

tutarak (Master) - açar/kapar. Örneğin Combi Control kombinasy-

on 2'de TV ve STB cihazlarınızı sadece kumandanızı bu cihazlara

doğru tutarak ve POWER (GÜÇ) tuşuna 3 saniye basılı tutarak kap-

atabilirsiniz.

3 sec.

Şimdiye kadar cihazlarınızın tümüne (veya çoğuna) kumanda etmek için muhtemelen ONE

F

OR ALL uzaktan kumandasını ayarladınız. Her zaman bir cihaz tipi seçmeniz gerekmeseydi

bu uygun olmaz mıydı. Bunu ONE FOR ALL Combi control ile mümkün kılabilirsiniz. Combi

control 2 cihaza kadar eş zamanlı olarak kumanda edebilmenizi sağlar (örn. eş zamanlı ola-

r

ak tv + stb kumandası).

ONE FOR ALL Combi Control

SAT/ CBLSAT /C B L

DVD

AMP/TUNER

TV OFF

Ac

er

A

c

e

r

T

V-

-

> POWER

Ace

r

A

ce

r

SAT--> POWER

SAT OFF

Master Power (in Combi Control)

58 WWW.ONE FORALL.COM

TV

lcd

plasma

Ac

e

r

A

c

e

r

Ac

e

r

A

c

e

r

Ac

e

r

Ac

e

r

Ac

e

r

Ac

e

r

Ac

e

r

Ac

e

r

SAT

(set-top-box)

sat. receiver

cable box

SAT/ CBLSAT /C B L

DVD

AMP/TUNER

e.

g.

:

after

p

r

essin

g

“

C

omb

i

C

on

t

r

ol

”

contr

ol

T

V + SA

T

SAT/ CBLSAT/ C B L

DVD

AMP/TUNER

SAT

T

V

TV

SAT/ CBLSAT/ C B L

DVD

AMP/TUNER

SAT

TV

SAT

SAT/CBLSAT/CBL

DVD

AMP/TUNER

Ma

s

te

r

P

o

w

e

r

URC-7120_7130_21t_RDN-2011010:7950 Manual_gedrukt 01-10-10 10:37 Pagina 58

Sayfa yükleniyor ...

One For All Essence 2 Kullanım kılavuzu

Bu kılavuz için de uygundur

One For All Essence 2 Kullanım kılavuzu

Diğer dillerde

İlgili Makaleler

Diğer Belgeler