HP Engage One All-in-One System Model 141 Başvuru Kılavuzu

Donanım Başvuru Kılavuzu

HP Engage One Perakende Sistemi, Model 141

HP Engage One Perakende Sistemi, Model 143

HP Engage One Perakende Sistemi, Model 145

L.P.

ENERGY STAR

®

, ABD hükümetinin sahibi olduğu

kayıtlı

bir ticari markadır. Intel, Celeron ve Core,

Intel Corporation kuruluşunun Birleşik

Devletlerde ve/veya diğer ülkelerdeki ticari

markalarıdır. Windows, Microsoft Corporation

kuruluşunun ABD ve/veya diğer ülkelerdeki bir

tescilli ticari markası veya ticari markasıdır.

Buradaki bilgiler önceden haber verilmeksizin

değiştirilebilir. HP ürünlerine ve hizmetlerine

ilişkin tüm garantiler, bu ürün ve hizmetlerle

birlikte verilen garanti beyanlarında açıkça

belirtilir. Buradaki hiçbir ifade ek bir garanti

olarak yorumlanmamalıdır. HP, işbu belgedeki

teknik veya yazım hatalarından veya

kusurlardan sorumlu tutulamaz.

Üçüncü Basım: Temmuz 2018

Birinci Basım: Temmuz 2017

Belge Parça Numarası: 925669-143

Ürün duyurusu

İşbu kılavuz, çoğu modelde ortak olan

özellikleri açıklamaktadır. Bazı özellikler,

bilgisayarınızda kullanılabilir olmayabilir.

Yazılım kuralları

Bu bilgisayara önceden yüklenmiş herhangi bir

yazılım ürününü yükleyerek, kopyalayarak,

indirerek veya herhangi bir şekilde kullanarak,

HP Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi'nin (EULA)

şartlarına tabi olmayı kabul etmiş sayılırsınız.

Bu lisans şartlarını kabul etmiyorsanız,

yapacağınız tek şey, satıcınızın geri ödeme

politikasına tabi olmak üzere, kullanılmamış

ürünün tamamını (donanım ve yazılım) tam

geri ödeme almak için 14 gün içinde iade

etmektir.

Daha fazla bilgi almak veya bilgisayarın

bedelinin tamamen iadesini talep etmek için

lütfen satıcınıza başvurun.

Bu Kılavuz Hakkında

Bu kılavuzda, bu bilgisayar modelinin yükseltilmesiyle ilgili temel bilgiler yer almaktadır.

UYARI! Önlenmemesi durumunda ölüme veya ciddi yaralanmaya yol açabilecek tehlikeli bir durumu belirtir.

DİKKAT: Önlenmemesi durumunda küçük veya orta dereceli yaralanmaya yol açabilecek tehlikeli bir

durumu belirtir.

ÖNEMLİ: Önemli ancak tehlikeyle bağlantılı olmadığı kabul edilen bilgileri (örneğin, maddi hasarla ilgili

mesajları) gösterir. Önemli bir uyarı, bir prosedüre tam olarak açıklanan şekilde uyulmamasının veri kaybına

veya donanım ya da yazılım hasarına neden olabileceğine ilişkin kullanıcıyı uyarır. Ayrıca bir kavramı

açıklamak veya bir görevi tamamlamak için temel bilgileri içerir.

NOT: Ana metindeki önemli noktaları vurgulamaya veya tamamlamaya yönelik ilave bilgileri içerir.

İPUCU: Bir görevi tamamlamak için yararlı ipuçları verir.

iii

iv Bu Kılavuz Hakkında

İçindekiler

1 Ürün tanıtımı ................................................................................................................................................ 1

Standart özellikler ................................................................................................................................................. 1

Tümleşik özellikler ................................................................................................................................................ 3

Stand seçenekleri .................................................................................................................................................. 4

HP Engage One Temel I/O Bağlantı Tabanı bileşenleri .......................................................................................... 4

HP Engage One Gelişmiş I/O Bağlantı Tabanı bileşenleri ...................................................................................... 5

AC adaptörünü güce bağlama ................................................................................................................................ 6

Engage One güç düğmesini bulma ........................................................................................................................ 7

I/O bağlantı tabanı güç düğmesini bulma ............................................................................................................. 7

Engage One panel ünitesini ayarlama ................................................................................................................... 8

Engage One seri numarası konumu ....................................................................................................................... 9

I/O bağlantı tabanı seri numarası konumu ............................................................................................................ 9

2 Kablo yönlendirme biçimleri ......................................................................................................................... 10

Tümleşik sütun yazıcılı ve temel I/O bağlantı tabanlı Engage One için kablo matrisi ........................................ 10

Tümleşik sütun yazıcılı ve gelişmiş I/O bağlantı tabanlı Engage One için kablo matrisi .................................... 11

I/O bağlantı tabansız Engage One için kablo matrisi .......................................................................................... 12

I/O bağlantı tabanlı Engage One için kablo matrisi ............................................................................................. 13

Temel I/O bağlantı tabanlı ve ayrı yazıcılı Engage One için kablo matrisi ........................................................... 14

Gelişmiş I/O bağlantı tabanlı ve ayrı yazıcılı Engage One için kablo matrisi ....................................................... 15

3 Donanım yapılandırmaları ve yükseltmeleri .................................................................................................. 16

Gerekli aletler ...................................................................................................................................................... 16

Uyarılar ve önlemler ............................................................................................................................................ 16

Engage One'a bir I/O bağlantı tabanı takma ........................................................................................................ 17

Engage One'a bir ayrı I/O bağlantı tabanı bağlama ............................................................................................. 19

I/O bağlantı tabanının elektrikli seri bağlantı noktalarını yapılandırma ............................................................ 19

Ayrı bir isteğe bağlı parmak izi okuyucusunu I/O bağlantı tabanına bağlama ................................................... 21

I/O bağlantı tabanına bir isteğe bağlı parmak izi okuyucu takma ...................................................................... 22

Engage One panel ünitesini standdan çıkarma ................................................................................................... 23

Engage One panel ünitesini standa takma ......................................................................................................... 24

Engage One panel ünitesini duvara monte etme ................................................................................................ 24

Engage One'ı tezgaha monte etme ..................................................................................................................... 26

I/O bağlantı tabanına bir güvenlik kablosu takma .............................................................................................. 28

Engage One sütununa bir güvenlik kablosu takma ............................................................................................ 28

Engage One panel ünitesine ve standa bir güvenlik vidası takma ..................................................................... 29

v

Engage One panel ünitesine ve VESA montaj düzeneğine bir sabitleme vidası takma ..................................... 29

Ekran panelini çıkarma ........................................................................................................................................ 30

Yan paneli yerine takma ...................................................................................................................................... 31

Sistem kartı bileşenleri ........................................................................................................................................ 33

Bir 2 x 20 müşteriye doğru bakan ekran (CFD) takma ........................................................................................ 33

Bellek takma ........................................................................................................................................................ 36

DDR4-SDRAM SODIMM'ler ................................................................................................................. 36

Bir bellek modülünü çıkarma ve takma ............................................................................................ 36

Bir M.2 katı hal sürücüsünü (SSD) takma ve çıkarma .......................................................................................... 39

Bir dahili SD kart takma ....................................................................................................................................... 40

Bir WLAN modülünü çıkarma ve takma ............................................................................................................... 40

4 Sütun yazıcıyı kullanma ............................................................................................................................... 42

Standart özellikler ............................................................................................................................................... 42

Baskı özellikleri .................................................................................................................................................... 43

Makbuz kağıdı değiştirme zamanı ....................................................................................................................... 43

Yazıcı makbuz kağıdını yükleme .......................................................................................................................... 43

Termal kağıt teknik özellikleri ............................................................................................................................. 44

Onaylı kağıt sınıarı ............................................................................................................................................. 44

Yazıcıda sorun giderme ....................................................................................................................................... 45

Yazıcı sesi ve yeşil LED ...................................................................................................................... 46

Yazdırma sorunları ............................................................................................................................ 46

Yazıcı çalışmıyor ................................................................................................................................ 47

Mandal güvenliği ............................................................................................................................... 48

Yazıcıyı temizleme ............................................................................................................................................... 48

5 Yazılımı yapılandırma .................................................................................................................................. 49

Windows 10 Professional ve Windows 10 IoT Enterprise for Retail için dokunmatik ekran ayarı .................... 49

İsteğe bağlı HP tümleşik çevre birimi modüllerinin yapılandırılması ................................................................. 49

Ek A MSR üzerinde şifrelemeyi etkinleştirme .................................................................................................... 50

Ek B Elektrostatik boşalma ............................................................................................................................. 51

Elektrostatik zararını önleme .............................................................................................................................. 51

Topraklama yöntemleri ....................................................................................................................................... 51

Ek C Bilgisayar işletim yönergeleri, rutin bakım ve nakliye hazırlığı ................................................................... 52

Bilgisayar işletim yönergeleri ve düzenli bakım ................................................................................................. 52

Dokunmatik ekran bakımı ................................................................................................................................... 52

MSR'nin bakımı ..................................................................................................................................................... 53

vi

Nakliye hazırlığı ................................................................................................................................................... 53

Ek D Erişilebilirlik ........................................................................................................................................... 54

Desteklenen yardımcı teknolojiler ...................................................................................................................... 54

Desteğe başvurma ............................................................................................................................................... 54

Dizin .............................................................................................................................................................. 55

vii

viii

1 Ürün tanıtımı

Standart özellikler

HP Engage One Perakende Sistemi genel perakende, konaklama ve diğer pazarlarda uzun vadeli kullanım için

tasarlanmıştır. Şu özelliklere sahiptir:

● Tümleşik Hepsi Bir Arada (AiO) form faktörü

● 14 inç çapraz ekran paneli (geniş en boy oranı); FHD 1920 x 1080 çözünürlükte, mühürlü ve kimyasal

olarak sertleştirilmiş, yansıma önleyici; kir tutmaz

● Model 141: FHD 1920 x 1080 çözünürlükte, yansıma önleyici WLED SVA 300 nit panel ve Intel® Celeron®

3965U 2,2 GHz 2M 2133 2C6 işlemci

● Model 143: FHD 1920 x 1080 çözünürlükte, yansıma önleyici WLED UWVA 500 nit panel ve Intel® Core™

i3 - 7100U 2,40 GHz 3M 2133 2C6 işlemci

● Model 145: FHD 1920 x 1080 çözünürlükte, yansıma önleyici WLED UWVA 500 nit panel ve Intel® i5 -

7300U 2,60 GHZ 3MB 2133 2C6 işlemci

NOT: Nit, panelin parlaklığının yansıma önleyici kaplama yapılmadan önceki tipik ölçüsüdür.

● İsteğe bağlı 100 mm x 100 mm VESA bağlantı parçası

● İsteğe bağlı tezgah üstü bağlantı parçası

● 10° eğilebilen ve 180° döndürülebilen rotate/tilt standı ya da sabit konum standı seçeneği

● İsteğe bağlı HP çevre birimler:

– HP Engage One tümleşik manyetik şerit okuyucu (MSR) (siparişe göre yapılandırılmış olarak baş

birimine tümleşik)

– HP Engage One tümleşik 2 x 20 LCD müşteriye doğru bakan ekran (CFD), üstten bağlantı

– HP Engage One tümleşik sütun yazıcı veya ayrı yazıcı

– HP Engage One 2D barkod tarayıcı

– HP Engage One biyometrik parmak izi okuyucu

Standart özellikler 1

● 32 GB'a kadar RAM'li DDR4 2400 MHz bellek

● İşletim sistemi seçimleri:

– Windows® 10 IoT Enterprise 2016 LTSB 64-bit

– Windows 10 Professional 64-bit

– FreeDOS 2.0

● HP Engage One Gelişmiş I/O Bağlantı Tabanı (isteğe bağlı)

– 2 elektrikli seri bağlantı noktası (0 V, 5 V, 12 V)

– (2) 12 V elektrikli USB bağlantı noktaları

– (1) 24 V elektrikli USB bağlantı noktası

– 4 adet USB 3.0 bağlantı noktası

– 1 nakit çekmecesi jakı

– 1 RJ-45 ağ jakı

– 1 video çıkışı USB Type-C bağlantı noktası

● HP Engage One Temel I/O Bağlantı Tabanı (isteğe bağlı)

– 3 elektrikli seri bağlantı noktası (0 V, 5 V, 12 V)

– 4 adet USB 2.0 bağlantı noktası

– 2 adet USB 3.0 bağlantı noktası

– 1 nakit çekmecesi jakı

– 1 RJ-45 ağ jakı

– 1 video çıkışı USB Type-C bağlantı noktası

● Bilgisayar baş biriminde bir dahili SD kart okuyucu ve I/O bağlantı tabanında bir harici microSD kart

okuyucu

● I/O bağlantı tabanında CTIA kulaklık destekli evrensel ses jakı

● Bilgisayar baş biriminde bir M.2 SSD dahili sürücü

● ENERGY STAR® uyumlu

2 Bölüm 1 Ürün tanıtımı

Tümleşik özellikler

Aşağıda gösterilen tümleşik aygıtlar isteğe bağlıdır.

Özellikler

(1) 14 inç çapraz ekran paneli (geniş en boy oranı); FHD 1920

x 1080 çözünürlükte, mühürlü ve kimyasal olarak

sertleştirilmiş, yansıma önleyici; kir tutmaz

(4) HP Engage One 2 x 20 Müşteriye Doğru Bakan Ekran (CFD)

(2) HP Engage One Tümleşik Sütun Yazıcı (5) HP Engage One Tümleşik MSR

(3) 2 Engage One I/O Bağlantı Tabanı Seçeneği (6) HP Engage One Biyometrik Parmak İzi Okuyucu

Ekran paneli seçenekleri:

● Yansıma önleyici WLED SVA 300 nit panel

● Yansıma önleyici WLED UWVA 500 nit panel

NOT: Nit, panelin parlaklığının yansıma önleyici kaplama yapılmadan önceki tipik ölçüsüdür.

Tümleşik özellikler 3

Stand seçenekleri

Seçenekler

(1) HP Engage One Tümleşik Sütun Yazıcılı Döndürme/Eğme Standı

(2) HP Engage One Döndürme/Eğme Standı

(3) HP Engage One Sabit Konum Standı

NOT: Standlar bir denge tabanı üzerinde gösterilmektedir.

HP Engage One Temel I/O Bağlantı Tabanı bileşenleri

Temel bileşenler

(1) Nakit çekmecesi jakı (7) USB Type-C bağlantı noktası

(2) Güç konektörü (8) RJ-45 ağ jakı

(3) USB Type-C güç bağlantı noktası (9) Güvenlik kablosu yuvası

(4) Elektrikli seri bağlantı noktaları (3) (10) MicroSD kart okuyucusu

(5) USB 2.0 bağlantı noktaları (4) (11) Mikrofonlu kulaklık jakı

(6) USB 3.0 bağlantı noktaları (2)

ÖNEMLİ: Bilgisayarınızın hasar görmemesi için nakit çekmecesi jakına telefon kablosu

TAKMAYIN.

4 Bölüm 1 Ürün tanıtımı

HP Engage One Gelişmiş I/O Bağlantı Tabanı bileşenleri

Gelişmiş bileşenler

(1) Nakit çekmecesi jakı (7) USB 3.0 bağlantı noktaları (4)

(2) Elektrikli 12 V USB bağlantı noktaları

(2)

(8) USB Type-C bağlantı noktası

(3) Elektrikli 24 V USB bağlantı noktası (9) RJ-45 ağ jakı

(4) Güç konektörü (10) Güvenlik kablosu yuvası

(5) USB Type-C güç bağlantı noktası (11) MicroSD kart okuyucusu

(6) Elektrikli seri bağlantı noktaları (2) (12) Mikrofonlu kulaklık jakı

ÖNEMLİ: Bilgisayarınızın hasar görmemesi için nakit çekmecesi jakına telefon kablosu

TAKMAYIN.

HP Engage One Gelişmiş I/O Bağlantı Tabanı bileşenleri 5

AC adaptörünü güce bağlama

Bir AC adaptörünü I/O bağlantı tabanına bağlamak için güç kablosunun bir ucunu AC adaptörüne (1) ve diğer

ucunu da topraklı bir AC prizine (2) takın, ardından AC adaptörünü I/O bağlantı tabanı (3) üzerindeki güç

konektörüne bağlayın.

Bir I/O bağlantı tabanına bağlı değilken AC adaptörünü bilgisayara bağlamak için AC adaptörünü topraklı bir

AC prizine bağlayın (1), ardından güç adaptörünün USB Type-C konektörünü standın ya da denge tabanının alt

tarafındaki USB Type-C güç bağlantı noktasına bağlayın (2).

NOT: Aşağıdaki resimde denge tabanıyla olan durum gösterilmektedir.

6 Bölüm 1 Ürün tanıtımı

Engage One güç düğmesini bulma

Bilgisayarın güç düğmesi çerçevenin sağ alt kenarında yer alır.

I/O bağlantı tabanı güç düğmesini bulma

I/O bağlantı tabanı güç düğmesi, I/O bağlantı tabanının alt tarafında yer alır.

Baş birimi I/O bağlantı tabanını kontrol eder. Baş birimi kapalı olduğunda I/O bağlantı tabanı kapalıdır ve I/O

bağlantı tabanı bağlantı noktalarından güç alınamaz. I/O bağlantı tabanının baş birimine bağlı USB Type-C

bağlantı noktası bunun istisnasıdır. Bu bağlantı noktası elektrikli kalır, böylece baş birimiyle iletişim kurmaya

devam edebilir ve baş birim açıldığında I/O bağlantı tabanının yeniden açılmasına olanak verir.

Sistem kapatıldıktan sonra I/O bağlantı tabanının alt tarafındaki güç düğmesine basılarak baş birimi kapalı

kaldığı sürede de I/O bağlantı tabanı bağlantı noktalarından güç alınabilmesine olanak verilebilir.

Engage One güç düğmesini bulma 7

Engage One panel ünitesini ayarlama

NOT: Eğilebilme ve döndürülebilme özellikleri yalnızca performans standlarında mevcuttur.

Bilgisayar başını döndürerek ve eğerek rahat bir görme açısına ayarlayabilirsiniz. 50° ila 60° arasında

ayarlanabilen 10°'lik bir eğim aralığı vardır.

Bilgisayarın baş birimi her iki yönde 180° döndürülebilir.

8 Bölüm 1 Ürün tanıtımı

Engage One seri numarası konumu

Her bilgisayarın dış yüzeyinde o bilgisayara ait benzersiz bir seri numarası ve ürün kimliği numarası vardır.

Yardım almak üzere müşteri hizmetlerini aradığınızda, bu numaraların yanınızda olmasını sağlayın.

I/O bağlantı tabanı seri numarası konumu

Her I/O bağlantı tabanının dış yüzeyinde o I/O bağlantı tabanına ait benzersiz bir seri numarası ve ürün kimliği

numarası vardır. Yardım almak üzere müşteri hizmetlerini aradığınızda, bu numaraların yanınızda olmasını

sağlayın.

Yasal düzenleme bilgileri taban plakasının veya duvar montaj parçasının içinde yer alır. Parçalara ayırma

sonrasında taban plakasını veya duvar montaj parçasını takın.

Engage One seri numarası konumu 9

2 Kablo yönlendirme biçimleri

Tümleşik sütun yazıcılı ve temel I/O bağlantı tabanlı Engage One

için kablo matrisi

Kablolar

(1) Sütun yazıcı AC güç kablosu (5) I/O bağlantı tabanı mini USB Type-B'den USB Type-A'ya

veri kablosu

(2) Sütun yazıcı AC adaptör kablosu (6) I/O bağlantı tabanı USB Type-C kablosu

(3) Nakit çekmecesi kablosu (para çekmecesiyle ayrıca satın

alınır)

(7) G/Ç bağlantı tabanı 120 W AC güç kablosu

(4) Sütun yazıcı nakit çekmecesi kablosu

10 Bölüm 2 Kablo yönlendirme biçimleri

Tümleşik sütun yazıcılı ve gelişmiş I/O bağlantı tabanlı Engage

One için kablo matrisi

Kablolar

(1) G/Ç bağlantı tabanı 180 W AC güç kablosu (4) Sütun yazıcı 24 V PUSB güç ve veri Y kablosu

(2) Nakit çekmecesi kablosu (para çekmecesiyle ayrıca satın

alınır)

(5) I/O bağlantı tabanı USB Type-C kablosu

(3) Sütun yazıcı nakit çekmecesi kablosu

Tümleşik sütun yazıcılı ve gelişmiş I/O bağlantı tabanlı Engage One için kablo matrisi 11

I/O bağlantı tabansız Engage One için kablo matrisi

Kablolar

(1) PC güç kablosu

12 Bölüm 2 Kablo yönlendirme biçimleri

Sayfa yükleniyor ...

HP Engage One All-in-One System Model 141 Başvuru Kılavuzu

Bu kılavuz için de uygundur

HP Engage One All-in-One System Model 141 Başvuru Kılavuzu

İlgili Makaleler

Diğer Belgeler