Sony KDL-19BX200 Kullanma talimatları

Tip
Kullanma talimatları

Bu kılavuz için de uygundur

KDL-19BX200 / KDL-22BX200
LCD
Dijital Renkli TV
Çalıştırma Talimatları
Başlarken
Kullanım Kılavuzu
Ek Bilgiler
4-193-041-52
2
TR
Giriş
Bu Sony ürününü seçtiğiniz için
teşekkür ederiz. Televizyonu
çalıştırmadan önce, lütfen bu
kullanım talimatı kitapçığını iyice
okuyunuz ve de ileride kullanmak
üzere saklayınız.
Dijital TV fonksiyonu
hakkında
• DigitalTV( )ileilgiliher
fonksiyon,sadeceDVB-T
(MPEG2veH.264/MPEG4AVC)
dijital yer sinyallerin yayınlandığı
ülkelerdevebölgelerdeçalışır.
• ButelevizyonsetiDVB-T
spesifikasyonlarına uymasına
rağmen,gelecektekiDVB-Tdijital
yerden yayınlara uyumluluğu
garantiedilemez.
• BazıDijitalTVfonksiyonlarıbazı
ülkelerde/alanlardamevcut
olmayabilir
Ticari markaya ilişkin
bilgi
DVBProject'intescilliticari
markasıdır.
HDMI,HDMIlogosuveYüksek-
ÇözünürlüklüMultimedyaArayüzü,
HDMILicensingLLC'ninticari
markaları veya tescilli ticari
markalarıdır.
DolbyLaboratories'inlisansıaltında
üretilmiştir.
Dolbyveçift-DsembolüDolby
Laboratories'inticarimarkalarıdır.
"BRAVIA"veBRAVIASony
Corporation'unticarimarkalarıdır.
Buürün,SonyCorporation
tarafından,1-7-1Konan
Minato-kuTokyo,108-0075
Japonya'daimaledilmiştir.EMC
veürüngüvenliğiiçinYetkili
TemsilciSonyDeutschland
GmbH,HedelfingerStrasse61,
70327Stuttgart,Almanya'dır.
Servisvegarantiileilgiliher
türlü konu için lütfen ayrı olarak
verilenservisveyagaranti
belgelerinebakınız.
Tanım etiketinin konumu
ModelNoveGüçBeslemesi
nominal değerleri için etiketler
(uygulanabiliremniyet
yönetmeliklerineuygunolarak)
televizyonun arkasında bulunur.
3
TR
İçindekiler
TR
Başlarken 4
Güvenlik bilgileri ............................................................................................................. 7
Uyarılar ............................................................................................................................ 8
Uzaktan kumandaya genel bakış ...........................................................................................9
Televizyon düğmelerinin ve göstergelerinin genel görünümü .................................... 11
TV'ninİzlenmesi
TV'nin İzlenmesi ............................................................................................................. 12
Dijital Elektronik Program Rehberinin (EPG) Kullanımı
..................................... 14
Dijital Favori listesinin kullanımı ........................................................................... 15
OpsiyonelCihazKullanımı
Opsiyonel cihazların bağlanması .................................................................................. 16
Bağlı cihazlardan resimlerin izlenmesi ......................................................................... 18
USB ile Fotoğraf/Müzik Oynatma .................................................................................. 18
HDMI Kontrolü'nün Kullanımı ........................................................................................ 19
MENUFonksiyonlarınınKullanımı
Menüler arasında gezinme ............................................................................................ 20
TV Ayarları Menüsü ........................................................................................................ 21
EkBilgiler
Aksesuarların Kurulumu (Duvara-Montaj Braketi) ...................................................... 30
Spesifikasyonlar ............................................................................................................. 31
Arıza bulma ..................................................................................................................... 33
Televizyonu çalıştırmadan önce, lütfen "Güvenlik bilgileri" kısmını okuyunuz (sayfa 7). Bu
kullanma kılavuzunu ileride kullanmak üzere saklayınız.
: sadece dijital kanallar için
4
TR
Başlarken
1: Aksesuarların kontrol
edilmesi
Ana elektrik kablosu (1)
Uzaktan kumanda RM-ED037 (1)
Masa-üstü standı (1)
AA boy piller (R6 tipi) (2)
Pillerin uzaktan kumandaya
takılması
• Pilleritakarkenkutuplarıdoğruyerleştirdiğinizden
eminolunuz.
• Farklıtiptepilleribiraradaveyaeskiveyeni
pillerikarıştırarakkullanmayınız.
• Pilleri,çevreyesaygılıbirşekildeimhaediniz.
Belirlibölgelerdepillerinimhasıylailgili
düzenlemelerolabilir.Lütfenyerelmakamlarınıza
danışınız.
• Uzaktankumandayıdikkatlikullanınız.
Düşürmeyinizveyaüzerinebasmayınızyada
üzerineherhangibirsıvıdökmeyiniz.
• Uzaktankumandayıbirısıkaynağıyakınınaveya
direkgüneşışığıalanbiryereyadanemlibir
odayakoymayınız.
2: Standın takılması
StandıTV'yetakmakiçinaşağıdakiaşamaları
uygulayınız.
1 Karton kutuyu açınız ve standı çıkarınız.
2 TV'yi Standın üzerine yerleştiriniz.
3 TV'nin üst kısmına hafifçe bastırarak
TV'yi standın üzerine oturtunuz.
Koaksiyal kablo
3: Bir anten/Uydu Alıcısı/
DVD Kaydedici bağlanması
Bir anten bağlama
Kapağı açmak için dile bastırıp kaldırınız.
5
TR
Bir uydu alıcısının/kaydedicinin
(örn. DVD kaydedici) HDMI ile
bağlanması
Bir uydu alıcısının/kaydedicinin
(örn. DVD kaydedici) SCART ile
bağlanması
Koaksiyal
kablo
Koaksiyal
kablo
SCART
kablosu
VCR/ DVD kaydedici
Koaksiyal
kablo
Koaksiyal
kablo
HDMI
kablosu
VCR/ DVD kaydedici
Başlarken
4: Başlangıç ayarları
6
TR
Masa-Üstü Standının
TV'den Ayrılması
?
• Dillere(A)basınızvestandıokyönündeçekiniz.
• Televizyonuduvaramonteetmenindışındaherhangi
başkabiramaçiçinstandıçıkarmayınız.
1 Televizyonun fişini ana elektrik prizine
takınız.
2 Televizyonun 1 ğmesine basınız.
Televizyonu ilk kez açtığınızda, ekranda
"Kurulum Rehberi" menüsü görünür.
3 Dili seçmek için G/gğmelerine
basınız. Ekranda dil seçiminiz görünür.
Kurulum Rehberi
Seç
Dil Ayarları
Otomatik Arama
Türkçe
4 F/fğmelerine basarak "Otomatik
Arama" seçimini yapınız, daha sonra
ğmesine basınız.
5 Ülkeyi seçmek için G/gğmelerine
basınız.
"Tarama Tipi" seçimi için F/f tuşuna
basınız. Daha sonra, ATV (Analog TV) &
DTV (Dijital TV), DTV veya ATV seçmek
için G/g tuşuna basınız.
"Saat Dilimi" ülke seçimine göre
otomatik olarak değişecektir. Otomatik
ayarı başlatmak için ğmesine
basınız.
Otomatik Arama
Ülke Seçimi
Tarama Tipi
Saat dilimi
Seç
Geri
ATV & DTV
İstanbul GMT+2
Türkiye
RETURN
Analog TV veya Dijital TV ayarını seçin. Kanal taraması için OK’e basın.
Antenin bağlandığından emin olum.
DTV
AV2
ATV
S-VIDEO (AV1)
AV1
PC
HDMI
YPBPR (PC)
Girişler
?
• Otomatikayarmevcuttelevizyonkanalısayısına
bağlıolarakbirkaçdakikasürebilir.
• Kanallarımanuelolarakdaayarlayabilirsiniz
(sayfa24).
• Ekrandaprogramtablosugöründüğündeayar
tamamlanmıştır.
6 Çıkmak için MENU düğmesine basınız.
7
TR
Güvenlik bilgileri
Montaj/Kurulum
Herhangibiryangın,elektrikçarpması
veyahasarve/veyayaralanmariskini
önlemekamacıylatelevizyonsetini
aşağıdakitalimatlarauygunolarak
monteedinizvekullanınız.
Montaj
• Televizyonseti,erişimikolaybir
prizinyakınınamonteedilmelidir.
• Televizyonsetinisabit,düzyüzeylere
yerleştiriniz.
• Duvaramontajişlemlerini
sadecekalifiyeservispersoneli
gerçekleştirmelidir.
Nakliye
• Televizyonsetini
taşımadanönce,tüm
kablolarınısökünüz.
• Televizyonsetinielle
taşırken,sağtarafta
gösterildiğigibitutunuz.
LCDpanelebaskı
uygulamayınız.
• Televizyon
setini
taşırken,
sarsıntılara
veaşırı
titreşimlere
maruz
bırakmayınız.
• Televizyon
setinitamiriçintaşırkenveyayerini
değiştirirken,orijinalkartonve
ambalajmalzemelerinikullanarak
paketleyiniz.
Havalandırma
• Aslahavalandırmadeliklerini
kapatmayınızveyakabininiçine
herhangibirşeysokmayınız.
• Televizyonsetininetrafında,aşağıda
gösterildiğigibiboşalanbırakınız.
Duvara monte edildiğinde
Stand ile monte
edildiğinde
10cm
30cm
10cm
10cm
Setin etrafında en az bu kadar boşluk
bırakınız.
• Uygunbirhavalandırmasağlamakve
kirvetozlarınbirikmesiniönlemek
için:
-Televizyonsetinidüz,başaşağı,
arkayadoğruveyayanadönükşekilde
monteetmeyiniz.
-Televizyonsetinibirraf,halı,
yataküzerineveyabirdolabamonte
etmeyiniz.
-Televizyonsetiniperdeveyagazete
gibişeylerleörtmeyiniz.
-Televizyonsetiniaşağıdagösterildiği
gibimonteetmeyiniz.
10cm
10cm
30cm
6cm
Ana elektrik kablosu
Herhangibiryangın,elektrikçarpması
veyahasarve/veyayaralanmariskini
önlemekamacıyla,elektrikkablosuve
fişiileilgiliolarakaşağıdakihususlara
riayetediniz:
- SadeceSonytarafındanteminedilen
elektrikkablolarınıkullanınız,farklı
tedarikçilerdenteminedilenleri
kullanmayınız.
- Fişielektrikprizinetamolarak
sokunuz.
- Televizyonsetinisadecebir220–240V
˜
50-60Hzelektrikkaynağıile
çalıştırınız.
- Kablobağlantılarınıyaparken,
güvenliğiniziçinelektrikfişini
çekmeyiunutmayınızveayaklarınızın
kablolaradolaşmamasınadikkat
ediniz.
- Televizyonsetiileilgilibiriş
yapmadanveyataşımadanönce,
elektrikfişiniprizdençekiniz.
- Anaelektrikkablosunuısı
kaynaklarındanuzaktutunuz.
- Elektrikfişiniprizdençekinizvefişi
zenliolaraktemizleyiniz.Eğerfiş
tozlakaplanırsavenemlenirse,yalıtımı
bozularakbiryangınanedenolabilir.
Notlar
• Ürünlebirlikteverilenanaelektrik
kablosunubaşkabircihazda
kullanmayınız.
Havadevir-daimitıkalı.
Duvar
Duvar
• Anaelektrikkablosunuaşırıderecede
sıkıştırmayınız,bükmeyinizveya
kıvırmayınız.İçindekiiletkenleraçığa
çıkabilirveyakırılabilir.
• Anaelektrikkablosundabirdeğişiklik
yapmayınız.
• Anaelektrikkablosununüzerineağır
birşeykoymayınız.
• Elektrikfişiniprizdençekerken
kablosundantutarakçekmeyiniz.
• Birdenfazlacihazıaynıprize
takmayınız.
• Gevşekdurumdakielektrikprizlerini
kullanmayınız.
Yasaklanmış Kullanım
Televizyonsetini,aşağıdabelirtilenler
gibiyerlerde,ortamlardaveyadurumlarda
kullanmayınız/monteetmeyiniz;aksi
haldetelevizyonsetiarızayapabilirve
yangına,elektrikçarpmasına,hasarave/
veyayaralanmayanedenolabilir.
Yer:
Dışmekanlara(direkgüneşışığıaltına),
denizkıyısına,birgemiyeveyabaşka
birtekneye,biraracıniçine,medikal
kurumlara,dengesizyerlere,suyun,
yağmurun,neminveyadumanınolduğu
yerlerinyakınına.
Ortam:
• Ateşinyayılmamasıiçin
mumveyadiğeraçık
alevleribuüründenher
zamanuzaktutunuz.
• cak,nemliveyaaşırıtozlu
yerler;cekleringirebileceğiyerler;
mekaniktitreşimemaruzkalabilecek
yerler,yanıcımaddelerinyanı(mumlar,
v.s.).Televizyonsetinesudamlaları
veyasusıçramalarıgelmemelidir
vevazogibiiçisıdoluyalar
televizyonunüzerinekonulmamalıdır.
Durum:
Ellerinizıslakken,cihazınkasası
açıkkenveyaüreticitarafından
önerilmeyenaksesuarlartakılıyken
cihazıkullanmayınız.Yıldırımlı
havalardatelevizyonsetininelektrikve
antenbağlantısınıçekiniz.
Kırık parçalar:
• Televizyonsetineherhangibir
şeyfırlatmayınız.Ekrancamı
çarpmaetkisiilekırılabilirveciddi
yaralanmalaranedenolabilir.
• ertelevizyonsetininyüzeyinde
çatlamaolursa,elektrikkablosunu
prizdençekinceyekadardokunmayınız.
Aksihaldeelektrikçarpabilir.
Kullanılmadığında
• Eğertelevizyonsetiniuzuncabir
sürekullanmayacaksanız,çevresel
veemniyetnedenlerindenötürü
televizyonsetininfişiprizden
çekilmelidir.
• Televizyonsetinisadecekapatmış
olduğunuzdaelektrikbeslemesi
kesilmişolmayacağından,televizyon
setininelektriğinitamamenkesmek
içinfişiniprizdençekiniz.
Setin etrafında en az bu kadar boşluk
bırakınız.
6.5 mm - 10 mm
Vida (Duvara-montaj braketi
ile birlikte verilir)
Montaj Kancası
TV setinin arka tarafındaki
kanca bağlantısı
8
TR
• Bununlabirliktebazıtelevizyon
setleri,düzgünçalışabilmesiiçin
beklemedurumundabırakılmasını
gerektirenözellikleresahipolabilir.
Çocuklar için
• Çocuklarıntelevizyonsetine
tırmanmalarınaizinvermeyiniz.
• Küçükaksesuarları,çocukların
yanlışlıklayutmamasıiçin,çocukların
ulaşamayacağıyerlerekaldırınız.
Aşağıdaki problemler
ortaya çıkarsa...
Aşağıdakiproblemlerdenbirininolması
durumunda,televizyonsetinikapatınız
vefişiniprizdençekiniz.
SatıcınızdanveyaSonyyetkili
servisinden,kalifiyeservispersonelince
kontroledilmesinitalepediniz.
Eğer:
- Elektrikkablosuhasarlıysa.
- Elektrikprizigevşekdurumdaysa.
- Düşmeden,darbelerdenveyabir
şeyinçarpmasındanötürütelevizyon
setihasargörmüşse.
- Herhangibirsıvıveyakatıcisim
kasadakimenfezlerdeniçeridüşerse.
Uyarılar
Televizyonu seyretme
• Televizyonunzayıfışıkaltında
veyauzuncabirsüreseyredilmesi
gözleriniziyoracağından,televizyonu
ortaderecelibirışıkaltındaseyrediniz.
• Kulaklıkkullanırken,işitmehasarına
nedenolabileceğindensesiaşırı
seviyelerdeolmayacakşekilde
ayarlayınız.
LCD Ekran
• LCDekranyüksekduyarlılık
teknolojisiyleyapılmışvepiksellerin
%99,99'uveyadahafazlasıaktif
olmasınarağmen,LCDekranda
devamlıolaraksiyahnoktalarveya
parlakışıknoktaları(kırmızı,mavi,
veyayeşil)görülebilir.Bu,LCD
ekranınyapısalbirözelliğiolupbir
arızadeğildir.
• Önfiltreyebastırmayınızveya
çizmeyinizyadabutelevizyonsetinin
üzerineeşyalarkoymayınız.Görüntü
düzgüngözükmeyebilirveyaLCD
ekranhasargörebilir.
• Butelevizyonsetinisoğukbir
yerdekullanılıyorsa,görüntüde
birlekelenmeoluşabilirveya
görüntükoyulaşabilir.Bubirarıza
belirtisideğildir.Buolay,sıcaklığın
yükselmesiylebirlikteortadankalkar.
• Hareketsizgörüntülerdevamlı
görüntülendiğindegölgeleroluşabilir.
• Televizyonsetikullanımdaykenekran
vekasaısınabilir.Bu,birfonksiyon
bozukluğudeğildir.
• LCDekran,azmiktardabirsıvı
kristaliçermektedir.Butelevizyonda
kullanılanbazıflorosantüplerdecıva
içermektedir.İmhaileilgiliolarak
yerelkanunvetüzüklereriayetediniz.
Ekran yüzeyi veya
televizyon kasasının
kullanımı ve temizliği
Temizlikişlemlerindenönce,televizyon
setinebağlıolanelektrikkablosunun
fişiniprizdençekiniz.
Malzemeaşınmasınıveyaekran
kaplamasınınaşınmasınıönlemekiçin
aşağıdakiönerilereriayetediniz.
• Ekranın/kasanıntozunualmakiçin,
yumuşakbirbezilenazikçesiliniz.
Eğertozçıkmıyorsa,çokseyreltilmiş
birdeterjansolüsyonuilehafifçe
nemlendirilmişyumuşakbirbezle
siliniz.
• Suveyadeterjanıdirekolarak
televizyonsetinepüskürtmeyiniz.
Ekranınaltkısmınaveya
hariciaksamlarınagirebilirve
arızalanmasınanedenolabilir.
• Aşındırıcıbirbez,alkali/asitlibir
temizleyici,aşındırıcıtemizlik
tozuveyaalkol,benzin,tinerveya
böcekilacıgibiuçucuçözücüler
kullanmayınız.Butürmateryallerin
kullanılmasıkauçukyadavinil
malzemelereuzunsürelitemas
etmesiekranyüzeyineveyakasa
malzemesinezararverebilir.
• Uygunbirhavalandırmasağlamak
içinhavalandırmadeliklerine
periyodikolarakvakumuygulanması
önerilmektedir.
• Televizyonsetininaçısınıayarlarken,
televizyonsetininyerindenoynamasını
veyatablasındankayıpdüşmesini
önlemekiçinyavaşçahareketettiriniz.
Opsiyonel Ekipmanlar
• Elektromanyetikradyasyonyayan
opsiyonelbileşenleriveyaherhangi
birekipmanıtelevizyonsetindenuzak
tutunuz.Aksihaldegörüntübozulması
ve/veyasesteparazitlenmeolabilir.
• Buürüntestedilmişve3metreden
uzunolmayanbağlankablolarının
kullanımıiçinEMCDirektifinde
belirlenensınırlarauygunbulunmuştur.
Piller
• Pilleritakarkenkutuplarıdoğru
yerleştirdiğinizdeneminolunuz.
• Farklıtiptepilleribiraradaveya
eskiveyenipillerikarıştırarak
kullanmayınız.
• Pilleri,çevreyesaygılıbirşekilde
imhaediniz.Belirlibölgelerdepillerin
imhasıylailgilidüzenlemelerolabilir.
Lütfenyerelmakamlarınızadanışınız.
• Uzaktankumandayıdikkatli
kullanınız.Düşürmeyinizveya
üzerinebasmayınızyadaüzerine
herhangibirsıvıdökmeyiniz.
• Uzaktankumandayıbirısıkaynağı
yakınınaveyadirekgüneşışığı
alanbiryereyadanemlibirodaya
koymayınız.
Televizyon setinin imhası
Eski Elektrikli & Elektronik
Cihazların İmhası
(Avrupa Birliği ve diğer
Avrupa ülkelerinde ayrı
toplama sistemleriyle
uygulanmaktadır)
Ürününveyaambalajı
üzerindekibusembol,bu
ürününbirevatığıgibi
muamelermemesi
gerektiğinibelirtir.Bunun
yerine,elektriklive
elektronikcihazlarıngeri
nüşümüiçinuygun
toplamanoktasınateslimedilmelidir.
Buürünündrubirşekildeelden
çıkarılmasısağlayarak,uygunsuzbir
eldençıkarmadurumundaçevreveinsan
sağlığıaçındandacakpotansiyel
olumsuzsonuçlarınönlenmesineyardımcı
olmuşolacaksınız.Malzemeleringeri
nüştürülmesidoğalkaynakların
korunmasınayardımcıolacakr.Bu
ürününgeridönüşümühakkındadaha
detaylıbilgiiçinlütfenyerelsivilbüronuz,
evatıklarıimhahizmetleriveyaürünü
satınaldığınızsatıcıiletemasageçiniz.
Eski pillerin imhası
(Avrupa Birliği ve diğer
Avrupa ülkelerinde ayrı
toplama sistemleriyle
uygulanmaktadır)
Pilveyaambalajın
üzerindekibusembol,
buürünlebirlikte
teslimedilenpilin
evselatıkolarak
değerlendirilmemesi
gerektiğinibelirtmektedir.
Bazıpillerinüzerinde
busembolbirkimyasal
sembolüilebirliktekullanılabilir.Pilin
%0,0005'tenfazlacıvaveya%0,004'ten
fazlakuuniçermesihalinde,cıva(Hg)
veyakurşun(Pb)kimyasalsembolleri
eklenir.Bupillerindrubirşekildeelden
çıkarılmasısağlayarak,uygunsuzbir
eldençıkarmadurumundaçevreveinsan
sağlığıaçındandacakpotansiyel
olumsuzsonlarınönlenmesineyardımcı
olmuşolacaksınız.Malzemeleringeri
nüştürülmesidoğalkaynakların
korunmasınayardımcıolacakr.
Ürünleringüvenlik,performansveyaveri
tünlüğünedeniyletakılanbirpilile
reklibirbağlantıgerektirmesihalinde,
bupilsadecekalifiyeservispersoneli
tarafındandeğiştirilmelidir.Pilinuygun
şekildemuamelegörmesinislamak
in,tükendiğizamanürünüelektrikli
veelektronikcihazlarıngeridönüşümü
inuyguntoplamanoktasınateslim
ediniz.Diğerbütünpillerin,lütfenpilin
üründengüvenlibirşekildeçıkarılmasıile
ilgilibölümebakınız.Pili,atıkpilleringeri
nüşümüiçinuyguntoplamanoktasına
teslimediniz.Buürünveyapilingeri
nüşümühakkındadahadetaylıbilgiiçin
tfenyerelsivilronuz,evatıklarıimha
hizmetleriveyaürüsatınaldığınızsatıcı
iletemasageçiniz.
9
TR
Uzaktan kumandaya genel bakış
1 I/1 - TV bekleme
Televizyonu bekleme modundan çıkartarak açar
veya kapatır.
2 AUDIO
Analog modda: Çift ses modunu değiştirir (sayfa
23).
Dijital modda: Seyretmekte olduğunuz programın
ses dilini değiştirir (sayfa 27)
3 Renkli düğmeler (sayfa 13)
4 U/Y -Bilgi/Metin görüntüleme
Dijital modda: O an seyredilmekte olan programın
özet bilgilerini ve bir sonraki programın bilgilerini
görüntüler.
Analog modda: Mevcut kanal numarasını ve tarih
bilgilerini görüntüler.
Teletext Modunda: Gizli bilgileri görüntüler
(örneğin, bir sorunun cevapları) (sayfa 13)
5 F/f/G/g/3
6
ZOOM
Televizyon modunda: Resmi merkeze odaklanarak
3 aşamada genişletir.
Teletext Modunda: Teletext sayfasını 2 aşamada
genişletir.
7 MENU (sayfa 20)
8 T - Favori Listesi
Belirlediğiniz favori listesini görüntüler
(sayfa 15)
9 V (Altyazı)
Alt yazı dilini değiştirir (sayfa 27) (sadece dijital
modda)
0 PROG +/-/c/C
Televizyon modunda: Sonraki (+) veya önceki (-)
kanalı seçer.
Teletext Modu (sayfa 13): Sonraki (c) veya önceki
(C) sayfayı seçer.
qa P - (Önceki kanal)
Bir önceki izlenen kanala döner.
10
TR
qs % - Sessiz
Sesi geçici olarak kapatır.
qd 2 +/- Ses
Sesi arttırır (+) veya azaltır (-).
qf / - Teletext (sayfa 13)
Teletext bilgisini görüntülemek için basınız (sayfa 13).
qg Sayı düğmeleri
Televizyon modunda: Kanalları seçer. 10 ve üzerindeki
kanal numaraları için, hızlı bir şekilde sonraki ikinci ve
üçüncü sayıya basınız.
Teletext Modunda: Sayfa seçmek için sayfa
numaralarını girer.
qh O RETURN
Görüntülenen herhangi bir menünün bir önceki ekranına
döner.
qj L GUIDE/A/B
Dijital modda: EPG (Dijital Elektronik Program Rehberi)
(sayfa 14).
qk Opsiyonel cihazlar için düğmeler.
TV'ye bağlı cihazı çalıştırır (sayfa 18).
ql N Resim formatı
Resim formatını seçer (sayfa 13).
w; M / [ - Giriş seçim/Metin bekletme
Televizyon modunda: Kaynak listesini görüntüler
(sayfa 18).
Teletext Modunda: Seçili teletext sayfasını
durdurunuz.
z
• 5rakamı,PROG+veAUDIOdüğmeleri,referansdokunmanoktalarınasahiptir.
Televizyonuseyrederkenalgılamanoktalarınıreferansolarakkullanınız.
11
TR
Televizyon düğmelerinin ve göstergelerinin genel görünümü
1 2 + / PROG +
Sesi arttırır / sonraki kanalı seçer.
2 2 / PROG
Ses / kanal seçme opsiyonları arasında
değiştirme yapar.
3 2 - / PROG -
Sesi azaltır / önceki kanalı seçer.
4 1 - Power (Güç)
Televizyonu açar / kapatır.
Televizyonun elektriğini tamamen kesmek
için, fişini prizden çekiniz.
5 Power/Standby (Güç/Bekleme)
Göstergesi ve Uzaktan kumanda sensörü
Televizyon açıldığında yeşil renkte yanar.
Televizyon standby (bekleme) modunda
olduğunda kırmızı renkte yanar.
Uzaktan kumandadan gelen
kızılötesi ışınları algılar. Çalışması
engelleneceğinden, sensörünün önüne
herhangi bir şey koymayınız.
?
• Televizyonunfişiniprizdençekmedenöncekapatılmış
olduğundaneminolunuz.Televizyonaçıkdurumdaykenfişinin
çekilmesi,televizyonunarızalanmasınanedenolabilir.
12
TR
TV'nin İzlenmesi
1 Televizyonu açmak için televizyonun 1
ğmesine veya uzaktan kumandanın
I/1ğmesine basınız. Televizyonun
ön panelindeki Standby (bekleme)
göstergesi kırmızı renkten yeşil renge
döner.
Otomatik Arama
Ülke Seçimi
Tarama Tipi
Saat dilimi
Seç
Geri
ATV & DTV
İstanbul GMT+2
Türkiye
RETURN
Analog TV veya Dijital TV ayarını seçin. Kanal taraması için OK’e basın.
Antenin bağlandığından emin olum.
DTV
AV2
ATV
S-VIDEO (AV1)
AV1
PC
HDMI
YPBPR (PC)
Girişler
2 Dijital moda veya analog moda geçmek
için Mğmesine basınız. Göstergede
giriş kaynağı menüsü görünür.
F/fğmesine basarak dijital mod
için DTV'yi veya analog mod için ATV'yi
seçiniz, daha sonra 3 ile onaylayınız.
Televizyonunuz seçili moda geçecektir.
3 Bir TV kanalını seçmek için sayı
ğmelerine veya PROG +/-
ğmelerine basınız.
•10veüzerindekikanalnumaralarıiçin,hızlıbir
şekildesonrakiikinciveüçüncüsayıyabasınız.
•DijitalElektronikProgramRehberini(EPG)
kullanarakbirdijitalkanalseçmekiçin,bkz.
sayfa14.
Dijital modda
Kısabirsürebirbilgireklamı(banner)
görüntülenir.Reklamkutusu(banner)üzerinde
aşağıdakisimgelergösterilebilir.
:
Radyoservisi
:
Karıştırılmış/Üyelikservisi
:
Çokdildesesmevcut
V:
Altyazımevcut
:
İşitmeengellileriçinuygunaltyazılar
mevcut
:
Mevcutprogramiçintavsiyeedilenen
küçükyaş(4’ten18’ekadar)
:
EbeveynKilidi
TV'ninİzlenmesi
Ek işlemler
Amaç Yapılacak işlem
Sesi ayarlamak için
2+(arttır)/-(azalt)
düğmesine basınız.
Kanallistesindenbir
kanal seçmek için
3 düğmesine basınız.
Kanallistesinden
istenilen kanalı seçmek
için F/f düğmelerine
basınız,dahasonra3
düğmesine basınız.
Favori listesini seçmek
için
T düğmesine basınız.
Detaylıbilgiiçin,bkz.
sayfa15.
13
TR
TV'nin İzlenmesi
LetterBox (Mektup Zarfı)
Sinemaskopyayınları
doğruorantılarda
görüntüler.
Altyazı
Sinemaskopyayınları
ekrandaaltyazılarla
görüntüler.
Panorama
Konvansiyel4:3
yayınlarıbirgeniş
ekranefektibenzetimi
ilegörüntüler.4:3
görüntüsü,ekranı
kaplayacakşekilde
uzatılır.
Otomatik
Yayınsinyalinegöreuydurmakiçinekran
formatınıotomatikolarakdeğiştirir.
Genel tarama: Kapalı
Bumodseçildiğinde,yüksekçözünürlüklü
resimlerkırpılmazveorijinalboyutlarında
görüntülenir.
Resminüstvealtkısımlarıkesilebilir.
?
• Sinyalebağlıolarak,bazıekranformatları
seçilemeyebilirler.
• Resminüzerindekivealtındakibazıkarakterlerve/veya
harfler“Panorama”modundagörünmeyebilir.
Teletexte erişim için
Analogmoddaiken,/düğmesinebasınız./
düğmesineherbastığınızda,göstergedöngüsel
olarakaşağıdakigibideğişir:
ResimveTeletextpTeletextp TeletextYok
(Teletextserviceservisindençıkış).
• Birsayfaseçmekiçin,numaralıdüğmelereveya
c/Cdüğmesinebasınız.
• Birsayfayıdondurmakiçin,M/[ düğmesine
basınız.
• Gizlibilgilerigörüntülemekiçin,U/m
düğmelerinebasınız.
• Eğerbirsayfanınaltındaaltsayfalarvarsave
otomatikkaydırmaiçinbeklemekistemiyorsanız,
öncekisayfalariçinGdüğmesinevesonraki
sayfalariçingdüğmesinebasınız.
• Textibirsayfadaikiaşamadagenişletmekiçin
ZOOMdüğmesineikikezbasınız;ilkbasma
işlemisayfanınüstyarısınıgenişletecektirve
ikincibasmaişlemiisesayfanınaltyarısını
genişletecektir.
z
• Textsayfasınınaltındadörtrenklikısım
görüntülendiğinde,Fastextözelliğimevcutdemektir.
Fastext(hızlıtext),sayfalarahızlıvekolayerişmenizi
sağlar.Sayfayaerişimiçinilgilirenklidüğmeyebasınız.
Ekran formatını manuel olarak
değiştirmek için
İstediğinizekranformatınıseçmekiçinN
düğmesineardardabasınız.
Geniş
Genişekran(16:9)
yayınlarıdoğru
orantılardagörüntüler.
14:9
14:9ebatlıyayınları
doğruorantılarda
görüntüler.Sonuç
olarak,siyahçerçeve
alanlarıekranda
görülebilir.
4:3
Konvansiyel4:3
yayınları(örneğin
genişekranolmayan
televizyongörüntüsü)
doğruorantılarda
görüntüler.
14
TR
Dijital Elektronik Program Rehberinin (EPG) Kullanımı
1 BBC ONE
2 BBC TOW
3 ITV 1
4 five
5 Channel 4
7 BBC FOUR
8 ITV 2
9 NRK2
6 BBC THREE
11:00 Basil Brush
11:30 Secret Agent
12:15 Trisha
13:00 Deal or no Deal
13:25 International Blows
14:00 Carry On Up The Khyber
14:50 ER
15:10 Sally Jessy
15:40 Countdown
Servis Tipi DTV Wed 27 Feb 11:21
Basil Brush(Now)
27 Feb 2009 11:00 11:30
Önceki Gün Sonraki Gün Hatırlatma Listesi Hatırlatma
Ayarla Seç Bilgi Çıkış
MENU
001 BBC ONE
002 BBC TOW
003 ITV 1
004 five
005 Channel 4
007 BBC FOUR
008 TV 3
009 NRK2
006 BBC THREE
Program tablosu
Yer değiştir Sil Servis Tipi
Prog Servis Adı
CA FAV1 FAV2 FAV3 FAV4
Servis Tipi Tüm AğlarTÜM
Ayarla Seç Önceki/Sonraki Sayfa Geri
RETURN
Amaç Yapılacak işlem
Birprogramınizlenmesi
Birprogramıseçmekiçin
F/fdüğmelerinebasınız,dahasonra3
düğmesine basınız.
EPG'yikapatmakiçin
LGUIDEdüğmesinebasınız.
Mevcutprogrambilgisiniveönceki
veyasonrakigünlerinprogrambilgisini
görüntülemekiçin
1 Programbilgisinigörüntülemekistediğinizkanalıseçmekiçin
F/fdüğmelerinebasınız,dahasonra
g
düğmesine basınız.
Programbilgisihattıaktiveedilecektir.
2 Öncekigününprogrambilgisinigörüntülemekiçinkırmızı
düğmeyebasınızvesonrakigününprogrambilgisinigörüntülemek
için yeşil düğmeye basınız.
3 ProgrambilgisibaşlıklarınıseçmekiçinF/f düğmelerine basınız,
dahasonradetaylariçinU/Y düğmelerine basınız.
Birprogramiçinhatırlatmaayarlamakiçin
1 Hatırlatmanınayarlanacağıkanalıseçmekiçin
F/f düğmelerine
basınız,dahasonragdüğmesinebasınız.Programbilgisihattı
aktive edilecektir.
2 Hatırlatmanınayarlanacağıprogrambilgisibaşlığınıseçmekiçin
F/fdüğmelerinebasınız,dahasonramavidüğmeyebasınız.
3 Hatırlatmabilgisinigirinizve3 düğmesine basınız.
4 AyarlamaişleminitamamlamakiçinRETURNO düğmesine
basınız.
Ayarlıbirhatırlatmayıiptaletmekiçin 1 EPGmenüsünde,sarıdüğmeyebasınız.
2 İptaledilecekhatırlatmayıseçmekiçin
F/f düğmelerine basınız.
3 Hatırlatmayısilmekiçin kımızı düğmeye basınız.
4 AyarlamaişleminitamamlamakiçinRETURNO düğmesine
basınız.
1 Dijital modda, L GUIDE
ğmesine basınız.
2 Aşağıdaki tabloda gösterilen veya
ekranda görüntülenen işlemlerden
istediğinizi yapınız.
Bufonksiyon,bazıülkelerdekullanılmayabilir.
15
TR
TV'nin İzlenmesi
Dijital Favori listesinin kullanımı
Dört farklı favori kanal listesi
oluşturabilirsiniz.
1 Program tablosunu açmak için
aşağıdaki işlemleri uygulayınız
MENU
p f p Ayarlar p 3 p f p
Kanal Ayarlarıp 3 p f p Program
tablosup 3.
2 Aşağıdaki tabloda gösterilen veya
ekranda görüntülenen işlemlerden
istediğinizi yapınız.
1 BBC ONE
2 BBC TOW
3 ITV 1
4 five
5 Channel 4
7 BBC FOUR
8 ITV 2
9 NRK2
6 BBC THREE
11:00 Basil Brush
11:30 Secret Agent
12:15 Trisha
13:00 Deal or no Deal
13:25 International Blows
14:00 Carry On Up The Khyber
14:50 ER
15:10 Sally Jessy
15:40 Countdown
Servis Tipi DTV Wed 27 Feb 11:21
Basil Brush(Now)
27 Feb 2009 11:00 11:30
Önceki Gün Sonraki Gün Hatırlatma Listesi Hatırlatma
Ayarla Seç Bilgi Çıkış
MENU
001 BBC ONE
002 BBC TOW
003 ITV 1
004 five
005 Channel 4
007 BBC FOUR
008 TV 3
009 NRK2
006 BBC THREE
Program tablosu
Yer değiştir Sil Servis Tipi
Prog Servis Adı
CA FAV1 FAV2 FAV3 FAV4
Servis Tipi Tüm AğlarTÜM
Ayarla Seç Önceki/Sonraki Sayfa Geri
RETURN
Amaç Yapılacak işlem
Favori listesine kanal eklemek veya
listeden çıkarmak için
1 Favori listesine eklemek istediğiniz kanalı seçmek için
F/f
düğmelerine basınız.
2 Seçili kanalın ekleneceği favori listesini seçmek için G/g düğmelerine
basınız,dahasonra
3 düğmesine basınız.
3 EklenenkanaliçinilgilifavorilistesininaltındaTsembolügörünür.
4 Favorilistesindenbirkanalçıkarmakiçin,favorilistesindenilgili
kanalıseçinizvedahasonra
3 düğmesine basınız. T sembolü
kaybolacaktır.
5 AyarlamaişleminitamamlamakiçinRETURN
O düğmesine basınız.
Bir favori listesini seçmek için
1 Favori listesini seçmek için
T düğmesine basınız.
2 FavoriListesimenüsünde,FAV1ileFAV4arasındanbirlisteseçmek
için F/fdüğmelerinebasınız,dahasonra3 düğmesine basınız.
Bir kanalı seyretmek için 1 İstenilen favori listesini açınız.
2 Bir kanalı seçmek için
F/f düğmelerine basınız ve sonra 3
düğmesine basınız.
Favori listesini kapatmak için
RETURN
O düğmesine basınız.
Bufonksiyon,bazıülkelerdekullanılmayabilir.
16
TR
OpsiyonelCihazKullanımı
Opsiyonel cihazların bağlanması
Televizyonunuzaçoksayıdaopsiyonelcihaztakabilirsiniz.Bağlantıkablolarıürünlebirlikteverilmez.
DVD
Oynatıcı/
Kaydedici
Videooyun
konsolu
Dekoder
VCR
Kulaklık
Dijitalfotoğrafmakinesi/
USBaygıtı
CAMkartı
PC/DVDoynatıcı
Aygıtçıkışı
DVDoynatıcı
PC(HDMIçıkışı)
Blu-rayDVDoynatıcı
Dijitalvideokamera
Videooyunkonsolu/
Dijitalvideokamera
17
TR
Opsiyonel Cihaz Kullanımı
Ses-video cihazının bağlanması (kalite sırası, yüksekten düşüğe)
Bağlantı noktası Bağlantı aracı Açıklama
B HDMI / o
HDMI kablosu
Bu,dijitalvideovesessinyallerigirişidir.
EğercihazdabirDVIsoketimevcutsa,DVIsoketiniHDMI1soketine
birDVI-HDMIadaptörarayüzü(ürünlebirlikteverilmez)kullanarak
takınızvecihazınsesçıkışsoketiniPC/YPbPr/HDMISesGiriş
soketinetakınız.
?
• HDMIgirişisadeceaşağıdakivideogirişlerinidestekler:480i,480p,576i,
576p,720p,1080i,1080p,1080/24p
• Sadece,HDMIlogosuolanorijinalbirHDMIkablosunukullanınız.BirSony
HDMIkablosunukullanmanızıöneririz(yüksekhızlıtip).
D I PC /
Y Pb Pr IN / o
VGA - Y Pb
Pr kablo, ses
kablosu
Ferritli PC
kablosu, ses
kablosu
CihazınızıbirVGA-YPbPradaptörkablosuvasıtasıyla(ürünlebirlikte
verilmez)takınızvecihazınsesçıkışsoketleriniPC/YPbPr/HDMI
AudioIN(sesgiriş)soketinetakınız.
FerritlibirPCkablosununkullanılmasıönerilir,örneğin"Connector,
D-sub15"(ref.1-793-504-11,SonyYetkiliServisindentemin
edilebilir)veyaeşdeğeri.
?
• YPbPrgirişisadeceaşağıdakivideogirişlerinidestekler:480i,480p,576i,
576p,720p,1080i,1080p.
A i / I /
J / AV1
SCART
kablosu
Birdekoderbağlayabilirsiniz.Birdekoderbağladığınızda,karışıkyayın
sinyallerikodlarıçözülmeküzeredekodereiletirvesonratelevizyona
gönderilir.
?
• Birkaydediciyi(örn.DVDkaydedici)direkolaraktelevizyona
bağlayabilirsiniz.
C M AV2 / o
Kompozit
video kablosu
Portatif cihazların bağlanması
Bağlantı noktası Bağlantı aracı Açıklama
F H USB
USB kablosu
Sonydijitalsabitfotoğrafmakinesineveyakamerakayıtcihazına
kaydedilmişfotoğraf/müzikdosyalarınıUSBkablosuveyaUSB
depolamaortamıkullanarakTV'nizdegörüntüleyebilirsiniz(sayfa18).
Diğer cihazların bağlanması
Bağlantı noktası Bağlantı aracı Açıklama
E G CAM
(Duruma Bağlı
Erişim Modülü)
CAM Modülü
ProgramBazındaÖdemeliTVservislerineerişimsağlar.Ayrıntılar
için,CAMmodülüilebirlikteverilenkullanmakılavuzunabakınız.
CAMmodülünükullanmakiçin,televizyonukapatınızverCAM
modülünüzüyuvayatakınız.
?
• CAMmodülübazıülkelerde/alanlardadesteklenmez.Yetkilisatıcınıza
soraraköğreniniz.
Gi Kulaklık
Kulaklık
Televizyonukulaklıkiledinleyebilirsiniz.
18
TR
Bağlı cihazlardan
resimlerin izlenmesi
Bağlı olan cihazı açınız ve aşağıdaki
işlemleri gerçekleştiriniz.
1 "Giriş" kaynağı
menüsünü
görüntülemek için
Mğmesine
basınız.
2 Cihazınızın
bağlı olduğu
giriş kaynağını
seçmek için
F/f
ğmelerine
basınız,
daha sonra 3ğmesine basarak
onaylayınız.
A AV1
AV1girişinebağlanmışcihaza
geçer.
A S -VIDEO
(AV1)
AV1girişivasıtasıylabağlanmış
cihazageçer.
B HDMI
HDMIgirişinebağlanmışcihaza
geçer.
C AV2
AV2girişinebağlanmışcihaza
geçer.
D YPBPR
(PC)
PC'ninaygıtgirişinebağlanmış
cihazageçer.
D PC
PCgirişinebağlanmışPC'ye
geçer.
Tümü bağlanmış 21-pinli scart kablosu
vasıtasıyla scart soketine takılan
cihazlar için
Bağlıolancihazdaoynatmafonksiyonunubaşlatınız.
Bağlıcihazdangelengörüntüekrandagörünür.
Otomatik olarak bağlanmış bir VCR için
Analogmoddaiken,videokanalınıseçmekiçin,
PROG +/- düğmesineveyasayıdüğmelerine
basınız.
Otomatik Arama
Ülke Seçimi
Tarama Tipi
Saat dilimi
Seç
Geri
ATV & DTV
İstanbul GMT+2
Türkiye
RETURN
Analog TV veya Dijital TV ayarını seçin. Kanal taraması için OK’e basın.
Antenin bağlandığından emin olum.
DTV
AV2
ATV
S-VIDEO (AV1)
AV1
PC
HDMI
YPBPR (PC)
Girişler
USB ile Fotoğraf/Müzik
Oynatma
Sony dijital sabit fotoğraf makinesine
veya kamera kayıt cihazına kaydedilmiş
fotoğraf/müzik dosyalarını USB kablosu
veya USB depolama ortamı kullanarak
TV'nizde görüntüleyebilirsiniz.
1 Desteklenen bir USB ciha TV'nizin
USB soketine takınız.
2 MENU düğmesine basınız.
3 Fotoğraf veya Müzik simini yapmak in
F/fğmelerine basınız, daha sonra 3
ğmesine basarak onaylayınız.
Ekranda dosya veya klasör listesi
ntülenir.
4 Dosyayı veya klasörü seçmek için F/f
ğmelerine basınız, daha sonra 3
ğmesine basarak onaylayınız.
m dosyaları seçmek in kır
ğmeye basınız.
m dosyaların seçimini iptal etmek için
yeşil düğmeye basınız.
Bir klasör seçtiğinizde, bir dosya seçiniz,
3ğmesine basarak dosyayı seçili
duruma getiriniz, daha sonra u
ğmesine (mavi) baz. Oynatım
başlar.
Bir klasördeki çoklu fotoğraf veya müzik
dosyalarını oynatmak istediğiniz takdirde,
bunları seçili duruma getirmek için 3
ğmesine basınız.
?
• TV'ninUSBcihazındakiverilerideğerlendirmesiesnasında,
aşağıdakitalimatlarariayetediniz:
-TV'yiveyabağlıolanUSBcihazınıkapatmayınız.
-USBkablosununbağlantısınıkesmeyiniz.
-USBcihazınıçıkarmayınız.
USBcihazındakiverilerzarargörebilir.
• Sony,herhangibirbağlıcihazveyaTV'demeydanagelenbir
arızanedeniylekayıtcihazındakiverilerinzarargörmesinden
veyakaybedilmesindensorumlututulmaz.
• USBoynatımıaşağıdakifotoğrafdosyasıformatlarıin
desteklenmektedir:
-JPEG(DCFveyaExifuyumlu".jpg"uzantılıJPEGdosyaları).
• USBoynatımıaşağıdakimüzikdosyasıformatlarıiçin
desteklenmektedir:
-MP3(telifhakkıolmayan".mp3"uzantılıdosyalar).
• Dosyaadındaveklaradındasadeceİngilizcedili
desteklenmektedir.
• SabitbirSonydijitalfotoğrafmakinesibağladığınızda,fotoğraf
makinesininUSBbağlantısını"Otomatik"veya"YığınBellek"
modunaayarlayınız.USBbağlantımoduhakkındadetaylı
19
TR
Opsiyonel Cihaz Kullanımı
bilgiiçin,dijitalfotoğrafmakinenizilebirlikteverilentalimat
kitapçığınabakınız.
• UygunUSBcihazlarıhakkındakigüncelbilgileriçinaşağıdaki
websitesinebakınız.
http://support.sony-europe.com/TV/compatibility/
Bir fotoğrafı görüntülemek için
- Slayt Gösterisi
Çoklu fotoğrafları seçerek bir slayt gösterisi
oluşturabilirsiniz. Her fotoğraf belirlediğiniz
süre boyunca ekranda kalır ve daha sonra
sonraki fotoğraf görüntülenir.
1 Fotoğraf seçme.
Fotoğrafı bağlı bulunan bir USB
cihazından veya önceden belirlenmiş
bir resim klasöründen seçebilirsiniz.
Fotoğraf seçme hakkında detaylı bilgi
için, bkz. sayfa 18.
2 Seçili fotoğraf görüntülenirken MENU
ğmesine basınız, daha sonra F/f
ğmelerine basarak (Ayarlar)
seçimini yapınız ve 3ğmesine
basarak onaylayınız.
3 F/fğmelerine basarak (Usb
Ayarı) seçimini yapınız, daha sonra 3
ğmesine basarak onaylayınız.
4 Slayt Gösterisi Aralığını seçmek için
F/fğmelerine basınız, daha sonra
G/gğmelerine basarak 3sn, 5sn
veya 10sn olarak ayarlayınız. Her
fotoğraf burada belirlediğiniz süre
boyunca ekranda kalır ve daha sonra
sonraki fotoğraf görüntülenir.
5 Menüden çıkmak için MENU
ğmesine ard arda basınız.
- Resmi yakınlaştırma/uzaklaştırma
Bu fonksiyon, resmi yakınlaştırmanızı veya
uzaklaştırmanızı sağlar.
1 Mevcut fotoğraf durdurulmuş
durumdayken veya oynatılırken ZOOM
ğmesine basınız.
?
• ZOOMdüğmesineardardabasınız.Fotoğrafönce
yakınlaştırılır,dahasonrauzaklaştırılır.
HDMI Kontrolü'nün
Kullanımı
HDMIkontrolüfonksiyonu,cihazlarınHDMI
tarafındantanımlanmışHDMICEC(Tüketici
ElektronikleriKontrolü)vasıtasıylabirbirlerini
kontroletmelerinisağlar.
Birbirlerinikontroletmelerinisağlamakiçin,bir
TVvebirDVDkaydedicigibiSonyHDMIuyumlu
cihazlarıHDMIkablolarıvasıtasıylaharddiskveses
sisteminebirliktebağlayabilirsiniz.
HDMIkontrolüfonksiyonununkullanılmasıiçin,
uyumluekipmanındüzgünşekildebağlanmış
olduğundaneminolunuz.
HDMI kontrolü ile uyumlu cihaza
bağlamak için
UyumlucihazıvetelevizyonubirHDMIkablosuile
bağlayınız.Detaylıbilgiiçin,bkz.sayfa17.
HDMI kontrolü ayarlarını yapmak için
HDMIkontrolü,hemTV'dehemdebağlıcihaz
tarafındadaetkinleştirilmişolmalıdır.TV'de
ayarlamakiçin,bkz.HDMIAyarları(sayfa28).
Bağlıolancihazındetaylıayarlarıiçinkullanım
talimatıkitapçığınabakınız.
HDMI kontrolü fonksiyonları
• BağlıolancihazıTVilebirliktekapatır.
• Cihazçalıştırıldığında,cihazgirişiniotomatik
olarakaktiveeder.
- Fotoğrafı döndürme
Bu fonksiyon, fotoğrafları 90°
döndürmenizi sağlar.
1 Fotoğrafı oynatılırken 90° döndürmek
için G/gğmelerine basınız.
20
TR
MENUFonksiyonlarınınKullanımı
Menüler arasında gezinme
MENU düğmesi, bu televizyonun
birçok kullanışlı özelliğine erişmenizi ve
faydalanmanızı sağlar. Kanalları kolaylıkla
seçebilir ve televizyonunuzun ayarlarını
değiştirebilirsiniz.
1 Menüyü görüntülemek için MENU
ğmesine basınız.
2 Bir opsiyonu seçmek için F/f
ğmelerine basınız, daha sonra 3
ğmesine basınız.
Opsiyon sembolü Açıklama
Fotoğraf
USBcihazındakayıtlı
olan fotoğraf dosyalarına
erişebilirsiniz(sayfa18).
Müzik
USBcihazındakayıtlı
olan müzik dosyalarına
erişebilirsiniz(sayfa18).
Ayarlar
Gelişmişayarlardadüzeltme
yapabilirsiniz(sayfa21).
Resim DTV
Seç Geri
RETURN
Resim Modu Vivid
Parlaklık 50
Kontrast 100
Renk 65
Netlik 75
Gelişmiş Görüntü Ayarları
MENÜ
Çıkış
MENU
Müzik
Ayarlar
Photo
Fotoğraf
3 Ekrandaki talimatları uygulayınız.
4 Çıkmak için MENU düğmesine basınız.
?
• Ayarlayabileceğinizseçenekler,durumabağlıolarak
değişiklikgösterebilir.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36

Sony KDL-19BX200 Kullanma talimatları

Tip
Kullanma talimatları
Bu kılavuz için de uygundur