Laserliner MultiFinder Plus El kitabı

Sayfa yükleniyor...

47

MultiFinder Plus

Fonksiyon / Kullanım

Kullanım kılavuzunu, ekinde bulunan 'Garanti ve Ek

Uyarılar' defterini ve de bu kılavuzun sonunda bulunan

İnternet link‘i ile ulaşacağınız aktüel bilgiler ve uyarıları

eksiksiz okuyunuz. İçinde yer alan talimatları dikkate

alınız. Bu belge saklanmak zorundadır ve cihaz elden

çıkarıldığında beraberinde verilmelidir.

!

Entegre edilmiş çok sayıda sensör, Laserliner‘in MultiFinder

Plus cihazını metal bulmada, alçıpen duvarlarda dikey ve

yatay kirişlerin tespitinde ve de elektrik tesisatının yerinin

saptanmasında güçlü bir tarama cihazına dönüştürmektedir.

MultiFinder Plus kullanıcı rehberli bir VTN ekrana sahiptir.

Bununla cihazı kolay ve güvenli bir şekilde kullanabilirsiniz.

Nesnelerin bulunması için sesli ve görsel sinyaller, kullanımı

kolaylaştırmakta ve yüksek fonksiyon güvenliği sağlamaktadırlar.

Emniyet Direktifleri

– Cihazı sadece kullanım amacına uygun şekilde teknik

özellikleri dahilinde kullanınız.

– Yapısal açıdan cihazın değiştirilmesi yasaktır.

– Elektrik tesislerinin tehlike sınırları yakınında yapılacak

çalışmaları yalnız başınıza yapmayınız ve sadece sorumlu bir

elektrik uzmanının talimatlarına uygun şekilde hareket ediniz.

Kullanıma dair ek bilgi

Elektrik tesisatlarında yapılan çalışmalar için geçerli güvenlik

kurallarını dikkate alınız: 1. Güç kaynağından ayırın, 2. tekrar

açılmasına karşı emniyete alın, 3. Voltaj olmadığını çift kutuplu

kontrol edin, 4. topraklayın ve kısa devre yaptırın, 5. voltaj akımı

olan komşu parçaları emniyete alın ve kapatın.

Emniyet Direktifleri

Elektromanyetik ışınlar ile muamele

– Ölçüm cihazı, 2014/30/AB sayılı Elektro Manyetik Uyumluluk

Yönetmeliğinde (EMV) belirtilen, elektromanyetik uyumluluğa

dair kurallara ve sınır değerlerine uygundur.

– Mekansal kullanım kısıtlamalarının, örn. hastanelerde,

uçaklarda, benzin istasyonlarında veya kalp pili taşıyan

insanlrın yakınında, dikkate alınması gerekmektedir.

Elektronik cihazların ve elektronik cihazlardan dolayı

bunların tehlikeli boyutta etkilenmeleri veya arızalanmaları

mümkündür.

TR

48

Gövdenin arkasında bulunan pil yuvası kapağını

açınız ve içine bir adet 9V pil (E Blok/PP3/6LR61)

yerleştiriniz. Doğru kutup yönüne dikkat ediniz.

1 Pilin takılması

2 Çalıştırma

Cihazın açılması: Açma/Kapama (4) tuşuna kısa süre basınız.

Cihazın kapatılması: Açma/Kapama (4) tuşunu 4 saniye basılı

tutunuz.

AutoShutOff: Cihaz son ölçümden yakl. 2 dakika sonra

otomatik olarak kapanır.

– Yüksek gerilimlerin veya yüksek elektromanyetik dalgalı

akım alanlarının yakınlarında kullanılması ölçüm doğruluğunu

etkileyebilir.

– Güvenlik tedbirleri: 5 m mesafe içinde daha fazla

MultiFinder Plus kullanmayın. Yakınında elektronik yayın

cihazları veya elektromotorlar kullanmayın.

3

Semboller

Kırmızı = Voltaj uyarısı

METAl ve AC-SCAN modu

Yeşil: Metal ya da elektrik tesisatına yakındır

Kırmızı: Metal ya da elektrik tesisatı bulundu

STUD-SCAN modu

Kırmızı: objeye yakındır

Yeşil: Obje bulundu

5

4

3

2

1

1 Maksimum göstergesi

2 VTN-Ekran

3 Voltaj uyarısı

4 AÇMA / KAPAMA

Ölçüm modu değiştirme

(Mode)

5 Manüel kalibrasyon (CAL)

TR

49

MultiFinder Plus

Manüel kalibrasyon

CAL tuşuna (5) basarak, cihaz manüel kalibre

edilir. Bu şekilde ölçümlere yeniden başlanabilir

veya ölçüm objelerini daha kesin sınırlandırmak

mümkündür.

Kalibrasyon esnasında cihazı havaya kaldırıp tutarsanız maksi-

mum cihaz hassasiyetini elde edebilirsiniz. Bu yöntem METAL

ve AC-SCAN ölçümlerinde yer yer mantıklı olabilir.

Mod tuşuna (4) kısa süre basınız.

METAL-SCAN: Metal olmayan tüm

malzemeler içinde gizlenmiş metalleri algılar.

AC-SCAN: Doğrudan metal olmayan kaplamaların altında

elektrik tesisatının

yerinin saptanması.

STUD-SCAN: Alçıpen duvarlarda ahşap ve metal dikey ve

yatay kirişlerin metal olmayan kaplamaların altında yerlerinin

saptanması.

5

Ölçüm Modunun Seçilmesi

STUD-SCAN modunda kalibrasyon esnasında ve ölçüm

işleminin tamamı süresince cihaz ve duvarın birbirine

temas etmesi gerekir. Aynı şekilde eliniz de cihazın

üzerinde olmalıdır.

!

Metal, iletken hat, obje

bulundu

Metal, iletken hat, obje

yakınında

TR

4

Auto-Calibration

Otomatik kalibrasyon METAL ve AC-SCAN ölçümünde cihazın

açılmasından hemen sonra ve de ölçüm modu değiştirildiğinde

gerçekleşir. Kalibrasyon esnasında erkranda „CAL“ yazısı belirir.

Bu durumda cihazı hareket ettirmeyiniz. Ekranda „CAL OK“

belirdiğinde arama işlemine başlanabilir.

Auto-Cal Plus

Bir obje bulunur bulunmaz METAL-SCAN ölçümünde otomatik

kalibrasyon yeniden başlar. Bu şekilde ölçüm objelerinin

sınırlandırılması ve cihazın değişik zeminlere uyarlanması

kolaylaştırılmış olur.

Kalibrasyon

50

B

C

A

Çok kez üzerinden

geçerek ölçüm cihazının

sınırlandırılması

Manüel

kalibrasyon

6 METAL-SCAN ölçümü

Bu cihaz, örn. taş, beton, sıva, tahta, alçı elyaf plaka,

gazbeton, seramik ve madeni yapı malzemeleri gibi metal

olmayan tüm malzemeler içinde gizlenmiş metalleri algılar.

– METAL-SCAN seçiniz (Düğme 4).

– CAL yazısı CAL OK olarak değiştiğinde

cihazı hareket ettirebilirsiniz.

– M OVE: Cihazı yüzey üstünde yavaş bir

şekilde hareket ettiriniz.

TR

51

MultiFinder Plus

7 STUD-SCAN ölçümü

Alçıpen duvarlarda ahşap ve metal dikey ve yatay kirişlerin örn.

alçı elyaf lehvaların, ahşap panellerin veya diğer metal olmayan

kaplamaların altında yerlerinin saptanması.

– STUD-SCAN seçiniz (Düğme 4).

– Şimdi VTN ekrandaki talimatları takip ediniz.

– ON WALL: Cihazı duvar üstüne yerleştiriniz.

– PRESS CAL: Kalibrasyon düğmesine (5) basınız ve kalibrasyon

bitirilene kadar bekleyiniz: CAL OK

– M OVE: Cihazı yüzey üstünde yavaş bir şekilde hareket

ettiriniz.

Manüel

kalibrasyon

Tavsiye 1: İki işaret arasında metal nesnenin ortası bulunur.

Yüksek ölçüm hassasiyeti nedeniyle kalın metal nesneler

gerçekte olduğundan daha geniş algılanır. Bundan dolayı

cihazı bulunan ölçüm objesinin üzerinden tekrar hareket

ettirin, şekil B‘ye bakınız. Burada cihaz kendi kendini kalibre

eder. Manüle kalibrasyonun en son bulunan yerin yakınında

yapılması gerekmektedir, şekil C‘ye bakınız. Bu işlemi

gerektiğinde tekrarlayınız.

Tavsiye 2: Başlangıç pozisyonu önemlidir: Cihazı arkasında

metal bulunmayan bir yere yerleştiriniz. Aksi takdirde bir hata

gösterilir (ERROR). Hata giderme: Cihazı o an bulunulan yerden

birkaç santimetre öteye hareket ettiriniz ve ölçümü yeniden

başlatınız.

Tavsiye 3: Zorlu uygulamalarda, örn. nervürlü çelikte, yüzeyi

hem yatay hem de dikey olarak tarayınız.

Tavsiye 4: Bunun dışında, metal folyoya sahip ve yüzeye

yakın bir yerde bulunan esnek yerden ve duvardan ısıtma

sistemlerinin boruları da kimi durumlarda algılanabilmektedir.

Borunun ne yönde gittiğini bildiğiniz noktalarda bu fonksiyonu

test ediniz.

Uyarı: Duvarın çok fazla derininde olan objelerde ibre tam

olarak sonuç vermeyebilir.

TR

52

Çeşıtlı malzemelerle ılgılı özellıkler

Aşağıdaki malzemeler nedeniyle bir ahşap kirişin algılanması

mümkün olmayabilir:

– Seramik zemin karoları

– Arka tarafı kabarık dolgulu halı zeminler

– Metal elyaf veya metal folyolu duvar kağıtları

– Yeni boyanmış, nemli duvarlar. Bunlar en az bir hafta süreyle

kurumalıdır.

– Problemli durumlarda, kuru örme duvarlarda bir kirişte dikey

olarak hizalanmış çivi veya vidaları bulmak için METAL-SCAN

kullanınız.

Bir alçı elyaf levhanın yakınlarında elektrik tesisatı,

metal veya plastik borular var olduğunda veya bunlara

temas ettiğinde, bunlar kimi durumlarda MultiFinder

Plus tarafından kiriş olarak algılanabilir.

!

Tavsiye 1: İki işaret arasında kiriş ortası bulunur.

Tavsiye 2: Başlangıç pozisyonuna dikkat ediniz: Cihazı arkasında

kiriş bulunmayan bir yere yerleştiriniz. Aksi takdirde bir hata

gösterilir (ERROR). Hata giderme: Cihazı o an bulunduğu yerden

birkaç santimetre öteye hareket ettiriniz ve ölçümü yeniden

başlatınız.

Tavsiye 3: Tarama işlemi sırasında parazitlerin meydana gelmesini

önlemek için boşta kalan elinizi veya başka nesneleri MultiFinder

Plus‘den en az 15 cm uzakta tutunuz.

Tavsiye 4: MultiFinder Plus, kapı, pencere ve köşelerin etrafında

bulunabilecek çift kirişlerin yalnızca dış kenarlarını saptar.

Hinweis:

Tavsiye 5: Gerçekten de bir kiriş bulup bulmadığınızı kontrol

ediniz. Bunun için her iki tarafta eşit mesafelerde (kural olarak

30, 40 veya 60 cm) başka kirişlerin olup olmadığını kontrol

ediniz. Ayrıca ilk bulunan noktanın doğrudan üstünde veya

altında bir kiriş olup olmadığını birden fazla yerden kontrol

ediniz.

Tavsiye 6: Tekstüre tavanlar: Tavanın bir koruyucu karton ile

örtülmesi gerekmektedir.

Uyarı: Duvarın çok fazla derininde olan objelerde ibre tam

olarak sonuç vermeyebilir.

TR

53

MultiFinder Plus

C

4

A

B

8

Manüel

kalibrasyon

Çok kez üzerinden

geçerek ölçüm cihazının

sınırlandırılması

Manüel

kalibrasyon

Doğrudan sıva veya ahşap paneller ve diğer metal olmayan

kaplamaların altında elektrik tesisatının yerinin saptanması.

İçinde metal profiller bulunan kuru yapı duvarlarındaki elektrik

tesisatları algılanmaz.

– AC-SCAN seçiniz (Düğme 4).

– CAL yazısı CAL OK olarak değiştiğinde cihazı hareket

ettirebilirsiniz.

– M OVE: Cihazı yüzey üstünde yavaş bir şekilde hareket

ettiriniz.

AC-SCAN ölçümü

TR

54

10

Cihazın arka fon ışıklandırması bulunur.

Backlight

Kimi hallerde 40 mm‘den daha derinde döşenmiş

tesisatlar algılanamayabilir.

!

Bir elektrik tesisatına yakın yerde çalıştığınızda daima

elektriği kesiniz.

!

9

Devamlı olarak izole olmayan hatlarda bir elektriksel alan

saptandığı anda voltaj uyarısı verir.

STUD-SCAN / METAL-SCAN: VOLTAJ UYARISI

Tavsiye 1: Manüle kalibrasyonun en son bulunan yerin

yakınında yapılması gerekmektedir, şekil B/C‘ye bakınız.

Bu işlemi gerektiğinde tekrarlayınız.

Tavsiye 2: Statik yüklenmeler nedeniyle kimi durumlarda gerçek

tesisat konumunun yanlarında elektriksel alanlar saptanabilir.

Boşta kalan elinizi duvar üstüne koyarak bu yüklenmeleri

boşaltınız.

Tavsiye 3: Yavaş hareket ediniz, çünkü sürtünme parazitlere

neden olabilecek yüklenmelere neden olabilir.

Tavsiye 4: Var odluğunu tahmin ettiğiniz halde tesisatı

bulamadığınızda, bunlar muhtemelen kablo kanalları içinde

yalıtılmıştır. Kablo kanallarını metalden ayrıştırmak için

METAL-SCAN seçeneğini kullanınız.

Tavsiye 5: Duvarlar içindeki metaller (örn. metal profilli

duvarlarda) elektriksel alanları iletir ve bu nedenle parazitlere

neden olur. Böyle bir durumda tesisatı saptamak için

METALSCAN seçeneğini çalıştırınız.

Tavsiye 6: Başlangıç pozisyonu önemlidir: Maksimum

hassasiyetin elde edilebilmesi için işleme, cihazı elektrik

ileten tesisata yakın bir yere koymayarak başlayınız.

Uyarı: Duvarın çok fazla derininde olan objelerde ibre

tam olarak sonuç vermeyebilir.

TR

55

MultiFinder Plus

AB Düzenlemeleri ve Atık Arıtma

Bu cihaz, AB dahilindeki serbest mal ticareti için

geçerli olan tüm gerekli standartların istemlerini

yerine getirmektedir.

Bu ürün elektrikli bir cihaz olup Avrupa Birliği‘nin

Atık Elektrik ve Elektronik Eşyalar Direktifi uyarınca

ayrı olarak toplanmalı ve bertaraf edilmelidir.

Diğer emniyet uyarıları ve ek direktier için:

http://laserliner.com/info?an=mulpl

Teknik Özellikler

Ölçüm aralığı AC

110 - 230V, 50 - 60 Hz

Çalıştırma şartları

0°C ... 40°C (32°F ... 104°F),

Hava nemi maks. 80 %rH,

yoğuşmasız, Çalışma yükseklik

maks. 2000 m normal sıfır üzeri

Saklama koşulları

-20°C ... 70°C (-4°F ... 158°F),

Hava nemi maks. 80 %rH

Elektrik beslemesi

1 x 9V alkalik pil (Tip 6LR 61)

Ebatlar (G x Y x D)

80 mm x 186 mm x 40 mm

Ağırlığı (batarya dahil)

230 g

Ölçüm derinliği:

Kiriş yeri belirleme ağaç /

metall (STUD-SCAN)

4 cm derinliğe kadar

Hedei metal tarama

Ferro-Scan / Non-Ferro-

Scan (METAL-SCAN)

10 cm / 5 cm derinliğe kadar

Voltaj taşıyan elektrik

kablolarının hedei taranması

(AC-SCAN)

4 cm derinliğe kadar

Voltaj taşımayan elektrik

kablolarının yerlerinin

belirlenmesi

4 cm derinliğe kadar

Teknik değişiklik yapma hakkı saklıdır. 18W26

Bakıma koruma işlemlerine ilişkin bilgiler

Tüm bileşenleri hafifçe nemlendirilmiş bir bez ile temizleyin

ve temizlik, ovalama e çözücü maddelerinin kullanımından

kaçının. Uzun süreli bir depolama öncesinde bataryaları

çıkarınız. Cihazı temiz ve kuru bir yerde saklayınız.

TR

Sayfa yükleniyor...

Laserliner MultiFinder Plus El kitabı

Laserliner MultiFinder Plus El kitabı

diğer dillerde

İlgili makaleler

Diğer belgeler