Skil 9425ME Kullanım kılavuzu

Sayfa yükleniyor ...

73

ALETBİLEŞENLERİ2

A Mil

B Sıkma kulağı

C Anahtarı

D Eksen kilitleme düğmesi

E Yedek tutamak

F Koruyucu

G Montaj kulağı

H Açma/kapama kilitleme şalteri

J Havalandırma yuvaları

GÜVENLİK

GENELGÜVENLİKTALİMATI

DİKKAT!Bütünuyarılarıvetalimathükümleriniokuyun.

Açıklanan uyarılara ve talimat hükümlerine uyulmadığı takdirde

elektrik çarpmalarına, yangınlara ve/veya ağır yaralanmalara

neden olunabilir. Bütünuyarılarıvetalimathükümleriniileride

kullanmaküzeresaklayın. Uyarı ve talimat hükümlerinde

kullanılan “elektrikli el aleti” kavramı, akım şebekesine bağlı

(şebeke bağlantı kablosu ile) aletlerle akü ile çalışan aletleri (akım

şebekesine bağlantısı olmayan aletler) kapsamaktadır.

1)ÇALIŞMAYERIGÜVENLIĞI

a) Çalıştığınızyeritemizvedüzenlitutun. İşyerindeki

düzensizlik veya yetersiz aydınlatma kazalara neden olabilir.

b) Yanıcısıvıların,gazlarınveyatozlarınbulunduğunu

patlamatehlikesiolanyervemekânlardaaletinizle

çalışmayın. Elektrikli el aletleri, toz veya buharların

tutuşmasına veya yanmasına neden olan kıvılcımlar çıkarırlar.

c) Elektriklielaletinizleçalışırkençocuklarıve

başkalarınıçalışmaalanınızınuzağındatutun.

Yakınınızda bulunan kişiler dikkatinizi dağıtabilir ve bu da

alet üzerindeki kontrolünüzü kaybetmenize neden olabilir.

2)ELEKTRİKSELGÜVENLİK

a) Aletinizinbağlantıfişiprizeuymalıdır.Fişihiçbir

şekildedeğiştirmeyin.Koruyucutopraklamalıaletlerle

adaptörlüfişkullanmayın. Değiştirilmemiş, orijinal fiş ve

uygun prizler elektrik çarpma tehlikesini azaltır.

b) Borular,kalorifertesisatı,ısıtıcılarvebuzdolapları

gibitopraklanmışyüzeylerlebedenseltemasa

gelmektenkaçının. Eğer bedeniniz topraklanacak

olursa yüksek bir elektrik çarpma tehlikesi ortaya çıkar.

c) Aletiniziyağmurvenemdenkoruyun. Elektrikli el aletinin

içine suyun sızması elektrik çarpma tehlikesini yükseltir.

d) Kabloyukendiamacıdışındakullanmayın;örneğin

aletikablodantutaraktaşımayın,aletikabloile

asmayınveyakablodançekerekfişiprizden

çıkarmayın.Kabloyuaşırısıcaktan,yağlardan,

keskinkenarlıcisimlerdenveyaaletinhareketli

parçalarındanuzaktutun. Hasarlı veya dolaşmış kablo

elektrik çarpma tehlikesini yükseltir.

e) Elektriklielaletinizleaçıkhavadaçalışırkenmutlaka

açıkhavadakullanılmayamüsaadeliuzatmakablosu

kullanın. Açık havada kullanılmaya uygun ve müsaadeli

uzatma kablosunun kullanılması elektrik çarpma

tehlikesini azaltır.

f) Elektriklielaletininnemliortamlardaçalıştırılması

şartsa,mutlakatoprakkaçağıdevrekesicisi

kullanın. Toprak kaçağı devre kesicisi kullanımı elektrik

çarpma tehlikesini azaltır.

3)KİŞİLERİNGÜVENLİĞİ

a) Dikkatliolun,neyaptığınızadikkatedinveelektrikli

elaletinizleçalışırkenmakulhareketedin.

Yorgunsanız,hap,ilaçveyaalkolalmışsanızaletinizi

kullanmayın. Aletinizi kullanırken bir anlık

dikkatsizliğiniz ciddi yaralanmalara yol açabilir.

b) Daimakişiselkorunmadonanımlarıvebirkoruyucu

gözlükkullanın. Elektrikli el aletinin türü ve kullanımına

uygun olarak kullanacağınız toz maskesi, kaymayan

sağlam iş ayakkabıları, koruyucu kask veya koruyucu

kulaklık gibi kişisel korunma donanımlarını kullanmanız

yaralanma tehlikesini büyük ölçüde azaltır.

c) Aletiyanlışlıklaçalıştırmaktankaçının.Akımikmal

şebekesineve/veyaaküyebağlamadan,elinizealıp

taşımadanönceelektriklielaletininkapalıdurumda

olduğundaneminolun. Elektrikli el aletini parmağınız

şalter üzerinde dururken taşırsanız ve alet açıkken fişi

prize sokarsanız kazalara neden olabilirsiniz.

d) Aletiçalıştırmadanönceayaraletleriniveya

tornavidalarıalettenuzaklaştırın. Dönen alet

parçasına temas halinde bulunan bir uç veya anahtar

yaralanmalara neden olabilir.

e) Kendinizeçokfazlagüvenmeyin.Duruşunuzun

güvenliolmasınadikkatedinvedaimadengenizi

koruyun. Bu sayede aletinizi beklenmedik durumlarda

daha iyi kontrol edersiniz.

f) Uygunişgiysilerigiyin.Çalışırkençokbolgiysiler

giymeyinvetakıtakmayın.Saçlarınızı,giysilerinizive

eldivenlerinizialetinhareketliparçalarındanuzak

tutun. Bol giysiler, takılar veya uzun saçlar aletin

hareketli parçaları tarafından tutulabilir.

g) Aletinizetozemmedonanımıvetoztutmadonanımı

takılabiliyorsa,bunlarınbağlıolupolmadığınıve

doğruişlevgörüpgörmediklerinikontroledin. Toz

emme donanımının kullanımı tozdan kaynalanabilecek

tehlikeleri azaltır.

4)ELEKTRİKLİELALETLERİYLEDİKKATLİÇALIŞMAK

VEALETİDOĞRUKULLANMAK

a) Aletiniziaşırıölçüdezorlamayın.İşinizeuygunelektrikli

elaletinikullanın. Uygun elektrikli el aleti ile belirtilen

performans alanında daha iyi ve daha güvenli çalışırsınız.

b) Açma/kapamaşalteriarızalıolanelektriklielaletini

kullanmayın. Açılıp kapanamayan bir elektrikli el aleti

tehlikelidir ve onarılması gerekir.

c) Alettebirayarlamaişleminebaşlamadanve/veya

aküyüçıkarmadanönce,herhangibiraksesuarı

değiştirirkenveyaaletielinizdenbırakırkenfişi

prizdençekin. Bu önlem, aletin kontrolünüz dışında ve

istenmeden çalışmasını önler.

d) Kullanımdışındaikenelektriklielaletiniziçocukların

ulaşamayacağıbiryerdesaklayın.Aletikullanmayı

bilmeyenveyabugüvenliktalimatınıokumayan

kişilerinaletikullanmasınaizinvermeyin. Deneyimsiz

kişiler tarafından kullanıldıkları takdirde elektrikli el

aletleri tehlikeli olabilirler.

e) Aletinizinbakımınıözenleyapın.Aletinhareketli

parçalarınınkusursuzişlevgörüpgörmediklerinive

sıkışmadıklarını,parçalarınkırıkveyahasarlıolup

olmadıklarınıkontroledin,aksitakdirdealetişlevini

tamolarakyerinegetiremez.Aletinizikullanmadan

öncehasarlıparçalarıonartın. Birçok iş kazası

aletlerin kötü ve yetersiz bakımından kaynaklanır.

74

f) Kesiciuçlarıkeskinvetemiztutun. İyi bakım görmüş

kesici uçlar daha ender sıkışırlar ve daha iyi yönlendirilirler.

g) Elektriklielaletlerini,aksesuarı,uçlarıvebenzerlerini

bugüvenliktalimatınauygunolarakkullanın.Aletinizi

kullanırkençalışmakoşullarınıveyaptığınızişidaima

dikkatealın. Elektrikli el aletlerini kendileri için öngörülen

işlerin dışında kullanmak tehlikeli durumların ortaya

çıkmasına neden olabilir.

5)SERVİS

a) Aletinizisadeceuzmanbirelemanaveorijinalyedek

parçalarkullandırarakonartın. Böylelikle aletin

güvenliğini korumuş olursunuz.

TAŞLAMAMAKİNELERİİÇİNGÜVENLİKTALİMATLARI

1)BÜTÜNİŞLEMLERİÇİNGÜVENLİKTALİMATLARI

a) Buelektriklielaletitaşlama,kumluzımparakağıdıile

zımparalama,vekesicitaşlamaolarakkullanılmak

üzeregeliştirilmiştir.Elektriklielaletiilebirlikteteslim

edilenbütünuyarılara,talimata,şekillereveverilere

uyunhareketedin. Aşağıdaki talimat hükümlerine

uymadığınız takdirde elektrik çarpması, yangın veya ağır

yaralanma tehlikesi ile karşılaşabilirsiniz.

b) Buelektriklialet,polisajişleriiçintavsiyeedilmez. Bu

elektrikli aletin yapması için tasarlandığı işlerin dışında

kullanılması hasara ve kişisel yaralanmalara neden olabilir.

c) Üreticitarafındanbualetiçinöngörülmeyenvetavsiye

edilmeyenhiçbiraksesuarkullanmayın. Çünkü aletinize

takabileceğiniz her aksesuar güvenli kullanımı garanti etmez.

d) Bualetlekullanacağınızuçlarınmüsaadeedilendevir

sayılarıenazındanaletüzerindebelirtilenenyüksek

devirsayısıkadarolmalıdır. Müsaade edilenden daha

yüksek devir sayısı ile çalışan uçlar hasar görebilir.

e) Uçlarındışçaplarıvekalınlıklarıelektriklielaletinizin

ölçülerineuymalıdır. Yanlış ölçülere sahip uçlar yeterli

ölçüde kontrol edilemez.

f) Taşlamadiskleri,flanşlar,zımparatablalarıveya

diğeraksesuarelektriklielaletinizintaşlamamiline

tamolarakuymalıdır. Elektrikli el aletinin taşlama

miline tam olarak uymayan uçlar düzensiz döner, yüksek

oranda titreşim yapar ve aletin kontrolünün

kaybedilmesine neden olabilir.

g) Hasarlıuçlarıkullanmayın.Herkullanımdanönce

taşlamadisklerinisoyulmaveçizik,zımparatablalarını

çizik,aşınmaveyıpranma,telfırçalarıgevşekve

kopuktelaçısındankontroledin.Elektriklielaletiveya

uçyeredüşecekolursa,hasargörüpgörmediklerini

kontroledinveyahasargörmemişbiruçkullanın.Ucu

kontrolediptaktıktansonraçevredebulunanları

uzaklaştırınveelektriklielaletinidenemeküzerebir

dakikakadarenyüksekdevirsayısındaçalıştırın.

Hasarlı uçlar genellikle bu test çalışmasında kırılır.

h) Kişiselkorunmadonanımıkullanın 4. Yaptığınızişe

uygunolaraktamkoruyucuyüzsiperi,gözsiperiveya

koruyucugözlükkullanın.Eğeruygunsave

gerekiyorsa,küçüktaşlamavemalzemeparçacıklarını

sizdenuzaktutacakolantozmaskesi,koruyucu

kulaklık,koruyucuişeldiveniveyaözelçalışmaönlüğü

kullanın. Gözler, çeşitli çalışma türleri sırasında ortaya

çıkan ve çevreye savrulan nesnelerden korunmalıdır. Toz

veya soluma maskesi çalışma sırasında ortaya çıkan tozu

filtre eder. Uzun süre aşırı ve çok yüksek gürültü altında

kalırsanız işitme kaybına uğrayabilirsiniz.

i) Başkalarınıçalışmayerinizdenyeterliuzaklıkta

tutun.Çalışmaalanınızagirenherkeskişisel

koruyucudonanımkullanmalıdır. İş parçasından

kopan parçalar veya kırılan uçlar fırlayabilir ve çalışma

alanınızın dışında da yaralanmalara neden olabilir.

j) Aletucunungörünmeyenelektrikkablolarınaveya

kendibağlantıkablosunatemasetmeolasılığıolan

işleriyaparkenaletisadeceizolasyonlu

tutamaklarındantutun. Akım ileten elektrik kablolarıyla

temas aletin metal parçalarının da elektrik akımına

maruz kalmasına ve elektrik çarpmalarına neden olabilir.

k) Şebekebağlantıkablosunudönenuçtanuzaktutun.

Elektrikli el aletinin kontrolünü kaybederseniz şebeke

kablosu uç tarafından kesilebilir veya yakalanabilir, eliniz

veya kolunuz dönmekte olan uca temas edebilir.

l) Uçtamolarakdurmadanelektriklielaletinihiçbir

zamanelinizdenbırakmayın. Dönmekte olan uç aletin

bırakıldığı zemine temas edebilir ve elektrikli el aletinin

kontrolünü kaybedebilirsiniz.

m) Elektriklielaletinitaşırkençalıştırmayın. Giysileriniz

dönmekte olan uç tarafından tutulabilir ve elektrikli el

aleti bedeninizde delme yapabilir.

n) Elektriklielaletinizinhavalandırmadeliklerinidüzenli

olaraktemizleyin. Motor fanı tozları aletin gövdesine

çeker ve biriken metal tozları elektrik çarpmasına

neden olabilir.

o) Elektriklielaletiniyanabilirmalzemelerinyakınında

kullanmayın. Kıvılcımlar bu malzemeyi tutuşturabilir.

p) Sıvısoğutucumaddegerektirenuçlarıkullanmayın.

Su veya diğer sıvı soğutucu maddelerin kullanımı

elektrik çarpmasına neden olabilir.

2)GERİTEPMEVEBUNAİLİŞKINUYARILAR

• Geri tepme, taşlama diski, zımpara tablası, tel fırça ve

benzeri uçların takılması veya bloke olması sonucu ortaya

çıkan ani bir tepkidir. Takılma veya bloke olma dönmekte

olan ucun ani olarak durmasına neden olur. Bunun

sonucunda da kontrolden çıkan elektrikli el aleti blokaj

yerinde ucun dönme yönünün tersine doğru ivmelenir.

• Örneğin bir taşlama diski iş parçası içinde takılır veya

bloke olursa, taşlama diskinin iş parçası içine giren

kenarı tutulur ve bunun sonucunda da disk kırılır veya

bir geri tepme kuvveti oluşturabilir. Taşlama diski blokaj

yerinde dönme yönüne göre kullanıcıya doğru veya

onun bulunduğu yerin tersine doğru hareket eder. Bu

durumda taşlama diski kırılabilir.

• Geri tepme elektrikli el aletinin yanlış veya hatalı

kullanımının bir sonucudur. Geri tepme kuvveti aşağıda

belirtilen önlemlerle önlenebilir.

a) Elektriklielaletinisıkıcatutunvebedeninizlekollarınızı

geritepmekuvvetlerinikarşılayabilecekkonuma

getirin.Yüksekdevirlerdegeritepmekuvvetleriniveya

reaksiyonmomentlerinikontroledebilmekiçineğer

varsadaimaektutamağıkullanın. Kullanıcı kişi uygun

önlemler alarak geri tepme kuvvetlerinin veya reaksiyon

momentlerinin üstesinden gelebilir.

b) Elinizihiçbirzamandönmekteolanucunyakınına

getirmeyin. Aletin ucu geri tepme durumlarında elinize

doğru hareket edebilir.

c) Bedeninizielektriklielaletiningeritepmekuvveti

sonucuhareketedebileceğialandanuzaktutun. Geri

tepme kuvveti blokaj yerinde elektrikli el aletini taşlama

diskinin dönüş yönünün tersine doğru hareket ettirin.

75

d) Özellikleköşeler,keskinkenarlınesnelervebenzeri

yerlerdeçokdikkatliçalışın.Ucunişparçasınaçarpıp

geriçıkmasınıvesıkışmasınıönleyin. Dönmekte olan

uç köşelerde, keskin kenarlarda veya çarpma durumunda

sıkışmaya eğilimlidir. Bu durum kontrol kaybına veya geri

tepme kuvvetlerinin oluşmasına neden olur.

e) Zincirliveyadişlitesterebıçağıkullanmayın. Bu tip

uçlar sık sık geri tepme kuvvetinin oluşmasına veya

elektrikli el aletinin kontrolünün kaybına neden olur.

3)TAŞLAMAVEKESİCİTAŞLAMAİŞLERİİÇİN

ÖZELUYARILAR

a) Elektriklielaletinizlesadecealetinizlekullanılmaya

müsaadelitaşlamauçlarınıvebuuçlariçin

öngörülenkoruyucukapağıkullanın. Elektrikli el

aletiniz için öngörülmeyen taşlama uçları yeterli ölçüde

kapatılamaz ve güvenli değildirler.

b) Koruyucukapakelektriklielaletinegüvenlibiçimde

takılmalıveenyüksekgüvenliğisağlayacakbiçimde

ayarlanmalıdır,yanitaşlamamalzemesininmümkün

olanenküçükaçıkbölümükullanıcıyıgöstermelidir.

Koruyucu kapak kullanıcıyı kırılan parçalara ve taşlama

malzemesi ile rastlantısal temasa karşı korumalıdır.

c) Taşlamauçlarısadecetavsiyeedilenişlerde

kullanılabilir. Örneğin: Bir kesici taşlama ucunun yan

tarafı ile taşlama yapmayın. Kesici taşlama uçları diskin

kenarı ile malzeme kazıma için geliştirilmiştir. Bu taşlama

diskine yan taraftan kuvvet uygulanınca kırılabilir.

d) Daimaseçtiğiniztaşlamadiskineuygunbüyüklükte

vebiçimdehasarsızbağlamaflanşıkullanın. Uygun

flanşlar taşlama disklerini destekler ve kırılmalarını önler.

Kesici taşlama disklerine ait flanşlar diğer taşlama

diskleri için kullanılan flanşlardan farklılık gösterebilir.

e) Büyükelektriklielaletlerineaitaşınmıştaşlama

disklerikullanmayın. Büyük elektrikli el aletlerine ait

taşlama diskleri küçük elektrikli el aletlerinin yüksek

devirlerine göre tasarlanmamış olup, kırılabilirler.

4)KESİCİTAŞLAMAİÇİNDİĞERÖZELUYARILAR

a) Kesicitaşlamadiskininblokeolmasınıönleyinveyüksek

bastırmakuvvetiuygulamayın.Çokderinkesmeişleri

yapmayın. Kesici taşlama diskine aşırı yük bindirilecek

olursa köşelenme yapma olasılığı veya bloke olma olasılığı

artar ve bunun sonucunda da geri tepme kuvvetlerinin

oluşma veya diskin kırılma tehlikesi ortaya çıkar.

b) Dönmekteolankesicitaşlamadiskininarkasına

geçmeyin. İş parçası içindeki kesici taşlama diskini

kendi yönünüzün tersine hareket ettirirseniz, elektrikli

aletin geri tepme durumunda dönmekte olan disk

bedeninize doğru savrulabilir.

c) Kesicitaşlamadiskisıkışırsaveyasizişeara

verirseniz,elektriklielaletinikapatınvedisktam

olarakduruncayakadaraletisakincetutun.Halen

dönmekteolankesicitaşlamadiskinihiçbirzaman

kesmehattındançıkarmayadenemeyin,aksitakdirde

ortayageritepmekuvvetleriçıkabilir. Sıkışmanın

nedenlerini tespit edin ve bunları ortadan kaldırın.

d) Elektriklielaletiniişparçasıiçindebulunduğu

sürecetekrarçalıştırmayın.Kesicitaşlamadiskinin

enyüksekdevreulaşmasınıbekleyinvesonra

kesmeişleminedikkatlibiçimdedevamedin. Aksi

takdirde disk açılanma yapabilir, iş parçasından dışarı

fırlayabilir veya bir geri tepme kuvvetine neden olabilir.

e) Kesicitaşlamanınsıkışmasıdurumundaortaya

çıkabilecekgeritepmekuvvetlerindendüşürmekiçin

levhalarıveyabüyükişparçalarınıdestekleyin. Büyük

iş parçaları kendi ağırlıkları nedeniyle bükülebilir. Bu gibi

iş parçaları her iki taraftan da desteklenmelidir; hem

kesici taşlama diskinin yanından hem de kenardan.

f) Duvarlardakiveyadiğergörünmeyenyüzeylerdeki

“Cepbiçimliiçtenkesme”işlerindeözellikledikkatli

olun. Malzeme içine dalan kesici taşlama diski gaz, su

veya elektrik kablolarını veya başka nesneleri keserse

geri tepme kuvvetleri oluşur.

5)KUMLUKAĞITZIMPARA/TAŞLAMADİSKLERİNİN

KULLANIMIHAKKINDAÖZELUYARILAR

a) Ölçülerigerektiğindenbüyükolanzımparakağıtları

kullanmayın,zımparakağıdıüreticilerininbu

konudakibüyüklükölçülerineuyun. Zımpara

tablasının dışına taşan zımpara kağıtları yaralanmalara,

blokaja, yırtılmaya, çizilmeye veya geri tepme

kuvvetlerine neden olabilir.

6)TELFIRÇALARLAÇALIŞMAYAAİTÖZELUYARILAR

a) Telfırçanınnormalkullanımdadatelparçalarının

kaybolmasınadikkatedin.Tellereçokyüksek

bastırmagücüuygulamayın. Fırlayan tel parçaları

kolaylıkla ince giysiler ve/vay cilt içine girebilir.

b) Kuruyucukapakkullanıyorsanız,koruyucukapağın

telfırçailetemasagelmemesiniönleminizitavsiye

ederiz. Tablaların ve çanak fırçaların çapları bastırma

kuvveti ve merkezkaç kuvveti sonucu büyüyebilir.

GENEL

• Verilen kulakları yalnız bu araçla kullanın

• Bu alet 16 yaşının altındaki kişiler tarafından kullanılmamalıdır

• Bu alet sulu taşlama ve kesme işlerine uygun değildir

• İstediğinizayardeğişiklikleriniveaksesuardeğişikliklerini

yapmadanöncemutlakaşebekefişiniprizdençekin

AKSESUARLAR

• SKIL sadece orjinal aksesuarlar kullanıldığında aletin

düzgün çalışmasını garanti eder

• SKIL olmayan aksesuarların montajı/kullanımı için

üreticisi tarafından verilen açıklamaları inceleyin

• Geniş delikli taşlama/kesme disklerini uydurmak için hiçbir

zaman daraltıcı parçalar veya adaptörler kullanmayın

• M14 x 21 mm’den küçük “kör” diş çukuru olan

aksesuarlar kullanmayın

DISARIDAKULLANIM

• Aleti en fazla 30 mA tetikleme akımında kesen akım

sigortasına (FI) baglayarak kullanın

KULLANMADANÖNCE

• Aleti ilk kez kullanmadan önce pratik bilgiler

alınması önerilir

• Güç geriliminin, cihazın özellik plakasında belirtilen

voltaj değeriyle aynı olduğunu sık sık kontrol edin (230V

veya 240V aletler 220V kaynağa bağlanabilir)

• Her zaman E 2 yardımcı kulpunu ve F 2 koruyucusunu

takın, aleti bunlar olmadan kesinlikle kullanmayın

• Görünmeyenelektrikkablolarınıbelirlemekiçinuygun

birtaramacihazıkullanınveyayerelakımikmal

şirketlerindenyardımisteyin (elektrik kablolarıyla temas,

yangın çıkmasına veya elektrik çarpmalarına neden olabilir;

bir gaz borusu hasar görürse patlama tehlikesi ortaya çıkar;

bir su borusunun delinmesi halinde maddi hasarlar meydana

gelebilir veya elektrik çarpma tehlikesi ortaya çıkabilir)

76

• Bualetleasbestiçerenmalzemeleriişlemeyin

(asbest kanserojen bir madde kabul edilir)

• Kurşun içeren boya, bazı ahşap türleri, mineral ve metal

gibi malzemelerden çıkan toz zararlı olabilir (tozla

temasta bulunulması veya solunması operatörde veya

yakında bulunan kişilerde alerjik reaksiyonlara ve/veya

solunum yolu hastalıklarına neden olabilir); tozmaskesi

takınvetozekstraksiyoncihazıylaçalışın

(bağlanabiliyorsa)

• Bazı toz tipleri (örneğin meşe ve kayın ağacı tozu),

bilhassa ahşap yenileme katkı maddeleriyle birlikte,

karsinojenik olarak sınıflandırılır; tozmaskesitakınve

tozekstraksiyoncihazıileçalışın(bağlanabiliyorsa)

• Çalışmak istediğiniz malzemelerin, toz ile ilgili ulusal

taleplerini takip ediniz

• Özellikle destek duvarlarında oluklar açarken dikkatli

olun (destek duvarlarındaki delikler ülkeye özel kurallara

baglıdır; çalısmaya başlamadan önce bu kurallar tüm

koşullar için sorumlu inşaat mühendisi)

• Çalıştığınızparçayısabitleyin (kıskaçlarla ya da

mengeneyle sabitlenmiş bir iş parçası elle tutulan işten

daha güvenilirdir)

• Aleti mengeneyle sıkıştırmayın

• Tamamen kusursuz ve güvenli 16 Amp uzatma

kabloları kullanın

KULLANIMSIRASINDA

• Açma ve anahtarlama işlemleri kısa süreli gerilim

düşmelerine neden olur; elektrik şebekelerinin koşulları

uygun olmadığı takdirde bu durum diğer aletlerin

çalışmasına olumsuz yönde etkide bulunabilir (0,25

Ohm’dan daha küçük şebeke empedanslarında arızalar

ortaya çıkmaz); daha aydınlatıcı bilgi için, bölgenizde

bulunan yetkili servise başvurun

• Eğer cihazı kullanırken kordon hasar görür yada kesilirse,

kordona kesinlikle dokunmayınız ve derhal fişi çekiniz

• Kordon hasarlı iken cihazı kesinlikle kullanmayınız;

uzman bir kişi tarafından değiştirtiniz

• Elektriksel veya mekaniksel hatalı çalısma durumunda

aleti hemen kapatın ve fişi çekin

• Akım kesilmesi sırasında veya fişin yanlışlıkla yerinden

çıkması durumunda H 2 açma/kapatma anahtarının

kilidini hemen açın beklenmeyen bir anda çalışmaya

başlamasını engellemek için

KULLANIMDANSONRA

• Aleti kapattıktan sonra hiçbir zaman yandan güç vererek

aksesuarın dönüşünü durdurmayın

KULLANIM

• Aksesuarların takılması 2

! şebekefisiniçekin

- A milini ve takılan tüm parçaları temizleyin

- D mil kilidi dügmesini iterken B sıkma kulagını C

anahtarı ile sıkın

! DmilkilidiniyalnızcaAmilihareketsizkenitin

- aksesuarları çıkartmak için tersini yapın

! kullanımsırasındataşlama/kesmediskleriçok

ısınırlar;soguyanakadarbunlaradokunmayın

! kumlamaaksesuarlarıkullanırkenherzaman

destekyastıgıtakın

! hiçbirzamanyapıştırılmışetiketiolmayan

taşlama/kesmediskikullanmayın(eğermevcutsa)

• E yardımcı kulpun takılması 5

! şebekefisiniçekin

- yardımcı tutamağı E aletin sağ tarafına, üst tarafına

veya sol tarafına vidalayın (yapılacak işe göre)

• F koruyucusunun çıkartılması/takılması/ayarlanması 6

! şebekefisiniçekin

! koruyucununkapalıtarafınınherzamançalışana

dogruolmasınadikkatedin

- gerekiyorsa, üretim sırasında ön ayarlı vida X’i

sıkıştırmak için F koruyucusunu bağlayın

(koruyucununkapalıolduğundaneminolun)

• Aletinizi kullanmadan önce

- aksesuarların doğru olarak monte edildiğinden ve

iyice sıkılmış olduğundan emin olunuz

- monte edilen aksesuarın serbestçe işleyip

işlemediğini el ile döndürerek kontrol ediniz

- aleti güvenli bir pozisyonda tutup, en az 30 saniye

maksimum hızda ve boşta çalıştırarak bir deneme

işletimi yapın

- hissedilir derecede titreşim veya başka bozukluklar

olması halinde aleti hemen kapatın ve muhtemel

bozuklukların nedenlerini tespit edin

• Açma/kapama kilitleme şalteri H 7

- aleti çalıştırın 7a

! aletaçılıncaortayaçıkacakanisarsıntıyadikkatedin

! aksesuarişparçasınatemasetmedenönceen

yüksekdevirsayısınaulaşılmalıdır

- şalteri kilitleyin 7b

- şalteri kilitlemeyi açın/aleti kapatın 7c

! aletikapatmadanönceişparçasıüzerindenkaldırın

! aletikapattıktansonra,aksesuarbirkaçsaniye

danadönmeyedevameder

• Taşlama 8

- aleti hafif bir baskıyla ileri geri hareket ettirin

! kenartaşlamaiçinhiçbirzamankesme

diskikullanmayın

• Kesme 9

- kesme işlerinde aleti eğmeyin

- aletin kontrol edilemez bir şekilde kesimden çıkmasını

engellemek için aleti her zaman aletin başındaki ok

yönünde hareket ettirin

- araca bir baskı uygulamayın; kesme diskinin hızının

isini yapmasını bekleyin

- kesme diskinin çalısma hızı kesilen malzemeye baglıdır

- kesme diskini yandan bir baskıyla frenlemeyin

• Aletin tutulması ve kullanılması

- aleti her zaman iki elinizle sıkıca tutun, böylece aletin

kontrolu her zaman sizde olacaktır

! çalışmaesnasında,aletidaimagrirenklibölge(ler)

dentutun(uz)0

- saglam bir yüzeyde çalısın

- dönme yönüne dikkat edin; aleti her zaman

kıvılcımların ve taşlama/kesme tozunun vücuttan

uzaga dogru gidecegi şekilde tutun

- havalandırma yuvalarını J 2 açık tutun

BAKIM/SERVİS

• Aleti ve kablosunu daima temiz tutun (özellikle

havalandırma yuvalarını J 2)

! havalandırmayuvalarınısivriuçlunesneler

sokaraktemizlemeyidenemeyin

! temizlemedenönce,cihazınfişiniprizdençekin

77

• Dikkatli biçimde yürütülen üretim ve test yöntemlerine

rağmen aleti arıza yapacak olursa, onarım SKIL elektrikli

aletleri için yetkili bir serviste yapılmalıdır

- aleti ambalajıyla birlikte satın alma belgenizide

ekleyerek satıcınıza veya en yakın SKIL servisine

ulaştırın (adresler ve aletin servis şemaları

www.skileurope.com adresinde listelenmiştir)

ÇEVRE

• Elektriklialetlerini,aksesuarlarıveambalajlarıevdeki

çöpkutusunaatmayınız (sadece AB ülkeleri için)

- kullanılmış elektrikli aletleri, elektrik ve elektronikli

eski cihazlar hakkındaki 2002/96/EC Avrupa

yönergelerine göre ve bu yönergeler ulusal hukuk

kurallarına göre uyarlanarak, ayrı olarak toplanmalı ve

çevre şartlarına uygun bir şekilde tekrar

değerlendirmeye gönderilmelidir

- sembol ! size bunu anımsatmalıdır

UYGUNLUKBEYANI

• Yeğane sorumlu olarak, bu ürünün aşağıdaki standartlara

veya standart belgelerine uygun olduğunu beyan ederiz:

EN 60745, EN 61000, EN 55014, yönetmeliği hükümleri

uyarınca 2006/95/EG, 2004/108/EG, 2006/42/EG

• Teknikbelgelerinbulunduğumerkez: SKIL Europe BV

(PT-SEU/PJE), 4825 BD Breda, NL

Arno van der Kloot

Vice President

Operations & Engineering

SKIL Europe BV, 4825 BD Breda, NL

Jan Trommelen

Approval Manager

06.09.2010

GÜRÜLTÜ/TİTREŞIM

• Ölçülen EN 60745 göre ses basıncı bu makinanın

seviyesi 91 dB(A) ve çalışma sırasındaki gürültü

102 dB(A) (standart sapma: 3 dB), ve titreşim ✱ m/s²

(el-kol metodu; tolerans K = 1,5 m/s²)

✱ yüzey taşlama esnasında 7,3 m/s²

✱ zımparalama esnasında 3,5 m/s²

! farklıuygulamalarda(kesmeveyametalfırçalama)

farklıtitreşimseviyelerioluşabilir

• Titreşim emisyon seviyesi EN 60745’te sunulan standart

teste göre ölçülmüştür; bu seviye, bir aleti bir başkasıyla

karşılaştırmak amacıyla ve aletin söz konusu

uygulamalarda kullanılması sırasında titreşime maruz

kalma derecesinin ön değerlendirmesi olarak kullanılabilir

- aletin farklı uygulamalar için veya farklı ya da bakımı

yetersiz yapılmış aksesuarlarla kullanılması, maruz

kalma seviyesini belirgin biçimde artırabilir

- aletin kapalı olduğu veya çalıştığı ancak gerçek

anlamda iş yapmadığı zamanlarda, maruz kalma

seviyesi belirgin biçimde azalabilir

! aletinveaksesuarlarınınbakımınıyaparak,ellerinizi

sıcaktutarakveişmodellerinizidüzenleyerek

kendinizititreşiminetkilerindenkoruyun

PL

Szlifierkakątowa 9425

WSTĘP

• Narzędzie jest przeznaczone do szlifowania, cięcia i

stępiania ostrych krawędzi metalu i kamienia, bez

konieczności stosowania wody; przy użyciu

odpowiedniego dodatkowego wyposażenia narzędzia

można również używać do szczotkowania i piaskowania

• Wykonywaniecięćzapomocąściernicdocięciajest

dozwolonejedyniepozamontowaniuosłony

przeznaczonejdlaściernicy(dostępnejjako

akcesoriumdodatkoweSKIL2610Z00995)

• Przeczytać i zachować niniejszą instrukcję obsługi 3

PARAMETRYTECHNICZNE1

ELEMENTYNARZĘDZIA2

A Wrzeciono

B Kołnierz zaciskowy

C Klucz

D Przycisk blokady wrzeciona

E Uchwyt dodatkowy

F Osłona ochronna

G Kołnierz mocujący

H Włącznik/wyłącznik blokujący

J Szczeliny wentylacyjne

BEZPIECZEŃSTWO

OGÓLNEPRZEPISYBEZPIECZEŃSTWA

UWAGA!Należyprzeczytaćwszystkiewskazówkii

przepisy. Błędy w przestrzeganiu poniższych wskazówek mogą

spowodować porażenie prądem, pożar i/lub ciężkie obrażenia

ciała. Należystarannieprzechowywaćwszystkieprzepisyi

wskazówkibezpieczeństwadladalszegozastosowania.

Użyte w poniższym tekście pojęcie “elektronarzędzie” odnosi

się do elektronarzędzi zasilanych energią elektryczną z sieci (z

przewodem zasilającym) i do elektronarzędzi zasilanych

akumulatorami (bez przewodu zasilającego).

1)BEZPIECZEŃSTWOMIEJSCAPRACY

a) Miejscepracynależyutrzymywaćwczystościi

dobrzeoświetlone. Nieporządek lub nie oświetlone

miejsce pracy mogą doprowadzić do wypadków.

b) Nienależypracowaćtymnarzędziemwotoczeniu

zagrożonymwybuchem,wktórymznajdująsięnp.

łatwopalneciecze,gazylubpyły. Elektronarzędzia

wytwarzają iskry, które mogą podpalić ten pył lub pary.

c) Elektronarzędzietrzymaćpodczaspracyzdaleka

oddzieciiinnychosób. Przy nieuwadze można stracić

kontrolę nad narzędziem.

2)BEZPIECZEŃSTWOELEKTRYCZNE

a) Wtyczkaurządzeniamusipasowaćdogniazda.Nie

wolnomodyfikowaćwtyczkiwjakikolwieksposób.

Nienależyużywaćwtyczekadapterowychrazemz

uziemnionyminarzędziami.Niezmienione wtyczki i

pasujące gniazda zmniejszają ryzyko porażenia prądem.

Sayfa yükleniyor ...

Skil 9425ME Kullanım kılavuzu

Skil 9425ME Kullanım kılavuzu

Diğer dillerde

İlgili Makaleler

Diğer Belgeler