Braun Satin Hair 3 HD 310, HD 330, HD330, HD310, Satin Hair 3, HD330, HD310, Satin Hair 3 Kullanım kılavuzu

  • Ben, bu belgeyi okuyarak size Satin Hair 3 HD 330 ve HD 310 saç kurutma makineleri hakkında detaylı bilgi sağlayabilecek bir sohbet asistanıyım. Bu kılavuz, cihazın özelliklerini, güvenli kullanım yönergelerini ve çeşitli şekillendirme yöntemlerini içermektedir. Cihazın nasıl kullanılacağı hakkında sorularınız varsa, size yardımcı olmaktan memnuniyet duyarım.
  • Cihazı hangi yaşta çocuklar kullanabilir?
    Cihazı banyoda kullanırken nelere dikkat etmeliyim?
    Cihaz nasıl temizlenir?
    Hava akış yönlendirme başlığı ne işe yarar?
    Difüzör başlığı nasıl kullanılır?
29
Türkçe
Diffusor feltét 5
A diffusor feltét felhelyezése (a)
Helyezze a diffusort a diffusoron található kis
csapok segítségével a hajszárító légkifúvó
nyílására.
Nyomja a feltétet a hajszárító felé és az óra
járásával megegyezŒ irányba forgassa, amíg a
bajonetzár kattanását nem hallja.
Levételhez fordítsa a diffusort az ellentétes
irányba és húzza le a hajszárítóról.
Dús frizura készítés
Rövid és középhosszú hajhoz:
A haj dúsításához és a hajtŒnél való
megemeléséhez gyengéden vezesse a diffusor
«ujjait» a fejbŒrhöz és körkörös mozdulatokkal
szárítsa a hajat. Folytassa területrŒl területre
haladva.
Hosszú ha
jhoz:
ElŒször szárítsa meg a hajvégeket a diffusor-
tárcsa segítségével. Ezután emelje fel a
hajat a diffusor segítségével és tartsa úgy
a száradásig. A hajtöveknél fejezze be a
mıveletet: körkörös mozdulatokkal mas-
szírozza a fejbŒrt a diffusor «ujjai»-val, hogy
tartást adjon a frizurának.
A változtatás jogát fenntartjuk.
A környezetszennyezés elkerülése
érdekében arra kérjük, hogy a készülék
hasznos élettartalma végén ne dobja azt a
háztartási szemétbe. A mıködésképtelen
készüléket leadhatja a Braun szervizközpontban,
vagy az országa szabályainak megfelelŒ módon
dobja a hulladékgyıjtŒbe.
Cihazınızı kullanmandan önce bu kullanım
kılavuzunu dikkatlice ve eksiksiz okuyunuz.
Önemli
Saç kurutma makinanızı alternatif
akımlı bir elektrik prizine takınız ve
kullanmadan önce µebeke elektrik
geriliminin cihazın altında yazan
voltaja uygunlu©unu kontrol ediniz.
Bu aygıt, 8 yaµ ve üzerindeki
çocuklar tarafından kullanılabilir.
Hafif fiziksel ya da ruhsal engelli
kiµiler veya deneyimi ve bilgisi
olmayan kiµiler ise; gözetim altında
ya da cihazın güvenli kullanımı
hakkında e©itim gördükten ve yanlıµ
kullanımı durumunda oluµabilecek
zararlar hakkında bilgi sahibi
olduktan sonra cihazı kullanabilirler.
Çocuklar cihazla oynamamalıdır.
Temizleme ve bakım iµlemleri,
gözetim altında ve 8 yaµından büyük
olmayan çocuklar tarafından
yapılmamalıdır.
Bu cihaz asla su ile temas
edebileceπi yerlerde
kullan∂lmamal∂d∂r (örneπin lavabo,
küvet, duµ vb.). Cihazınızın su ile
temas etmesini önleyiniz.
Cihazınızın sürekli olarak banyoda
bulunduruyorsanız her kullanımdan
sonra mutlaka fiµini elektrik prizinden
cekiniz. Fiµi çekilmemiµ bir makine,
kapalı konumda olsa bile tehlikelidir.
Ek bir koruma saπlamak için, bir
elektrikçiye danıµarak, banyonuzun
elektrik devresine 30mA’i aµmayan
ek bir akım aygıtı baπlatmanızı
öneriyoruz.
Cihazınız çalıµır konumda iken
iç ve dıµ hava ızgaraların önlerinin
kapanmamasına dikkat ediniz.
Izgaralardan herhangi birisinin
önünün kapanması halinde saç
kurutma makinenizin sigortası
96197444_HD330_S4-46 Seite 29 Donnerstag, 29. November 2012 2:20 14
30
devreye girecek ve makine otomatik
olarak kapanacaktır. Birkaç dakika
soπuduktan sonra ise yeniden
çalıµmaya baµlayacaktır.
Ana kabloları cihazın etrafına
dolamayın. Yıpranma ve hasarlara
karµı ana kabloyu düzenli olarak
kontrol edin. E©er kablo hasarlıysa,
cihazı kullanmayı bırakın ve bir
Braun Yetkili Servisine götürün.
Yetkili olmayan kiµiler tarafından
yapılan tamir iµlemleri kullanıcıya
aµırı derecede zarar verebilir.
Tan∂mlar
1
Açma/kapama düπmesi
2 Soπuk µok düπmesi
3 Koruyucu filtre
4 Hava yoπunlaµt∂r∂c∂
5 Difüzör ataçman∂
(sadece HD 330 modelleri için)
Düπme ayarlar∂
1
O = Kapal∂
I = Yavaµ kurutma
II-III = H∂zl∂ kurutma
Soπuk µok düπmesi
2
Saçlar∂n∂za verdiπiniz µekli kal∂c∂ hale getirmek için,
soπuk µok düπmesine bas∂n∂z.
Uzun ömürlü filtre
3
Filtreyi düzenli olarak silerek temizleyiniz. Daha iyi
bir temizlik için filtreyi ç∂kar∂p akan suyun alt∂nda
y∂kay∂n∂z.
Hava yoπunlaµt∂r∂c∂
4
Kusursuz bir µekil elde etmek için hava
yoπunlaµt∂r∂c∂y∂ kullan∂n∂z.
Difüzör ataçman∂
5
Difüzörün tak∂lmas∂ (a)
Difüzör ataçman∂n∂n kenar∂ndaki çentiklerle saç
kurutma makinesindeki oyuklar∂ ayn∂ hizaya
getiriniz.
Ataçman∂ cihaza iterek yerleµtiriniz ve klik sesi
duyulana kadar saat yönünde çevirerek yerine
oturtunuz.
Difüzörü ç∂kartmak için, ters yöne doπru çevirip
çekiniz.
Çubuklarla hacim verme
K∂sa ve orta uzunlukta sa
çlar:
Saçlar∂n∂za hacim vermek ve diplerini kabartmak
için, difüzörün µekillendirme çubuklar∂n∂ saçlar∂-
n∂z∂n bir bölümünde küçük dairesel hareketlerle
saç diplerinde gezdiriniz. Ayn∂ iµlemi saçlar∂n∂z∂n
diπer bölümlerine de uygulay∂n∂z.
Uzun sa
çlar:
Önce saçlar∂n∂z∂n uçlar∂n∂ µekillendirme
çubuklar∂ bulunan difüzör taban∂na yerleµtirerek
kurutunuz. Daha sonra saçlar∂ difüzörün
yard∂m∂yla yavaµça baµ∂n∂za doπru kald∂r∂n∂z
ve tutunuz. Difüzörün çubuklar∂n∂ hafif dairesel
hareketlerle döndürerek saç diplerinin
kurumas∂n∂ ve kabarmas∂n∂ saπlay∂n∂z.
Bildirim yapılmadan de©iµtirilebilir.
EEE STANDARTLARINA UYGUNDUR
Bakanl∂kça tespit ve ilan edilen kullan∂m
ömrü 7 y∂ld∂r.
Üretici firma ve CE iµareti uygunluk
de©erlendirme kuruluµu:
Braun GmbH
Frankfurter Straße 145
61476 Kronberg / Germany
(49) 6173 30 0
Fax (49) 6173 30 28 75
Procter & Gamble Satıµ ve Daπıtım Ltd. Ωti.
∑çerenköy Mah. Serin Sok. Kosifler ∑µ Merkezi
No:3 A 34752 Ataµehir, ∑stanbul
P&G Tüketici Hizmetleri
0 800 261 63 65,
trconsumers@custhelp.com
Braun Servis ∑stasyonları listemizi internet
sitemizde bulabilirsiniz. www.braun.com/tr
96197444_HD330_S4-46 Seite 30 Donnerstag, 29. November 2012 2:20 14
1/45