ESAB U82 Aristo® Kullanım kılavuzu

Tip
Kullanım kılavuzu

Bu kılavuz aynı zamanda aşağıdakiler için de uygundur:

TR
Valid from program version 1.100460 896 188 TR 20121019
Aristo
U8
2
Kullanım El Kitabı
- 2 -
TOCe
Donaným özellikleríní herhangí bír íhbarda bulundurmadan deÝíþtírme hakki saklidir.
1 GÜVENLİK 5........................................................
2 GİRİŞ 6.............................................................
2.1 Kontrol paneli Aristo U82 6...................................................
2.1.1 Tuşlar ve düğmeler 7....................................................
2.2 Yerleştirme 8...............................................................
2.3 USB bağlantısı 8............................................................
2.3.1 USB belleği takın 8.....................................................
2.4 Birinci adım - dil seçimi 8.....................................................
2.5 Ekran 10....................................................................
2.5.1 Ekrandaki semboller 11...................................................
2.6 Ayarları hakkında genel bilgiler 11..............................................
2.6.1 Sayısal değerlerin ayarlanması 11.........................................
2.6.2 Verilen alternatiflerle ayarlama 12..........................................
2.6.3 AÇIK/KAPALI (ON/OFF) Ayarları 12.......................................
2.6.4 ÇIKIŞ (QUIT) VE GİRİŞ (ENTER) 12.......................................
3 MENÜLER 13.........................................................
3.1 Ana menü 13................................................................
3.1.1 Yapılandırma menüsü 14.................................................
3.1.2 Araçlar menüsü 14.......................................................
3.1.3 Kaynak verileri ayarı menüsü 15...........................................
3.1.4 Ölçüm 15...............................................................
3.1.5 Kaynak veri belleği menüsü 16............................................
3.1.6 Hızlı mod menüsü 16....................................................
4 MIG/MAG KAYNAĞI 17................................................
4.1 Kaynak verileri ayarı menüsündeki ayarlar 18....................................
4.1.1 Kısa sprey ark ile MIG/MAG kaynağı. 18....................................
4.1.2 Darbeli MIG/MAG kaynağı 19.............................................
4.1.3 SüperDarbeli, birincil/ikincil, darbeli kısa sprey ark ile MIG/MAG kaynağı 20.....
4.2 Ayarlar için fonksiyon açıklamaları 21...........................................
4.2.1 QSet 27................................................................
4.2.2 Sinerji grubu 27.........................................................
4.3 SüperDarbe 28..............................................................
4.3.1 Kablo ve gaz kombinasyonları 28..........................................
4.3.2 Farklı darbeleme yöntemleri 29............................................
4.3.3 Tel besleme ünitesi 29...................................................
5 MMA KAYNAĞI 31....................................................
5.1 MMA kaynağı DC 31..........................................................
5.2 MMA kaynağı AC 31..........................................................
5.3 Ayarlar için fonksiyon açıklamaları 32...........................................
6 TIG KAYNAĞI 33......................................................
6.1 Kaynak verileri ayarı menüsündeki ayarlar 33....................................
6.1.1 TIG kaynağı darbesiz DC 33..............................................
6.1.2 TIG kaynağı darbeli DC 34................................................
6.1.3 TIG kaynağı darbesiz AC 34..............................................
6.1.4 TIG kaynağı darbeli AC 35................................................
6.2 Ayarlar için fonksiyon açıklamaları 35...........................................
6.3 Diğer fonksiyon açıklamaları 40................................................
- 3 -
TOCe
Donaným özellikleríní herhangí bír íhbarda bulundurmadan deÝíþtírme hakki saklidir.
7 ARK HAVA OLUK AÇMA 41...........................................
7.1 Kaynak verileri ayarı menüsündeki ayarlar 41....................................
7.2 Fonksiyon açıklamaları 41.....................................................
8 BELLEK YÖNETİMİ 42................................................
8.1 Kontrol paneli çalışma yöntemi 42..............................................
8.2 Kaydetme 43................................................................
8.3 Geri çağır 44................................................................
8.4 Sil 45.......................................................................
8.5 Kopyala 46..................................................................
8.6 Düzenle 47..................................................................
8.7 İsimlendirmek 49.............................................................
9 YAPILANDIRMA MENÜSÜ 50..........................................
9.1 Kod kilidi 50................................................................
9.1.1 Kilit kodu durumu 51.....................................................
9.1.2 Kilit kodunu belirt/düzenle 51..............................................
9.2 Uzaktan kontrol 52...........................................................
9.2.1 Unutma geçersiz kılması 52...............................................
9.2.2 Dijital uzaktan kontrol ünitesi için yapılandırma 52............................
9.2.3 Analog uzaktan kontrol ünitesi için yapılandırma 53..........................
9.2.4 Girdilerde ölçekleme 53..................................................
9.3 MIG/MAG varsayılanları 54....................................................
9.3.1 Tabanca tetik modu (2-zamanlı/4-zamanlı) 54...............................
9.3.2 4 zamanlı yapılandırma 56................................................
9.3.3 Yumuşak tuş yapılandırması 57...........................................
9.3.4 Darbelemede voltaj ölçümü 58.............................................
9.3.5 AVC besleyici 59........................................................
9.3.6 Salma darbesi 59........................................................
9.4 MMA varsayılanları 59........................................................
9.5 Hızlı mod yumuşak tuşları 59..................................................
9.6 İkili başlatma kaynakları 60....................................................
9.7 Panel uzaktan etkinleştirme 60.................................................
9.8 WF gözetim 60..............................................................
9.9 Otomatik kayıt modu 60.......................................................
9.10 Tetik kaynak veri anahtarı 61..................................................
9.11 Çoklu tel besleyiciler 62.......................................................
9.12 Kalite fonksiyonları 63........................................................
9.13 Bakım 64...................................................................
9.14 Uzunluk birimi 64.............................................................
9.15 Ölçüm değeri frekansı 65......................................................
9.16 Kayıt tuşu 65................................................................
- 4 -
TOCe
Donaným özellikleríní herhangí bír íhbarda bulundurmadan deÝíþtírme hakki saklidir.
10 ARAÇLAR 66.........................................................
10.1 Hata günlüğü 66.............................................................
10.1.1 Üniteler 67..............................................................
10.1.2 Hata kodu açıklamaları 67................................................
10.2 Dışa Aktar/İçe Aktar 70.......................................................
10.3 Dosya yöneticisi 71...........................................................
10.3.1 Bir dosya/klasörü silme 72................................................
10.3.2 Bir dosya/klasörün adını değiştirme 72.....................................
10.3.3 Yeni klasör oluştur 73....................................................
10.3.4 Dosyaları kopyalama ve yapıştırma 73.....................................
10.4 Ayar sınırlarını düzenle 73.....................................................
10.5 Ölçüm sınırlarını düzenle 74...................................................
10.6 Üretim istatistikleri 76.........................................................
10.7 Kalite fonksiyonları 77........................................................
10.7.1 Kalite verilerini kaydet 78.................................................
10.8 Kullanıcı tanımlı sinerjik veri 78................................................
10.8.1 Voltaj/tel hızı koordinatlarını belirtin 79......................................
10.8.2 Geçerli tel/gaz kombinasyonu belirleme 80..................................
10.8.3 Kendi tel/gaz alternatifinizi oluşturun 81.....................................
10.9 Takvim 82...................................................................
10.10 Kullanıcı hesapları 82.........................................................
10.11 Ünite bilgileri 83..............................................................
11 YEDEK PARÇA SİPARİŞİ 84...........................................
12 Menü yapısı 85.......................................................
13 Kablo ve gaz ölçüleri 91...............................................
14 Sipariş numarası 96...................................................
15 Aksesuarlar 97.......................................................
© ESAB AB 2012
TR
- 5 -
bi23tr
1 GÜVENLİK
NOT! Bu cihaz ESAB tarafından genel bir kurulumda test edilmiştir. Belirli kurulumun
güvenliğinin ve fonksiyonunun sorumluluğu, integratör ile ilgilidir.
ESAB cihazının kullanıcıları cihaz ile veya cihaza yakın çalışan herkesin ilgili tüm güvenlik
önlemlerine uymasını sağlamak için nihai sorumluluğu taşımalıdır. Güvenlik önlemleri bu tip cihazlar
için geçerli gereksinimleri karşılamalıdır. İşyeri için geçerli standart yönetmeliklere ek olarak
aşağıdaki tavsiyelere uyulmalıdır.
Tüm çalışmalar eğitimli, cihazın çalışmasına aşina personel tarafından yapılmalıdır. Cihazın hatalı
çalıştırılması operatörün yaralanmasına ve cihazın zarar görmesine neden olabilecek tehlikeli
durumlara yol açabilir.
1. Cihazı kullanan herkesin aşağıdakilere aşina olması gerekir:
çalışmasına
acil durdurma yerlerine
işlevine
ilgili güvenlik önlemlerine
kaynak ve kesme
2. Operatör aşağıdakileri sağlamalıdır:
hiçbir yetkisiz kişinin çalışmaya başladığında cihazın çalışma alanı içinde olmaması.
ark vurduğunda hiç kimsenin korumasız olmadığına
3. İşyeri şu özelliklerde olmalıdır:
amaca uygun
hava akımından etkilenmemelidir
4. Kişisel güvenlik ekipmanı
Daima önerilen kişisel güvenlik ekipmanlarını giyin, örneğin koruyucu gözlük, alev geçirmez
giysi, koruyucu eldiven.
Sıkışabilecek veya yanıklara neden olabilecek bol elbiseler örneğin eşarp, bilezik, yüzük, vb.,
takmayın.
5. Genel önlemler
Dönüş kablosunun sağlam şekilde bağlandığından emin olun.
Yüksek gerilim cihazları ile ilgili çalışmalar sadece yetkili bir elektrikçi tarafından
gerçekleştirilebilir.
Uygun yangın söndürme ekipmanları açıkça işaretlenmiş ve elinizin altında olmalıdır.
Cihazın yağlama ve bakım işlemi cihaz çalışırken yapılmamalıdır .
Elektronik cihazları bir geri dönüşüm tesisinde imha edin!
Atık Elektrikli ve Elektronik Cihazlar Avrupa Direktifi'ne 2002/96/EC ve ulusal hukuka
uygun olarak uygulanmasına riayet edilerek, kullanım ömrünün sonuna gelen elektrikli
ve/veya elektronik cihazların geri dönüşüm tesisinde bertaraf edilmesi gerekmektedir.
Ekipmanın sorumlu kişisi olarak, onaylanmış toplama istasyonları hakkında bilgi elde
etmek sizin sorumluluğunuzdadır.
Detaylı bilgi için en yakın ESAB bayisine başvurun.
© ESAB AB 2012
TR
- 6 -
bi23tr
2 GİRİŞ
Kaynak cihazınızdan mümkün olduğunca çok yararlanmak için, bu kullanma
kılavuzunu okumanızı öneririz.
Çalışması hakkında genel bilgiler için, güç kaynağı ve tel besleme ünitesine ait
kullanıcı el kitaplarına bakın.
Ekranda sunulan metin aşağıdaki dillerde mevcuttur:
İngilizce, İsveççe, Fince, Norveççe, Danca, Almanca, Fransızca, İtalyanca,
Flemenkçe, İspanyolca, Portekizce, Macarca, Lehçe, Amerikan İngilizcesi, Çekçe,
Çince ve Türkçe.
NOT! Panelin işlevinde yüklü olduğu ürüne bağlı olarak farklılıklar ortaya çıkabilir.
2.1 Kontrol paneli Aristo U8
2
Kontrol paneli vidalı bir montaj desteği ve İngilizce kullanım kılavuzu ile birlikte verilir.
1,2 m kablo panel üzerine montedir. Bir USB bellek ve bir uzatma kablosu aksesuar
olarak temin edilebilir, bkz sayfa 97.
Diğer dillerdeki kullanım kılavuzları web sitesinden indirilebilir, www.esab.com.
USB bellek yeri
İmleci hareket ettirmek için
düğme
Ekran
Yumuşak tuşlar
Menü
Giriş
Ayar değerlerini arttırmak ya da
azaltmak ve voltaj ayarlamak için
düğme, #
Ayar değerlerini arttırmak ya da
azaltmak ve tel besleme hızını ayarlamak için düğme, *
© ESAB AB 2012
TR
- 7 -
bi23tr
2.1.1 Tuşlar ve düğmeler
Yumuşak tuşlar (4)
Ekranın altındaki sıralı beş tuşun değişken
işlevleri vardır. Bunlar "yumuşak" tuşlardır, yani o
anda çalıştığınız menüye göre farklı fonksiyonlara
sahip olabilirler. Bu tuşlar için geçerli işlevler
ekranın alt satırındaki metinde görülebilir.
İşlev etkin olduğunda, bu tuşun beyaza dönüşmesi
ile gösterilir:
Menü tuşu (5)
MENÜ (MENU) tuşunu kullanmak sizi her zaman ana menüye geri götürür:
MIG/MAG
PROCESS MIG/MAG
METHOD SHORT/SPRAY
QSET OFF
SYNERGY GROUP STANDARD
WIRE TYPE Fe
SHIELDING GAS Ar+8%CO2
WIRE DIAMETER 1.2 mm
CONFIGURATION"
TOOLS
SET MEASURE MEMORY
FAST
MODE
Giriş tuşu (6)
GİRİŞ (ENTER) tuşunu kullanmak bir seçimi onaylar
İmleç düğmesi (2)
Sol düğmeyi kullanmak imleci ekranda farklı satırlara hareket ettirir.
Artı/eksi düğmeleri (7, 8)
Sağ düğmeler bir ayar değerini artırır veya azaltır. Düğmelerin yan tarafında bir
sembol, bir kare ya da bir yıldız vardır. Bazı ayarların belirli bir düğme ile
yapılması gerekmesine rağmen çoğu sayısal ayar her iki düğme ile de ayarlanabilir.
© ESAB AB 2012
TR
- 8 -
bi23tr
2.2 Yerleştirme
Kontrol panelinin arkasında, paneli bir yere koyup
yine de ekranı dik konumda görüntülemenizi
sağlayan katlanabilir bir stand vardır. Stand ayrıca
kontrol panelinin tel besleme ünitesine asılabilmesini
sağlayan bir montaj parçası gibi davranır.
2.3 USB bağlantısı
Harici USB bellekler kontrol paneline ve kontrol panelinden
programları aktarmak için kullanılabilir. Bölüm 10.2'de daha fazlasını görüntüleyin.
Kontrol panelinde üretilen dosyalar xml dosyaları olarak saklanır. USB belleğin
çalışması için FAT 32 olarak biçimlendirilmiş olması gerekir.
Normal kullanım sırasında "virüslerin" cihazı enfekte etmesi için hiçbir risk yoktur. Bu
riski tamamen ortadan kaldırmak için, bu cihaz ile birlikte kullanılan belleğin başka bir
amaçla kullanılmamasını öneririz.
Bazı USB bellekler bu cihaz ile çalışmayabilir. Biz saygın bir tedarikçinin USB
belleklerini kullanmanızı öneririz. ESAB bir USB belleğin yanlış kullanımı sonucu
oluşan herhangi bir hasar için sorumluluk kabul etmez.
2.3.1 USB belleği takın
Aşağıdaki işlemleri yapın:
Güç kaynağı ana şalterini kapatın.
Kontrol panelinin sol ucu üzerindeki kapağı açın.
USB belleği USB konektörüne takın.
Kapağı kapatın.
Güç kaynağı ana şalterini açın.
2.4 Birinci adım - dil seçimi
Bu menü cihazı ilk kez başlatığınızda ekranında görünür.
Kontrol paneli teslimatta İngilizce olarak ayarlanmıştır. Dilinizi seçmek için, aşağıdaki
işlemleri yapınız.
© ESAB AB 2012
TR
- 9 -
bi23tr
Ana menüye gelmek için MENÜ (MENU) tuşuna basın.
MIG/MAG
Sol düğmeyi, imleci
(YAPILANDIRMA)
CONFIGURATION
satırına getirin
PROCESS MIG/MAG
METHOD SHORT/SPRAY
QSET OFF
SYNERGY GROUP STANDARD
WIRE TYPE Fe
SHIELDING GAS Ar+8%CO2
WIRE DIAMETER 1.2 mm
CONFIGURATION "
TOOLS
SET MEASURE MEMORY
FAST
MODE
GİRİŞ (ENTER) tuşuna basın.
CONFIGURATION
İmleci DİL (LANGUA
GE) satırına getirin.
Kontrol panelinde
kullanılabilir dillerin bir
listesini ekrana
getirmek için GİRİŞ
(ENTER) tuşuna basın.
LANGUAGE ENGLISH
CODE LOCK
REMOTE CONTROLS
MIG/MAG DEFAULTS
MMA DEFAULTS
FAST MODE SOFT KEYS
DOUBLE START SOURCES OFF
PANEL REMOTE ENABLE OFF
WF SUPERVISION ON
AUTO SAVE MODE OFF
TRIGGER WELDDATA SWITCH
QUIT
İmleci dilinizin bulunduğu satır üzerine getirin ve
GİRİŞ (ENTER) tuşuna basın.
NORSK
POLSKI
PORTUGUES
SUOMI
SVENSKA
CHINESE
|
|
|
© ESAB AB 2012
TR
- 10 -
bi23tr
2.5 Ekran
MIG/MAG
PROCESS MIG/MAG
METHOD SHORT/SPRAY
QSET OFF
SYNERGY GROUP STANDARD
WIRE TYPE Fe
SHIELDING GAS Ar+8%CO2
WIRE DIAMETER 1.2 mm
CONFIGURATION
"
TOOLS
SET MEASURE MEMORY
FAST
MODE
İmleç
Kontrol panelinin imleci, seçili metnin beyaza dönüştüğü, metin etrafında gölgeli bir
alan olarak sunulmuştur. Seçim kullanım kılavuzunda kalın metin ile görüntülenir.
Oklar ve kaydırma çubukları
Bir sıranın arkasında daha fazla bilgi olması durumunda, bu metnin arkasındaki
siyah bir okla gösterilir. Listede daha fazla satır varsa ekranın sağında bir kaydırma
çubuğu görülür:
Metin kutuları
Ekranın alt kısmında, doğrudan kutularının altındaki beş tuşun geçerli işlevlerini
açıklayan metinler içeren beş kutu vardır.
© ESAB AB 2012
TR
- 11 -
bi23tr
Enerji tasarruf modu
Arka aydınlatmanın ömrünü uzatmak için, hiçbir faaliyet olmaması durumunda üç
dakika sonra kapanır.
2.5.1 Ekrandaki semboller
A Seçili kaynak veri seti
B S = Ayar sınırı aktif
M = Ölçüm sınırı aktif
C Seçili tel besleme ünitesi
D Bir hata oluştu. Bölüm 15'e bakın
E Geri çağrılan bellek konum
numarası
F Bir parametre değerini artırmak
veya azaltmak için # ile işaretlenmiş
artı/eksi düğmesini seçin.
G Ölçülen motor akımı
H Bir parametre değerini artırmak
veya azaltmak için * ile işaretlenmiş
artı/eksi düğmesini seçin.
I Düzenleme modu, bellek konumu
düzenleniyor
2.6 Ayarları hakkında genel bilgiler
Ayarın üç ana türü vardır:
Sayısal değerlerin ayarlanması
Verilen alternatiflerle ayarlama
AÇIK/KAPALI (ON/OFF) modu ayarlama
2.6.1 Sayısal değerlerin ayarlanması
Bir sayısal değeri ayarlarken, iki artı/eksi düğmesinden biri belirli bir değeri artırmak
veya azaltmak için kullanılır. Bir takım değerler uzaktan kumanda ünitesinden de
değiştirilebilir.
© ESAB AB 2012
TR
- 12 -
bi23tr
2.6.2 Verilen alternatiflerle ayarlama
Bazı ayarlar bir listeden alternatif seçilerek yapılır.
Böyle bir liste aşağıdaki gibi görünebilir:
MIG/MAG
MMA
TIG
GOUGING
Burada imleç MIG/MAG ile ilgili satıra yerleştirilir. Bu konumda GİRİŞ'e (ENTER)
basarak, MIG/MAG alternatifi seçilir. Bunun yerine başka bir alternatif seçmek
istiyorsanız, sol düğmeyle yukarı veya aşağı doğru atlayarak imleci doğru satıra
yerleştirin. Ardından GİRİŞ'e (ENTER) basın. Eğer bir seçim yapmadan listeden
çıkmak istiyorsanız, ÇIKIŞ'a (QUIT) basın.
2.6.3 AÇIK/KAPALI (ON/OFF) Ayarları
Bazı fonksiyonlar için, AÇIK (ON) ve KAPALI (OFF) değerlerini ayarlamak
mümkündür. MIG/MAG ve MMA kaynak işlemi sırasındaki sinerji fonksiyonu böyle
bir fonksiyonun örneğidir. AÇIK (ON) veya KAPALI (OFF) ayarları yukarıda
açıklandığı gibi alternatif bir listeden seçilebilir.
2.6.4 ÇIKIŞ (QUIT) VE GİRİŞ (ENTER)
Zaman zaman diğer işlevler için kullanılmasına rağmen, en sağdaki "yumuşak" tuş,
öncelikle ÇIKIŞ (QUIT) için kullanılır.
ÇIKIŞ'a (QUIT) basmak bir önceki menüye veya ekrana geri döndürür.
tuşuna bu kılavuzda GİRİŞ (ENTER) denir.
GİRİŞ'e (ENTER) basıldığında bir menü veya listede seçili tercih uygulanır.
© ESAB AB 2012
TR
- 13 -
bi23tr
3 MENÜLER
Kontrol paneli birçok farklı menü kullanır. Menüler, Ana, Yapılandırma, Araçlar,
Kaynak veri ayarı, Ölçü, Kaynak veri belleği ve Hızlı mod menüleridir. Menü yapıları
sayf görüntülenir. Başlatma sırasında, geçerli program sürümü hakkında bilgi içeren
bir başlangıç ekranı da kısaca görüntülenir.
Başlangıç ekranı
3.1 Ana menü
MIG/MAG
ANA MENÜ'den (MAIN
MENU), kaynak işlemi,
kaynak yöntemi, tel tipi,
vb değiştirebilirsiniz.
Bu menüden diğer tüm
alt menülere geçebilirsi
niz.
PROCESS MIG/MAG
METHOD SHORT/SPRAY
QSET OFF
SYNERGY GROUP STANDARD
WIRE TYPE Fe
SHIELDING GAS Ar+8%CO2
WIRE DIAMETER 1.2 mm
CONFIGURATION"
TOOLS
SET MEASURE MEMORY
FAST
MODE
© ESAB AB 2012
TR
- 14 -
bi23tr
3.1.1 Yapılandırma menüsü
CONFIGURATION
YAPILANDIRMA
(CONFIGURATION)
menüsünde dili, diğer
temel ayarları, ölçüm
birimi, vb, değiştirebilir
siniz.
LANGUAGE ENGLISH
CODE LOCK
REMOTE CONTROLS
MIG/MAG DEFAULTS
MMA DEFAULTS
FAST MODE SOFT KEYS
DOUBLE START SOURCES OFF
PANEL REMOTE ENABLE OFF
WF SUPERVISION ON
AUTO SAVE MODE OFF
TRIGGER WELD DATA SWITCH
QUIT
3.1.2 Araçlar menüsü
TOOLS
ARAÇLAR (TOOLS)
menüsünde dosyaları
aktarabilir, kalite ve
üretim istatistiklerini,
hata günlükleri, vb.
görebilirsiniz.
ERROR LOG
EXPORT/IMPORT
FILE MANAGER
SETTING LIMIT EDITOR
MEASURE LIMIT EDITOR
PRODUCTION STATISTICS
QUALITY FUNCTIONS
USER DEFINED SYNERGIC DATA
CALENDAR
USER ACCOUNTS
QUIT
© ESAB AB 2012
TR
- 15 -
bi23tr
3.1.3 Kaynak verileri ayarı menüsü
WELD DATA SETTING
KAYNAK VERİLERİ
AYAR (WELD DATA
SETTING) menüsünde
çeşitli kaynak değiştire
bilirsiniz. Menü hangi
kaynak işleminin
seçildiğine bağlı olarak
farklı görünüşlere
sahiptir.
Örnek kısa sprey ark ile
MIG/MAG kaynağını
göstermektedir.
VOLTAGE 28.2 (+3.5) V
WIRE SPEED 6.0 M/MIN
INDUCTANCE 80%
SYNERGIC MODE ON
START DATA
STOP DATA
SETTING LIMITS
MEASURE LIMITS
SPOT WELDING
EDIT DESCRIPTION
CRATER
FILL
HOT
START
4-
STROKE QUIT
3.1.4 Ölçüm
SHORT/SPRAY. Fe, CO2, 1.2 mm
ÖLÇÜM'de (MEASU
RE) kaynak işlemi
devam ederken, çeşitli
kaynak parametreleri
için ölçülen değerleri
görebilirsiniz.
# 0.0 Volt
0 Amp
* 6.0 m/dak
GAS
PURGE
WIRE
INCH
4-
STROKE
REM
2ND
FUNCT
Ölçüm ekranında belirli parametrelerin değerlerini değiştirebilirsiniz. Bu
parametrelerin hangisi olduğu hangi kaynak işleminin ayarlandığına bağlıdır.
Ayarlanabilir parametre değerleri her zaman # veya * ile işaretlenmiştir.
Ölçülen değerler kaynak tamamlandıktan sonra bile ekranda kalır. Ölçüm değerlerini
kaybetmeden farklı menülere gidebilirsiniz. Kaynak işlemi devam etmediği
durumlarda ayarlanmış değer değiştirilirse, ölçüm değeri karışıklığı önlemek için
sıfıra çevrilir.
İPUCU:
Darbelerken, voltaj değerini ortalama bir değer mi yoksa tepe değeri olarak mı
görüntüleneceğini seçebilirsiniz. Bu ayar, MIG/MAG varsayılanları kapsamında
ayarlanabilir, bkz bölüm9.3.
© ESAB AB 2012
TR
- 16 -
bi23tr
3.1.5 Kaynak veri belleği menüsü
WELD DATA MEMORY
KAYNAK VERİ
BELLEĞİ (WELD DATA
MEMORY) menüsün
de, çeşitli kaynak
verilerini çağırabilir,
saklayabilir, silebilir ve
kopyalayabilirsiniz.
Kaynak veri setleri 255
farklı bellek konumun
da, saklanabilir.
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
STORE
2ND
FUNCT QUIT
Daha fazla bilgi için, bakınız bölüm8 "Bellek yönetimi".
3.1.6 Hızlı mod menüsü
SHORT/SPRAY. Fe, CO2, 1.2 mm 7
HIZLI MOD (FAST
MODE) menüsünde,
kaynak veri hafızası
konumlarıyla yumuşak
tuşları "ilişkilendirebilir
siniz". Bu ayarlar
Yapılandırma menüs
ünde yürütülmektedir.
Seçilen bellek
konumlarının sayısı sağ
üst köşede görüntülen
ir.
# 28,5 Volt
0 Amp
* 6.0 m/dak
WELD
DATA 1
WELD
DATA 2
WELD
DATA 3
WELD
DATA 4
2ND
FUNCT
Daha fazla bilgi için, bakınız bölüm 9.5 "Hızlı mod yumuşak tuşları".
© ESAB AB 2012
TR
- 17 -
bi23tr
4 MIG/MAG KAYNAĞI
Ana menü Proses
MIG/MAG kaynağı koruyucu gaz tarafından korunan kaynak banyosunda, sürekli
verilen dolgu telini eritir.
Darbeleme damlacıkların arktan transferini etkilemek için kullanılır, böylece düşük
kaynak verilerinde bile sabit ve damlacıksız kalır
Sayfa 91'te yeralan tablo KISA-/SPREYARK ile MIG/MAG kaynağı için seçilebilir tel
çaplarını göstermektedir.
Sayfa 91'te yeralan tablo DARBELİ MIG/MAG kaynağı için seçilebilir tel çaplarını
göstermektedir.
MIG/MAG işlemi seçildiğinde, sol düğme ile yöntemi seçip ve sonra GİRİŞ (ENTER)
tuşuna basarak dört yöntem arasında seçim yapabilirsiniz. Kısa-/spreyark
(short-/sprayarc), darbe (pulse) veya süperdarbe (superpulse) arasında seçim yapın
ve sonra tekrar GİRİŞ (ENTER) tuşuna basın.
MIG/MAG
PROCESS MIG/MAG
METHOD SHORT/SPRAY
QSET OFF
SYNERGY GROUP STANDARD
WIRE TYPE Fe
SHIELDING GAS CO2
WIRE DIAMETER 1.2 mm
CONFIGURATION MIG/MAG
TOOLS" MIG/MAG
QUIT
© ESAB AB 2012
TR
- 18 -
bi23tr
4.1 Kaynak verileri ayarı menüsündeki ayarlar
4.1.1 Kısa sprey ark ile MIG/MAG kaynağı.
Ayarlar Ayar aralığı Adım aralığı Sinerji
bağımlı
Sinerji
ayarlana
bilir
Voltaj 8 - 60 V 0.25 V
(virgülden sonra
bir basamak
görüntülenir)
x x
Tel besleme hızı ** 0.8 - 30.0 m/min 0.1 m/min x
İndüktans 0 - 100% 1% x x
Regülatör tipi 1 - 12 1 x -
Sinerji* KAPALI (OFF) veya AÇIK (ON) - - -
Gaz ön-akış 0.1 - 25 s 0.1 s x
Sürme başlatma KAPALI (OFF) veya AÇIK (ON) - x
"Sıcak başlatma" KAPALI (OFF) veya AÇIK (ON) - x
"Sıcak başlatma" süresi 0 - 10 s 0.1 s x
"Sıcak başlatma" tel
beslemesi
Komple tel besleme aralığı 0.1 m/min x
"Dokunma algılama" 0 - 20 A
Yumuşak başlatma KAPALI (OFF) veya AÇIK (ON) - x
Krater doldurma KAPALI (OFF) veya AÇIK (ON) - x
Krater doldurma süresi 0 - 10 s 0.1 s x
Nihai krater doldurma tel
beslemesi
Geçerli tel besleme hızında 1,5
m/dak
0.1 m/min x
Nihai krater doldurma voltajı 8 - 24,7 V x
"Salma darbesi" *** KAPALI (OFF) veya AÇIK (ON)
Geriyanma süresi 0 - 1 s 0,01 s x
Sonlandırma Nihai darbe veya SCT - x
Gaz son-akış 0.1 - 25 s 0.1 s x
Ayar sınırları 1 - 50 - - -
Ölçüm sınırları 1 - 50 - - -
Puntalama **** KAPALI (OFF) veya AÇIK (ON) - x
Puntalama süresi 0 - 25 s 0.1 s x
*) Teslimat sırasında sinerjik hattı: katı tel (Fe),koruyucu gaz CO
2
1.2 mm telli.
**)Ayar aralığı kullanılan tel besleme ünitesine bağlıdır.
***) Yapılandırma menüsü MIG/MAG varsayılanlarında ayarlanır.
****) Tabanca tetikleme modu 4 zamanlı ise puntalamayı (AÇIK) (ON) seçmek mümkün değildir.
© ESAB AB 2012
TR
- 19 -
bi23tr
4.1.2 Darbeli MIG/MAG kaynağı
Ayarlar Ayar aralığı Adım aralığı Sinerji
bağımlı
Sinerji
ayarlana
bilir
Voltaj 10 - 50 V 0.25 V
(virgülden sonra
bir basamak
görüntülenir)
x x
Tel besleme hızı * 0.8 - 30.0 m/min 0.1 m/min x
Darbe akımı ** 100 - 650 A 4 A x
Darbe süresi 1.7 - 25.5 ms 0.1 ms x
Darbe frekansı 16 - 312 Hz 2 Hz x
Arkaplan akımı 4 - 300 A 1 A x
Eğim 1 - 9 1 x
Sinerji*** KAPALI (OFF) veya AÇIK (ON) - - -
Ka 0 - 100% 1% x
Ki 0 - 100% 1% x
Gaz ön-akış 0.1 - 25 s 0.1 s x
Sürme başlatma KAPALI (OFF) veya AÇIK (ON) - x
Yumuşak başlatma KAPALI (OFF) veya AÇIK (ON) - x
"Sıcak başlatma" KAPALI (OFF) veya AÇIK (ON) - x
"Sıcak başlatma" süresi 0 - 10 s 0.1 s x
"Sıcak başlatma" tel
beslemesi
Komple tel besleme aralığı 0.1 m/min x
"Dokunma algılama" 0 - 20 A
Krater doldurma
(darbeli / darbesiz)
KAPALI (OFF) veya AÇIK (ON) - x
Krater doldurma süresi 0 - 10 s 0.1 s x
Nihai krater doldurma tel
beslemesi
Geçerli tel besleme hızında 1,5
m/dak
0.1 m/min x
Nihai krater doldurma voltajı 8 - 33,2 V x
Nihai darbe akımı 100 - maks A x
Nihai arkaplan akımı 12 - 50 A x
Nihai frekans 20 - 270 Hz x
"Salma darbesi" **** KAPALI (OFF) veya AÇIK (ON)
Geriyanma süresi 0 - 1 s 0,01 s x
Sonlandırma Nihai darbe veya SCT - x
Gaz son-akış 0.1 - 25 s 0.1 s x
Ayar sınırları 1 - 50 - - -
Ölçüm sınırları 1 - 50 - - -
Puntalama ***** KAPALI (OFF) veya AÇIK (ON) - x
Puntalama süresi 0 - 25 s 0.1 s x
*)Ayar aralığı kullanılan tel besleme ünitesine bağlıdır.
**) Minimal arkaplan akımı ve darbe akımı kullanılan makine tipine bağlıdır.
***) Teslimat sırasında sinerjik hattı: katı tel (Fe),koruyucu gaz CO
2
1.2 mm telli.
****) Yapılandırma menüsü MIG/MAG varsayılanlarında ayarlanır.
*****) Tabanca tetikleme modu 4 zamanlı ise puntalamayı (AÇIK) (ON) seçmek mümkün değildir.
© ESAB AB 2012
TR
- 20 -
bi23tr
4.1.3 SüperDarbeli, birincil/ikincil, darbeli kısa sprey ark ile MIG/MAG
kaynağı
Ana menu Proses Yöntem Faz Yöntem
Ayarlar Ayar aralığı Adım aralığı Sinerji
bağımlı
Sinerji ayarl
anabilir
Faz Birincil veya İkincil - x
Yöntem Kısa-/sprey ark veya darbeli - x
Voltaj 10 - 50 V 0,25 V(1 ondalık
ile görüntülenir)
x x
Tel besleme hızı * 0.8 - 30.0 m/min 0.1 m/min x
İndüktans 0 - 100% 1% x x
Darbe akımı ** 100 - 650 A 4 A x
Darbe süresi 1.7 - 25.5 ms 0.1 ms x
Darbe frekansı 16 - 312 Hz 2 Hz x
Arkaplan akımı 4 - 300 A 1 A x
Eğim 1 - 9 1 x
Ka 0 - 100% 1% x
Ki 0 - 100% 1% x
Regülatör tipi 1
Sinerji*** KAPALI (OFF) veya AÇIK
(ON)
- - -
Faz kaynak süresi 0 - 2,50 s 0,01 s x
Gaz ön-akış 0.1 - 25 s 0.1 s x
Sürme başlatma KAPALI (OFF) veya AÇIK
(ON)
- x
Yumuşak başlatma KAPALI (OFF) veya AÇIK
(ON)
- x
"Sıcak başlatma" KAPALI (OFF) veya AÇIK
(ON)
- x
"Sıcak başlatma" süresi 0 - 10 s 0.1 s x
"Sıcak başlatma" tel
beslemesi
Komple tel besleme aralığı 0.1 m/min x
"Sıcak başlatma" voltajı -14 - +27 V x -
"Dokunma algılama" 0 - 20 A x
Krater doldurma
(darbeli / darbesiz)
KAPALI (OFF) veya AÇIK
(ON)
- x
Krater doldurma süresi 0 - 10 s 0.1 s x
Nihai krater doldurma tel
beslemesi
Geçerli tel besleme hızında
1,5 m/dak
0.1 m/min x
Nihai krater doldurma
voltajı
8 - 33,2 V x
Nihai darbe akımı 100 - maks A x
Nihai arkaplan akımı 12 - 50 A x
Nihai frekans 20 - 270 Hz x
Kesme darbesi %
Geriyanma süresi 0 - 1 s 0,01 s x
Sonlandırma Nihai darbe veya SCT - x
Gaz son-akış 0.1 - 25 s 0.1 s x
Ayar sınırları 1 - 50 - - -
Ölçüm sınırları 1 - 50 - - -
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98

ESAB U82 Aristo® Kullanım kılavuzu

Tip
Kullanım kılavuzu
Bu kılavuz aynı zamanda aşağıdakiler için de uygundur: