HP f310 Car Camcorder Kullanım kılavuzu

Tip
Kullanım kılavuzu
Araba Camcorder
Kullanım Kılavuzu
f10
1
ċÂLQGHNLOHU
%X.ČODYX]+DNNČQGD
)&&%LOGLULVL
:(((8\DUČVČ
&('×]HQOH\LFL%LOGLULPL
.XUXOXPLOHLOJLOL1RWODU
'LNNDW
*LULĻ
 ±]HOOLNOHU
 3DNHWċÂHULNOHUL
 ·U×QH*HQHO%DNČĻ
%DĻODQJČÂ
 6'.DUQ<HUOHĻWLULOPHVL
 $UDÂLÂHULVLQH.XUXOXP
 ±Q&DPD0RQWDM
 &LKD]NRQXPXQXQD\DUODQPDVČ
 *×Â%DúODQWČVČ
 &LKD]ČQ$ÂČOPDVČ.DSDWČOPDVČ
 2WRPDWLN*×Â$ÂPD.DSDWPD
 (OOH*×ÂPD.DSDWPD
 ċON$\DUODUČQ<DSČOPDVČ
 2WRPDWLN.D\ČW±]HOOLúLQLQ$ÂČOPDVČ
 7DULKYH6DDWLQ$\DUODQPDVČ
 (YUHQVHO=DPDQ.RGXQX87&$\DUODPD
$UDÂ.D\GHGLFLVLQLQ.XOODQČPČ
 9LGHR.D\GČ
 $UDÂNXOODQČPČVČUDVČQGDYLGHRND\GČ
 6×U×F×<RUJXQOXN8\DUČVČċĻOHYL
2
 (OOH9LGHR.D\GČ
 $FLO'XUXP.D\GČ
 .D\ČW(NUDQČ
 )RWRúUDI¢HNPH
 /&'HNUDQGD,=*$5$ċĺ/(9ċ*±67(5ċ0ċ
 9LGHRYH)RWRúUDIODUČ*ÑU×QW×OHPH
 9LGHRODUČQ2\QDWČOPDVČ
 )RWRúUDIODUČ*ÑU×QW×OHPH
 2\QDWPD(NUDQČ
 'RV\DODUČQ6LOLQPHVL
$\DUODUČQ<DSČOPDVČ
 0HQ×Q×Q.XOODQČPČ
 0HQ×$úDFČ
<D]ČOČPČQ.XUXOXPX
6XSHU&DU
±]HOOLNOHU
3
%X.ČODYX]+DNNČQGD
%XGRN×PDQGDNLLÂHULNELOJLOHQGLUPHDPDÂOČGČUYHÑQFHGHQELOJLOHQGLUPH\DSČOPDNVČ]ČQ
GHúLĻWLULOHELOLU%X.XOODQČP.ČODYX]XQXQWXWDUOČYHWDPROPDLÂLQKHUÂDED\ČJÑVWHUGLN
%XQDUDúPHQRODVČKDWDODUGDQ\DGDHNVLNOLNOHUGHQGROD\ČVRUXPOXOXNNDEXOHGLOPHPHNWHGLU
·UHWLFLILUPDÑQFHGHQELOJLOHQGLUPH\DSPDNVČ]ČQWHNQLNÑ]HOOLNOHUGHGHúLĻLNOLN\DSPDKDNNČQČ
VDNOČWXWDU
)&&%LOGLULVL
%XGRQDQČP)&&.XUDOODUČQČQPDGGHVLX\DUČQFDWHVWHGLOPLĻYH%VČQČIČGLMLWDOFLKD]VČQČUODUČQD
X\JXQROGXúXWHVSLWHGLOPLĻWLU%XVČQČUODUNRQXWVDODODQODUGD]DUDUOČJLULĻLPOHUHNDUĻČPDQN
ÂHUÂHYHVLQGHNRUXPDVODPDNDPD\ODWDVDUODQPČĻODUGČU%XGRQDQČPUDG\RIUHNDQVHQHUMLVL
×UHWHELOLUNXOODQDELOLU\DGD\D\DELOLUYHHúHUWDOLPDWODUGDEHOLUWLúLĻHNLOGHGRúUXRODUDN
NXOODQČOPDGČúČ\DGDNXUXOPDGČúČWDNGLUGHUDG\RLOHWLĻLPLQGHROXPVX]JLULĻLPOHUHVHEHSRODELOLU
%XQXQ\DQČVČUDEHOLUOLELUNXUXOXPGDJLULĻLPROPD\DFDúČQDGDLUELUJDUDQWLYHULOPHPHNWHGLU(úHU
EXGRQDQČPROXPVX]JLULĻLPOHUHVHEHSROX\RUVDNLEXGXUXPFLKD]DÂČOČSNDSDWČODUDNWHVWHGLOHELOLU
NXOODQČFČDĻDúČGDEHOLUWLOHQELU\DGDELUNDÂÑQHUL\LNXOODQDUDNVRUXQXÂÑ]PH\HÂDOČĻDELOLU
$OČFČDQWHQLQLQ\HULQL\DGD\ÑQ×Q×GHúLĻWLULQ
(NLSPDQYHDOČFČDUDVČQGDNLPHVDIH\LDUWČUČQ
(NLSPDQČDOČFČQČQEDúOČROGXúXSUL]GHQIDUNOČELUSUL]HEDúOD\ČQ
%D\LQL]H\DGDGHQH\LPOLELUUDG\R79WHNQLV\HQLQHGDQČĻČQ
%XFLKD])&&NXUDOODUČQČQPDGGHVLQHX\PDNWDGČU%XX\JXODPDDĻDúČGDNLLNLGXUXPLÂLQ
JHÂHUOLGLU%XFLKD]]DUDUOČJLULĻLPOHUHVHEHSROPD]YHEXFLKD]LVWHQPH\HQÂDOČĻPD\D
VHEHSRODELOHFHNOHUGHG½KLOKHUW×UJLULĻLPLNDEXOHWPHOLGLU
)&&8\DUČVČ8\XPOXOXNVDúOD\DQWDUDIWDUDIČQGDQRQD\ODQPD\DQKHUGHúLĻLNOLNNXOODQČFČQČQEX
GRQDQČPČÂDOČĻWČUPD\HWNLVLQLJHÂHUVL]NČODELOLU
:(((8\DUČVČ
$YUXSD%LUOLúLQGH(OHNWULNOLYH(OHNWURQLN(NLSPDQYHYH\D3LO$WČNODUČQ±]HO.RQXW6DNLQOHUL
7DUDIČQGDQċPKD(GLOPHVL
·U×QGH\DGDSDNHWOHPHGHNXOODQČODQEXVLPJHEX×U×Q×QHYDWČúČRODUDNLPKD
HGLOHPH\HFHúLDQODPČQDJHOPHNWHGLU$WČNGRQDQČP\DGDSLOOHULQL]LHOHNWULN
GRQDQČPYHYH\DSLOOHULQJHULGÑQ×Ļ×P×LOHLOJLOLX\JXQJHULWHPLQVLVWHPOHULQH
WHVOLPHWPHQL]JHUHNPHNWHGLU%XGRQDQČPYHYH\DSLOOHULQJHULGÂQ×Ļ×P×LOHLOJLOL
GDKDGHWD\OČELOJLLÂLQO×WIHQEHOHGL\HQL]×U×Q×VDWČQDOGČúČQČ]PDúD]D\DGD
EÑOJHQL]GHNLHYDWČNODUČQČQLPKDVČQGDQVRUXPOXNXUXOXĻLOHLOHWLĻLPHJHÂLQL]
0DWHU\DOOHULQJHULGÑQ×Ļ×P×GRúDOND\QDNODUČQNRUXQPDVČQD\DUPFČRODFDNYH
RQODUČQLQVDQVDúOČúČQČYHÂHYUH\LNRUX\DFDNELÂLPGHJHULGÑQ×Ļ×P×Q×JDUDQWL\H
DODFDNWČU
4
&('×]HQOH\LFL%LOGLULPL
5DG\RYH7HOHNRPFLKD]ODUČQČQ(OHNWURPDQ\HWLN8\XPOXOXúXQDLOLĻNLQ·\H·ONHOHULQ0HY]XDWČQČQ
<DNČQODĻWČUČOPDVČLOHLOJLOL.RQVH\<ÑQHWPHOLúLQGH(&EHOLUWLOHQJHUHNVLQLPOHUHX\XPOX
ROGXúXRQDQPČĻWČU
$OÂDN9ROWDM<ÑQHUJHVLQH(&
<DVDNOČ0DGGHOHULQ(OHNWULN(OHNWURQLN
·U×QOHULQGH.XOODQČPČQČQ.ČVČWODQPDVČ<ÑQHUJHVLQH(&
7×UNL\H(((<ÑQHWPHOLúLQH
HOHNWULNHOHNWURQLNHYYHRILV×U×QOHULQLQKD]ČUGDEHNOHPHYHNDSDOČGXUXPODUČQGDNLHOHNWULNJ×Â
NHWLPLQH\ÑQHOLNHNRWDVDUČPJHUHNVLQLPOHULQHLOLĻNLQ$YUXSD3DUODPHQWRVXQXQYH.RQVH\LQLQ
(&\ÑQHUJHVLQLX\JXOD\DQ1XPDUDOČ.RPLV\RQQHUJHVLQHYHHQHUMLLOLĻNLQ
×U×QOHULQHNRWDVDUČPJHUHNVLQLPOHULQLQG×]HQOHQPHVLQH\ÑQHOLNÂHUÂHYH\LROXĻWXUDQ$YUXSD
3DUODPHQWRVXYH.RQVH\LQLQ(&\ÑQHUJHVLQHX\PDNWDGČU
.XUXOXPLOHLOJLOL1RWODU
1.
(QL\LDÂČNDODQJÑU×Ļ×Q×HOGHHWPHNLÂLQFLKD]ČGLNL]D\QDVČQ\DNČQD
\HUOHĻWLULQL]
2.
<DúPXU\DúDUNHQELOHDÂČNJÑU×Ļ×VDúODPDNLÂLQOHQVLQÑQFDP
VLOHFHNOHULQLQVLOPHEÑOJHVLQGHEXOXQGXúXQGDQHPLQROXQX]
3.
0HUFHúHSDUPDúČQČ]LOHGRNXQPD\ČQČ]0HUFHNWHSDUPDN\DúČNDODELOLU
EXLVHQHWROPD\DQYLGHR\DGDIRWRúUDIODUDVHEHSRODFDNWČU0HUFHúLQL]L
G×]HQOLRODUDNWHPL]OH\LQL]
4.
&LKD]ČILOPOLFDPODUGDNXOODQPD\ČQČ]%XWLSNXOODQČPFDPILOPOHULQH
]DUDUYHUHELOLU
5.
.XUXOXPNRQXPXQXQILOPOLFDPWDUDIČQGDQHQJHOOHQPHGLúLQGHQHPLQ
ROXQX]
'LNNDW
6DGHFHL]LQYHULOHQĻDUMFLKD]ČQČNXOODQČQČ]
+LÂELU]DPDQWHNEDĻČQČ]DFLKD]ČVÑNPH\LQL]
+LÂELU]DPDQSLOLNČVDGHYUH\DSPD\ČQČ]
3LOLJHULGÑQ×Ļ×PNXUDOODUČQDX\JXQELUĻHNLOGHDWČQČ]
3LOLDÂČNDOHYHPDUX]EČUDNPDNSDWODPD\DVHEHSRODELOLU
<HUHONDQXQODUDYHDUDÂJ×YHQOLúLKXVXVODUČQHGHQL\OHO×WIHQDUDÂ
NXOODQČUNHQFLKD]ČQČ]ČNXOODQPD\ČQČ]
5
*36NRQXPODPDVRQXÂODUČVDGHFHUHIHUDQVDPDÂOČGČUYHDVČOV×U×Ļ
GXUXPXQXHWNLOHPHPHOLGLU6LVWHPD\UČFDNRQXPODPDKDVVDVL\HWLLOH
LOJLOLNHVLQOLNJDUDQWLVLYHUHPH]
*36NRQXPODPDKDVVDVL\HWLKDYDGXUXPX\DGDEXOXQXODQNRQXPD
ÑUQHúLQ\×NVHNELQDODUDUDVČQGDRUPDQGD\HUDOWČQGD\DGDQHOGH
JÑUHGHúLĻLNOLNJÑVWHUHELOLU
*36X\GXVLQ\DOOHULFDPGČĻČQGDNDWČPDWHU\DOOHULQLÂHULVLQGHQJHÂHPH]
)LOPOHQPLĻFDPODUGD*36X\GXVLQ\DOOHULQLQDOČPČQČROXPVX]\ÑQGH
HWNLOH\HFHNWLU
+HUFLKD]ČQ*36X\GXVLQ\DOOHULQLDOČPNDOLWHVLIDUNOČOČNJÑVWHUHELOLU
6LVWHPIDUNOČFLKD]ODUGDQJHOHQNRQXPVRQXÂODUČQČQKDVVDVL\HWLQL
DOJČOD\DPD]
%XVLVWHPGHJÑVWHULOHQKČ]NRQXPYHND\ČWOČKČ]NDPHUDODUČQDX]DNOČN
JLELELOJLOHUÂHYUHVHOHWNLOHUGHQGROD\ČNXVXUOXRODELOLU%XVHEHSOHVL]H
VDGHFHUHIHUDQVDPDÂOČVXQXOPDNWDGČU
%XVLVWHPVDGHFHWLFDULROPD\DQDPDÂODUODX\JXODQDQNDQXQXQL]LQ
YHUGLúLPDNVLPXPVČQČUODULÂHULVLQGHNXOODQČOPDNWDGČU.XOODQČP
VČUDVČQGDJHUÂHNOHĻHELOHFHNYHULND\ČSODUČQGDQILUPDPČ]VRUXPOX
GHúLOGLU
+3$UDÂ.DPHUDVČIJHÂHUOL\DVDODUČQL]LQYHUGLúLVČQČUODULQGHWLFDUL
ROPD\DQNXOODQČPLÂLQWDVDUODQPČĻWČU+HZOHWW3DFNDUGĺLUNHWLÂDOČĻPD
VČUDVČQGDNLYHULLÂHULNND\ČSODUČQGDQVRUXPOX'(ùċ/'ċ5
Araç Kamerasını kullanmaya baúlamadan önce
yukarıdaki bildirimleri kabul etti÷iniz varsayılır.
6
*LULĻ
%XJHOLĻPLĻ$UDÂ.D\GHGLFL\LVDWČQDOGČúČQČ]LÂLQWHĻHNN×UOHU%XFLKD]
DUDÂNXOODQČUNHQJHUÂHN]DPDQOČYLGHRYHVHVND\GČ\DSDELOPHQL]
DPDFČ\ODWDVDUODQPČĻWČU
1.1 ±]HOOLNOHU
)XOO+'NDPHUD[#ISV
q/&'UHQNOLHNUDQ
*HQLĻDÂČOČPHUFHN
+DUHNHW$OODPD
¢DUSČĻPD$OJČODPDVČLÂLQ2WRPDWLN$FLO'XUXP.D\GČ
*%DNDGDUPLNUR6'+&GHVWHNOHU\×NVHNÂÑ]×Q×UO×NO×YLGHR
ND\GČLÂLQ6ČQČI\DGDGDKD\×NVHNKČ]JHUHNOLGLU
1.2 3DNHWċÂHULNOHUL
3DNHWWHDĻDúČGDNLÑúHOHUYDUGČU(NVLN\DGDKDVDUOČÑúHYDUVDKHPHQ
VDWČFČQČ]ODLOHWLĻLPHJHÂLQ
$UDÂ.D\GHGLFL 7XWXFX &'520
+Č]OČ.XOODQČP
ODYX]X
86%NDEORVX
$UDÂDGDSWÑU×
7
1.3 ·U×QH*HQHO%DNČĻ
hVWYH$OW*|UQPOHU
<DQ6ROYH6D÷*|UQPOHU
gQGHQ*|UQP
$
UNDGDQ*|UQP
1
3
4
9
12
2
5
7
10
11
6
13
8
1R 3DU
Â
D 1R 3DU
Â
D

7XWXFX6RNHWL

/&'(NUDQ
 0LNURIRQ 
<
X
N
D
'
×ú
P
HV
L

*×Â'×úPHVL

$ĻDúČ'×úPHVL


+DIČ]D.DUWČ6ORWX

*LULĻ'×úPHVL

 86%*LULĻL  *HQLĻČOČ0HUFHN
+'*LUL +RSDUOÑU

*HUL'×úPHVL

1RW
%XFLKD]ČNXOODQPDNLÂLQO×WIHQHNUDQGDJÑVWHULOHQNČODYX]VLPJHOHUHJÑUHEHOLUWLOHQ
G×úPHOHULQHEDVČQČ]
8
%DĻODQJČÂ
2.1 6'.DUWČQ<HUOHĻWLULOPHVL
+DIČ]DNDUWČQČ]ČDOWČQUHQNOLEDúODQWČQRNWDODUČFLKD]ČQDUNDWDUDIČQD
EDNDFDNĻHNLOGH\HUOHĻWLULQL]+DIČ]DNDUWČQČ]Č\HULQHRWXUXSWČNVHVL
ÂČNDUDQDNDGDUEDVWČUČQČ]
+DIČ]DNDUWČQČQÂČNDUČOPDVČ
%HOOHNNDUWČQČQNHQDUČQČWČNODPDGX\DQDKLVVHGHQHNDGDULÂHGRúUXLWLS
\XYDGDQÂČNDUČODELOHQHNDGDUGČĻDUČ\DLWLOPHVLQHL]LQYHULQ
1RW
&LKD]ČQČ]ČQDÂČNROGXúXKLÂELUGXUXPGDKDIČ]DNDUWČQČ]ČÂČNDUPD\ČQČ]%XLĻOHPKDIČ]DNDUWČQČ]D]DUDU
YHUHELOLU
6ČQČI\DGD×VW×KČ]DVDKLS\DGD*%PLNUR6'NDUWÑQHULOLU
ċONNXOODQČPGDQÑQFHPLNUR6'NDUWODQELPOHQGLULOPHVLÑQHULOLU
9
2.2 $UDÂLÂHULVLQH.XUXOXP
2.2.1 ±Q&DPD0RQWDM
1. 7XWXFX\XFLKD]DWDNČQČ]
&LKD]ČWXWXFXGDNLEÑOPH\HWČNVHVL
JHOHQHGHNND\GČUDUDN\HUOHĻWLULQL]
2. 9DWR]NČVPČG×]GXUXUNHQÑQFDPD
\DSČĻWČUČQČ]
3. 9DWR]\×]H\LQLÑQFDPDVČNČFD
EDVWČUČQČ]YHDUGČQGDQPDQGDOČDĻDúČ
LQGLUHUHNWXWXFX\XFDPDPRQWHHGLQL]
9DWR]\×]H\LQLQJ×YHQOLELUĻHNLOGH
FDPD\DSČĻWČúČQGDQHPLQROXQX]
8\DUČ$\JČWČER\DOČFDP×]HULQHWDNPD\ČQ%XER\DWDEDNDVČQD]DUDU
YHUHELOLU
1
0
2.2.2 &LKD]NRQXPXQXQD\DUODQPDVČ
1. &LKD]Č\DWD\RODUDNGÑQG×UPHN
LÂLQÂDUNČÂHYLUHUHNHVQHWLQL]
2. &LKD]ČGLNH\RODUDN\HNDGDU
GÑQG×UPHNLÂLQÂDUNČÂHYLUHUHN
HVQHWLQL]
3. $UGČQGDQÂDUNČÂHYLULSVČNČĻWČUDUDN\HULQHJ×YHQOLELUĻHNLOGH
RWXUGXúXQGDQHPLQROXQX]
Çark
Çark
11
2.3 *×Â%DúODQWČVČ
&LKD]DJ×ÂYHUPHNYHG½KLOLEDWDU\D\ČĻDUMHWPHNLÂLQVDGHFHYHULOHQDUDÂ
DGDSWÑU×Q×NXOODQČQČ]
1. $UDÂDGDSWÑU×Q×QELUXFXQXFLKD]ČQČ]ČQ86%JLULĻLQHEDúOD\ČQČ]
2. $UDÂDGDSWÑU×Q×]×QGLúHUXFXQXDUDFČQČ]ČQÂDNPDNOČNJLULĻLQH
WDNČQČ]$UDÂPRWRUXÂDOČĻWČúČQGDFLKD]ČQČ]RWRPDWLNRODUDNČOČU
1RW
3LOĻDUMROXUNHQWXUXQFX/('\DQDU
2UWDPVČFDNOČúČ&\DGD×VW×QHXODĻČUVDDUDÂDGDSWÑU×Q×QNDPHUD\DJ×ÂVDúODPD\DGHYDP
HGHELOHFHúLQHDPDSLOLĻDUMHWPH\HELOHFHúLQHO×WIHQGLNNDWHGLQ%XOLW\XPSROLPHUSLOLQÑ]HOOLGLU
KDWDOČÂDOČĻPDGHúLOGLU
12
2.4 &LKD]ČQ$ÂČOPDVČ.DSDWČOPDVČ
2.4.1 2WRPDWLN*×Â$ÂPD.DSDWPD
$UDÂPRWRUXÂDOČĻWČúČQGDFLKD]ČQČ]RWRPDWLNRODUDNDÂČOČU(úHU2WRPDWLN
.D\ČWÑ]HOOLúLDNWLILVHND\ČWLĻOHPLFLKD]DÂČOGČNWDQKHPHQVRQUD
EDĻOD\DFDNWČU
%N]Otomatik Kayıt Özelli÷inin$ÂČOPDVČ
$UDÂPRWRUXNDSDQGČúČQGDFLKD]RWRPDWLNRODUDNGRV\D\ČND\GHGHUYH
VDQL\HLÂHULVLQGHNHQGLVLQLNDSDWČU
%N]Gecikmeli 
2.4.2 (OOH*×Â$ÂPD.DSDWPD
&LKD]ČQČ]ČHOOHDÂPDNLÂLQ32:(5G×úPHVLQH
EDVČQČ]
.DSDWPDNLÂLQ32:(5G×úPHVLQHHQD]VDQL\H
EDVČOČWXWXQX]
<HQLGHQEDĻODWPDNLÂLQ32:(5G×úPHVLQHHQD]
VDQL\HEDVČOČWXWXQX]
2.5 ċON$\DUODUČQ<DSČOPDVČ
&LKD]ČNXOODQPDGDQÑQFH2WRPDWLN.D\ČWÑ]HOOOLúLQLDÂPDQČ]ČYHGRúUX
7DULK6DDWELOJLOHULQLD\DUODPDQČ]ČWDYVL\HHGL\RUX]
13
2.5.1 2WRPDWLN.D\ČW±]HOOLúLQLQ$ÂČOPDVČ
2WRPDWLNND\ČWÑ]HOOLúLQLDÂDUDNFLKD]ČQČ]ČQDÂČOČUDÂČOPD]ND\ČWLĻOHPLQH
EDĻODPDVČQČVDúODPDNLQĻXDGČPODUČWDNLSHGLQL]
1. 26'PHQ×V×QHJLUPHNLÂLQ
EXWRQXQDEDVČQČ]
2. 2WRPDWLN.D\ČWPDGGHVLQLVHÂPHNLÂLQ
G×úPHOHULQHEDVČQČ]YHDUGČQGDQ
G×úPHVLQHEDVČQČ]
3. $ÂČNPDGGHVLQLVHÂPHNLÂLQ
G×úPHOHULQHEDVČQČ]YHDUGČQGDQ
G×úPHVLQHEDVČQČ]
4. 0HQ×GHQÂČNPDNLÂLQ
G×úPHVLQHEDVČQČ]
2.5.2 7DULKYH6DDWLQ$\DUODQPDVČ
'RúUXWDULKYHVDDWLD\DUODPDNLÂLQĻXDGČPODUČWDNLSHGLQL]
1. 26'PHQ×V×QHJLUPHNLÂLQ
EXWRQXQDEDVČQČ]
2. 7DULK6DDWPDGGHVLQLVHÂPHNLÂLQ
G×úPHOHULQHEDVČQČ]YH
DUGČQGDQ
G×úPHVLQHEDVČ]
3. 'HúHULD\DUODPDNLÂLQ
G×úPHOHULQLNXOODQČQČ]YH
G×úPHVL\OHGLúHUEÑO×PHJHÂLQL]
4. 7DULKYHVDDWD\DUODUČWDPDPODQDQD
NDGDUDGČPČWHNUDUOD\ČQČ]
1RW
3LOERĻDOGČúČQGDYHX\GXHĻLWOHPHNDSDOČROGXúXQGDNXOODQČFČRWRPDWLNND\ČWEDĻODWČOPDGDQÑQFH
WDULKVDDWELOJLVLQLVČIČUODPDOČGČU.XOODQČFČWDULKVDDWELOJLVLQLVČIČUODPD]VDD\JČWELUGDNLNDVRQUDVL]L
X\DUDFDNYHRWRPDWLNND\ČWEDĻODWČODFDNWČU
$QFDNX\GXHĻLWOHQLUHD\JČWKHPHQRWRPDWLNND\ČW\DSDELOLU
14
2.5.3 (YUHQVHO=DPDQ.RGXQX87&$\DUODPD
.RQXPXQX]DEDúOČRODUDNELU*36VLQ\DOLDOJČODQGČúČQGDJHÂHUOLWDULKYH
VDDWLQJ×QFHOOHQPHVLLÂLQNDPHUDQČQJHÂHUOL87&D\DUČQČGHúLĻWLUPHQL]
JHUHNHELOLU
.D\ČWGHYDPHGL\RUVDND\GČGXUGXUPDNLÂLQ G×úPHVLQHEDVČQ
(NUDQPHQ×V×Q×DÂPDNLÂLQ
G×úPHVLQHEDVČQ
8\GX(ĻLWOHPHVHÂHQHúLQHJLWPHNLÂLQ
\DGD G×úPHVLQLNXOODQČQYH
7DPDPG×úPHVLQHEDVČQ$ÂČND\DUČQČQVHÂLOLROGXúXQGDQHPLQROXS87&
D\DUČQČJÑU×QW×OHPHNLÂLQ7DPDPG×úPHVLQHWHNUDUEDVČQ
ċVWHQHQD\DUČVHÂPHNLÂLQDĻDúČGDNL87&+DULWDVČQDEDĻYXUXQYH\D
\D
GD
G×úPHVLQLNXOODQČSD\DUČRQD\ODPDNLÂLQ7DPDPG×úPHVLQHEDVČQ
0HQ×GHQÂČNPDNLÂLQ
G×úPHVLQHEDVČQ
87&IDUNČQDVDDWHNOH\HUHN\D]VDDWLX\JXODPDVČ'67LÂLQ
D\DUODGČúČQČ]GDQHPLQROXQ
%XDODQODU\DUČPVDDWOLNDUWČUČPODUDYH\D]VDDWLX\JXODPDVČQD'67X\X\RU
RODELOLU
15
$UDÂ.D\GHGLFLVLQLQ.XOODQČPČ
3.1 9LGHR.D\GČ
3.1.1 $UDÂNXOODQČPČVČUDVČQGDYLGHRND\GČ
$UDÂPRWRUXÂDOČĻWČúČQGDYH2WRPDWLN.D\ČWÑ]HOOLúLDNWLIROGXúXQGDFLKD]
RWRPDWLNRODUDNDÂČOČUYHND\ČWLĻOHPLQHEDĻODU
.D\ČWLĻOHPLPRWRUNDSDQGČúČQGDRWRPDWLNRODUDNGXUXU
<DGDND\ČWLĻOHPLQLGXUGXUPDNLÂLQ
G×úPHVLQHEDVDELOLUVLQL]
1RW
%D]ČDUDÂODUGDND\ČWLĻOHPLPRWRUNDSDOČROVDGDGHYDPHGHFHNWLU
%XROXUVDĻXDGČPODUGDQELULQLX\JXOD\ČQ
0×PN×QVHÂDNPDN\XYDVČQČHOOHNDSDWČQ
¢DNPDNOČNWDQDUDÂDGDSWÑU×Q×ÂČNDUČQ
3.1.2 6×U×F×<RUJXQOXN8\DUČVČċĻOHYL
1. Ekran menüsüne girmek için ÷mesine basın.
2. Sürücü Yorgunluk Uyarısını seçmek için
/ ÷mesine,
ardından da
÷mesine basın.
Sürücü Yorgunluk Uyarısı iúlevi, bir saatten uzun süre araç
sürdükten sonra, sürücüye, aygıttan çıkan "bi bi sesi" aracılı÷ıyla
dinlenmesi gerekti÷ini anımsatacak ve
LCD ekranda bir uyarı resmi de (iliúikteki
gibi) görünecektir. 30 dakikalık
aralıklarla sürücüye tekrar
anımsatacaktır. Ancak araç 5 dakikadan
uzun süre hareket etmezse, aygıt, uyarı
süresini tekrar hesaplayacaktır.
1
6
3.1.3 (OOH9LGHR.D\GČ
1. .D\ČWLĻOHPLQLEDĻODWPDNLÂLQ G×úPHVLQHEDVČQČ]
2. .D\ČWLĻOHPLQLGXUGXUPDNLÂLQ
G×úPHVLQHEDVČQČ]
1RW
\DGDGDNLNDOČNND\ČWLÂLQELUDGHW9LGHRGRV\DVČND\GHGLOLU%N]0HQ×Q.XOODQČPČ
&LKD]ČND\ČWODUČKDIČ]DNDUWČQGDVDNODPDNWDGČU(úHUKDIČ]DNDUWČNDSDVLWHVLGROXLVHKDIČ]DNDUWČQGDNL
HQHVNLGRV\DQČQ×]HULQH\D]ČOČU
3.1.4 $FLO'XUXP.D\GČ
Normal video kaydı sırasında, acil durum
kaydı modunu baúlatmak için
÷mesine basın.
Ekranın hemen sol üst köúesinde “Acil
Durum” mesajı görüntülenecek,
kaydedilen dosya kesintisiz ve üzerine
yazılmaya karúı korumalı olacaktır.
Kaydı durdurmak için
÷mesine basın.
1RW
(úHU¢DUSČĻPD$OJČODPDÑ]HOOLúLDÂČNLVHYHÂDUSČĻPDDOJČODQGČ\VDFLKD]RWRPDWLNRODUDNDFLO
GXUXPXND\GČLĻOHPLQLEDĻODWDFDNWČU
(úHU¢DUSČĻPD$OJČODPDÑ]HOOLúLDÂČNLVHYHÂDUSČĻPDDOJČODQGČ\VDFLKD]ČQ$FLO'XUXPND\ČW
Ñ]HOOLúLRWRPDWLNRODUDNWHWLNOHQHFHNWLU$FLO'XUXPND\ČWGRV\DODUČ\HQLELUGRV\DRODUDNROXĻWXUXOXU
EXGRV\DODU×]HULQH\D]PDGÑQJ×V×QGH×]HULQH\D]ČOPDPDVČLÂLQNRUXQXU*KDIČ]DNDUWČLOH*YH
×]HULKDIČ]DNDUWODUČLOHLVHDNDGDUDFLOGXUXPYLGHRND\GRV\DVČVDNODQDELOLU$FLOGXUXPND\ČW
GRV\DODUČQČQGROXROPDVČGXUXPXQGDHNUDQGDp$FLO'XUXPGRV\DODUČGROXqX\DUČPHVDMČÂČNDFDNYHHQ
HVNLDFLOGXUXPND\GČGRV\DVČRWRPDWLNRODUDN\HQLGRV\DQČQND\GHGLOHELOPHVLLQVLOLQHFHNWLU
1
7




3.1.5 .D\ČW(NUDQČ
1R
3DU
D $
Â
ČNODPD
6×UH .D\ČWV×UHVLQLJÑVWHULU
 6HV.D\GČ
9LGHR\ODELUOLNWHVHVND\GHGLOPH\HFHúLQLEHOLUWLU
6HV.D\Ñ]HOOLúLQLHWNLQOHĻWLUPHNLÂLQHNUDQ
PHQ×V×QHJLULQ

$NČOOČ6DKQH
0RGX
$NČOOČ6DKQH0RGXL
Â
LQLNLVH
Â
HQHNYDUGČU
6×U×Ļ±QFHOLúL

0DQ]DUD±QFHOLúL

'DKDID]ODD\UČQWČLÂLQ0HQ×$úDFČNČVPČQD
EDNČQ
7DULK6DDW 2DQNLND\ČWWDULKLYHVDDWLQLJÑVWHULU

.ČODYX]VLPJH
0HQ×
9LGHRND\GČVČUDVČQGD,=*$5$ċĺ/(9ċ
*±67(5ċ0ċLÂLQ G×úPHVLQHEDVČQ/×WIHQ
DÂČNODPDNČVPČQDEDĻYXUXQ

+Č]QRNWDVČ
HNOH
ċ\LELU*36VLQ\DOL\OHYLGHRND\GČVČUDVČQGDELU
]NDPHUDVČQRNWDVČHNOHPHNLÂLQ
G×úPHVLQHEDVČQ
18
 ¢Ñ]×Q×UO×N *HÂHUOLYLGHRÂÑ]×Q×UO×ú×Q×EHOLUWLU
 *36VLPJHVL
*36EDúODQGČúČQGD
VLPJHVLHNUDQČQVDú
×VWNÑĻHVLQGHJÑVWHULOHFHNWLU
 3LO
.DODQWDKPLQLSLOJ×F×Q×YH\DĻDUMHGLOLS
HGLOPHGLúLQLEHOLUWLU

ċVWHPWDULK
VDDWELOJLVLQL
VČIČUOD
ċVWHPWDULKVDDWELOJLVLQLVČUODPD

.ČODYX]VLPJH
'XU
.D\ČWLĻOHPLQLGXUGXUPDNLÂLQ
G×úPHVLQH
EDVČQČ]

.ČODYX]VLPJH
$FLO'XUXP
9LGHR\XV×UHNOLRODUDNHOOHGXUGXUXODQDNDGDU
WHNGRV\D\DND\GHWPHNLÂLQ G×úPHVLQH
EDVČQČ]
3.1.6 )RWRúUDI¢HNPH
%XFLKD]ČRDQNLVDKQHQLQIRWRúUDIODUČQČ
ÂHNPHNLÂLQGHNXOODQDELOLUVLQL]
%HNOHPHHNUDQČQGD\NHQIRWUDIÂHNPHN
LÂLQ
G×úPHVLQHEDVČQČ]
1RW
(úHUND\ČWLĻOHPLGHYDPHGL\RUVDÑQFHND\ČWLĻOHPLQLGXUGXUPDNLÂLQ G×úPHVLQHEDVČQČ]

19
3.1.7 /&'HNUDQGD,=*$5$ċĺ/(9ċ*±67(5ċ0ċ
/&'HNUDQGD,=*$5$ċĺ/(9ċ*±67(5ċ0ċ1(JHÂLĻLÂLQND\ČW\DSDUNHQ
G×úPHVLQHEDVČQ
1R
O×P

<DNOD
Ļ
ČNJH
Â
HUOLV×U×
Ļ
KČ

=DPDQ

<DNOD
Ļ
ČNSXVXODV×U×
Ļ
\ÑQ×

+Č]NDPHUDVČD\DUQRNWDODUČQDWDKPLQLX\DUČPHVDIHVL
1RW
(úHU*36VLQ\DOL\RNLVHV×U×ĻKČ]ČYHV×U×Ļ\ÑQ×EÑO×POHULJULRODFDNWČU


  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33

HP f310 Car Camcorder Kullanım kılavuzu

Tip
Kullanım kılavuzu