GBC SureBind 500 Kullanım kılavuzu

Sayfa yükleniyor ...

18

Genel güvenlik önlemleri

•

Makineyi kesinlikle amacı dışında kullanmayın.

•

Düşerek hasar görmesini ve yaralanmalara yol açmasını önlemek için

makineyi dengeli ve sağlam bir yere koyun.

•

Makine üzerindeki bütün uyarı ve talimatlara uyun.

•

Delme sistemini önce bir müsvedde kâğıtla deneyin.

•

Delmeye başlamadan önce kâğıt üzerinde zımba teli ve benzeri şeyler

bulunmamasına dikkat edin.

•

Makinenin delici ağzına en çok 26 tabaka (80 gsm) kâğıt veya bir adet

PVC plastik cilt kapağı (en çok 0,18 mm) dışında bir şey koymayın.

•

Kırpıntı kâğıt ve atık tırnak (perçin) tablalarını düzenli olarak boşaltın.

Elektrikle ilgili güvenlik önlemleri

•

SureBind 500 makinenizi bir yerden bir yere taşıyacak ya da uzun süre

kullanmadan bırakacaksanız fişini çekin.

•

Fiş ya da elektrik kordonu bozuksa veya makinenin kendisi arızalanmış

ya da hasar görmüşse makineyi kullanmayın.

•

Bu ürün yalnızca kapalı mekânda kullanılmak üzere tasarlanmıştır.

•

Prizlere kapasitelerinin ötesinde yük bindirilmesi yangına ve elektrik

çarpmalarına yol açabilir.

•

Priz, makinenin yakınında ve kolaylıkla erişilebilir olmalıdır.

•

Makinenin fişini değiştirmeyin. Fiş, uygun elektrik akımına göre

yapılandırılmıştır.

•

Makineyi su yakınında kullanmayın.

•

Makineye herhangi bir sıvı sıçratmamaya dikkat edin.

•

Makineyi çocukların ulaşamayacağı bir yerde bulundurun.

•

Elektrikli aletleri normal belediye çöplüklerine atmayın, ayrı çöp toplama

sistemlerini kullanın.

•

Mevcut toplama sistemleri hakkında bilgi almak için belediyeye

başvurun.

•

Elektrikli aletler atık gömme alanlarına veya normal çöplüklere atılırsa

tehlikeli maddeler yeraltı sularına sızarak gıda zincirine girebilir ve

sağlığınız için tehlikeli olabilir.

•

Eski aletlerinizin yerine yenisini alırken, yasalar uyarınca perakendeciler

ücretsiz olarak eski aleti alıp bertaraf etmek zorundadır.

m

BU UYARI ÜRÜNÜN ÜZERINDE YER ALIR.

Elektrikçarpmasıtehlikesi.

Açmayın.İçindebakımıkullanıcı

tarafındanyapılabilecekparçalar

yoktur.Bakımvetamiriçinyetkili

servispersonelinebaşvurun.

DİKKAT

m

c

Bu güvenlik mesajı, ürünü açıp tehlikeli düzeyde voltaja maruz kalacak

olursanız, ciddi derecede yaralanabileceğiniz ya da ölebileceğiniz

anlamına gelir.

BUGÜVENLIKUYARISEMBOLÜ,KULLANIM

KILAVUZUNDAVEÜRÜNÜNÜSTÜNDEBULUNANHER

GÜVENLIKMESAJINDANÖNCEYERALIR.BUSEMBOL,

SIZEYADABAŞKALARINAZARARVERMESININYANI

SIRA,ÜRÜNDEHASARAYADABAŞKAMALKAYIPLARINA

YOLAÇABILECEKKIŞISELGÜVENLIKRISKLERINI

GÖSTERIR.BUÇALIŞTIRMATALIMATLARINIOKUMADAN

ÜNITEYIELEKTRIKAKIMINABAĞLAMAYADA

ÇALIŞTIRMAGIRIŞIMINDEBULUNMAYIN.TALIMATLARI

ILERIDEBAŞVURMAKÜZERESAKLAYIN.

m

Önemligüvenliktalimatlari

HEM SIZIN, HEM DE BAŞKALARININ GÜVENLIĞI ACCO BRANDS

EUROPE IÇIN ÖNEMLIDIR. ÜRÜNÜN ÜSTÜNDE VE BU KULLANIM

KILAVUZUNDA ÖNEMLI GÜVENLIK MESAJLARI YER ALMAKTADIR.

LÜTFEN BU MESAJLARI DIKKATLE OKUYUN.

m

!

DİKKAT

Kullanımsırasındakapağı

kapalıbulundurun

Çubuğunhareket

ettirilmesi

sıkıştırmayave

ezmeyeyolaçabilir

Teknik özellikler

GBC SureBind 500

500 tabaka

50 mm

7,3 kg

500 x 400 x 145 mm

AC 220-230 V, 0,8 A, 184 W, 50/60 Hz

MaksimumCiltlemeKapasitesi

MaksimumŞeritBoyu

NetAğırlık

MakineEbadı

ElektrikDonanımıÖzellikleri

19

T

Dikkat: Temizlemeden önce makinenin fişini çekin.

•

Yalnızca dış kısmını nemli bir bezle silin. Deterjan veya çözücü

maddeler kullanmayın.

•

Aerosol toz alıcılar ya da aerosol temizleyiciler

KULLANMAYIN.

•

Makinenin içine hiçbir şey PÜSKÜRTMEYİN.

•

Yabancı maddeler patlamaya yol açabilir.

m

Temizlik

Garanti

Bu makinenin çalışması, normal kullanım koşullarında, satın alındığı

tarihten itibaren 2 yıl süreyle garanti altındadır. Garanti süresi

içinde ACCO Brands Europe, bozuk makineyi kendi takdirine göre

ücretsiz değiştirir ya da tamir eder. Makinenin hatalı veya amaç dışı

kullanılmasından kaynaklanan arızalar bu garantinin kapsamı dışındadır.

Garantiden yararlanabilmek için satın alma tarihinin kanıtlanması gerekir.

ACCO Brands Europe tarafından yetkilendirilmemiş şahıslarca yapılacak

tamir ya da değişiklikler garantiyi geçersiz kılar. Hedefimiz, ürünlerimizin

belirtilen teknik özelliklere göre performans göstermesini sağlamaktır.

Bu garanti, tüketicinin satılan mallara ilişkin ilgili ülke mevzuatı uyarınca

taşıdığı yasal hakları etkilemez.

Bu ürünü www.accoeurope.com adresinde kaydettirebilirsiniz.

GüçKapalıGüçAçık

Semboller

Makinenin kurulmasi

1

Makineyi tamire götürmeniz gerektiğinde kullanmak üzere ambalajını

saklayın. Makineyi dengeli ve sağlam bir yere koyun.

2

Makine iki bölümden oluşur: Biri delme, diğeri ciltleme işlemi yapar.

Dolayısıyla bir kişi makineyi delme için kullanırken, bir başkası

ciltleme yapabilir.

Dokümanin düzenlenmesi

1

Delme işlemi biten dokümanın sayfalarını sıraladıktan sonra deliklerin

doğru hizalanmış olup olmadığını kontrol edin.

2

Besleme şeridini (alttaki delikli ciltleme şeridi) desenli yüzü aşağı

gelecek şekilde makineye yerleştirin (Şekil 1). Besleme şeridindeki

kılavuz deliğin (diğer deliklerden daha küçük olduğunu göreceksiniz),

kılavuz tırnak üzerine gelmesine dikkat edin (Şekil 2). Şeridisağa

kaydırmaktazorlanıyorsanızkılavuztırnaküzerindedoğru

konumaoturmuşdemektir.Şeridinhatalıhizalanması,

makinedehasarayolaçabilir.

3

Arka kapağı (ön yüzü aşağı gelecek şekilde), delinmiş kâğıtları

(son sayfa en altta yer alacak şekilde) ve ön kapağı (ön yüzü yukarı

bakacak şekilde) besleme şeridine yerleştirin.

4

Uygun boyda doküman şeridi tırnaklarını, dokümanda açılmış

deliklerden geçirerek (Şekil 3) besleme şeridindeki deliklere girmesini

sağlayın (Şekil 4).

Dokümanin ciltlenmesi

1

Sıkıştırma çubuğunun sağ ve sol uçlarına ellerinizi koyun (kola

tek taraftan veya ortasından bastırırsanız ciltleme kalitesi olumsuz

etkilenebilir). İki tarafa eşit kuvvet uygulayarak çubuğu aşağı bastırın

(Şekil 5).

2

Ardından perçinleme ve kesme kolunu kendinize doğru çekerek

aşağı indirin. Makine, yaklaşık 10-20 saniye içinde perçinleme ve

kesim işlemlerini yapacak ve gösterge ışığı sönecektir.

LÜTFENDİKKAT: Kolu aşağı indirdikten sonra perçinleme ve

kesme işlemleri sırasında kolu aşağı doğru bastırmaya ya da aşağıda

tutmaya devam etmeyin. Bu durum dokümanın düzgün bir şekilde

ciltlenmesini engeller.

3

Makinenin iki tarafındaki sıkıştırma çubuğu bırakma düğmelerine

basın (Şekil 6). Sıkıştırma çubuğu yukarı doğru kalkar. Perçinleme ve

kesme kolunu yukarı kaldırın (Şekil 7).

4

Ciltlenmiş dokümanı makineden çıkarın.

ÖNEMLİ: Daha küçük dokümanlar için lütfen sıkıştırma çubuğunu

aşağı yöne döndürün. Bunu yapmazsanız doküman düzgün bir

şekilde ciltlenmeyecektir (Şekil 9).

Atiktablalari

•

Makinenin iki yanında atık tablalarının kapakları görünür. Makinede

tıkanıklık ve hasar olmaması için bu kapakları düzenli olarak çıkarıp,

tablaların içinde biriken atıkları boşaltmalısınız (Şekil 8).

•

Önemli:Ciltleme ünitesindeki atık tablasının bir güvenlik anahtarı

bulunmaktadır. Eğer atık tablası düzgün bir biçimde üniteye

yerleştirilmezse makinenin üstündeki hazır ışığı yanmayacak ve ciltleme

makinesi kullanılamayacaktır.

Sayfa yükleniyor ...

11

T

Genel güvenlik önlemleri

• Makineyi kesinlikle amacı dışında kullanmayın.

• Düşerek hasar görmesini ve yaralanmalara yol açmasını

önlemek için makineyi dengeli ve sağlam bir yere koyun.

• Makine üzerindeki bütün uyarı ve talimatlara uyun.

• Delme sistemini önce bir müsvedde kâğıtla deneyin.

• Delmeye başlamadan önce kâğıt üzerinde zımba teli ve

benzeri şeyler bulunmamasına dikkat edin.

• Makinenin delici ağzına en çok 26 tabaka (80 gsm) kâğıt veya

bir adet PVC plastik cilt kapağı (en çok 0,18 mm) dışında bir

şey koymayın.

• Kırpıntı kâğıt ve atık tırnak (perçin) tablalarını düzenli olarak

boşaltın.

• Yalnızca dış kısmını nemli bir bezle silin. Deterjan veya

çözücü maddeler kullanmayın.

• Aerosol toz alıcılar ya da aerosol temizleyiciler

KULLANMAYIN.

• Makinenin içine hiçbir şey PÜSKÜRTMEYİN.

• Yabancı maddeler patlamaya yol açabilir.

m

Temizlik

Teknik özellikler

GBC SureBind 500

26 tabaka (80 gsm) 30 tabaka (70 gsm)

1 adet PVC plastik kapak (0,18 mm)

1 adet PP kapak (maks. 700 gsm)

1 adet karton kapak (maks. 450 gsm)

DIN A4, A3, A2

A4 10 tırnak, A3 14 tırnak

500 tabaka

50 mm

7,3 kg

500 x 400 x 145 mm

230 V, 0,8 A, 184 W, 50/60 Hz

Maksimum Delme Kapasitesi

KâğıtEbadı

Delme Biçimi

Maksimum Ciltleme Kapasitesi

MaksimumŞeritBoyu

NetAğırlık

MakineEbadı

ElektrikDonanımıÖzellikleri

Garanti

Bu makinenin çalışması, normal kullanım koşullarında, satın

alındığı tarihten itibaren 2 yıl süreyle garanti altındadır. Garanti

süresi içinde ACCO Brands Europe, bozuk makineyi kendi

takdirine göre ücretsiz değiştirir ya da tamir eder. Makinenin

hatalı veya amaç dışı kullanılmasından kaynaklanan arızalar bu

garantinin kapsamı dışındadır. Garantiden yararlanabilmek için

satın alma tarihinin kanıtlanması gerekir. ACCO Brands Europe

tarafından yetkilendirilmemiş şahıslarca yapılacak tamir ya da

değişiklikler garantiyi geçersiz kılar. Hedefimiz, ürünlerimizin

belirtilen teknik özelliklere göre performans göstermesini

sağlamaktır. Bu garanti, tüketicinin satılan mallara ilişkin ilgili

ülke mevzuatı uyarınca taşıdığı yasal hakları etkilemez.

Bu ürünü www.accoeurope.com adresinde kaydettirebilirsiniz.

Makinenin kurulmasi

1

Makineyi tamire götürmeniz gerektiğinde kullanmak üzere

ambalajını saklayın. Makineyi dengeli ve sağlam bir yere

koyun.

2

Makine iki bölümden oluşur: Biri delme, diğeri ciltleme işlemi

yapar. Dolayısıyla bir kişi makineyi delme için kullanırken, bir

başkası ciltleme yapabilir.

3

Delme mekanizması koruyucu bir filmle kaplıdır ve bu film,

kullandığınız kâğıtta iz bırakır. O yüzden, delme işlemi için

makineyi ilk kez kullanacağınızda, önce bu filmin izi yok

olana kadar birkaç tabaka müsvedde kâğıdı delin.

Delmeişlemi

1

Delme kenar kılavuzunu kâğıt boyuna göre ayarlayın.

Kılavuzun vidasını sıkmayı unutmayın (Şekil 1-1a).

2

Kâğıtları delici ağza sonuna kadar itin ve sola kaydırarak

delme kenar kılavuzuna dayayın (Şekil 2).

3

İki delme panelini kâğıtlar (en çok 30 tabaka) delinene

kadar aşağı bastırın (Şekil 3a). İsterseniz, kâğıtların bir

tarafını bir panelle delip arkasından ikinci panelle işlemi

tekrarlayabilirsiniz (Şekil 3b).

4

Delinmiş kâğıtları makineden çıkarın.

5

Elinizdeki bütün kâğıtları delene kadar bu işlemi tekrarlayın.

Önemli: PVC kapak delecekseniz, bir kerede yalnız bir

tane kapağı makineye sokun, çünkü daha fazla PVC kapak

içeride sıkışabileceği gibi makinenin çabuk aşınmasına da

yol açabilir. PVC kapağı 1 tabaka kâğıtla birlikte delmeniz

önerilir. Böylece delme işlemi daha iyi sonuç verir.

Atiktablalari

• Makinede tıkanıklık ve hasar olmaması için bu kapakları

düzenli olarak çıkarıp, tablaların içinde biriken atıkları

boşaltmalısınız (Şekil 4).

Sayfa yükleniyor ...

GBC SureBind 500 Kullanım kılavuzu

GBC SureBind 500 Kullanım kılavuzu

Diğer dillerde

İlgili Makaleler

Diğer Belgeler