Kullanıcı Kılavuzu
HP Neverstop Laser MFP 1200 series
Telif Hakkı ve Lisans
© Copyright 2020 HP Development Company,
L.P.
Telif hakkı yasalarının izin verdiği durumlar
dışında önceden izin alınmadan çoğaltılması,
uyarlanması veya başka bir dile çevrilmesi
yasaktır.
Bu belgede yer alan bilgiler önceden haber
verilmeksizin değiştirilebilir.
HP ürün ve hizmetlerine ait yegane garantiler,
bu ürün ve hizmetlerle birlikte sağlanan açık
garanti bildirimlerinde sıralanmıştır. Bu
belgede yer alan hiçbir ifade ek garanti
oluşturacak şekilde yorumlanmamalıdır. HP, bu
belgede olabilecek teknik hatalar ve yazım
hataları veya eksikliklerinden dolayı sorumlu
tutulamaz.
Ticari Marka Bildirimleri
Apple ve Apple logosu, Apple Inc. kuruluşunun
ABD ve diğer ülkelerdeki tescilli ticari
markalarıdır.
OS X, Apple Inc.nin ABD'de ve diğer ülkelerde
tescilli ticari markalarıdır.
AirPrint, Apple Inc.nin ABD'de ve diğer ülkelerde
tescilli ticari markalarıdır.
iPhone, Apple Inc.nin ABD'de ve diğer ülkelerde
tescilli ticari markalarıdır.
Microsoft® ve Windows®, Microsoft Corporation
kuruluşunun ABD'de tescilli ticari markalarıdır.
Amazon, Kindle ve ilgili tüm logolar
Amazon.com, Inc. veya iştiraklerinin ticari
markalarıdır.
Wi-Fi ve Wi-Fi Direct, Wi-Fi Alliance'ın tescilli
ticari markalarıdır. (Ayrıntılar için bkz.
https://www.wi-fi.org/who-we-are/our-
brands .)
İçindekiler
1 Başlarken ..................................................................................................................................................... 1
Yazıcı görünümleri ................................................................................................................................................. 2
Yazıcının önden görünümü .................................................................................................................. 2
Yazıcının arkadan görünümü ............................................................................................................... 2
Kontrol paneli özellikleri ....................................................................................................................................... 3
Ana modeller ....................................................................................................................................... 3
Kablosuz modeller ............................................................................................................................... 5
Kontrol paneli ekranı özellikleri ............................................................................................................................ 7
Baskı, kopyalama, tarama ve sorun giderme için HP Smart uygulamasını kullanın ............................................ 9
2 Yazıcınızı bağlama ....................................................................................................................................... 11
Yönlendirici ile bir kablosuz ağa bağlama ........................................................................................................... 12
Yazıcınızı Wi-Fi Protected Setup (WPS) kullanarak bir kablosuz ağa bağlama ................................ 12
Yazıcınızı HP yazıcı yazılımı kullanarak bir kablosuz ağa bağlama .................................................. 12
Yönlendirici olmadan kablosuz olarak bağlama .............................................................................. 13
Kablosuz ayarları ................................................................................................................................................. 16
Kablolu (Ethernet) ağa bağlanma ....................................................................................................................... 17
3 Yazıcınızı yapılandırma ................................................................................................................................ 19
HP Gömülü Web Sunucusunu (EWS) ve HP Aygıt Araç Kutusunu (Windows) kullanarak yazıcıyı
yapılandırma ........................................................................................................................................................ 20
Gömülü Web Sunucusuna (EWS) Erişim ve Sunucunun Kullanımı .................................................... 20
HP Gömülü Web Sunucusunu (EWS) yazılımdan (Windows 7) açma ............................. 20
HP Gömülü Web Sunucusunu (EWS) bir web tarayıcısından açma ................................. 20
Bir Wi-Fi Direct bağlantısı kullanırken HP Gömülü Web Sunucusunu (EWS) açma ........ 21
HP Gömülü Web Sunucusunda Gezinme ........................................................................ 21
IP ağ ayarlarını yapılandırma ............................................................................................................ 22
Ağ ayarlarını görüntüleme veya değiştirme ................................................................... 22
Yazıcıyı ağda yeniden adlandırma .................................................................................. 22
IPv4 TCP/IP parametrelerini elle yapılandırma .............................................................. 23
HP Gömülü Web Sunucusunu kullanarak sistem parolasını atama veya değiştirme ...................... 23
Enerji tasarrufu ayarlarını değiştirme .............................................................................................. 23
TRWW iii
Hareketsizlik Sonrası Uyku/Otomatik Kapanma ayarını yapma .................................... 23
Hareketsizlik Sonrası Kapatma ertelemesini ayarlama ve yazıcıyı 1 watt veya
daha az güç kullanacak şekilde yapılandırma ................................................................ 24
Kapatmayı Ertele ayarını yapma ..................................................................................... 24
Ürün yazılımını güncelleme ................................................................................................................................. 26
Ürün yazılımını Ürün Yazılımı Güncellemesi Yardımcı Programını kullanarak güncelleme .............. 26
Yazıcı bağlantı türünü değiştirme (Windows 7) .................................................................................................. 27
4 Ortam yükleme ............................................................................................................................................ 29
Farklı kağıt boyutları için giriş tepsisini yapılandırma ........................................................................................ 29
Kağıt yükleme ...................................................................................................................................................... 32
Zararı yükleme ve yazdırma .............................................................................................................................. 34
Etiketleri yükleme ve yazdırma ........................................................................................................................... 36
5 Yazdırma ..................................................................................................................................................... 39
Windows'la çalışan bilgisayar kullanarak yazdırma ........................................................................................... 40
Kağıt türünü seçin (Windows) ........................................................................................................... 40
Her iki yana elle yazdırma (Windows) ............................................................................................... 41
Yaprak başına birden çok sayfa yazdırma (Windows) ...................................................................... 42
Mac bilgisayar kullanarak yazdırma .................................................................................................................... 43
Mobil aygıtlarla yazdırma .................................................................................................................................... 44
6 Kopyala ...................................................................................................................................................... 45
Kopya alma .......................................................................................................................................................... 46
Kimlik kartını kopyalama ..................................................................................................................................... 47
7 Tarama ....................................................................................................................................................... 49
HP Smart Uygulamasını kullanarak tarama ........................................................................................................ 50
Bir Windows bilgisayardan tarama için HP Smart Uygulamasının kullanılması .............................. 50
Bir Mac OS bilgisayardan tarama için HP Smart Uygulamasının kullanılması ................................. 50
HP Scan yazılımını kullanarak tarama (Windows 7) ............................................................................................ 51
8 Toner, ortam ve parçaların yönetimi .............................................................................................................. 53
Toner düzeyini kontrol etme ............................................................................................................................... 54
Yeniden toner yükleme ........................................................................................................................................ 55
Görüntüleme dramını değiştirme ........................................................................................................................ 58
Sarf malzemelerini, ortamları ve parçaları sipariş etme .................................................................................... 61
9 Sorunları çözme .......................................................................................................................................... 63
HP destek ............................................................................................................................................................. 64
iv TRWW
Bize Ulaşın ......................................................................................................................................... 64
Yazıcıyı kaydettirme .......................................................................................................................... 64
Ek garanti seçenekleri ....................................................................................................................... 64
Ek bilgiler ........................................................................................................................................... 65
Kontrol paneli ışığı türlerini yorumlama ............................................................................................................. 66
Fabrika varsayılan ayarlarını geri yükleme ......................................................................................................... 70
Yazıcı kağıdı almıyor veya yanlış besleme yapıyor ............................................................................................. 71
Giriş .................................................................................................................................................... 71
Ürün kağıt almıyor ............................................................................................................................. 71
Ürün birden fazla kağıt sayfası alıyor ............................................................................................... 71
Kağıt sıkışmalarını giderme ................................................................................................................................. 72
Giriş .................................................................................................................................................... 72
Sıkışma yerleri ................................................................................................................................... 72
Sık veya tekrarlayan kağıt sıkışmaları .............................................................................................. 73
Giriş tepsisindeki sıkışmaları giderme .............................................................................................. 74
Ürün içindeki sıkışmaları giderme ..................................................................................................... 76
Çıktı alanlarındaki sıkışmaları giderme ............................................................................................. 78
Baskı kalitesini artırma ........................................................................................................................................ 79
Giriş .................................................................................................................................................... 79
Belgeyi yeniden yazdırma ................................................................................................................. 79
Toner düzeyini kontrol etme ............................................................................................................. 79
Yazıcının ürün yazılımını güncelleyin ................................................................................................ 79
Farklı bir yazılım programından yazdırın .......................................................................................... 79
Yazdırma işi için kağıt türü ve baskı kalitesi ayarlarını kontrol etme ............................................... 79
Yazıcıya yerleştirilmiş kağıt türünü kontrol edin ........................................................... 80
Kağıt türü ve baskı kalitesi ayarlarını kontrol etme (Windows) ..................................... 80
Kağıt türü ve baskı kalitesi ayarlarını kontrol etme (OS X) ............................................ 80
Görüntüleme dramını görsel olarak denetleyin ............................................................................... 81
Kağıdı ve yazdırma ortamını kontrol edin ......................................................................................... 81
Birinci adım: HP özelliklerini karşılayan kağıt kullanın .................................................. 81
İkinci adım: Ortamı kontrol edin ..................................................................................... 81
Yazdırma Yoğunluğunu Ayarlama ..................................................................................................... 82
Baskı kalitesi sorunlarını çözme .......................................................................................................................... 83
Kopya ve tarama görüntü kalitesini iyileştirme .................................................................................................. 88
Giriş .................................................................................................................................................... 88
Tarayıcı camında kir ve lekeler olup olmadığını kontrol edin ........................................................... 88
Kağıt ayarlarını kontrol edin .............................................................................................................. 88
Metin veya resimler için en iyi duruma getirin .................................................................................. 89
Kenardan kenara kopyalama ............................................................................................................ 89
Kablosuz ağ sorunlarını çözme ........................................................................................................................... 90
Giriş .................................................................................................................................................... 90
TRWW v
Kablosuz bağlantı kontrol listesi ...................................................................................................... 90
Bir kablosuz ağ tanılama testi gerçekleştirme ................................................................................. 91
Yazıcı, yapılandırmadan sonra yazdırma yapmıyor .......................................................................... 91
Yazıcı yazdırmıyor ve bilgisayarda üçüncü taraf bir güvenlik duvarı yüklü ..................................... 92
Kablosuz yönlendiriciyi veya yazıcıyı taşıdıktan sonra kablosuz bağlantı çalışmıyor ..................... 92
Kablosuz yazıcıya (Wi-Fi Direct) daha fazla aygıt bağlanamıyor ..................................................... 92
Kablosuz yazıcı bir VPN'ye bağlıyken iletişimi kaybediyor ............................................................... 92
Ağ, kablosuz ağlar listesinde görüntülenmiyor ............................................................................... 93
Kablosuz ağ çalışmıyor ..................................................................................................................... 93
Kablosuz ağdaki girişimi azaltma ..................................................................................................... 93
Ethernet bağlantısı sorunlarını çözme ................................................................................................................ 95
Ek A Yazıcı teknik özellikleri ............................................................................................................................ 97
Teknik özellikler .................................................................................................................................................. 98
Desteklenen işletim sistemleri ............................................................................................................................ 99
Yazıcı boyutları .................................................................................................................................................. 101
Güç tüketimi, elektrik özellikleri ve akustik emisyonlar .................................................................................. 102
Çalışma ortamı özellikleri .................................................................................................................................. 103
Uyarı simgeleri ................................................................................................................................................... 104
Lazer Uyarısı ...................................................................................................................................................... 105
Ek B Servis ve destek .................................................................................................................................... 107
HP sınırlı garanti bildirimi .................................................................................................................................. 108
İngiltere, İrlanda ve Malta ............................................................................................................... 110
Avusturya, Belçika, Almanya ve Lüksemburg ................................................................................. 110
Belçika, Fransa ve Lüksemburg ...................................................................................................... 111
İtalya ................................................................................................................................................ 112
İspanya ............................................................................................................................................ 112
Danimarka ....................................................................................................................................... 113
Norveç ............................................................................................................................................. 113
İsveç ................................................................................................................................................. 113
Portekiz ........................................................................................................................................... 114
Yunanistan ve Kıbrıs ........................................................................................................................ 114
Macaristan ....................................................................................................................................... 114
Çek Cumhuriyeti .............................................................................................................................. 115
Slovakya .......................................................................................................................................... 115
Polonya ............................................................................................................................................ 115
Bulgaristan ...................................................................................................................................... 116
Romanya ......................................................................................................................................... 116
Belçika ve Hollanda ......................................................................................................................... 116
Finlandiya ........................................................................................................................................ 117
vi TRWW
Slovenya .......................................................................................................................................... 117
Hırvatistan ....................................................................................................................................... 117
Letonya ............................................................................................................................................ 117
Litvanya ........................................................................................................................................... 118
Estonya ............................................................................................................................................ 118
Rusya ............................................................................................................................................... 118
HP'nin Üstün Koruma Garantisi: Neverstop Toner Yeniden Yükleme Kiti ve HP Laser Görüntüleme Dramı
sınırlı garanti bildirimi ....................................................................................................................................... 119
HP ürünü olmayan sarf malzemeleri hakkındaki HP ilkeleri ............................................................................ 120
HP sahtecilikle mücadele Web sitesi ................................................................................................................. 121
HP Toner Yeniden Yükleme Kiti ve HP Laser Görüntüleme Dramı üzerinde saklanan veriler .......................... 122
Son Kullanıcı Lisans Anlaşması ......................................................................................................................... 123
Müşterinin kendi başına onarım garantisi hizmeti ........................................................................................... 128
Müşteri desteği .................................................................................................................................................. 129
Ek C Çevreci ürün yönetim programı ............................................................................................................... 131
Çevreyi koruma .................................................................................................................................................. 132
Ozon üretimi ...................................................................................................................................................... 132
Güç tüketimi ....................................................................................................................................................... 132
Kağıt kullanımı ................................................................................................................................................... 133
Plastik ................................................................................................................................................................ 133
HP Neverstop baskı sarf malzemeleri ............................................................................................................... 133
Kağıt ................................................................................................................................................................... 133
Malzeme kısıtlamaları ....................................................................................................................................... 133
Pil bilgileri .......................................................................................................................................................... 134
Atık ekipmanların kullanıcılar tarafından bertarafı (AB ve Hindistan) ............................................................. 135
Elektronik donanım geri dönüşümü .................................................................................................................. 135
Donanım geri dönüşüm bilgileri (Brezilya) ....................................................................................................... 136
Kimyasal maddeler ............................................................................................................................................ 136
Avrupa Birliği Komisyonu Düzenlemesi 1275/2008 uyarınca Ürün Güç Tüketimi Verileri .............................. 136
SEPA Ecolabel Kullanıcı Bilgileri (Çin) ................................................................................................................ 137
Yazıcı, faks ve fotokopi makinesi için Çin enerji etiketinin uygulanması mevzuatı ......................................... 137
Tehlikeli Maddelerin Sınırlandırılması beyanı (Hindistan) ................................................................................ 137
AEEE (Türkiye) ................................................................................................................................................... 137
Tehlikeli Maddeler/Elementler ve İçerikleri Tablosu (Çin) ................................................................................ 137
Malzeme Güvenliği Veri Sayfası (MSDS) ............................................................................................................ 138
EPEAT ................................................................................................................................................................. 138
Kısıtlı Maddeler İşaretleme Koşulunun Mevcudiyetine Yönelik Beyan (Tayvan) .............................................. 139
Daha fazla bilgi için ............................................................................................................................................ 141
TRWW vii
Ek D Yasal düzenleme bilgileri ....................................................................................................................... 143
Yasal düzenleme bildirimleri ............................................................................................................................. 144
Avrupa Birliği Yasal Düzenleme Bildirimi ........................................................................................ 144
Yasal model kimlik numaraları ....................................................................................................... 144
FCC yönetmelikleri .......................................................................................................................... 144
Kanada - Kanada Endüstrisi ICES-003 Uyum Beyanı ...................................................................... 145
Güç kablosu yönergeleri ................................................................................................................. 145
Lazer güvenliği ................................................................................................................................ 145
Finlandiya için lazer beyanı ............................................................................................................. 145
Nordik Beyanlar (Danimarka, Finlandiya, Norveç, İsveç) ............................................................... 146
Avrasya Uyumluluğu (Ermenistan, Beyaz Rusya, Kazakistan, Kırgızistan, Rusya) ....................... 146
Производитель и дата производства ....................................................................... 146
Өндіруші жəне өндіру мерзімі ................................................................................... 146
Местные представители ............................................................................................ 147
Жергілікті өкілдіктері ................................................................................................. 147
Kablosuz bildirimleri .......................................................................................................................................... 148
FCC uyum beyanı—Birleşik Devletler ............................................................................................. 148
Brezilya ANATEL beyanı .................................................................................................................. 148
Kanada beyanı ................................................................................................................................. 148
5 GHz ile Çalışan Ürünler Kanada Endüstrisi ................................................................................... 148
Radyo Frekansı Radyasyonuna Maruz Kalma (Kanada) ................................................................. 148
Avrupa Birliği yasal düzenleme bildirimi ........................................................................................ 149
Rusya'da kullanım için bildirim ....................................................................................................... 149
Meksika beyanı ................................................................................................................................ 149
ICTQC Türü onaylı ürünler için Vietnam Telecom kablolu/kablosuz işareti .................................... 149
Dizin ............................................................................................................................................................ 151
viii TRWW
1 Başlarken
Yazıcı görünümleri
Kontrol paneli özellikleri
Kontrol paneli ekranı özellikleri
Baskı, kopyalama, tarama ve sorun giderme için HP Smart uygulamasını kullanın
TRWW 1
Yazıcı görünümleri
Yazıcının önden görünümü
Yazıcının arkadan görünümü
Yazıcının önden görünümü
1 Kontrol paneli
2 Masaüstü tarayıcı
3 Yeniden yükleme portu
4 Yeniden Yükleme Durumu ışığı
5 Toner düzeyi göstergesi
6 Giriş tepsisi
7 Çıktı bölmesi uzantısı
8 Parmak girintisi
9 Çıktı bölmesi
Yazıcının arkadan görünümü
1 Ethernet ağ bağlantı noktası (yalnızca Ethernet bağlantılı modeller)
2 USB arabirimi bağlantı noktası
3 Güç bağlantısı
2 Bölüm 1 Başlarken TRWW
Kontrol paneli özellikleri
Ana modeller
1
Kağıt ışığı
Baskı veya kopyalama işi başlattığınızda, giriş tepsisinde kağıt yoksa Kağıt ışığı yanıp
söner. Kağıt hatası olduğunda ışık sabit şekilde yanar.
2
Uyarı ışığı
Kullanıcının yazıcıyla ilgilenmesi gerektiğinde Uyarı ışığı yanıp söner. Uyarı ışığı
kesintisiz olarak yanıyorsa bir servis hatası vardır.
3
Görüntüleme Dramı ışığı
Bu ışık yanıyorken (sabit) görüntüleme dramının kullanım ömrünün sonuna yaklaştığını
gösterir ya da aynı anda Uyarı ışığı yanıp sönüyorsa görüntüleme dramıyla ilgili bir sorun
vardır. Görüntüleme Dramı ışığı yanıp sönüyorsa yazdırmaya devam etmek için
görüntüleme dramını değiştirmeniz gerekir.
4
Kapak Açık ışığı
Bu ışık, Kimlik Kopyası modunda, size kapağı açmanızı ve ikinci tarafı kopyalamak için
orijinali ters çevirmenizi söylemek için yanıp söner.
5 Kontrol paneli ekranı Kopyalama modunda ekran seçilen kopya sayısını (örnekte gösterildiği gibi), karşıtlık
ayarını ve boyut ayarı faktörünü gösterir. Kimlik Kopyası modunda ekran süreç boyunca
sizden istemde bulunur.
Diğer modlarda ekran, hata kodlarını ve diğer istemleri gösterir.
TRWW Kontrol paneli özellikleri 3
6 Menü düğmeleri Menü düğmesini (3 nokta) ve yukarı ve aşağı oklarını aşağıdaki gibi kullanın:
1. İlk menü seçeneği olan Kopya Sayısı'nı görüntülemek için Menü düğmesine
basın.
2. Basılacak kopya sayısını ayarlamak için yukarı ve aşağı okları kullanın.
3. Sonraki seçenek olan Karşıtlık ayarına gitmek için Menü düğmesine
basın.
4. Karşıtlığı ayarlamak için yukarı ve aşağı okları kullanın.
5. Sonraki seçenek olan Küçült/Büyüt ayarına gitmek için Menü düğmesine
basın.
6.
Boyutu ayarlamak için yukarı ve aşağı okları kullanın.
7. Ayarları kaydetmek ve menüden çıkmak için Menü düğmesine basın.
7
Kimlik Kopyalama düğmesi
İki taraı kimlik kartı veya benzeri belgeleri kopyalama işlemini başlatmak için bu
düğmeye basın.
İlk tarafı kopyalarken istemleri izleyin, ardından kapağı açın, kartı ters çevirin ve ikinci
yüzü kopyalayın.
8
Kopyala düğmesi
Bir kopyalama işini başlatmak için bu düğmeye basın.
9
Devam düğmesi
Aşağıdaki eylemler için bu düğmeye basın:
Yazıcı Devam düğmesi yanar halde hata veya uyarı durumundaysa hatayı silmek ve
yazdırmaya devam etmek için düğmeye basın.
Elle çift yönlü modda belgenin ikinci yüzünü yazdırmak için bu düğmeye basın.
Kimlik Kopyası modunda kimlik kartının arka yüzünü taramak için bu düğmeye
basın.
Bir yapılandırma sayfası yazdırmak için bu düğmeyi 3 saniye basılı tutun.
10
İptal düğmesi
Geçerli işi durdurmak veya iptal etmek için bu düğmeye basın.
11
Güç düğmesi/Hazır ışığı
Yazıcıyı açmak veya kapatmak için bu düğmeyi kullanın. Aktif olan işler iptal edilir.
Yazıcı baskıya hazır olduğunda Hazır ışığı yanar. Yazıcı, baskı verilerini alırken ışık yanıp
söner ve yazıcı Uyku modundayken ışığın parlaklığı azalır.
4 Bölüm 1 Başlarken TRWW
Kablosuz modeller
1
Kağıt ışığı
Giriş tepsisinde kağıt kalmadığında Kağıt ışığı yanıp söner ve bir kağıt hatası olduğunda
(kesintisiz olarak) yanar.
2
Uyarı ışığı
Kullanıcının yazıcıyla ilgilenmesi gerektiğinde Uyarı ışığı yanıp söner. Uyarı ışığı
kesintisiz olarak yanıyorsa bir servis hatası vardır.
3
Görüntüleme Dramı ışığı
Bu ışık yanıyorken (sabit) görüntüleme dramının kullanım ömrünün sonuna yaklaştığını
gösterir ya da aynı anda Uyarı ışığı yanıp sönüyorsa görüntüleme dramıyla ilgili bir sorun
vardır. Görüntüleme Dramı ışığı yanıp sönüyorsa yazdırmaya devam etmek için
görüntüleme dramını değiştirmeniz gerekir.
4
Kapak Açık ışığı
Bu ışık, Kimlik Kopyası modunda, size kapağı açmanızı ve ikinci tarafı kopyalamak için
orijinali ters çevirmenizi söylemek için yanıp söner.
5 Kontrol paneli ekranı Kopyalama modunda ekran seçilen kopya sayısını (örnekte gösterildiği gibi), karşıtlık
ayarını ve boyut ayarı faktörünü gösterir. Kimlik Kopyası modunda ekran süreç boyunca
sizden istemde bulunur.
Diğer modlarda ekran, hata kodlarını ve diğer istemleri gösterir.
TRWW Kontrol paneli özellikleri 5
6 Menü düğmeleri
Menü düğmesi ile yukarı ve aşağı okların kullanımı aşağıdaki gibidir:
1. İlk menü seçeneği olan Kopya Sayısı'nı görüntülemek için Menü düğmesine
basın.
2. Basılacak kopya sayısını ayarlamak için yukarı ve aşağı okları kullanın.
3. Sonraki seçenek olan Karşıtlık ayarına gitmek için Menü düğmesine
basın.
4. Karşıtlığı ayarlamak için yukarı ve aşağı okları kullanın.
5.
Sonraki seçenek olan Küçült/Büyüt ayarına gitmek için Menü düğmesine
basın.
6. Boyutu ayarlamak için yukarı ve aşağı okları kullanın.
7. Ayarları kaydetmek ve menüden çıkmak için Menü düğmesine basın.
7
Kimlik Kopyalama düğmesi
Çift taraı kimlik kartını veya benzer bir belgeyi kopyalama sürecini başlatmak için
Kimlik Kopyası düğmesine basın.
İlk tarafı kopyalarken istemleri izleyin, ardından kapağı açın, kartı ters çevirin ve ikinci
yüzü kopyalayın.
8
Kopyala düğmesi
Bir kopyalama işini başlatmak için bu düğmeye basın.
9
Devam düğmesi
Aşağıdaki eylemler için bu düğmeye basın:
Yazıcı Devam düğmesi yanar halde hata veya uyarı durumundaysa hatayı silmek ve
yazdırmaya devam etmek için düğmeye basın.
Elle çift yönlü modda belgenin ikinci yüzünü yazdırmak için bu düğmeye basın.
Kimlik Kopyası modunda kimlik kartının arka yüzünü taramak için bu düğmeye
basın.
Bir yapılandırma sayfası yazdırmak için bu düğmeyi 3 saniye basılı tutun.
10
İptal düğmesi
Geçerli işi durdurmak veya iptal etmek için bu düğmeye basın.
11 Wi-Fi Direct düğmesi Wi-Fi Direct özelliğini açmak veya kapatmak için bu düğmeye basın. Yanıp sönüyorsa Wi-
Fi Direct bağlantısını tamamlamak için bu düğmeye basın.
12
Kablosuz düğmesi ve ışığı
Kablosuz özelliğini açmak veya kapatmak için bu düğmeye basın.
Bir WPS bağlantısı yapılandırmak için bu düğmeyi basılı tutun.
Kablosuz düğmesi ışığı sabit mavi renkte yanıyorsa kesintisiz bir kablosuz
bağlantı vardır. Mavi renkte yanıp sönüyorsa yazıcı kablosuz bağlantı kurulumu
modundadır veya WPS yapılandırması süreç halindedir. Işık sarı renge dönüşürse yazıcı
kablosuz ağa bağlanamıyordur veya bir WPS hatası vardır.
13
Güç düğmesi/Hazır ışığı
Yazıcıyı açmak veya kapatmak için bu düğmeyi kullanın. Aktif olan işler iptal edilir.
Yazıcı yazdırmaya hazır olduğunda Hazır ışığı yanar. Yazıcı, yazdırma verisini alırken
yanıp söner ve yazıcı düşük güç durumundayken sönükleşir.
6 Bölüm 1 Başlarken TRWW
Kontrol paneli ekranı özellikleri
Kontrol paneli ekranının görünümü, yazıcının olduğu moda göre değişir. Üç ortak ekran modu aşağıda
gösterilmiştir.
Kopyala modu
Ekranda, Kopya Sayısı simgesi ve o sırada seçili kopya sayısı görünür.
Karşıtlık modu
Ekranda, Daha Açık/Daha Koyu simgesi ve geçerli ayar görünür.
Ölçek modu
Ekranda, Küçült/Büyüt simgesi ve geçerli ölçek (orijinal boyutun yüzdesi olarak)
görünür.
Kontrol paneli ekranının öğeleri aşağıda tanımlanmıştır.
1
Wi-Fi Sinyali Gücü göstergesi
(yalnızca kablosuz özellikli modeller)
Wi-Fi Sinyali Gücü göstergesi, yazıcının bağlı olduğu ağın kablosuz sinyali gücünü
gösterir.
2
Wi-Fi Direct simgesi (yalnızca
kablosuz
özellikli modeller)
Wi-Fi Direct simgesi, Wi-Fi Direct özelliğinin açık olduğunu belirtir.
Karakter ekranı Geçerli moda bağlı olarak, karakterler aşağıdakileri görüntüler:
Yazdırılan kopya sayısı
Kopyalama ayarları (karşıtlık ve küçült/büyüt ayarı)
Aygıtın meşgul olduğunu gösteren animasyon
Hata ve durum kodları
3
Küçült/Büyüt (ölçek) simgesi
Görüntülendiğinde karakter ekranı, geçerli boyut ayarı faktörünü (yüzde olarak)
gösterir.
TRWW Kontrol paneli ekranı özellikleri 7
4 Daha Açık/Daha Koyu (karşıtlık) simgesi Görüntülendiğinde, karakter ekranı karşıtlık ayarını gösterir (çubuk grafik olarak).
5
Kopya Sayısı simgesi
Görüntülendiğinde, karakter ekranı o sırada yazdırma için seçilen kopya sayısını
gösterir.
8 Bölüm 1 Başlarken TRWW
Baskı, kopyalama, tarama ve sorun giderme için HP Smart
uygulamasını kullanın
HP Smart, HP yazıcınızı kurmanıza, yazıcınızı kullanarak kopyalama, tarama, baskı ve paylaşım yapmanıza ve
yazıcınızı yönetmenize yardımcı olur. Belgeler ve görüntüleri e-posta, kısa mesaj ve popüler bulut ve sosyal
medya hizmetleri (iCloud, Google Drive, Dropbox ve Facebook gibi) ile paylaşabilirsiniz. Ayrıca yeni HP
yazıcılar kurmanın yanı sıra sarf malzemelerini takip edebilir ve sipariş verebilirsiniz.
HP Smart uygulaması, aşağıdaki mobil aygıt ve bilgisayar işletim sistemleriyle uyumludur:
iOS
Android
Windows 10
Mac OS X 10.11 ve sonraki sürümler
NOT: HP Smart uygulaması, tüm dillerde sunulmuyor olabilir. Bazı özellikler tüm yazıcı modellerinde
bulunmayabilir.
HP Smart uygulamasını yüklemek için
Uygulamayı aygıtınıza yüklemek için 123.hp.com adresine giderek aygıtınızın uygulama mağazasına
erişmek için ekrandaki yönergeleri izleyin.
HP Smart uygulamasını Windows 10 bilgisayarda açmak için
HP Smart uygulamasını yükledikten sonra aygıtın masaüstünden Başlat seçeneğine tıklayıp uygulama
listesinden HP Smart öğesini seçin.
Yazıcınıza bağlanma
Aygıtınızın yazıcıyla aynı ağa bağlı olduğundan emin olun. HP Smart uygulaması yazıcıyı otomatik olarak
algılayacaktır.
HP Smart uygulaması hakkında daha fazla bilgi edinin
HP Smart'ı kullanarak baskı alma, kopyalama, tarama, yazıcı özelliklerine erişme ve sorun giderme işlemleri
hakkında daha fazla bilgiye aşağıdaki kaynaklardan ulaşabilirsiniz:
iOS/Android: www.hp.com/go/hpsmart-help
Windows 10: www.hp.com/go/hpsmartwin-help
Mac: http://www.hp.com/go/hpsmartmac-help
TRWW Baskı, kopyalama, tarama ve sorun giderme için HP Smart uygulamasını kullanın 9
10 Bölüm 1 Başlarken TRWW
2 Yazıcınızı bağlama
Yönlendirici ile bir kablosuz ağa bağlama
Kablosuz ayarları
Kablolu (Ethernet) ağa bağlanma
Yazıcınızın bağlanmasıyla ve bağlantı sorunlarında sorun gidermeyle ilgili en güncel bilgiler HP Destek
sitelerinde çevrimiçi olarak edinilebilir. Burada örneğin aşağıdaki başlıklar bulunabilir:
Ağınızı ve yazıcınızı kablosuz baskı için yapılandırma konusunda daha fazla bilgi alın.
Daha fazla bilgi için buraya tıklayın.
güvenliği ayarlarınızı nasıl bulacağınızı öğrenin. Çevrimiçi daha fazla bilgi için buraya tıklayın.
HP Print and Scan Doctor hakkında bilgi alın. Daha fazla bilgi için buraya tıklayın.
NOT: Bu yardımcı program yalnızca Windows işletim sistemi için sunulmaktadır.
Bir güvenlik duvarı veya virüsten koruma programının bilgisayarınızın yazıcıya bağlanmasını engelleyip
engellemediğini belirlemek ve çözüm bulmak için HP çevrimiçi güvenlik duvarı sorun gidericisi öğesini
kullanın.
TRWW 11
Yönlendirici ile bir kablosuz ağa bağlama
NOT: Bu bölüm yalnızca kablosuz yazıcı modelleri için geçerlidir.
NOT: Bu bölüme geçmeden önce yazıcınızın, USB veya Ethernet kablosuyla bilgisayara bağlı olmadığından
emin olun. HAYIR
Yazıcınızı Wi-Fi Protected Setup (WPS) kullanarak bir kablosuz ağa bağlama
Yazıcınızı WPS kullanarak kablosuz bir ağa bağlamadan önce, aşağıdakilerden emin olun:
WPS özellikli bir kablosuz yönlendirici veya erişim noktası içeren bir kablosuz 802.11b/g/n ağı.
NOT: Yazıcı, yalnızca 2,4 GHz kullanan bağlantıları desteklemektedir.
Yazıcıyı bağlamak istediğiniz kablosuz ağa bağlı bir bilgisayar. Bilgisayara HP yazıcı yazılımı
yüklediğinizden emin olun.
WPS düğmeli bir WPS yönlendiriciniz varsa, Düğme yöntemini izleyin.
Basma Düğmeli Yapılandırma (PBC) yöntemini kullanmak için
1. WPS Düğmesi yöntemini başlatmak için Kablosuz düğmesini en az üç saniye boyunca basılı tutun.
2. Yönlendiricinizin WPS düğmesine basın.
NOT: Ürün, kablosuz bağlantı kurulurken yaklaşık iki dakikalık bir sayaç başlatır.
Yazıcınızı HP yazıcı yazılımı kullanarak bir kablosuz ağa bağlama
Yazıcıyı tümleşik kablosuz WLAN 802.11 ağına bağlamak için aşağıdakiler gerekir:
Kablosuz yönlendirici veya erişim noktası içeren bir kablosuz 802.11b/g/n ağı.
NOT: Yazıcı, yalnızca 2,4 GHz kullanan bağlantıları desteklemektedir.
Yazıcıyı bağlamak istediğiniz kablosuz ağa bağlı bir bilgisayar.
Ağ adı (SSID).
WEP anahtarı veya WPA Parolası (gerekiyorsa).
Yazıcınızı, HP yazıcı yazılımını kullanarak bağlamak için
1. HP yazıcı yazılımını yükleyip yüklemediğinize bağlı olarak, aşağıdakilerden birini yapın:
HP yazıcı yazılımını bilgisayarınıza yüklemediyseniz
a. Yazıcı yazılımını indirmek ve kurmak için www.support.hp.com adresini ziyaret edin.
b. Ekrandaki yönergeleri izleyin.
Bilgisayarınızda HP yazıcı yazılımı kuruluysa
a. Yazıcı yazılımını açın.
b. Yazıcı yazılımı içinde, Araçlar'a tıklayın.
12 Bölüm 2 Yazıcınızı bağlama TRWW
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162