1
Yeni Nesil Sarix
®
Gelişmiş
IXE Serisi
Kutu Kameralar
Kurulum Kılavuzu
C1335M 12/16
2
İçindekiler
Önemli Bildirimler ................................................................................................................................ 3
Düzenleyici Bildirimler ................................................................................................................ 3
Radyo ve Televizyon Girişimi..................................................................................................... 3
Kore A Sınıfı EMC ....................................................................................................................... 3
Garanti Bildirimi ........................................................................................................................... 3
UL Güvenlik Bildirimleri .............................................................................................................. 3
Giriş ....................................................................................................................................................... 4
Modeller ........................................................................................................................................ 5
Önerilen Montaj Parçaları .......................................................................................................... 5
Önerilen Muhafazalar ................................................................................................................. 5
Önerilen Lensler .......................................................................................................................... 5
Başlarken .............................................................................................................................................. 6
Kutu Kamera Modelleri ............................................................................................................... 7
Tedarik Edilen Parça Listesi .............................................................................................. 7
Kullanıcı Tarafından Tedarik Edilen Parça Listesi .......................................................... 7
Ürün Etiketi ........................................................................................................................... 7
Ürüne Genel Bakış .............................................................................................................................. 8
Montaj .................................................................................................................................................... 9
Kablo Uçları ........................................................................................................................................ 11
PoE için Ethernet Kablo Gereksinimleri ................................................................................. 11
Alarm/Röle Bağlantı Noktası ................................................................................................... 12
IP Adresi Ayarları ............................................................................................................................... 13
Kamerada Oturum Açma .................................................................................................................. 13
Pelco Sorun Giderme İletişim Bilgileri ............................................................................................ 13
3
Önemli Bildirimler
Pelco’nun ürünleri hakkında daha fazla bilgi ve ayrıca ürünlere özgü önemli bildirimler için bkz.
www.pelco.com/legal
Düzenleyici Bildirimler
Bu aygıt FCC Kuralları'nın 15. Bölümü ile uyumludur. Çalışma şu iki koşula bağlıdır: (1) bu aygıt zararlı
girişime neden olmamalıdır ve (2) bu aygıt istenmeyen çalışmaya neden olabilecek girişimler dahil olmak
üzere alınan her türlü girişimi kabul etmelidir.
Radyo ve Televizyon Girişimi
Bu donanım test edilmiş ve FCC kuralları, Kısım 15’e göre A sınıfı dijital aygıtlarla ilgili sınırlara uygun
bulunmuştur. Bu sınırlar donanımın ticari bir ortamda çalıştırıldığı durumlarda zararlı girişimlere karşı
makul bir koruma sağlayacak şekilde tasarlanmıştır. Bu donanım radyo frekansı enerjisi üretir, kullanır ve
yayabilir. Bu nedenle, doğru şekilde kurulup talimat kılavuzuna uygun şekilde kullanılmadığında, radyo
iletişimlerinde zararlı girişimlere neden olabilir. Bu donanımın bir mesken bölgesinde kullanılması,
kullanıcının masraflarını kendi karşılayacağı zararlı bir girişime neden olabilir.
Bu donanımın üreticisi veya tescil merci tarafından açık şekilde onaylanmamış değişiklikler, Federal
İletişim Komisyonunun şartları gereği bu donanımı kullanma yetkinizi ortadan kaldırabilir.
CAN ICES-3(A)/NMB-3(A).
Kore A Sınıfı EMC
Garanti Bildirimi
Pelco’nun ürün garantisi hakkında daha fazla bilgi ve ayrıca ilgili bilgiler için bkz. www.pelco.com/
warranty.
UL Güvenlik Bildirimleri
Bu ürün, "L.P.S." (veya "Sınırlandırılmış Güç Kaynağı) işaretli Listelenmiş Güç Ünitesi tarafından ve
24 VAC, 50/60 Hz, minimum 1,28 veya 48 VDC, minimum 0,35 A nominal çıkışla beslenmek üzere
tasarlanmıştır.
Bu ürün, yetkili bir servis personeli tarafından ve yerel yasalara uygun olarak kurulmalıdır.
4
Giriş
Yeni nesil Sarix® IXE Serisi IP kameralar, eşzamanlı çalışan Pelco'nun Geniş Dinamik Aralık (WDR) ve
parlama önleme teknolojileriyle, gelişmiş düşük ışık performansı sağlayan SureVision 3.0 teknolojisine
sahiptir. Pelco’nun Gelişmiş (E) kamera ürün yelpazesinin bir parçası olup, sektörde önde gelen görüntü
kalitesi ve performans sunarlar.
Yeni nesil IXE Serisi Kutu Kamera kolay kurulur, esnek montaj seçenekleri sunar ve kolay uzaktan
kurulum ve yönetim için standart Web tarayıcısı kullanır.
Yeni nesil IXE Serisi Kutu Kamera; VideoXpert™, Endura® sürüm 2.0 (veya üstü) ve Digital Sentry®
sürüm 7.3 (veya üstü) gibi Pelco IP ve hibrit sistemlere kolaylıkla bağlanabilir. Kamera, üçüncü taraf
yazılımlarla bağlantı için ayrıca ONVIF Profile S, Profile G ve Profile Q ile uyumludur. Pelco, Pelco’nun IP
kameralarıyla arabirim oluşturmasına olanak tanıyan bir Uygulama Programlama Arabirimi (API) ve
Yazılım Geliştirme Kiti (SDK) sunar.
Bu belgede, kamerayı kullanmaya başlamak için kurulum ve ilk ayarlama yordamları açıklanmıştır.
Kameranızı kullanma konusunda daha fazla bilgi için ürüne özel kullanım kılavuzuna bakın.
NOT: İngilizce ve diğer dillerdeki ürün belgeleri hakkında ek bilgi için www.pelco.com/sarix adresine
giderek Yeni Nesil IXE Serisi Kutu Kamera sayfasını ziyaret edin.
5
Modeller
IXE12 SureVision 3.0 ile 1,3 MPx Sarix Gelişmiş Kutu: Düşük ışık, WDR, gündüz-gece, dahili
analitik sistemi ile ağ kamerası
IXE22 SureVision 3.0 ile 2 MPx Sarix Gelişmiş Kutu: Düşük ışık, WDR, gündüz-gece, dahili
analitik sistemi ile ağ kamerası
IXE32 SureVision 3.0 ile 3 MPx Sarix Gelişmiş Kutu: Düşük ışık, WDR, gündüz-gece, dahili
analitik sistemi ile ağ kamerası
Önerilen Montaj Parçaları
C10-UM Evrensel kamera yuvası
Önerilen Muhafazalar
EH16 Serisi İç mekan ve ortam koşullarına dayanıklı muhafazalar (Not: Bu muhafaza
15 – 50 mm lens ile uyumlu değildir.)
EH35 Serisi İç mekan ve ortam koşullarına dayanıklı muhafazalar
EH47 Serisi İç mekan ve ortam koşullarına dayanıklı muhafazalar
Önerilen Lensler
YV3.3X15SR4A MPx lens, çok odaklı, 15 – 50 mm, f/1,5
YV2.8X2.8SR4A MPx lens, çok odaklı, 2,8 – 8 mm, f/1,3
YV2.7X2.2SR4A MPx lens, çok odaklı, 2,2 – 6 mm, f/1,3
6
Başlarken
Aygıtınızı kurmadan önce, bu kılavuzun kurulum bölümündeki bilgileri tamamen okuyup anlayın.
NOTLAR:
• Pelco, aygıtlara adres tanımlamak için aygıtı Dinamik Ana Bilgisayar Yapılandırma Protokolü (DHCP)
sunucusu kullanan bir ağa bağlamanızı önerir.
• Aygıtın ağ ayarlarını yapılandırırken ağ hub’ı kullanmayın.
• Tam güvenlik sağlanması için, ağa bağlandığında aygıtı güvenlik duvarının arkasına yerleştirin.
7
Kutu Kamera Modelleri
Tedarik Edilen Parça Listesi
Adet Açıklama
1 Kamera
1 IXE Serisi Kutu Kamera Kurulum Kılavuzu
1 Önemli Güvenlik Talimatları
1 Kaynaklar sayfası
1 3 pimli güç konektörü
Kullanıcı Tarafından Tedarik Edilen Parça Listesi
Bir video güvenlik tesisatı için gerekli olan standart araçlar ve kabloların yanı sıra, şunları temin
etmeniz gereklidir:
Adet Açıklama
1 CS montaj parçası, megapiksel lens (bkz. Önerilen Lensler bölümü)
1 128 GB'a kadar Mikro SD kart (Önerilen: SanDisk Extreme® PLUS SDHC™ UHS-I)
1 Kabloları sonlandırmak için RJ-45 konektör
1 Cat5 (veya üzeri) kablo
1 Montaj donanımı (bkz. Önerilen Montaj Parçaları bölümü)
2 18 AWG, 4 telli çok iletkenli kablo (alarm veya röle kullanılıyorsa)
1 3,5 mm ses jaklı 2 veya 3 iletkenli ses kablosu (hat girişi ve hat çıkışı ses kullanılıyorsa)
Ürün Etiketi
Ürün etiketinde model numarası, tarih kodu, seri numarası ve Ortam Erişim Kontrolü (MAC) adresi
bulunur. Kurulum için bu bilgiler gerekebilir. Ürün etiketi, kameranın altında ve ürün kutusunun
yanında yer alır.
8
Ürüne Genel Bakış
(1) LED Işığı: Kamera başlatıldığında kırmızı ve yeşil yanıp söner.
(2) Işık Sensörü: Gündüz/gece işlevi için ortam ışığını algılamak üzere kullanılır.
(3) İris Kontrolü Kablo Tutucu: Kabloyu kameranın yan tarafına tutturmak için kullanılır.
(4) Hat Çıkışı: Ses çıkışı.
(5) Mikrofon Girişi/Hat Girişi: Ses girişi.
(6) PoE Ağ Bağlantı Noktası: Kamerayı IP ağına bağlar. Ayrıca, aynı konektör üzerinden kameraya
ağdan (PoE) güç sağlar.
(7) Mikro SD Yuvası: Yerel depolama için kullanılır. Güvenilir bir yerel depolama sağlamak için 128 GB
SanDisk Extreme® PLUS microSDHC™ UHS-I kart kullanmanız önerilir. Yeni bir SD kart
kullanmalısınız. Kart önceden kullanılmışsa veya yeniden biçimlendirilmişse, yerel depolama özelliği
düzgün çalışmayabilir.
(8) Güç DC 12V/AC 24V: Yedek güç - Ethernet üzerinden Güç (PoE) ile kullanmayın.
(9) Alarm/Röle Bağlantı Noktası: Alarmları ve röleleri bağlar.
(10) Otomatik İris Lens Kontrolü: Lensten geçmesine izin verilen ışık miktarını kontrol eder. DC iris
lensinden gelen 4 pimli konektörü bu konektöre takın.
(11) Güç LED'i: Yeşil ışık güç bağlantısını gösterir.
(12) Sıfırlama: Kamerayı yeniden başlatır veya kameranın varsayılan fabrika ayarlarını geri yükler. Bu
düğme bir girinti içine yerleştirilmiştir. Kamerayı tekrar başlatmak için kağıt ataşı gibi küçük bir araç
kullanarak sıfırlama düğmesine bir kez basıp bırakın. Kamerayı fabrika varsayılan ayarlarına
döndürmek için Sıfırlama düğmesini 20 saniye basılı tutun.
(13) Dahili Mikrofon: Mikrofon, etkinleştirildiğinde harici ses girişi alır. Harici mikrofona bağlamak için hat
Girişi/Mikrofon Girişi bağlantı noktasını kullanın.
9
Montaj
DİKKAT: Sıcak yüzey! Tutmadan önce her zaman ünitenin gücünü kapatın ve soğumasını bekleyin. Bu
yönergelere uyulmaması yaralanmalara neden olur.
NOT: Pelco megapiksel (MPx) lensler IXE Serisi kutu kamera için en iyi görüntü kalitesini verecek şekilde
tasarlanmış ve test edilmiştir. IXE serisi MPx kutu kamerada Pelco tarafından test edilmemiş standart
tanımlamalı bir lens veya başka bir lensin kullanılması, kameranın çözünürlüğünü sınırlandırarak kötü
görüntü kalitesine neden olabilir.
1. Lensi takın.
a. Lens montaj parçasından dış kapağı ve plastik cam muhafazasını (tırnaklı) çıkarın.
b. Lensi lens montaj parçasına sıkıştırın. Lens ile görüntüleyici arasındaki boşluğa toz
girmemesine dikkat edin. Gerekirse yabancı maddeleri temizlemek için temiz, basınçlı hava
kullanın (lensle birlikte verilen talimatlara bakın). Lensin kamera görüntüleyicisine temas
etmeyecek şekilde takıldığından emin olun.
c. Otomatik iris kablosunu kameranın arka tarafındaki 4 pimli konektöre takın.
2. Kamerayı istediğiniz konumda montaj parçasına monte edin (önerilen montaj parçası için
Montaj/Çalıştırma kılavuzuna bakın). Kamera, montajınızda kullandığınız kamera montaj parçasının
türüne bağlı olarak montaj parçasına üstten veya alttan dişli ¼-20 vidalı montaj deliğinden takılabilir.
3. Kabloları kameraya bağlayın:
a. Ağ kablosunu kameranın arka tarafındaki Ethernet ağ bağlantı noktasına bağlayın. Daha fazla
bilgi için bu kılavuzdaki Ethernet Kablosu Gereksinimleri bölümüne bakın.
10
b. Doğru telleri veya kabloları bağlayın:
(1) Alarm ve röle kullanılıyorsa: 18 AWG bağımsız telleri kameranın arkasındaki konektöre
bağlayın. Teli takarken turuncu tırnağa bastırın. Daha sonra tutturmak için tırnağı serbest
bırakın. Daha fazla bilgi için bu kılavuzdaki Alarm Röle Kabloları bölümüne bakın.
(2) Ses jakını Hat Girişine ve Hat Çıkışına gerektiği şekilde bağlayın. Bağlamak için 3,5 mm
ses jakı kullanın (mono veya stereo jakların ikisi de çalışır).
4. Kameraya güç verin. Kamera bir yapılandırma işlemi yapar. Kameranın önündeki LED, yapılandırma
işlemi sırasında kırmızı renkte yanacak ve ardından bir dakika boyunca yeşil renkte yanıp sönecektir.
LED, işlem tamamlandıktan sonra tamamen sönecektir.
5. Web tarayıcısında kameranın IP adresini girerek kamera görüntüsünü inceleyin. Kameranın IP
adresini bilmiyorsanız,
www.pelco.com sayfasındaki Pelco Device Utility (Aygıt Yardımcı Programı)
yazılımını (sürüm 2.3 veya üstü) yükleyin ve çalıştırın. Bu yardımcı program kameranın atanan adını,
IP adresini ve MAC adresini bulur.
6. Kamerayı istenilen konuma hareket ettirerek ayarlayın.
7. Lensi yakınlaştırın ve odaklayın:
a. Kullanıcı arabiriminden kamerada oturum açın. Bu kılavuzdaki Kamerada Oturum Açma
bölümüne bakın.
b. Canlı Görünüm sayfasını seçin.
c. Otomatik Geri Odaklama'yı (ABF) ana konuma ayarlamak için Ana Konuma Odakla butonunu
seçin.
d. Lens yakınlaştırmasını manuel olarak ayarlayın.
e. İstenilen görüş alanına manuel olarak odaklayın (lensle birlikte gönderilen talimatlara
başvurun).
f. Kamera odağına ince ayar yapmak için Hızlı Otomatik Odaklama butonunu seçin.
11
Kablo Uçları
PoE için Ethernet Kablo Gereksinimleri
RJ-45 ağ konektörüne bir Cat5 veya üzeri (Cat5e, Cat6) kablo (birlikte verilmez) takın. 8 pimli bağlantı
noktası kameranın Ethernet üzerinden video ve PoE bağlantıları içindir. PoE, ağ verilerini taşıyan kablo
sistemi üzerinden güç gönderir, böylece ayrı bir güç kaynağı gerekmez. Bu, ağ performansını
etkilemeden kameranın montajını ve kullanımını kolaylaştırır.
Tablo 1 Pim Tanımlamaları
PoE A Modu PoE B Modu
Pim İşlev Pim İşlev
1 TxRx A + DC + 1 TxRx A +
2 TxRx A - DC + 2 TxRx A -
3 TxRx B + DC - 3 TxRx B +
4 TxRx C + 4 TxRx C + DC +
5 TxRx C - 5 TxRx C - DC +
6 TxRx B - DC - 6 TxRx B -
7 TxRx D + 7 TxRx D + DC -
8 TxRx D - 8 TxRx D - DC -
12
Alarm/Röle Bağlantı Noktası
7 pimli Alarm/Röle bağlantı noktasının pimleri ve pim atamaları aşağıdaki gibidir:
Tablo 2: Alarm/Röle Bağlantı Noktasının Pim Açıklamaları
Konektör
Pim
Tanım
Alarm Giriş/Çıkışı
1
Alarm Çıkışı +
2
Alarm Çıkışı −
3
Alarm Girişi +
4
Alarm Girişi -
5
GND (TOPRAK)
6
D −
7
D +
13
IP Adresi Ayarları
Kamera bir Dinamik Ana Bilgisayar Yapılandırma Protokolü (DHCP) ağına bağlıysa ve DHCP ayarı On
(Açık) olarak yapılmışsa, sunucu kameraya otomatik olarak bir IP adresi atar. Kamera için varsayılan ayar
DHCP On (DHCP Açık) şeklindedir. Kameranın IP adresini manuel olarak ayarlamak için DHCP'yi Off
(Kapalı) olarak ayarlayın.
NOT: DHCP açık olduğunda fakat DHCP sunucusu bulunamadığında:
• Yeni Nesil Sarix Gelişmiş kameralar eş zamanlı olarak iki adet IP adresleme şablonunu destekler:
169.254.x.x ve 192.168.0.x (192.168.0.20'den başlayarak).
o 255.255.0.0 alt ağ maskesindeki varsayğlan IP adresi otomatik olarak, x ve y değerleri 0'dan
255'e kadar rastgele bir değer alarak 169.254.x.y olarak atanmaktadğr. Lütfen aynğ alt ağ
maskesindeki kameralarğn, IP çakğğ masğnğ önlemek için aynı IP adreslerine atanmayacağını
unutmayğn.
o Aygıtın varsayılan IP adresi 255.255.255.0 alt ağda 192.168.0.20'dir. 192.168.0.20 ağda zaten
kullanılıyorsa, Sarix aygıtı kullanılmayan bir adres bulana kadar adresi birer birer artırır
(örneğin 192.168.0.20 kullanılıyorsa 192.168.0.21).
Kamerada Oturum Açma
Kamerada oturum açtıktan sonra, Web kullanıcı arabiriminden video görüntüleyebilirsiniz.
1. Web tarayıcısını açın.
2. Kameranın IP adresini tarayıcının adres çubuğuna yazın. Kameranın IP adresini bilmiyorsanız,
Pelco Device Utility (Pelco Aygıt Yardımcı Programı) yazılımını kullanarak öğrenebilirsiniz.
3. Aygıta kutudan ilk çıktığında erişim sağlandığında başlangıç yönetici hesabı şifresi ayarlamanız
istenecektir.
NOT: Başlangıçta aygıtın kutudan ilk çıktığı durum ayrıca "Varsayılan Fabrika Ayarları Durumu" olarak
adlandırılır.
Varsayılan Fabrika Ayarları Durumu:
ONVIF Profile Q özellikleri, kameranın Varsayılan Fabrika Ayarları Durumundayken komutları
doğrulamaksızın kabul etmesini gerektirir. Başlangıç durumunda tanımlı hiçbir kullanıcı yoktur ve Web
arabirimi üzerinden kameraya erişim, başlangıç yönetici hesabının ayarlanmasının istenmesi şeklinde
sonuçlanacaktır.
Başlangıç yönetici hesabı oluşturulduğunda, kamera derhal oturum açma kimlik bilgilerini ister ve ONVIF
API istemleri için kimlik bilgileri istemeye başlar.
Başlangıç yönetici hesabı komut istemi ayarlanırken Cancel (İptal) butonuna tıklanması, kimlik bilgileri
olmadan kamera ayarlarına devam etmenizi sağlayarak başlangıç oturum açma işleminin geçici olarak
atlanmasına sebep olur. Oturum etkinliğini kaybettiğinde (örneğin zaman aşımına uğradığında) veya
diğer bir oturum başlatıldığında, kamera bir kez daha başlangıç yönetici hesabı ayarlamanızı isteyecektir.
4. Log In (Oturum Aç) düğmesini tıklatın.
Pelco Sorun Giderme İletişim Bilgileri
Verilen talimatlarla sorunlarınızı giderememeniz durumunda, yardım için 1-800-289-9100 (ABD ve
Kanada) veya +1-559-292-1981 (uluslararası) Pelco Ürün Desteği ile irtibata geçin. Aradığınızda seri
numarası ve model numarasının elinizde olduğundan emin olun.
Üniteyi kendiniz onarmaya çalışmayın. Bakım ve onarım işlerini yalnızca yetkili teknik personele bırakın.
14
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
Pelco Sarix Enhanced IXE 2 Box Yükleme Rehberi
- Tip
- Yükleme Rehberi
- Bu kılavuz için de uygundur
İlgili Makaleler
-
Pelco Next Gen Sarix Enhanced Mini Dome Camera Yükleme Rehberi
-
-
Pelco IXE Series Extended Platform Network Camera Yükleme Rehberi
-
Pelco Next Gen Sarix Enhanced Bullet Camera Yükleme Rehberi
-
-
Pelco Sarix Enhanced 3 Box Şartname
-
-
Pelco Sarix IBP Series Environmental Bullet Camera Kullanım kılavuzu
-
-
Pelco Sarix IME Series Mini Dome Şartname