LG 32LT340CBZB Kullanici rehberi

Marka: LG

Model: 32LT340CBZB

Tip: Kullanici rehberi

KULLANIM KILAVUZU

Güvenlik ve Referans

LED TV*

www.lg.com

* LG LED TV, LED arka ışıkları olan LCD ekrana sahiptir.

Setinizi çalıştırmadan önce bu kılavuzu lütfen dikkatle okuyun ve ileride

başvurmak için saklayın.

TÜRKÇE

Uyarı! Güvenlk Talmatları

DİKKAT

ELEKTRİK ÇARPMASI RİSKİ;

AÇMAYIN

DİKKAT ELEKTRİK ÇARPMASI RİSKİNİ AZALTMAK İÇİN KAPAĞI

(VEYA ARKA KISMI) ÇIKARMAYIN. ÜRÜNÜN İÇİNDE KULLANICININ

BAKIM YAPABİLECEĞİ PARÇALAR BULUNMAMAKTADIR. KALİFİYE

SERVİS PERSONELİNE DANIŞIN.

Bu smge, kullanıcıyı ürün muhafazasının çnde elektrk

çarpması rskne neden olablecek büyüklükte yalıtılmamış

"tehlkel voltaj” bulunduğu konusunda uyarma amacı taşır.

Bu smge, kullanıcıyı aygıtla brlkte verlen belgelerde

çalıştırmaya ve bakıma (servse) lşkn öneml talmatlar

bulunduğu konusunda uyarma amacı taşır.

UYARI YANGIN VE ELEKTRİK ÇARPMASI RİSKİNİ AZALTMAK İÇİN

BU ÜRÜNÜ YAĞMURA VEYA NEME MARUZ BIRAKMAYIN.

• YANGIN ÇIKMASINI ÖNLEMEK İÇİN MUMLARI VEYA AÇIK ATEŞE SAHİP

DİĞER ÖĞELERİ BU ÜRÜNDEN DAİMA UZAK TUTUN.

• TV’y ve Uzaktan Kumandayı Aşağıdak Ortamlara Koymayın:

- Ürünü, üzerne doğrudan güneş ışığı gelmeyecek bçmde

yerleştrn.

- Banyo gb yüksek oranda nem çeren br alan.

- Fırın gb herhang br ısı kaynağının ya da ısı üreten dğer aygıtların

çevres.

- Ürünün buhara ve yağa kolaylıkla maruz kalableceğ mutfak

tezgahları veya hava nemlendrclern çevres.

- Yağmura veya rüzgara maruz kalan br alan.

- Sıvı damlamasına veya sıçramasına maruz bırakmayın ve vazo,

bardak gb çnde sıvı bulunan nesneler chazın üstüne veya

yukarısına (ör. üntenn üzerndek rafa) koymayın.

- TV'y benzn veya mum gb tutuşablr nesnelern yanına koymayın

veya doğrudan klmaya maruz bırakmayın.

- Aşırı tozlu ortamlara kurmayın.

Aks halde yangın, elektrk çarpması, yanma/patlama, arıza veya ürün

bozulması gb durumlar yaşanablr.

• Havalandırma

- TV'nz, yeterl havalandırmaya sahp br alana kurun. Ktaplık gb

dar br alana kurmayın.

- Ürünü halı veya mndern üzerne kurmayın.

- Ünte prze takılıyken ürünü bez veya dğer malzemelerle örtmeyn

veya bloklamayın.

• Havalandırma açıklıklarına dokunmamaya özen göstern. Uzun süre

TV zledğnzde havalandırma açıklıkları ısınablr.

• Elektrk kablosunu bükülme, dolanma, sıkışma, kapıya sıkışma veya

üzerne basılma gb fzksel veya mekank zararlardan koruyun.

Özellkle fşlere, duvar przlerne ve kablonun chazdan çıktığı noktaya

dkkat edn.

• Güç kablosu prze takılıyken TV'y hareket ettrmeyn.

• Hasarlı veya gevşek bağlantılı güç kablolarını kullanmayın.

• Güç kablosunu fşnden tutarak przden çıkarın. TV fşn çekmek çn

güç kablosuna asılmayın.

• Aynı AC elektrk przne brden fazla chaz bağlamanız, yangın veya

elektrk çarpmasıyla sonuçlanablr.

• Aygıtın Ana Güç le Bağlantısını Kesme

- Güç fş bağlantı kesme aygıtıdır. Acl br durumda güç fş kolayca

erşleblr olmalıdır.

• Çocuklarınızın TV üzerne çıkmasına veya TV’ye asılmasına zn

vermeyn. Aks halde TV düşeblr ve cdd yaralanmalara yol açablr.

• Dış Anten Topraklaması (Ülkeye göre değşeblr):

- Dış anten kuruluysa aşağıda belrtlen önlemler uygulayın.

Dış mekan anten sstem, hava elektrk hatlarının veya dğer

elektrkl ışık ya da güç devrelernn yakınında veya bu tür

güç hatları veya devreleryle temas edebleceğ br yerde

konumlandırmayın. Aks takdrde ölüm veya cdd yaralanmalar

meydana geleblr.

Anten sstemnn, gerlm darbelerne ve statk yük brkmesne

karşı koruma sağlayacak şeklde topraklandığından emn olun.

ABD Ulusal Elektrk Yasası'nın (NEC) 810. Paragrafı; drek ve destek

yapısının doğru şeklde topraklanması, anten deşarj üntesn

grş tel le topraklama, topraklama letkenlernn boyutu, anten

deşarj üntesnn konumu, topraklama elektrotlarıyla bağlantı ve

topraklama elektrodu gerekllklerne lşkn blgler sağlar.

Ulusal Elektrk Yasası ANSI/NFPA 70'e göre anten topraklaması

TÜRKÇE

• Topraklama (Topraklanmamış chazlar harç.)

- Üç uçlu, topraklamalı AC fşe sahp olan br TV, üç uçlu, topraklamalı

br AC prze bağlanmalıdır. Muhtemel elektrk çarpmasını önlemek

çn toprak teln bağladığınızdan emn olun.

• Şmşek çakması / yıldırım düşmes sırasında asla bu chaza veya

antene dokunmayın. Elektrk çarpablr.

• Güç kablosunun TV'ye ve duvar przne sıkıca bağlandığından emn

olun. Aks takdrde fş veya przde onarımı mümkün olmayan hasar

oluşablr. Bazı olağanüstü durumlarda yangın çıkablr.

• Ürüne metalk veya yanıcı nesne yerleştrmeyn. Ürünün çne

yabancı br nesne düşerse güç kablosunu przden çekn ve müşter

hzmetleryle rtbata geçn.

• Prze takılıyken, güç kablosunun ucuna dokunmayın. Elektrk

çarpablr.

• Aşağıdak durumlardan br oluşursa derhal ürünün fşn

çekn ve yerel müşter hzmetler le rtbata geçn.

- Ürün zarar gördüyse.

- Ürüne (AC adaptörü, güç kablosu veya TV gb) su veya farklı br

madde grerse.

- TV'den duman kokusu veya farklı kokular gelyorsa.

- Şmşek çakması / yıldırım düşmes varsa veya ürün uzun süre

boyunca kullanılmadıysa.

TV’y uzaktan kumanda üzernden veya güç düğmesnden kapatmış

olsanız ble, fş przden çekmedğnz sürece AC güç kaynağı le ünte

arasındak bağlantı devam eder.

• TV yakınında yüksek gerlml elektrkl ekpman (örn. böceksavar)

kullanmayın. Aks takdrde ürün arızalanablr.

• LG Electroncs'den yazılı znnz olmadıkça bu ürün üzernde değşklk

yapmaya çalışmayın. Yangın veya elektrk çarpması kazaları olablr.

Servs ve onarım çn yerel müşter hzmetlernzle rtbata geçn.

İznsz değşklk, kullanıcının bu ürünü çalıştırma yetksn geçersz

kılablr.

• Yalnızca LG Electroncs onaylı orjnal ekpmanları / aksesuarları

kullanın. Aks takdrde yangın, elektrk çarpması, arıza veya ürün

hasarı gb durumlar yaşanablr.

• AC adaptörü veya güç kablosunu asla parçalarına ayırmayın. Bu

durum, yangın veya elektrk çarpması le sonuçlanablr.

• Adaptörü düşürmeyecek ve çarpmayacak şeklde, dkkatlce kullanın.

Darbe alması halnde adaptör hasar göreblr.

• Yangın ve elektrk çarpması rskn azaltmak çn TV'ye ıslak ellerle

dokunmayın. Güç kablosu grşler ıslaksa ya da tozlanmışsa fş yce

kurulayın veya üzerndek tozu alın.

• Pller

- Aksesuarları (pl vb.) çocukların ulaşamayacağı güvenl br yerde

saklayın.

- Pllere kısa devre yaptırmayın, parçalarına ayırmayın veya

ısınmalarına mkan vermeyn. Pller ateşe atmayın. Pller aşırı ısıya

maruz bırakılmamalıdır.

• Taşıma

- Taşıma sırasında ürünün kapatıldığından, fşnn çekldğnden ve

tüm kabloların çıkarıldığından emn olun. Büyük TV'ler taşımak

çn 2 ya da daha fazla kşye htyaç olablr. TV'nn ön panelne

bastırmayın veya baskı uygulamayın. Aks takdrde ürün hasarına,

yangına veya yaralanmaya sebep olablrsnz.

• Nem önleyc malzemey ya da vnl ambalajı çocukların

erşemeyeceğ yerde saklayın.

• Ürüne çarpmayın, çne herhang br şey düşürmeyn ve ekrana hçbr

şey fırlatmayın.

• Panele elnzle veya çv, kurşun kalem ya da tükenmez kalem gb

keskn br nesne le bastırmayın veya üzern çzmeyn. Bu, ekranın

hasar görmesne sebep olablr.

• Temzleme

- Temzlk sırasında güç kablosunu przden çekn ve yumuşak,

kuru br bezle haffçe sln. TV'ye doğrudan su ve farklı br sıvı

püskürtmeyn. Ürünlere ve panellerne zarar vereblecek cam

temzleycs, oda sprey, böcek lacı, yağ, cla (araba, endüstryel),

aşındırıcı, tner, benzen, alkol ve benzer maddeler kesnlkle

kullanmayın. Aks takdrde elektrk çarpması veya ürün hasarıyla

sonuçlanablr.

TÜRKÇE

Hazırlık

• TV fabrkadan gönderldkten sonra lk kez çalıştırdığınızda, açılması

brkaç dakka süreblr.

• Gösterlen resm szn TV’nzden farklı olablr.

• TV’nzn OSD’s (Ekran Üstü Gösterm) bu kılavuzda gösterlenlerden

farklı olablr.

• Mevcut menü ve opsyonlar kullanmakta olduğunuz ürün

modelnden veya grş kaynağından farklı olablr.

• Gelecekte bu TV’ye yen özellkler ekleneblr.

• Chaz, kolaylıkla erşleblecek yakındak br elektrk przne

bağlanmalıdır. Bazı chazlarda açma / kapama düğmes yoktur. Bu

sebeple chazı kapatmak çn güç kablosunu çekmelsnz.

• Ürününüzle brlkte verlen ögeler modele göre değşklk göstereblr.

• Ürün özellkler ya da bu kılavuzun çerğ, ürün şlevlernn

yükseltlmesne bağlı olarak önceden haber verlmekszn

değştrleblr.

• Optmum bağlantı çn, HDMI kabloları ve USB aygıtları 10 mm

kalınlıktan ve 18 mm genşlkten az çıkıntıya sahp olmalıdır. USB

kablo veya USB taşınablr bellek TV’nzn USB bağlantı noktasına

uymazsa, USB ’ı destekleyen br uzatma kablosu kullanın.

* A

10 mm

* B

18 mm

• HDMI logolu onaylı br kablo kullanın.

• Onaylı br HDMI kablosu kullanmazsanız ekrana görüntü gelmeyeblr

veya bağlantı hataları oluşablr. (Önerlen HDMI kablo tpler)

- Ultra Yüksek Hızlı HDMI®/

kablosu (3 metre veya daha kısa)

Ayrı Satılan Ögeler

Ayrı satılan ögeler haber verlmekszn değştrleblr veya kaltesnn

artırılması amacıyla üzernde değşklk yapılablr. Bu ögeler satın

almak çn satıcınızla temas kurun. Bu chazlar yalnızca belrl modellerle

brlkte çalışır.

Model adı veya tasarımı, ürün fonksyonlarının yükseltlmesne,

üretcnn koşullarına veya poltkalarına bağlı olarak değştrleblr.

Duvara Montaj Braket

VESA standartlarını karşılayan duvara montaj braketler ve vdaları

kullandığınızdan emn olun. Duvar montaj ktlernn standart ölçüler

aşağıdak tabloda belrtlmştr.

Model 32/43LT34* 49LT34*

VESA (A x B) (mm) 200 x 200 300 x 300

Standart vda M6 M6

Vda sayısı 4 4

Duvara montaj

braket

LSW240B

MSW240

OLW480B

MSW240

TÜRKÇE

TV’nn Kaldırılması ve

Taşınması

TV’nn kaldırılırken veya taşınırken çzlmesn ya da hasar görmesn

önlemek ve tp ve boyutu ne olursa olsun emnyetl ve uygun şeklde

taşınmasını sağlamak çn aşağıdakler okuyun.

• TV’nn kutuda ya da TV’nn orjnal ambalaj malzemesnde taşınması

önerlr.

• TV kaldırılmadan ya da taşınmadan önce, güç kablosunu ve dğer tüm

kabloları çıkarın.

• TV’y tutarken hasar görmesn önlemek amacıyla ekran sze doğru

bakmamalıdır.

• TV çerçevesnn alt ve üst kısmını sıkıca tutun. Saydam kısım, hoparlör

ve hoparlör ızgarası alanından tutmadığınızdan emn olun.

• Büyük br TV taşınırken, en az 2 kş hazır bulunmalıdır.

• TV’y elde taşırken aşağıdak şeklde gösterldğ gb tutun.

• Taşıma esnasında, TV’y sarsmayın veya aşırı ttreşme maruz

bırakmayın.

• Taşıma esnasında, TV’y dk tutun, kesnlkle yan döndürmeyn ya da

sola veya sağa doğru yatırmayın.

• Aşırı basınç uygulanması gövde çerçevesnn katlanıp bükülmesne

yol açablr, bu durum ekrana hasar vereblr.

• TV’y tutarken çıkıntılı düğmelere zarar vermemeye dkkat edn.

• Hasar görmesne yol açableceğnden ekrana hçbr koşulda

dokunmayın.

• Kablo tutucuyu çekerek TV’y hareket ettrmeyn. Kablo

tutucu kopableceğ çn bu durum yaralanmalara ve TV’nn

hasar görmesne neden olablr.

• TV setne ayaklığı takarken ekranı çzlmelere karşı korumak

çn destekl br masaya veya düz br yüzeye önü aşağı

bakacak şeklde yerleştrn.

Sehpa Üzerne Montaj

1 TV’y kaldırıp sehpa üzernde dk konuma getrn.

• Uygun havalandırma çn duvarla arasında 10 cm (mnmum)

boşluk bırakın.

10 cm

(Modele bağlı olarak değşkenlk göstereblr)

2 Güç kablosunu prze takın.

• Ürünü monte ederken vdaların üzerne yabancı madde (yağ,

yağlayıcı vb.) uygulamayın. (Bu durum, ürüne zarar vereblr.)

• TV’y br ayaklığa monte edersenz ürünün aşırı dönmesn

önlemek çn gerekl önlemler almanız gerekr. Aks halde

ürün düşeblr ve yaralanmalara yol açablr.

• Ürün kullanım ömrü ve güvenlğnz çn onaylanmamış

ögeler kullanmayın.

• Onaylanmamış ögelern kullanılmasından kaynaklanan hasar

ve yaralanmalar üretc garants kapsamına grmez.

• Vdaların doğru br şeklde yerleştrldğnden ve yce

sıkıldığından emn olun. (Vdalar yeternce sıkılmadığında

kurulumun ardından TV öne doğru eğleblr.) Vdaları çok

fazla güç kullanarak sıkmayın; aks takdrde vda hasar

göreblr ve doğru şeklde sıkılmayablr.

TÜRKÇE

TV’nn Br Sehpaya Bağlanması

(Modele bağlı olarak değşkenlk göstereblr)

Olası br yaralanmaya veya ürünün zarar görmesne neden

olacak şeklde TV’nn lerye/gerye çeklememes çn TV sehpaya

bağlanmalıdır.

A tp

4 Vda

(TV le sağlanmaz)

Sehpa

Ayaklık

• Vda : M5 x L (*L: Masa dernlğ + 8~10 mm)

örn.) Masa dernlğ: 15 mm, Vda: M5 x L25

B tp

2 adet Ayaklık Sabtleme Vdaları,

2 adet Ayaklık Sabtleme Pulları,

2 adet Ayaklık Sabtleme Somunları

(TV le sağlanan)

Sehpa

Ayaklık

Kensngton Güvenlk Sstemnn

Kullanılması

Kensngton güvenlk sstem konnektörü TV’nn arka tarafında yer alır.

Kurulum ve kullanıma lşkn daha fazla blg çn, Kensngton güvenlk

sstemyle brlkte verlen kılavuza bakın ya da

http://www.kensington.com adresn zyaret edn. Kensngton güvenlk

sstem kablosunu TV ve sehpa arasına bağlayın.

(Modele bağlı olarak değşkenlk göstereblr)

TV’nn Duvara Sabtlenmes

(Modele bağlı olarak değşkenlk göstereblr)

1 Delkl cvataları ya da TV braketlern ve cvatalarını TV’nn arka

tarafına takarak sıkın.

• Delkl cvataların konumunda takılı cvata varsa öncelkle bu

cvataları sökün.

2 Duvara montaj braketlern cvatalarla duvara monte edn.

Duvara montaj braketnn konumuyla TV’nn arkasındak delkl

cvataları brbrne hzalayın.

3 Delkl cvatalarla duvara montaj braketlern sağlam br ple sıkıca

bağlayın. İpn düz yüzeyle yatay konumda kalmasını sağlayın.

• TV’y emnyetl br şeklde destekleyecek kadar büyük ve sağlam br

platform veya kabn kullanın.

• Braket, cvata ve pler ürünle brlkte verlmez. Yerel satıcınızdan lave

aksesuarlar alablrsnz.

TÜRKÇE

Duvara Sabtleme

TV’nn arka tarafına dkkatl br şeklde steğe bağlı br duvara montaj

braket bağlayın ve duvara montaj braketn zemne dk ve sağlam br

duvara takın. TV’y başka yapı malzemelerne bağlamanız durumunda,

lütfen yetkl personelle temas kurun. LG, duvar montajının kalfye

br kurulum uzmanı tarafından yapılmasını önerr. LG duvar montaj

braketn kullanmanızı öneryoruz. LG’nn duvar montaj braket

kablolar bağlı halde kolayca taşınablr. LG duvar montaj braketn

kullanmadığınızda lütfen yeternce güvenl br duvar montaj braket

kullandığınızdan ve arkasında harc aygıt bağlantıları çn yeternce

boşluk bıraktığınızdan emn olun. Sabt duvar montaj arabrmlern

takmadan önce tüm kabloları bağlamanız önerlr.

10 cm

• TV’y duvara monte etmeden önce, ayaklık takma şlemn

tersne doğru gerçekleştrerek ayaklığı çıkarın.

• Vdalar ve duvara montaj braket hakkında daha fazla blg

çn Ayrı Parça Alımı bölümüne bakın.

• Ürünü duvara monte etmey düşünüyorsanız ürünün

arkasına VESA standart montaj aparatı (steğe bağlı parçalar)

takın. Set duvara montaj braketne (steğe bağlı parçalar)

takarken düşmeyecek şeklde dkkatlce sabtleyn.

• TV'y duvara sabtlerken, TV'nn arkasındak güç ve snyal

kablolarına asılmayın.

• Yağ veya yağ buharına maruz kalma htmal bulunuyorsa bu

ürünü duvara monte etmeyn. Bu, ürünün hasar görmesne

ya da düşmesne neden olablr.

• Toz ve böceklern grmesn önlemek çn duvara montaj braketn

monte ederken ayaklık delğn bantla kapatmanız önerlr. (Modele

bağlı olarak değşkenlk göstereblr)

Ayaklık delğ

TÜRKÇE

Bağlantılar

TV’ye çeştl harc chazlar bağlayın ve br harc chaz seçmek çn grş

modlarına geçn. Harc chaz bağlantısı hakkında daha fazla blg çn

chazlarla brlkte verlen kılavuza bakın.

Anten/Kablo

TV’y RF kablosu (75 ) le duvar anten soketne bağlayın.

• İkden fazla TV’de kullanmak çn br snyal ayırıcısı kullanın.

• Görüntü kaltesnn kötü olması durumunda görüntü kaltesn

artırmak üzere br snyal güçlendrcs kullanın.

• Anten bağlıyken görüntü kaltesnn kötü olması durumunda anten

doğru yönde yenden hzalamayı deneyn.

• Anten kablosu ve dönüştürücü ürünle brlkte verlmemektedr.

Çanak Anten

TV’y uydu RF kablosu (75 ) kullanarak çanak antene ve uydu soketne

bağlayın. (Modele bağlı olarak değşkenlk göstereblr)

CI Modülü

Djtal TV modunda şfrel (ücretl) servsler görüntüler. (Modele bağlı

olarak değşkenlk göstereblr)

• CI modülünün PCMCIA kart yuvasına doğru yönde takıldığından emn

olun. Modül doğru takılmadığında, TV’nn ve PCMCIA kart yuvasının

zarar görmesne neden olablr.

• CI+ CAM bağlandığında TV’de herhang br görüntü ve ses yoksa,

lütfen Karasal/Kablo/Uydu Servs Operatörü le letşme geçn.

Dğer Bağlantılar

TV’nz harc chazlara bağlayın. En y resm ve ses kaltes çn harc

aygıtı ve TV’y HDMI kablosuyla bağlayın. Ayrı br kablo sağlanmaz.

HDMI

• Desteklenen HDMI ses bçm (Modele bağlı olarak değşkenlk

göstereblr):

Dolby Dgtal / Dolby Dgtal Plus (32 kHz / 44,1 kHz / 48 kHz),

PCM (32 kHz / 44,1 kHz / 48 kHz / 96 kHz / 192 kHz)

USB

5 V veya daha az nomnal voltaja ve 500 mA veya daha az nomnal

akıma sahp br harc USB HDD kullanmanız önerlr.

Harc Aygıtlar

Kullanılablr harc chazlar şunlardır: Blu-ray oynatıcılar, HD alıcılar,

DVD oynatıcılar, VCR'ler, ses sstemler, USB depolama aygıtları, PC, oyun

aygıtları ve dğer harc aygıtlar.

• Harc chaz bağlantısı modele göre değşklk göstereblr.

• Harc chazları TV’ye, dğer TV bağlantı noktalarını dkkate almaksızın

bağlayın.

• Kullanım talmatları çn harc chazın kullanım kılavuzuna başvurun.

• TV’ye br oyun chazı bağlarsanız, oyun chazıyla brlkte verlen

kabloyu kullanın.

• PC modunda, çözünürlük, dkey desen, kontrast veya parlaklığa bağlı

parazt görüleblr. Parazt varsa PC çıkışını başka br çözünürlüğe

ayarlayın, yenleme hızını değştrn veya net br görüntü elde edene

kadar [Resm] menüsünden parlaklık ve kontrast ayarlarını değştrn.

• PC modunda bazı çözünürlük ayarları grafk kartına bağlı olarak

çalışmayablr.

• Kablolu LAN aracılığıyla bağlantı kurarken CAT 7 kablosunu

kullanmanız önerlr. (Yalnızca portu sağlandığında.)

TÜRKÇE

Harc Hoparlörler

EXTERNAL

SPEAKER OUT

SAĞ

SOL

GND

• Yalnızca 3 Kutuplu 3,5 mm Stereo Jakı le kullanın.

• Kulaklıklarınızı, harc hoparlör bağlantı noktasına

bağlamayın.

Ağ

(Modele bağlı olarak değşkenlk göstereblr)

Kablolu Ağ Bağlantısı

Bu TV, LAN bağlantı noktası aracılığıyla br Pro:Centrc sunucuya

bağlanablr. Fzksel bağlantı gerçekleştrldkten sonra TV’nn ağ

bağlantısı çn ayarlanması gerekr.

Modemn ya da Yönlendrcnn LAN bağlantı noktasını Pro:Centrc

sunucudan TV üzerndek LAN bağlantı noktasına bağlayın.

Pro:Centrc sunucu

Genşbant Modem

Pro:Centrc sunucu

Yönlendrc

Genşbant Modem

Modem veya Yönlendrcnn LAN bağlantı noktasını TV'nn LAN

bağlantı noktasına bağlayın.

• LAN bağlantı noktasına modüler telefon kablosu

bağlamayın.

• Çeştl bağlantı yöntemler olduğundan, letşm ve ya

İnternet hzmet sağlayıcınızın talmatlarına uyun.

TÜRKÇE

Düğmey Kullanmak

Düğmey kullanarak TV şlevlernden kolaylıkla yararlanablrsnz.

Temel Fonksyonlar

Gücü Açma (Basın)

Gücü Kapatma

(Basılı tutun)

Menü Kontrolü (Basın

)

Menü Seçm (Basılı tutun

)

1 Çalışan tüm uygulamalar kapanır.

2 Menüde geznmek çn TV açıkken düğmeye kısa br süre basın.

3 İşlev, menü kontrolünü açtığınızda kullanablrsnz.

Menüyü Ayarlama

TV açıkken tuşuna br kez basın. Tuşu kullanarak Menü öğelern

ayarlayablrsnz.

Gücü kapatır.

Grş kaynağını değştrr.

Kayıtlı programlar arasında geznmenz sağlar.

Ses sevyesn ayarlar.

TV’nn Açısını İzleme Yönüne

Uygun Olarak Ayarlama

(Modele bağlı olarak değşkenlk göstereblr)

TV’nn açısını zleme yönünüze uygun olarak sola ya da sağa doğru 20

dereceye kadar döndüreblrsnz.

20˚

• Ürünün açısını ayarlarken parmaklarınıza dkkat edn.

- Elnz veya parmaklarınız sıkışırsa yaralanablrsnz.

Ürünün çok fazla eğlmes düşmesne ve hasara ya da

yaralanmaya yol açablr.

TÜRKÇE

Uzaktan Kumandayı

Kullanmak

Bu kılavuzdak açıklamalar uzaktan kumanda üzernde bulunan tuşlar

temel alınarak verlmştr. Lütfen bu kılavuzu dkkatlce okuyun ve TV’y

doğru şeklde kullanın.

Pller değştrmek çn pl kapağını açın, pller (1,5 V AAA) ve

uçları pl yuvasındak etketle eşleşecek şeklde değştrn ve pl kapağını

kapatın. Pller yernden çıkarmak çn pl takma şlemlern ters sıra le

yapın.

Uzaktan kumandayı, TV üzerndek uzaktan kumanda sensörüne doğru

tuttuğunuzdan emn olun.

(Modele bağlı olarak değşkenlk göstereblr)

(Modellere veya bölgelere bağlı olarak bazı tuşlar ve hzmetler

sağlanamayablr.)

* Tuşu kullanmak çn 3 sanyeden uzun süre basılı tutun.

(GÜÇ) TV’y açar veya kapatır.

Radyo, TV ve DTV programını seçer.

Djtal modda terch ettğnz altyazıyı gösterr.

Ses açıklamaları şlev etknleştrlr.

Br görüntüyü yenden boyutlandırır.

(GİRİŞ) Grş kaynağını değştrr.

Numara tuşları Numaraları grer.

Kayıtlı program lstesne erşm sağlar.

İzledğnz br öncek programa döner.

Ses sevyesn ayarlar.

Favor program lstenze erşm sağlar.

Program rehbern gösterr.

(SESSİZ) Tüm sesler kapatır.

* (SESSİZ) [Erşleblrlk] menüsüne erişir.

Kayıtlı programlar arasında geznmenz sağlar.

Br öncek veya br sonrak ekrana geçer.

Teletext düğmeler ( ) Bu düğmeler teletext çn

kullanılır.

(EV) Ev menüsüne erşm sağlar.

(AYARLAR) Ayarlar menüsüne erşm sağlar.

Hızlı menülere erşm sağlar.

Geznme tuşları (yukarı/aşağı/sol/sağ) Menüler veya opsyonlar

arasında geznmenz sağlar.

Menüler ve opsyonları seçer ve grşnz onaylar.

Öncek sevyeye döner.

Ekran üstünde görüntülenenler slerek TV zleme moduna ger

döner.

Mevcut program ve ekran blglern görüntüler.

Bu şlev desteklenmemektedr.

Kontrol tuşları ( ) Medya çerğn kontrol eder.

Bu tuşlar bazı menülerde bulunan özel

fonksyonlara erşm sağlar.

TÜRKÇE

(Modele bağlı olarak değşkenlk göstereblr)

(Modellere veya bölgelere bağlı olarak bazı tuşlar ve hzmetler

sağlanamayablr.)

* Tuşu kullanmak çn 3 sanyeden uzun süre basılı tutun.

(GÜÇ) TV’y açar veya kapatır.

Enerj tüketmn azaltmak çn ekranın

parlaklığını ayarlar.

Br AV modu seçer.

Giriş kaynağını değiştirir.

Radyo, TV ve DTV programını seçer.

Numara tuşları Numaraları grer.

Kayıtlı program lstesne erşm sağlar.

İzledğnz br öncek programa döner.

Ses sevyesn ayarlar.

Favor program lstenze erşm sağlar.

Br görüntüyü yenden boyutlandırır.

Tüm sesler kapatır.

* [Erşleblrlk] menüsüne erişim sağlar.

Kayıtlı programlar arasında geznmenz sağlar.

Br öncek veya br sonrak ekrana geçer.

Program rehbern gösterr.

Etkleşml otel menüsünü görüntüler ve kaldırır.

Mevcut program ve ekran blglern görüntüler.

Geznme tuşları (yukarı/aşağı/sol/sağ) Menüler veya opsyonlar

arasında geznmenz sağlar.

Menüler ve opsyonları seçer ve grşnz onaylar.

Ana menülere erşm sağlar.

(GERİ) Öncek sevyeye döner.

Ekran üstünde görüntülenenler slerek TV zleme moduna

ger döner.

Bu tuşlar bazı menülerde bulunan özel

fonksyonlara erşm sağlar.

Teletext düğmeler ( ) Bu düğmeler teletext çn

kullanılır.

Djtal modda terch ettğnz altyazıyı gösterr.

Kontrol tuşları ( ) Medya çerğn kontrol eder.

HDMI kablosuyla bağlanan AV aygıtlarına HDMI-CEC

üzernden erşr. SIMPLINK menüsünü açar.

Hızlı menülere erşm sağlar.

Ses açıklamaları şlev etknleştrlr.

Bu şlev desteklenmemektedr.

• Yen pllerle esk pller br arada kullanmayın. Bu durum

pllern aşırı ısınmasına ve sızıntı yapmasına neden olablr.

• Pln doğru kutuplara göre takılmaması pln patlamasına

veya sızıntı yapmasına sebep olablr ve bu durum yangına,

yaralanmaya veya ortam krllğne yol açablr.

• Bu chaz plle çalışır. Bölgenzde bu pller çevreye uygun

şeklde atmanızı gerektren düzenlemeler olablr. Atık ve

ger dönüşüm blgs çn yerel merclernzle letşme geçn.

• Ürünün dahl ve harc bataryaları doğrudan güneş

ışığına, ateşe veya benzer aşırı ısı kaynaklarına maruz

bırakılmamalıdır.

TÜRKÇE

Sorun Gderme

Performansı yleştrmek çn yazılım sürümü güncelleneblr.

Müşter, ekpmanının LGE yazılımıyla uyumlu olduğundan emn

olmalıdır. Gerektğnde lütfen LGE’ye danışın ve LGE’nn talmatları

doğrultusunda, gözden geçrlmş yazılım sürümünü yükleyn.

TV uzaktan kumandayla kontrol edlemyor.

• Ürün üzerndek uzaktan kumanda sensörünü kontrol edn ve tekrar

deneyn.

• Ürün ve uzaktan kumanda arasında engel olup olmadığını kontrol

edn.

• Pllern hala çalışır durumda olduğunu ve düzgün takılıp

takılmadığını kontrol edn (pln ucu yuvanın ucuna, ucu

yuvanın ucuna gelmeldr).

Görüntü ve ses gelmyor.

• Ürünün açık olup olmadığını kontrol edn.

• Güç kablosunun br duvar przne bağlı olup olmadığını kontrol edn.

• Başka ürünler bağlayarak przde br sorun olup olmadığını kontrol

edn.

TV anden kapanıyor.

• Güç kontrol ayarlarını gözden geçrn. Güç kaynağı kesntye uğramış

olablr.

• Zamanlama ayarlarında otomatk kapatma fonksyonunu

etknleştrlp etknleştrlmedğn kontrol edn.

• TV açıkken snyal yoksa 15 dakka sonra TV otomatk olarak

kapanacaktır.

PC (RGB/HDMI) bağlantısında snyal alınamadı.

• Uzaktan kumandayı kullanarak TV’y açıp kapatın.

• RGB/HDMI kablosunu yenden bağlayın.

• TV açıkken PC’y yenden başlatın.

Anormal Görüntü

• Chaz dokunduğunuzda soğuksa, açıldığında küçük br “ttreşme”

olablr. Bu normal br durumdur ve ürünle lgl br sorun yoktur.

• Bu panel, mlyonlarca pksele sahp gelşmş br üründür. Paneln

üzernde 1 ppm boyutunda syah ve/veya parlak renkl küçük noktalar

göreblrsnz. Bu noktalar ürünün arızalı olduğunu göstermez ve

performansını ve güvenlrlğn etklemez. Bu durum üçüncü taraf

ürünlerde de oluşmaktadır ve ürün değşm veya para adesne tab

değldr.

• İzleme konumunuza (sol/sağ/yukarı/aşağı) bağlı olarak paneln

parlaklığında ve rengnde farklılıklar olduğunu göreblrsnz.

Bu durum paneln özellğne bağlı olarak oluşur. Ürün performansıyla

lgs yoktur ve arıza değldr.

• Hareketsz br görüntünün uzun süre boyunca görüntülenmes

görüntü yapışmasına neden olablr. Sabt br görüntüyü uzun süre

boyunca TV ekranında görüntülemekten kaçının.

Oluşan Sesler

• “Çatlama” ses: TV zlerken veya kapatıldığında oluşan çatlama

ses, sıcaklık ve neme bağlı olarak termal plastk kasılmasından

kaynaklanır. Bu ses termal deformasyon gerektren ürünlerde yaygın

olarak görülür.

• Elektrk devres uğultusu/panel cızırtısı: Ürünü çalıştırmak çn yüksek

mktarda akım sağlayan yüksek hızlı anahtar devres düşük sevyel

br gürültüye sebep olur. Bu ses ürüne bağlı olarak değşr. Oluşan ses

ürünün performansını ve güvenlrlğn etklemez.

• Ürünü temzlerken paneln üst, sol veya sağ tarafı le

kılavuz panel arasındak boşluğa sıvı veya yabancı nesne

grmemesne dkkat edn. (Modele bağlı olarak değşkenlk

göstereblr)

• Bez sıkarak fazla temzleyc veya fazla su kalmadığından

emn olun.

• Suyu veya temzleycy TV ekranına doğrudan püskürtmeyn.

• Ekranı slmek çn kuru br beze sadece yeterl mktarda su

veya temzleyc püskürtün.

TÜRKÇE

Teknk Özellkler

(Ülkeye bağlı olarak)

Yayın Özellkler

Djtal TV Analog TV

Televzyon Sstem

DVB-S/S2

DVB-T/T2

DVB-C

PAL/SECAM B/G, D/K, I

SECAM L

Kanal kapsama alanı

(Frekans Aralığı)

DVB-S/S2 DVB-C DVB-T/T2

46 ~ 862 MHz

950 ~ 2150 MHz 46 ~ 890 MHz

VHF III : 174 ~ 230 MHz

UHF IV : 470 ~ 606 MHz

UHF V : 606 ~ 862 MHz

S Frekans Aralığı II : 230 ~ 300 MHz

S Frekans Aralığı III : 300 ~ 470 MHz

Saklanablen Maksmum

Program Sayısı

6000 2000

Harc Anten Drenc 75 

CI Modülü (G x Y x D) 100,0 mm x 55,0 mm x 5,0 mm

Çevresel Koşullar

Çalışma Sıcaklığı 0 °C - 40 °C

Çalışma Nem %80’den daha az

Saklama Sıcaklığı -20 °C - 60 °C

Saklama Nem %85’den daha az

TÜRKÇE

HDMI-DTV destekl mod

Çözünürlük Yatay Frekans (kHz)

Dkey Frekans

(Hz)

640 x 480p

31,46

31,50

59,94

60,00

720 x 480p

31,469

31,50

59,94

60,00

720 x 576p 31,250 50,00

1280 x 720p

37,50

45,00

44,96

50,00

60,00

59,94

1920 x 1080

28,125

33,75

33,72

50,00

60,00

59,94

1920 x 1080p

56,250

67,50

67,432

27,00

26,973

33,75

33,716

50,00

60,00

59,94

24,00

23,976

30,00

29,976

RGB-PC Destekl Mod

Çözünürlük

Yatay Frekans

(kHz)

Dkey Frekans

(Hz)

640 x 350 31,468 70,09

720 x 400 31,469 70,08

640 x 480 31,469 59,94

800 x 600 37,879 60,31

1024 x 768 48,363 60,00

1152 x 864 54,348 60,053

1360 x 768 47,712 60,015

1280 x 1024

63,981 60,020

1920 x 1080

66,587

67,50

59,934

60,00

1 Yalnızca 43/49LT34*

HDMI-PC destekl mod

• PC ses desteklenmyor.

• PC modu çn HDMI IN 1’ kullanın. (Modele bağlı olarak değşkenlk

göstereblr)

Çözünürlük

Yatay Frekans

(kHz)

Dkey Frekans (Hz)

640 x 350 31,468 70,09

720 x 400 31,469 70,08

640 x 480 31,469 59,94

800 x 600 37,879 60,31

1024 x 768 48,363 60,00

1152 x 864 54,348 60,053

1360 x 768 47,712 60,015

1280 x 1024

63,981 60,020

1920 x 1080

67,50 60,00

1 Yalnızca 43/49LT34*

Komponent Bağlantı Noktası

Bağlantı Blgler

TV üzerndek komponent bağlantı

noktaları

Y P

DVD oynatıcısı üzerndek vdeo çıkışı

bağlantı noktaları

Y P

Y B-Y R-Y

Y Cb Cr

Y Pb Pr

Snyal Komponent

480 / 576 O

480p / 576p O

720p / 1080 O

1080p O

TÜRKÇE

Medyalarım'ı destekleyen dosya

• Maksimum veri aktarım hızı: 20 Mbps (megabit/saniye)

• Desteklenen harici altyazı formatları: *.srt, *.smi, *.sub (Yalnızca

SubViewer 1.0/2.0), *.ass, *.ssa, *.txt

Desteklenen Fotoğraf Formatları

Dosya

Uzantısı

Özellk Çözünürlük

.jpeg, .jpg,

.jpe

Kullanılablr

dosya türü

SOF0 : Taban çzgs

SOF1 : Sıralı genşletme

SOF2 : Aşamalı

Fotoğraf

boyutu

Mnmum: 64 (G) x 64 (Y)

Maksmum (Normal Tp):

15360 (G) x 8640 (Y)

Maksmum (Aşamalı Tp):

1920 (G) x 1440 (Y)

.bmp

Fotoğraf

boyutu

Mnmum: 64 (G) x 64 (Y)

Maksmum: 9600 (G) x 6400 (Y)

.png

Kullanılablr

dosya türü

Geçmel, Geçmesz

Fotoğraf

boyutu

Mnmum: 64 (G) x 64 (Y)

Maksmum (Geçmel) :

1200 (G) x 800 (Y)

Maksmum (Geçmesz) :

9600 (G) x 6400 (Y)

• BMP ve PNG dosya bçmler JPEG bçmnden daha yavaş

görüntüleneblr.

• Standart olmayan fotoğraf/görüntü dosyası görüntülenmeyeblr.

Desteklenen Ses Formatları

Dosya

Türü.

Özellk Blg

mp3

Bt hızı 32 Kbps - 320 Kbps

Örnek frekans 16 kHz - 48 kHz

Destek MPEG-1, MPEG-2, Layer2, Layer3

AAC

Bt hızı Serbest bcm

Örnek frekans 8 kHz - 48 kHz

Destek ADIF, ADTS

M4A

Bt hızı Serbest bcm

Örnek frekans 8 kHz - 48 kHz

Destek MPEG-4

WMA

Bt hızı 128 Kbps - 320 Kbps

Örnek frekans 8 kHz - 48 kHz

Destek WMA7, WMA8, WMA9 Standard

WMA 10

Pro

Bt hızı ~ 768 Kbps

Kanal / Örnek

frek.

M0 : 2 Kanala kadar @ 48 kHz

(LBR modu harç),

M1 : 5.1 Kanala kadar @ 48 kHz,

M2 : 5.1 Kanala kadar @ 96 kHz

Destek WMA 10 Pro

OGG

Bt hızı Serbest bcm

Örnek frekans 8 kHz - 48 kHz

Destek OGG Vorbs

TÜRKÇE

Desteklenen Vdeo Formatları

• Maksmum: 1920 x 1080 @ 30p (yalnızca Moton JPEG 640 x 480 @

30p)

• Yalnızca H.264/AVC profl sevyes 4.1 ve altı desteklenmektedr.

Dosya

Uzantısı

Codec

.asf

.wmv

Vdeo

MPEG-4 Kısım 2, XVD, H.264/AVC,

VC1(WMV3, WVC1)

Ses

WMA Standard, WMA9(Pro), MP3,

AAC, AC3

.av

Vdeo

MPEG-2, MPEG-4 Kısım2, XVD, H.264/

AVC

Ses

HE-AAC, LPCM, ADPCM, MPEG-1 Layer I,

MPEG-1 Layer II, Dolby Dgtal, MPEG-1

Layer III (MP3)

.ts, .trp, .tp

.mts, .m2ts

Vdeo H.264/AVC, MPEG-2, H.265/HEVC

Ses

MPEG-1 Layer I, MPEG-1 Layer II, MPEG-

1 Layer III (MP3), Dolby Dgtal, Dolby

Dgtal Plus, AAC, HE-AAC

.vob

Vdeo MPEG-1, MPEG-2

Ses

Dolby Dgtal, MPEG-1 Layer I, MPEG-1

Layer II, DVD-LPCM

.mp4, .m4v

.mov

Vdeo

MPEG-2, MPEG-4 Kısım2, XVD, H.264/

AVC

Ses AAC, MPEG-1 Layer III (MP3)

.mkv

Vdeo

MPEG-2, MPEG-4 Kısım2, XVD, H.264/

AVC

Ses

HE-AAC, Dolby Dgtal, MPEG-1 Layer III

(MP3), LPCM

.mpg, .mpeg

.mpe

Vdeo MPEG-1, MPEG-2

Ses

MPEG-1 Layer I, MPEG-1 Layer II, Dolby

Dgtal, LPCM

.dat

Vdeo MPEG-1, MPEG-2

Ses MP2

.flv

Vdeo Sorenson H.263, H.264/AVC

Ses MP3, AAC, HE-AAC

.3gp

Vdeo H.264/AVC, MPEG-4 Kısım2

Ses AAC, AMR(NB/WB)

Açık Kaynaklı Yazılım

Bldrm Blgler

GPL, LGPL, MPL ve bu ürünün çerdğ dğer açık kaynaklı lsanslar

altında kaynak kodu elde etmek çn lütfen http://opensource.lge.com

adresn zyaret edn.

Kaynak koduna ek olarak, adı geçen tüm lsans koşulları, garant

feragatnameler ve telf hakkı bldrmler ndrlmek üzere mevcuttur.

Ayrıca LG Electroncs, opensource@lge.com adresne gönderlen e-posta

taleplernn üzerne bu tür br hzmetn malyetn (ortam, gönder ve

taşıma masrafı gb) kapsayan br ücret karşılığında açık kaynak kodunu

CD-ROM le de sağlar.

Bu teklf, bu ürünün son göndermnden sonrak üç yıllık süre çn

geçerldr. Bu teklf, bu blgler alan herkes çn geçerldr.

Lsanslar

Desteklenen lsanslar modele göre değşklk göstereblr.

HDMI ve HDMI Hgh-Defnton Multmeda Interface termler ve

HDMI Logosu, HDMI Lcensng Admnstrator, Inc. şrketnn ABD’dek

ve dğer ülkelerdek tcar markası ya da tescll markasıdır.

Dolby Laboratores lsansı altında üretlmştr. Dolby, Dolby Vson,

Dolby Audo, Dolby Atmos ve çft D sembolü, Dolby Laboratores’ın

tcar markalarıdır.

(Modele bağlı olarak değşkenlk göstereblr)

TÜRKÇE

Kullanım süres 10 yıldır. (Ürünün fonksyonlarını yerne getreblmes çn gerekl yedek parça temn süres).

Nakliye ve Taşıma Sırasında Dikkat Edilmesi Gerekenler

1- Chazın fşn przden çıkarın.

2- Taşıma sırasında ekranı düşürmeyn, sarsmayarak darbe görmesn önleyn.

3- Ürünü normal kullanma konumunda taşıyın, mümkünse orjnal malzemesyle paketleyerek taşıyın.

4- Taşıma sırasında chazın üstüne ağır br şey koymayın.

5- Mümkünse k kş taşıyın.

6- Kesnlkle chazınızı panel üzerne yatırmayın.

Enerji Tasarruf Bilgileri

1- TV'nz kullanmadığınız sürede kapalı tutun.

2- Uzun süre kullanmayacaksınız chazın fşn muhakkak çıkarın.

3- Kısa aralıklarda chazınızı stand-by konumunda bırakablrsnz.

İTHALATÇI FİRMA

LG ELECTRONICS TİCARET A.Ş.

Kaptanpaşa Mah. Pyalepaşa Bulvarı No : 73 Ortadoğu Plaza Kat : 7 34384 Okmeydanı

Şşl - İstanbul - Turkey

Tel : (0 212) 314 52 52

Fax : (0 212) 222 61 44

ÜRETİCİ FİRMA

LG Electroncs Inc. LG Twn Towers 128 Yeou-daero Youngdungpo-gu Seoul 150-721 Korea

Tel : 82-2-3777-1114

FABRİKA ADRESİ

LG Electroncs Mlawa Sp. z o.o. (Ltd.)

LG Electroncs 7 street

06-500 Mlawa, Poland

Tel. : +48 23 654 74 17

Fax : +48 23 654 59 47

LG Electroncs Wroclaw Sp. z o.o

Ul. LG Electroncs 1-2

Bskupce Podgorne

55-040 Koberzyce, Poland

Tel : +48 71 79 29 400

Fax : +48 71 79 29 405

LG Electroncs Inc.

77, Sanho-daero, Gum-s, Gyeongsangbuk-do, 39381, Rep. of KOREA

Tel : +82-54-460-7114

Fax : +82-54-460-7930

TÜRKÇE

Yetkl Servsler

Değerl Müştermz,

LG Çağrı Yönetm Merkez 444 6 543 (LGE) no.lu telefon numarası le, 7 gün / 24 saat hzmet vermektedr (Saat 20:00 le 09:00 saatler arasında

otomatk kayıt sstem le). Bu saatler dışında aradığınızda adınızı, soyadınızı ve telefon numaranızı alan kodu le bıraktığınızda lk mesa saatnde

sznle rtbata geçlecektr. Doğrudan bu numarayı çevrerek sze en yakın Yetkl Servs telefonunu alablr veya arzu ettğnz hzmet talep

edeblrsnz.

Çağrı Merkezi

444 6 543 (LGE)

ÇAĞRI MERKEZİMİZİ SABİT TELEFONLARDAN

VEYA CEP TELEFONLARINDAN ALAN KODU

ÇEVİRMEKSİZİN ARAYABİLİRSİNİZ.

TÜRKÇE

GARANTİ ŞARTLARI

Garanti süresi, malın teslim tarihinden itibaren başlar ve 2 (iki) yıldır.

Malın bütün parçaları dahil olmak üzere tamamı firmamızın garantisi kapsamındadır.

Üretici ve ithalatçı, tüketicilere yönelik ürettikleri veya ithal ettikleri kullanılmamış mallar için garanti belgesi düzenlemek zorundadırlar. Garanti

Belgesi Yönetmeliği hükümlerine uygun olarak hazırlanacak garanti belgesinin tekemmül ettirilerek tüketiciye verilmesi ve bu yükümlülüğün yerine

getirildiğinin ispatı satıcıya aittir. Satılan mala ilişkin olarak düzenlenen faturalar garanti belgesi yerine geçmez.

Malın garanti süresi içerisinde arızalanması durumunda, tamirde geçen süre garanti süresine eklenir. Malın tamir süresi en fazla 20 (yirmi) iş günüdür.

Bu süre, mala ilişkin arızanın servis istasyonuna, servis istasyonunun olmaması durumunda, malın satıcısı, bayii, acentası, temsilciliği, ithalatcısı veya

imalatçısından-üreticisinden birisine bildirim tarihinden itibaren başlar. Tüketicinin bulunduğu yerde yetkili servis istasyonunun olmaması halinde satış

sonrası hizmetlerin verilmesinden, tüketiciye en yakın yerdeki yetkili servis istasyonu sorumludur. Tüketiciye en yakın yerdeki yetkili servis istasyonunda

satış sonrası hizmet verilmesinin mümkün olmaması durumunda; malın firma merkezine ya da diğer bir yetkili servis istasyonuna ulaştırılması ve geri

gönderilmesi ile ilgili olarak tüketiciden nakliye, posta, kargo veya benzeri herhangi bir ulaşım gideri talep edilemez. Malın tamirinin tamamlandığı tarih

tüketiciye telefon, kısa mesaj, faks, e-posta, iadeli taahhütlü mektup ve benzeri bir yolla bildirilir. Uyuşmazlık halinde bildirime ilişkin ispat yükümlülüğü

yetkili servis istasyonuna aittir.

Sanayi malının arızasının 10 (on) iş günü içerisinde giderilmemesi halinde, imalatçı-üretici veya ithalatçı; malın tamiri tamamlanıncaya kadar, benzer

özelliklere sahip başka bir malı tüketicinin kullanımına tahsis etmek zorundadır. Benzer özelliklere sahip başka bir malın tüketici tarafından

istenmemesi halinde üretici veya ithalatçılar bu yükümlülükten kurtulur. Buna ilişkin ispat yükümlülüğü üretici veya ithalatçıya aittir.

Garanti uygulaması sırasında değiştirilen malın garanti süresi, satın alınan malın kalan garanti süresi ile sınırlıdır.

Malın garanti süresi içerisinde, gerek malzeme ve işçilik, gerekse montaj hatalarından dolayı arızalanması halinde, işçilik masrafı, değiştirilen parça

bedeli ya da başka herhangi bir ad altında hiçbir ücret talep etmeksizin tamiri yapılacaktır.

Malın garanti süresi dışında, servis istasyonları tarafından verilen montaj, bakım ve onarım hizmetiyle ilgili olarak, bir yıl içerisinde aynı arızanın

tekrarı halinde tüketiciden herhangi bir isim altında ücret istenemez. Tüketicinin malı kullanım kılavuzunda yer alan hususlara aykırı kullanmasından

kaynaklanan arızalar bu fıkra kapsamı dışındadır.

Malın garanti süresi dışında, garanti belgesi ile satılması zorunlu olmayan bir parçasının servis istasyonu tarafından değiştirilmesi veya satılması

durumunda, değişen veya satılan parçanın garanti süresi altı aydır.

Garanti belgesi ile ilgili olarak çıkabilecek sorunlar için T.C. Gümrük ve Ticaret Bakanlığı, Tüketicinin Korunması ve Piyasa Gözetim Genel Müdürlüğü’ne

başvurulabilir.

Malın ayıplı olduğunun anlaşılması durumunda tüketici;

- Satılanı geri vermeye hazır olduğunu bildirerek sözleşmeden dönme;

- Satılanı alıkoyup ayıp oranında satış bedelinden indirim isteme,

- Aşırı bir masraf gerektirmediği takdirde, bütün masrafları satıcıya ait olmak üzere satılanın ücretsiz onarılmasını isteme,

- İmkân varsa, satılanın ayıpsız bir misli ile değiştirilmesini isteme, seçimlik haklarından birini kullanabilir. Satıcı, tüketicinin tercih ettiği

bu talebi yerine getirmekle yükümlüdür. Ücretsiz onarım veya malın ayıpsız misli ile değiştirilmesi hakları üretici veya ithalatçıya karşı

da kullanılabilir. Bu hakların yerine getirilmesi konusunda satıcı, üretici ve ithalatçı müteselsilen sorumludur. Üretici veya ithalatçı, malın

kendisi tarafından piyasaya sürülmesinden sonra ayıbın doğduğunu ispat ettiği takdirde sorumlu tutulmaz.

Tüketicinin, ücretsiz onarım hakkını seçmesi durumunda satıcı; işçilik masrafı, değiştirilen parça bedeli ya da başka herhangi bir ad altında hiçbir ücret

talep etmeksizin malın onarımını yapmak veya yaptırmakla yükümlüdür. Tüketicinin Korunması Hakkında Kanunun 58. maddesi uyarınca çıkarılan

Yönetmelik eki listede yer alan mallara ilişkin, tüketicinin ücretsiz onarım talebi, yönetmelikte belirlenen azami tamir süresi içinde yerine getirilir. Aksi

hâlde tüketici diğer seçimlik haklarını kullanmakta serbestir.

Sayfa yükleniyor ...