Huawei MATE 9 Kullanım kılavuzu

Marka: Huawei

Modeli: MATE 9

Kategori: Akıllı telefonlar

Tip: Kullanım kılavuzu

Kullanım Kılavuzu

İçindekiler

Heyecan Verici Yeni Özellikler

Gezinti düğmesiyle Her Yerden cihaz İşlevlerine Erişim 1

Kamera İpuçları 1

Telefonunu Yönet 3

Hareketler ve Kullanımlar

Akıllı Tanıma

Ekran Görüntüsü ve Ekran Kaydı 8

Bölünmüş Ekran 11

Başlangıç Ekranı

Gezinti Çubuğu

Bildirim Paneli ve Durum Çubuğu 13

Ekran Kilitleme ve Açma 15

Basit Mod ile Temel Ayarlara Geri Dönme 16

Başlangıç Ekranı Yönetimi 17

Kişiler

Kişilerinizi Yönetme

Arama

Temel Arama İşlevleri

VoLTE 20

Kamera

Kamera Ayarlarını Yapma

Çektiğiniz Nesneleri Vurgulamak için Geniş Açıklık Modunu

Kullanma

Pro Mod 23

Hareketli Fotoğraar Çekme 25

Galeri

Albümleri Organize Etme

Optimizer

Mobil Veri Kullanımını Yönetme

İstenmeyen Uygulama Faaliyetlerini Önlemek için Otomatik Başlat

Özelliğini Kullanma

Takvim

Takvim'de Gezinme

Yardımcı Uygulamalar

Ekran Sürenizi Kontrol Etme

Sesli Notlar Oluşturmak için Ses Kaydediciyi Kullanma 29

Cihazınızı Sıfırlama 29

HUAWEI Kimliği ve Çok Sayıda Kullanıcı

Çoklu Kullanıcılar Ayarlamak ve Kullanmak 31

Cihaz Bağlantısı

Veri Paylaşmak için Bluetooth Kullanma 33

NFC 33

Cihazınız ve Bilgisayarınız Arasında Veri Aktarın 36

Huawei Share 38

Güvenlik ve Gizlilik

Konum Servislerini Etkinleştirin veya Devre Dışı Bırakın

PrivateSpace 40

Uygulama Kilidini Etkinleştirme 43

Wi-Fi ve Ağ

Wi-Fi+ Özelliğini Açma veya Kapatma

Uygulama ve Bildirimler

İkiz Uygulama: Aynı Anda İki Sosyal Medya Hesabına Giriş Yapın

Cihazınızı Dilediğiniz Şekilde Kullanmak için Uygulama İzinlerini

Özelleştirme

Ses ve Ekran

Rahatsız Etmeyin Modunu Ayarlama

Ses Ayarlarınızı Yapılandırma 46

Depolama

Bellek Temizleme Özelliğini Etkinleştirme

Akıllı Yardım

Gezinti düğmesiyle Her Yerden cihaz İşlevlerine Erişim

Sistem

Erişilebilirlik

Genel Ayarlar 50

Sistem Güncelleme

Cihaz Sistemini Çevrimiçi Güncelleme

Yasal Uyarı

Kişisel Bilgi ve Veri Güvenliği 55

Yardım alma 55

Daha fazla bilgi için 56

İçindekiler

Heyecan Verici Yeni Özellikler

Gezinti düğmesiyle Her Yerden cihaz İşlevlerine Erişim

Başlangıç ekranına geri dönmek veya uygulamaları kapatmak için cihazınızın alt kısmındaki gezinti

çubuğunu kullanmanız gerekir. Gezinti düğmelerini kullanmak istemiyorsanız ve cihazı tek elinizle rahat

bir şekilde kullanmak istiyorsanız Gezinti düğmesi özelliğini etkinleştirebilirsiniz.

Ayarlar uygulamasını açın. Sistem > Sistem gezintisi > Gezinti düğmesi bölümüne gidin ve

Gezinti düğmesi özelliğini etkinleştirin. Gezinti düğmesi ekranınızda belirecektir. Düğmeyi istediğiniz

konuma sürükleyebilirsiniz. Gezinti düğmesi aşağıdaki işlemleri gerçekleştirebilir:

l Geri: Bir adım geri gitmek için Gezinti düğmesine bir kez dokunun, iki adım geri gitmek için iki kez

dokunun.

l Başlangıç ekranı: Başlangıç ekranına gitmek için Gezinti düğmesini basılı tutun ve daha sonra

bırakın.

l Arka plan uygulamalarını görüntüleme: Gezinti düğmesini basılı tutun ve daha sonra arka planda

çalışan herhangi bir uygulamayı görüntülemek için sola veya sağa kaydırın.

Kamera İpuçları

Manzara Fotoğraarı Çekmek için Pro Modunu Kullanma

Manzara fotoğraarınız daha canlı ve ilgi çekici mi olsun istiyorsunuz? Eşsiz ve kişiselleştirilmiş manzara

fotoğraarı çekmek için Pro modunu kullanın.

Pro moduna girmek için Kamera > Pro bölümüne gidin.

Çekim konusuna göre ölçüm modu seçme: Ölçüm modu seçmek için simgesine dokunun.

Ölçüm Modu

Uygulama Senaryosu

Matris Geniş manzara ve deniz fotoğraarı

Merkez Konu resmin ortasında ve arka planın önündedir.

Nokta Resimde vurgulanan konu bir çiçek veya ağaç gibi

görece küçüktür.

Çekim ortamına bağlı olarak parlaklığı ayarlama:

l ISO ayarı:

öğesine dokunun ve değerini ayarlamak için ISO kaydırıcısını sürükleyin.

Aşırı parazitlenmenin önüne geçmek için önerilen ISO ayarı 400’ün altıdır. Gündüz çekimleri için

önerilen ISO ayarı 100-200, gece çekilen manzaralar için ise yaklaşık 400'dür.

l Perde hızını ayarlama: (perde hızı) simgesine dokunun ve perde hızı kaydırıcısını istediğiniz hız

değerine sürükleyin.

Hareketsiz manzara görüntüleri için (dağlar gibi) önerilen perde hızı 1/80-1/125, hareket eden

konular (dalgalar gibi) için ise daha yüksektir. En iyi sonuçları elde etmek için hareket eden

konuların çekiminde tripod kullanın.

l Pozlama telasi ayarlama:

simgesine dokunun ve EV kaydırıcısını istediğiniz değere

sürükleyin.

AWB (Beyaz dengesi) ayarı:

"8#

simgesine dokunun ve ABW kaydırıcısını istediğiniz değere

sürükleyin.

l Güneş ışığında çekim yaparken öğesini seçebilirsiniz. Zayıf ışıklı bir ortamda, öğesini

seçebilirsiniz.

l Renk sıcaklığını ayarlamak için



öğesine dokunun. Fotoğrafınıza sıcak, nostaljik bir ton

vermek istiyorsanız K değerini artırın. Soğuk, sakin veya fütürist bir ton vermek istiyorsanız K

değerini düşürün.

Çekim konusuna bağlı olarak AF (Otomatik Netleme) ayarı:

simgesine dokunun ve AF

kaydırıcısını istediğiniz değere sürükleyin.

Odaklama Modu

Uygulama Senaryosu

AF-S modu Sabit sahneler (dağlar gibi)

AF-C modu Hareketli sahneler (akan su ve dalga gibi)

MF modu Çıkıntılı objeler (bir çiçeğin yakın çekimi gibi)

Çekim yaparken cihazınızı sabit tutma: simgesini basılı tutun ve Yatay seviye özelliğini

etkinleştirin. Bu özellik etkinleştirildikten sonra vizörde iki adet yatay kılavuz görünür. Noktalı çizgi düz

çizgiyle çakıştığında kamera yatay olarak hizalanır.

Fotoğraarı RAW formatta kaydetme: > Çözünürlük bölümüne gidin ve RAW formatı

özelliğini etkinleştirin. Bu özellik etkinleştirildikten sonra Pro modda çekilen fotoğraar hem RAW hem

de standart JPG formatında kaydedilecektir.

Pro moddaki bazı seçenekler, ayarları değiştirmenizin ardından değişebilir.

l Yukarıda önerilen ayarlar yalnızca referans amaçlıdır. İstediğiniz efekti elde etmek için ayarları

gerçek kullanım koşullarına göre değiştirebilirsiniz.

Portreler Yakalamak için Pro Modu Kullanın

Daha profesyonel portreler mi çekmek istiyorsunuz? Pro modu profesyonel portreler çekmek için

kamera ayarlarınızı değiştirmenize olanak sağlar.

Kamera > Pro menüsünü açın bölümüne gidin.

Ölçüm modu seçin: Portre çekmek için veya modu önerilir. Çekeceğiniz nesneleri (örneğin

yüzlerini) vizörün ortasına yerleştirin.

Heyecan Verici Yeni Özellikler

Fotoğraf çekilen ortama göre parlaklığı ayarlayın

l ISO ayarı: Aşırı karlanmayı önlemek için, portre çekerken ISO'yu düşük seviyeye ayarlamak önerilir.

ISO'yu mevcut çekim ortamına göre ayarlayabilirsiniz.

Çekim Ortamı Önerilen ISO

Dış mekan 100 ila 200 Arasında

İç mekan 400 Civarında

Gece manzaraları 400 ila 800 Arasında

l Deklanşör hızı ayarı: Ortam ışığı güçlüyken, ortam ışığı düşük ve hızlıysa deklanşör hızı yavaş

olmalıdır. Sabit portreler için önerilen deklanşör hızı 1/80 ila 1/125 arasındadır. Hareketli özneleri

çekmek için, 1/125 veya üzerinde bir deklanşör hızı seçin.

l EV telasi ayarı: Öznelerin veya arka planın üzerindeki ışık düşükse EV telasini arttırabilir ve çok

ışık varsa EV telasini düşürebilirsiniz.

AWB ayarı: Aydınlatma şartlarına göre AWB seçin. Güneş ışığında çekim yaparken öğesini

seçebilirsiniz. Düşük ışıklı bir ortamda, öğesini seçebilirsiniz.

Odak Ayarı: Bir özneyi daha iyi vurgulamak için, portre çekerken manuel odak (MF) kullanmanız

önerilir. Vizörde, vurgulamak istediğiniz bölüme (örneğin öznenin yüzü) odaklanmak için dokunun.

l Pro modunda, siz bir ayarı değiştirdikten sonra bazı ayarlar değişebilir. Bunları, mevcut

ihtiyaçlarınıza göre ayarlayabilirsiniz.

l Yukarıdaki önerilen ayarlar sadece referans amaçlıdır. İstediğiniz efekti elde etmek için bunları

mevcut kullanım koşullarına göre ayarlayabilirsiniz.

Telefonunu Yönet

Şifre Kasasını Kullanma

Şifre kasası, cihazınızdaki uygulamalara daha kolay ve güvenli giriş yapmanızı sağlayacak şekilde

şifrelerinizi kaydeder ve şifre alanını doldurur.

Şifre kasasını etkinleştirme veya devre dışı bırakma: Şifre kasası varsayılan olarak etkindir.

Cihazınızı güncelledikten sonra aşağıdaki işlemleri gerçekleştirerek Şifre kasasını etkinleştirebilirsiniz:

1 Şifre kasası ayarlarına erişmek için kilit ekranı şifresini girin. Ayarlar uygulamasını açın ve

Güvenlik ve gizlilik > Şifre kasası bölümüne gidin.

2 Şifre kasası ekranına erişmek için kilit ekranı şifresini girin.

3 Şifre kasası işlevini etkinleştirin. Bir uygulamaya ilk defa giriş yaptığınızda veya uygulamadan çıkış

yaptıktan sonra KAYDET öğesini seçerseniz kullanıcı adı ve şifreniz kaydedilir. Uygulamaya daha

sonra giriş yapmak istediğinizde seçmiş olduğunuz yöntemi (Yüz ile kilit açma gibi) kullanarak

kullanıcı adı ve şifre alanının otomatik olarak doldurulmasını sağlayabilirsiniz.

4 Her bir uygulama için Otomatik doldurma ayarları özelliğini etkinleştirin veya devre dışı bırakın.

Bir uygulama için otomatik doldurma özelliği etkinleştirilmişse giriş yaparken yüzünüzü, parmak

Heyecan Verici Yeni Özellikler

izinizi veya kilit ekranı şifresini kullanarak şifre alanını doldurabilirsiniz. Bu özellik devre dışıysa

kullanıcı adı ve şifrenizi manuel olarak girmeniz gerekir.

Uygulama Kilidini Etkinleştirme

Uygulama kilidi, önemli uygulamalarınız için şifre belirlemenize olanak tanır. Cihazınızı yeniden

başlattığınızda veya ekranın kilidini açtığınızda uygulamaları ilk defa açarken Uygulama kilidi şifrenizi

girmeniz istenir. Uygulama kilidi, gizli bilgileriniz için ek bir koruma katmanı sağlar ve cihazınızdaki

önemli uygulamalara yetkisiz erişimi önler.

Uygulama kilidini etkinleştirme: Ayarlar uygulamasını açın. Güvenlik ve gizlilik > Uygulama

kilidi bölümüne gidin. Uygulama kilidine ilk defa erişim sağladığınızda Kilit ekranı şifresi veya Özel

PIN kodu öğesini Uygulama kilidi doğrulama şifreniz olarak seçin. İstendiğinde şifrenizi girin ve

Uygulama kilidi ekranında kilitlemek istediğiniz uygulamaların anahtarını açın.

Uygulama kilidi şifrenizi belirleme: Uygulama kilidi ekranında simgesine dokunun, ardından

Şifre türü öğesine dokunun. Kilit ekranı şifresi veya Özel PIN kodu seçimini yapın.

PrivateSpace'in etkinleştirilmesi

Yakınlarınıza veya iş arkadaşlarınıza cihazınızdan fotoğraar veya başka içerikler gösterirken onların

utanç verici olabilecek olan bilgilerinizi görmesinden mi çekiniyorsunuz? PrivateSpace, özel bilgilerinizi

cihazınızda yalnızca parmak iziniz veya şifrenizle erişebileceğiniz bir alanda depolamanıza olanak tanır.

Cihazınızda Telefon ve PrivateSpace bölümlerine en fazla üç kullanıcı ekleyebilirsiniz. Ayarlar >

Kullanıcılar ve hesaplar > Kullanıcılar > Kullanıcı ekle bölümüne zaten üç kullanıcı

eklediyseniz, PrivateSpace bölümüne daha fazla kullanıcı ekleyemezsiniz.

PrivateSpace'in etkinleştirilmesi: PrivateSpace'i ilk defa kullanıyorsanız Ayarlar menüsünü açın,

Güvenlik ve gizlilik > PrivateSpace > Etkinleştir bölümüne gidin ve PrivateSpace'inizi oluşturmak

için ekrandaki talimatları takip edin.

Yalnızca bir adet PrivateSpace oluşturabilirsiniz.

MainSpace ve PrivateSpace arasında hızlı geçiş: Kilit ekranından parmak iziniz veya şifrenizi

kullanarak alanlar arasında hızlı geçiş yapabilirsiniz. Cihazınızı yeniden başlattıktan sonra ilk olarak

şifrenizi kullanarak MainSpace'e giriş yapmanız gerekmektedir. Sonrasında kilit ekranından alanlar

arasında geçiş yapabilirsiniz.

PrivateSpace'e gir: PrivateSpace'inize kilit ekranından parmak izinizi veya şifrenizi kullanarak direkt

olarak girebilirsiniz. Alternatif olarak, MainSpace'de Ayarlar menüsünü açın ve PrivateSpace'inize

girmek için Güvenlik ve gizlilik > PrivateSpace > Giriş yap bölümüne gidin.

PrivateSpace'den çıkış: PrivateSpace'inizden çıktığınızda PrivateSpace'in kullandığı tüm bellek

boşaltılacaktır. Gerektiği zaman PrivateSpace'inize tekrar geçiş yapabilirsiniz. PrivateSpace'den çıkmak

için Ayarlar menüsünü açın ve Güvenlik ve gizlilik > PrivateSpace > Kapat bölümüne gidin.

Heyecan Verici Yeni Özellikler

PrivateSpace'in silinmesi: PrivateSpace'inizi silmek, tüm uygulamalarınızı PrivateSpace içinde

depolanan tüm verilerinizi kalıcı olarak silecektir ve bu veriler geri yüklenemeyecektir. PrivateSpace'i

aşağıdaki şekillerde silebilirsiniz:

l MainSpace'den Ayarlar menüsünü açın, sonrasında Güvenlik ve gizlilik > PrivateSpace

bölümüne gidin ve > PrivateSpace'i sil düğmesine dokunun.

l PrivateSpace'den Ayarlar menüsünü açın, sonrasında Güvenlik ve gizlilik > PrivateSpace >

Sil bölümüne gidin.

Başlangıç Ekranı Araçlarınızı Yönetme

Ekran kilidi, hava durumu, not defteri, saat, kişiler veya takvim gibi araçları hızlıca başlangıç ekranınıza

mı eklemek istiyorsunuz? Başlangıç ekranınızı düzenlemek ve daha iyi bir kullanım deneyimi elde etmek

için başlangıç ekranına araçlar ekleyebilir, bunları taşıyabilir veya silebilirsiniz.

Araçlar ekleme: Başlangıç ekranı düzenleme moduna girmek için başlangıç ekranında parmaklarınızı

sıkıştırın. Araçlar öğesine dokunun, bir araca basılı tutun ve bunu, başlangıç ekranındaki boş bir alana

sürükleyin ya da istediğiniz araca dokunun.

Araç için başlangıç ekranında yeterli boş alan olduğundan emin olun. Yeterli boş alan yoksa boş

bir ekran sayfası ekleyin veya mevcut başlangıç ekranı sayfasında yer açın.

Araçları silme: Cihazınız titreyene kadar başlangıç ekranından silmek istediğiniz araca basılı tutun ve

ardından Sil öğesini seçin.

Heyecan Verici Yeni Özellikler

Araçları taşıma: Cihazınız titreyene kadar başlangıç ekranından silmek istediğiniz araca basılı tutun.

Aracı ekranda istediğiniz bir konuma sürükleyin.

Uygulamaları Saklamak için Uygulama Çekmecesi Kullanın

Başlangıç ekranınızı daha temiz hale getirmek için uygulamalarınızı başlangıç ekranınızda tek bir yerde

saklamak mı istiyorsunuz? Tüm uygulamalarınızı saklamak ve başlangıç ekranınızda yer açmak için

başlangıç ekranınızda uygulama çekmecesini etkinleştirebilirsiniz.

Ayarlar uygulamasını açın, Başlangıç ekranı ve duvar kağıdı > Başlangıç ekranı stili

bölümüne gidin ve Çekmece öğesini seçin. Standart başlangıç ekranına tekrar geçiş yapmak

istiyorsanız Standart öğesini seçin.

Uygulama çekmecesindeki bir uygulama simgesini başlangıç ekranına ekleme: Uygulama

çekmecesini etkinleştirdikten sonra uygulama listesine girmek için başlangıç ekranında

düğmesine dokunun. Uygulama listesinden, eklemek istediğiniz uygulama simgesine cihazınız

titreyene kadar basılı tutun ardından bunu başlangıç ekranında istenilen bir konuma sürükleyin.

Bellek Temizleme Özelliğini Etkinleştirme

Depolama alanınız azaldıkça cihazınız zamanla yavaşlayabilir. Depolama alanı boşaltmak için bellek

temizleme özelliğini kullanabilir ve sistem performansını artırabilirsiniz; böylece cihazınız sorunsuz

çalışmayı sürdürecektir.

Optimizer uygulamasını açın, ardından performansı optimize etmek amacıyla belleği temizlemek

ve önbelleği silmek için Temizlik öğesine dokunun. Depolama alanınız yine de yeterli değilse ek

depolama alanı boşaltmak için derinlemesine temizlik gerçekleştirin.

Heyecan Verici Yeni Özellikler

Hareketler ve Kullanımlar

Akıllı Tanıma

Kare Kod ve Barkod Okuma

1 HiVision uygulamasını açmak için başlangıç ekranını aşağı kaydırın ve düğmesine dokunun.

2 düğmesine dokunun ve bilgileri almak için kare kodu veya barkodu tarama çerçevesine

odaklayın.

3 Sonuçlar ekranında aşağıdakileri yapabilirsiniz:

l düğmesine dokunarak bilgileri yapıştırılmak üzere kopyalayın ve istediğiniz yere yapıştırın.

l Kare kod iletişim bilgisi içeriyorsa bilgileri Kişiler listenize eklemek için düğmesine

dokunun.

Ürünleri Tarama

Satın almak istediğiniz ancak nereden satın alacağınızı bilmediğiniz bir şeyle mi karşılaştınız? Bu gibi

ürünleri tarayarak onlara benzeyen ürünlerle ilgili satın alma önerileri alabilirsiniz, böylece sevdiğiniz

ürünlere kolayca sahip olursunuz.

Bu özellik için internet bağlantısı gerekmektedir. Gereksiz mobil veri ücretlerinin oluşmasını

önlemek için bir Wi-Fi ağına bağlanın.

1 Cihazınızın kilidini açtıktan sonra başlangıç ekranını ortasından aşağı kaydırın ve HiVision

uygulamasını açmak için simgesine dokunun.

2 HiVision ekranında simgesine dokunun, ardından bir ürünü tarayarak veya ekran görüntüsü

alarak alışveriş yapabilirsiniz.

l Satın almak için ekran görüntüsü alma: Ürünü vizörde çerçeveye alın, ardından ekran görüntüsü

almak için simgesine dokunun. Sistem benzer ürünleri otomatik olarak tanıyacak ve size

önerecektir.

l Ürün satın almak için ekran görüntüsü alma: Ürünü vizörde çerçeveye alın, sistem benzer

ürünleri otomatik olarak tarayacak ve size önerecektir.

Nesneleri Hemen Tanımak için Tarama

Seyahatiniz sırasında karşılaştığınız önemli bir bina ya da sergide beğendiğiniz bir tabloyla ilgili daha

fazla bilgi edinin. Hakkında daha fazla bilgi edinmek istediğiniz fotoğraarı taramak için HiVision'ı

kullanın.

HiVision, deneyimlerinizi iyileştirmek için size ilgili bilgileri sağlar. Talimatlar:

1 Cihazınızın kilidini açtıktan sonra genel arama kutucuğunu görüntülemek üzere başlangıç ekranını

orta kısmından aşağı kaydırın, ardından HiVision özelliğini etkinleştirmek için

simgesine

dokunun.

2 HiVision ekranında simgesine dokunun ve sanat eserlerini vizörde çerçeveye alın. HiVision,

sanat eserlerini otomatik olarak tanımlayacak ve sanat eserleriyle ilgili ayrıntılı bilgi kartları

görüntüleyecektir.

Kalori Bilgisi Öğrenmek için Gıdaları Tarama

Hiç sağlıklı gıdaları nasıl seçeceğinizi ve formunuzu nasıl koruyacağınızı merak ettiğiniz oldu mu?

HiVision uygulamasını kullanarak ağırlığını, kalorisini ve besin değeri bilgilerini öğrenmek için gıdaları

tarayabilirsiniz.

Bu özellik için internet bağlantısı gerekmektedir. Gereksiz mobil veri ücretlerinin oluşmasını

önlemek için bir Wi-Fi ağına bağlanın.

Denemek için aşağıdakileri gerçekleştirin:

1 Cihazınızın kilidini açtıktan sonra başlangıç ekranını orta kısmından aşağı kaydırın ve HiVision

uygulamasını açmak için

simgesine dokunun.

2 HiVision ekranında simgesine dokunun ve gıdanın çerçevenin ortasında olduğundan emin

olun, ardından ağırlık, kalori ve besin değeri bilgileri gösterilecektir.

Ekran Görüntüsü ve Ekran Kaydı

Ekranınızdaki Heyecan Verici Anları Kaydetme

Ekran kaydı, öğretici videolar hazırlarken veya oyunlardaki ilerlemenizi cihazınızı kullanarak

arkadaşlarınızla paylaşmak için kaydetmek istediğinizde oldukça kullanışlıdır.

l Arama yaptığınızda veya bir aramayı yanıtladığınızda ekran kaydı sona erecektir.

l Ekran kaydından önce cihazınızda ses kaydı yapıyorsanız

varsayılan olarak devre dışıdır.

l Kayıt sırasında düğmesine dokunulması mikrofonu etkinleştirir veya devre dışı bırakır.

l Mikrofonu etkinleştir: Ortam seslerini ve sistem seslerini kaydedebilirsiniz (sistem sesleri

hoparlör aracılığıyla oynatılabilir).

l Mikrofonu devre dışı bırak: Ortam seslerini kaydedemezsiniz ancak sistem seslerini

kaydedebilirsiniz (sistem sesleri hoparlör aracılığıyla oynatılabilir).

l Mikrofonu devre dışı bırak ve cihazı sessize al: Ekran sessiz olarak kaydedilecektir.

Kaydı başlatmak için kısayol kullanma: Bildirim panelini aşağı kaydırın ve ardından ekran kaydını

başlatmak için simgesine dokunun. İhtiyaçlarınıza göre seçeneğini açabilir veya kapatabilirsiniz.

Kaydın sonuna gelindiğinde ekranın sol üst köşesindeki kırmızı zamanlayıcı simgesine dokunun.

Hareketler ve Kullanımlar

Kaydı başlatmak için tuş kombinasyonu kullanma: Kaydı başlatmak için aynı anda Güç

düğmesine ve Ses artırma düğmesine basın. İhtiyaçlarınıza göre seçeneğini açabilir veya

kapatabilirsiniz. Kaydı sonlandırmak için tekrar aynı anda Güç düğmesine ve Ses artırma düğmesine

basın.

Hareketler ve Kullanımlar

Kaydı başlatmak için parmak eklemlerini kullanma: Kaydı başlatmak için iki parmak ekleminizle

arka arkaya hızlıca ekranı tıklatın. İhtiyaçlarınıza göre seçeneğini açabilir veya kapatabilirsiniz. Kaydı

sonlandırmak için iki parmak ekleminizle nazikçe ve hızlıca ekrana tekrar iki kez tıklatın.

Ekran kayıtlarınızı Galeri bölümünde görüntüleyebilirsiniz.

Tüm Ekranınızın Görüntüsünü Alın

Ekran görüntüsü almak için kombo tuşunu kullanma: Tam ekran görüntüsü almak için Güç

düğmesi ve Ses azaltma düğmesini aynı anda basılı tutun.

Ekran görüntüsü almak için kısayol geçişini kullanma: Durum çubuğunu aşağı kaydırın ve

kısayollar panelini açın, sonrasında tam ekran görüntüsü almak için düğmesine dokunun.

Ekran görüntüsü almak için parmak ekleminizi kullanma: Tam ekran görüntüsü almak için

parmak ekleminizle ekrana hızlı ve haf bir şekilde iki kez tıklatın.

Hareketler ve Kullanımlar

Bölünmüş Ekran

Bölünmüş Ekran Modundayken Ekran Görüntüsünü Ayarlama

Bölünmüş ekran modundayken tam ekran moduna geçebilir, ekran konumlarını taşıyabilir, ekran

yönünü değiştirebilir ve başlangıç ekranına erişebilirsiniz.

Tam ekran moduna geçme: Bölünmüş ekran modundayken düğmesine basılı tutun ve tam

ekran moduna geçmek için parmağınızı yukarı veya aşağı kaydırın.

Ekran konumlarını değiştirme: Bölünmüş ekran modundayken düğmesine dokunun ve ekran

konumlarını değiştirmek için düğmesine dokunun.

Ekran yönünü değiştirme: Bildirim panelini açmak için durum çubuğunu aşağıya kaydırın. Otomatik

ekran döndürme özelliğini etkinleştirmek için

düğmesine dokunun.

Yalnızca her iki aktif uygulama da yatay görünümü destekliyorsa ekran yatay görünüme

geçirilebilir.

Başlangıç ekranına erişme: Bölünmüş ekran modundayken başlangıç ekranına erişmek için gezinti

çubuğunda düğmesine dokunun. El hareketleri kullanıyorsanız başlangıç ekranına girmek için

ekranı alt kenarından yukarı kaydırın.

Hareketler ve Kullanımlar

Başlangıç Ekranı

Gezinti Çubuğu

Gezinti Çubuğu Düzenini Yapılandırma

Gezinti çubuğunu kullanarak kolayca başlangıç ekranına erişebilir, önceki sayfaya dönebilir, bir

uygulamadan çıkabilir veya son kullanılan uygulamaları görüntüleyebilirsiniz.

Gezinti çubuğunuzun düzenini yapılandırmak için Ayarlar, uygulamasını açın, ardından Sistem >

Telefon gezintisi > Üç tuşla gezinti > Ayarlar bölümüne gidin ve istediğiniz gezinti tuşu

kombinasyonlarını seçin ve kullanım alışkanlıklarınıza bağlı olarak Gezinti tuşlarını gizle özelliğini

etkinleştirin veya devre dışı bırakın.

l Geri tuşu: Önceki sayfaya geri dönmek veya bir uygulamadan çıkmak için dokunun. Yazı

yazarken ekrandaki klavyeyi kapatmak için dokunun.

Başlangıç ekranı tuşu: Başlangıç ekranına dönmek için dokunun.

l En son tuşu: Son kullanılan uygulamalar listesini açmak için dokunun. Bölünmüş ekran modunu

etkinleştirmek için basılı tutun.

l Aşağı kaydırarak bildirimlere ulaşma tuşu: Bildirim panelini açmak için dokunun.

Hareketler ile Gezinti

Hareketler ile gezinti özelliği hızlıca bir önceki ekrana geçmenize, başlangıç ekranına dönmenize veya

en son görevleri görüntülemenize olanak sağlar.

Ayarlar uygulamasını açın, Sistem > Sistem gezintisi bölümüne gidin ve El hareketleri öğesini

seçin. Buradan şunları yapabilirsiniz:

l Önceki ekrana dönme: Ekranı bir tarafından içe doğru kaydırın.

l Başlangıç ekranına dönme: Ekranı alt kısmından yukarı kaydırın.

l En son görevleri görüntüleme: Ekranı alt kısmından yukarı kaydırın ve basılı tutun. Bir uygulamayı

kapatmak için önizleme ekranını yukarı kaydırın, tüm uygulamaları kapatmak için ise düğmesine

dokunun.

l Google Asistan'ı etkinleştirme: Ayarlar öğesine dokunun ve Google Asistan seçeneğini

etkinleştirin. Google Asistan'ı etkinleştirmek için ekranı alt köşelerinden birinden yukarı kaydırın.

Bildirim Paneli ve Durum Çubuğu

Bildirim ve Durum Simgeleri ile Açıklamaları

Durum çubuğundaki simgeler ağ bağlantısı, pil seviyesi ve cihazınız Sessiz moddayken alınan yeni

mesajlar dahil cihazınızın genel durumuna yönelik hızlı bir görünüm sağlar.

Durum simgeleri: Durum simgelerine göz gezdirerek cihazınızın saati, ağ bağlantısı, sinyal gücü, pil

seviyesi ve daha birçok durum hakkında hızlıca bilgi sahibi olabilirsiniz.

Ağ durumu simgeleri bölgeye ve servis sağlayıcıya göre değişebilir.

Sinyal gücü Sinyal yok

4G+ ağına bağlı 3G ağına bağlı

4G ağına bağlı HSPA ağına bağlı

2G ağına bağlı

LTE

LTE ağına bağlı

LTE

LTE+ ağına bağlı NFC etkin

HSPA+ ağına bağlı Uçak modu etkin

VoLTE mevcut Wi-Fi ağına bağlı

Dolaşım GPS'den konum verileri alınıyor

Bluetooth etkin Sessiz mod etkin

Wi-Fi ağı mevcut Şarj oluyor

Titreşim modu etkin Pil seviyesi düşük

Alarmlar etkin SIM kart tespit edilemedi

Pil tamamen doldu Mikrofonlu kulaklık takılı

Güç tasarrufu modu etkin Performans modu etkin

Başlangıç Ekranı

Kablolu veya kablosuz projeksiyon

kullanımda

Süper hızlı şarj

Hızlı şarj Göz konforu modu etkin

Rahatsız etmeyin modu etkin USB kablosu bağlı

Veri tasarrufu modu etkin Bluetooth gücü

Ortak erişim noktası etkin Optimizer hatırlatıcısı

Kararsız sinyal

Mevcut ağda bir aramaya

bağlanılamıyor

Metinden konuşmaya etkin Ekran süresi yönetimi etkin

Bildirim simgeleri: Cihazınızda yeni bir mesaj, bildirim veya hatırlatıcı olduğunda ilgili simge durum

çubuğunda görüntülenir.

Cevapsız aramalar

Yeni e-posta

Veri indiriliyor Yeni sesli mesajlar

Etkinlik hatırlatıcı Veriler karşıya yükleniyor

Veriler senkronize ediliyor Bellek dolu

Giriş yapma ya da eşitleme sorunu Senkronize edilemedi

VPN bağlı Diğer bildirimler

Uygulama Bildirimlerini Devre Dışı Bırakma

Ayarlar menüsünü çın ve bölümüne giderek Bildirimler düğmesine dokunun. Buradan şunları

yapabilirsiniz:

l Uygulamalardan gelen bildirimleri engelleme: Uygulamayı seçin, ardından Bildirimlere izin ver

seçeneğini devre dışı bırakın.

l Çok sayıda uygulamadan gelen bildirimleri engelleme: Toplu yönetim düğmesine dokunun ve

Tümü özelliğini devre dışı bırakın.

Bir uygulamanın bildirimlerini engellemek için bildirim panelini açmak için bildirim çubuğunu

aşağıya kaydırabilir, uygulama bildirimini basılı tutabilir ve Bildirimlere izin ver özelliğini devre dışı

bırakabilirsiniz.

Bildirim Ayarlarını Özelleştirme

Cihazınızı kendi belirlediğiniz gibi kullanmak için bildirim ayarlarını özelleştirin.

Başlangıç Ekranı

Ayarlar uygulamasını açın, ardından Bildirimler > Diğer bildirim ayarları bölümüne gidin.

Buradan şunları yapabilirsiniz:

l Bildirimlerin ekranı açmasını etkinleştirme: Bildirim alındığında ekranın açılmasını sağlamak için

Bildirimler ekranı açar seçeneğini etkinleştirin.

Ekran Kilitleme ve Açma

Gizliliğinizi Korumak için Kilit Ekranı Şifresi Belirleme

Cihazınızda kişisel fotoğraarınız, iletişim bilgileriniz, bankacılık uygulamalarınız (örneğin, Alipay) gibi

çok sayıda hassas bilgi saklanır. Cihazınızın kilidinin her defasında şifreyle açılması için bir kilit ekranı

şifresi belirleyin. Böylece, kaybolması ya da cihaza yetkisiz bir kullanıcının erişmesi durumunda kilit

ekranı şifresi gizli bilgilerinizin korunmasına yardımcı olacaktır.

Kilit ekranı şifresi belirleme: Ayarlar menüsünü açın, Güvenlik ve gizlilik > Kilit ekranı

şifresi bölümüne gidin ve tercih ettiğiniz kilit ekranı türünü seçin.

l PIN belirleme: PIN numarası bir dizi rakamdır. Cihazların kilidini PIN girerek açmak hızlı ve kolaydır.

Daha yüksek güvenlik için PIN kodunuzu rastgele sayılardan oluşan uzun bir dizi şeklinde belirleyin.

Kilit ekranı şifresini ayarla menüsüne gidin, PIN belirlemek için ekrandaki talimatları uygulayın.

Alternatif olarak, Kilit açma yöntemini değiştir seçeneğine dokunun ve 4 haneli PIN veya Özel

PIN öğesini ayarlayın.

l Desen belirleme: Ekrana önceden belirlediğiniz bir desen çizerek cihazınızın kilidini açın. Daha

yüksek güvenlik için birbirini kesen çizgilerden oluşan bir desen kullanın. Kilit ekranı şifresini

ayarla > Kilit açma yöntemini değiştir > Desen menüsüne gidin ve aynı deseni iki defa çizin.

Desen en az 4 noktadan bağlanmalıdır.

l Şifre belirleme: Sayılar, harer ve özel karakterlerden oluşan bir şifre belirlemek PIN ya da desenden

daha güvenlidir. Daha yüksek güvenlik için sayılar, harer ve özel karakterlerden oluşan 8 karakterli

ya da daha uzun bir şifre kullanın. Unutmanız durumunda cihazınızı açamama riskiyle karşılaşmamak

için şifrenizi ezberleyin. Kilit ekranı şifresini ayarla > Kilit açma yöntemini değiştir > Şifre

menüsüne gidin, şifre belirlemek için ekrandaki talimatları uygulayın.

l Cihazınızın kilidini akıllı bant kullanarak açma: Cihazınız akıllı bantla kilit açma özelliğini

destekliyorsa, bant cihazınızın 80 cm yakınına getirildiğinde ekran ışığı otomatik olarak yanar. Ekran

kaydırıldığında cihazın kilidi hemen açılacaktır. Akıllı kilit açma öğesine dokunun ve kurulumu

tamamlamak için ekrandaki talimatları uygulayın.

Başlangıç Ekranı

l Cihazınızın kilidini parmak izi kullanarak açma: Cihazınız parmak iziyle kilit açma özelliğini

destekliyorsa bu kilit açma yöntemini kullanmanızı öneririz. Parmak izi kullanmak cihazların

kilidini açmanın güvenli ve hızlı bir yoludur. Kilit ekranı şifresi belirledikten sonra açılan iletişim

kutusunda Kaydet öğesine dokunun ve parmak izinizi kaydetmek için ekrandaki talimatları

uygulayın.

l Güvenlik nedenleriyle, lütfen kilit ekranı şifresini devre dışı bırakmayın: Kilit ekranı şifresi

cihazınıza yetkisiz erişimi engeller. Cihazınızın güvenliği için ekran kilidi yöntemi olarak Kilit

ekranı şifresini devre dışı bırak seçeneğini belirlemeyin.

l Düzenli şifre sorguları şifrenizi hatırlamanıza yardımcı olur: Ekran kilidi şifrenizi 3 gündür

girmiyorsanız sistem cihazın kilidinin açılması için şifre girmenizi ister.

Cihazınızı Hızlı Şekilde Emniyete Almak için Ekranı Kilitleyin

Cihazınızı belirlenmiş bir süre boyunca kullanmadığınızda, ekranınız kapanacak ve kilitlenecektir. Ekran

açık kaldığı sürece cihazınızı ekran kilidini açmak zorunda kalmadan kullanabilirsiniz. Gizliliğinizi

korumak ve yanlış girişleri önlemek için cihazınızı kullanmadığınız zamanlarda ekranınızı kilitleyin.

Gizliliğinizi korumaya yardımcı olması için bir kilit ekranı şifresi belirleyin. Cihazınızı aşağıdaki

yöntemlerle kilitleyebilirsiniz:

Ekranı Güç düğmesi ile anında kilitleme: Herhangi bir anda ekranı kilitlemek için Güç düğmesine

basın.

Tek dokunuşla ekran kilidi ile ekranı kilitleme: Düzenleme ekranına girmek için başlangıç

ekranında iki parmağınızı birleştirin. Araçlar > Ekran Kilidi menüsüne dokunun ve başlangıç

ekranınıza Ekran Kilidi aracını ekleyin. Bu, güç düğmenizin daha az aşınması ve yıpranmasını sağlar.

Başlangıç ekranı düzenleme modundan çıktıktan sonra ekranınızı anında kilitlemek için Ekran Kilidi

aracına dokunun. Ekranı bu şekilde kilitlemek için önce Ekran Kilidi aracının bulunduğu başlangıç

ekranı sayfasına geçin.

Basit Mod ile Temel Ayarlara Geri Dönme

Başlangıç ekranınız uygulama simgeleri ve küçük metinlerle dolu mu görünüyor? Basit mod, sistem ses

seviyesini en üst düzeye çıkarır ve başlangıç ekranındaki büyük simge ve yazı tipleriyle gezinmesi kolay

amaca yönelik bir görünüm sunar.

Ayarlar uygulamasını açın, Sistem > Basit mod bölümüne gidin ve Etkinleştir öğesine dokunun.

Basit modda şunları yapabilirsiniz:

l Başlangıç ekranı simgelerini düzenleme: Simgelerden birini basılı tutun veya sistem uygulaması

olmayan bazı uygulamaları silin.

l Basit moddan çıkma: Ayarlar öğesine dokunun ve Basit moddan çık seçimini yapın.

Basit mod

etkinken Ayarlar > Diğer ayarlar > Sistem > Sıfırlama > Tüm ayarları sıfırla

bölümüne gidin. Varsayılan sistem başlangıç ekranına yönlendirilirsiniz ve Basit mod

kapsamındaki tüm ayarlarınız sıfırlanır.

Başlangıç Ekranı

Başlangıç Ekranı Yönetimi

Başlangıç Ekranı Simgelerini Yönetme

Uygulama simgelerini veya klasörlerini taşıma: Başlangıç ekranındayken bir uygulama veya klasör

simgesini cihazınız titreyene kadar basılı tutun, ardından başlangıç ekranında herhangi bir konuma

sürükleyin.

Uygulama simgelerini silme: Başlangıç ekranındayken cihazınız titreyene kadar kaldırmak istediğiniz

uygulamanın simgesine basılı tutun, ardından Kaldır öğesine dokunun.

Sistemin normal çalışmayı sürdürmesi için ön yüklü bazı sistem uygulamaları kaldırılamaz.

Başlangıç ekranı düzenini kilitleme: Ayarlar uygulamasını açın, Başlangıç ekranı ve duvar

kağıdı > Başlangıç ekranı ayarları bölümüne gidin ve Düzeni kilitle öğesini etkinleştirin.

Klasörler oluşturma: Başlangıç ekranındayken bir uygulamanın simgesini cihazınız titreyene kadar

basılı tutun, ardından simgeyi bir başka uygulama simgesinin üzerine sürükleyin. Bu durumda iki simge

yeni bir klasöre yerleştirilecektir.

Klasörleri silme: Bir klasör açın, simgesine dokunun, tüm uygulamaların seçimini kaldırın,

ardından Tamam öğesine dokunun. Klasör silinecek ve klasördeki tüm uygulama simgeleri başlangıç

ekranınıza taşınacaktır.

Klasörleri yeniden adlandırma: Bir klasör açın ve klasörün adına dokunarak yeni bir ad girin.

Klasörlere uygulama simgeleri ekleme veya simgeleri klasörlerden kaldırma: Bir klasör açın ve

öğesine dokunun. Klasöre eklemek istediğiniz uygulamaları seçin, kaldırmak istediklerinizin

seçimini kaldırın, ardından Tamam öğesine dokunun.

Uygulama simgelerini klasörden kaldırmanın bir başka yolu da klasördeki simgeye cihazınız

titreyene kadar basılı tutmak ve ardından simgeyi başlangıç ekranında boş bir alana sürüklemektir.

Başlangıç Ekranı Araçlarınızı Yönetme

Ekran kilidi, hava durumu, not defteri, saat, kişiler veya takvim gibi araçları hızlıca başlangıç ekranınıza

mı eklemek istiyorsunuz? Başlangıç ekranınızı düzenlemek ve daha iyi bir kullanım deneyimi elde etmek

için başlangıç ekranına araçlar ekleyebilir, bunları taşıyabilir veya silebilirsiniz.

Araçlar ekleme: Başlangıç ekranı düzenleme moduna girmek için başlangıç ekranında parmaklarınızı

sıkıştırın. Araçlar öğesine dokunun, bir araca basılı tutun ve bunu, başlangıç ekranındaki boş bir alana

sürükleyin ya da istediğiniz araca dokunun.

Başlangıç Ekranı

Sayfa yükleniyor...

Huawei MATE 9 Kullanım kılavuzu

Marka: Huawei

Modeli: MATE 9

Kategori: Akıllı telefonlar

Tip: Kullanım kılavuzu

PDF''yi indir

rapor

İlgili makaleler

Diğer belgeler

Mode d'Emploi Fit iPhone iOS Kullanım kılavuzu