UYARI! Elektrik çarpma tehlikesi
AED'yi parçalarına ayırmayın veya modiye etmeyin. Bu uyarıya
uymama, yaralanmaya veya ölüme yol açabilir. Servis konularını
Cardiac Science yetkilisi bakım personeline bırakın.
Not: Yetkisiz açma, modikasyon veya AED servisi garantiyi
geçersiz kılar.
UYARI! Olası radyo frekansı (RF) duygunluğu
Cep telefonları ve iki yollu radyolar gibi cihazlardan gelen
radyo frekansı (RF) girişimi uygunsuz AED çalışmasına yol
açabilir. EN 61000-4-3:2002'ye göre, RF cihazlar ve AED arasında
en az 6 t (2 metre) mesafe önerilir. İlave bilgi için bölüm D:
Elektromanyetik Emisyon Standartlarına Uyum'a bakın.
UYARI! Uygunsuz ekipman yerleşimi
AED'yi elektromanyetik uyum tablolarındaki bilgilere göre diğer
ekipmanlardan uzağa konumlayın (bkz. Ek D, Elektromanyetik
Emisyon Standartlarına Uyum). Kalp kurtarıcının başka
ekipmanlarla yan yana ya da üst üste kullanımı gerekliyse,
AED'nin olağan çalıştığını yoklamak için AED'yi gözleyin.
UYARI! Olası uygunsuz tedavi uygulanması
Yapılabilirse, kurtarmaya teşebbüs etmeden önce hastayı
sağlam bir yüzeye taşıyın.
UYARI! Hasta yaralanması
CPR geri bildirim cihazını açık yara üzerine yerleştirmeyin.
UYARI! Elektromanyetik uyumluluk
Belirtilenlerin ve Cardiac Science Corporation tarafından iç
parçalar için değiştirme parçası olarak satılan donatı ve kablolar
dışında donatı veya kablo kullanımı, yayımların artmasına veya
AED'nin bağışıklığının düşmesine neden olabilir.
UYARI! Vücuda nakledilmiş kalp pili ile olası etkileşim
Hastada vücutta kalp pili var diye tedavi geciktirilmemeli ve
hasta baygınsa, soluk almıyorsa veya normal olarak soluk
almıyorsa debrilasyon denenmelidir. AED'nin kalp pili
algılaması ve atımları değerlendirmeye almaması yeteneği
vardır, ancak bazı kalp pillerinde kalp atışını düzenleme şokunu
önermeyebilir. (Cummins, R., ed., Advanced Cardiac Life
Support; AHA (1994): 4. Bölüm)
Pedleri yerleştirirken:
• Pedleri beden içine yerleştirilmiş elektronik bir aygıtın
üzerine doğrudan yerleştirmeyin.
• Pedi yerleşik aygıttan en az 2,5 cm uzağa yerleştirin.
UYARI! Pedleri tekrar kullanmayın
Kullanılmış pedler hastaya gerektiği gibi yapışmayabilir.
Gerektiği gibi olmayan ped yapışması deri yanıklarına neden
olabilir. Pedin gerektiği gibi yapışmaması, gerektiği gibi
olmayan bir AED çalışmasına yol açar. Kullanılmış pedler
hastadan hastaya bulaşıma yol açabilir.
UYARI! AED kurtarmaya hazır olmayabilir.
Her zaman AED'ye takılı bir pil bulundurun ki AED kurtarma
gerçekleştirmek için uygun olsun.
Güvenlik
UYARI! Pediyatrik pedler beyanı.
Pediyatrik pedleri yalnızca bir pediyatrik kurtarma
gerçekleştirirken bağlayın. Kurtarmanın tamamlanmasının
üzerine, AED'yi bekleme moduna almadan önce yetişkin
pedlerini tekrar bağlayın.
UYARI! CPR geri bildirim cihazı çocuklarda kullanım
için değildir.
XELAED002 debrilasyon pedleriyle kullanılan CPR geri
bildirim cihazı 8 yaş altında veya 55 lbs altındaki çocuklar için
kullanılmamalıdır. XELAED002 debrilasyon pedleri CPR geri
bildirim cihazı olmaksızın kullanılabilir.
DİKKAT. Kısıtlı kullanım
Federal ABD yasası, bu aletin satışını, aleti kullanan ya da
kullanımını önermeye devlet yasa ve yönetmelikleriyle
yetkilendirilmiş uzman veya pratisyen hekimin siparişiyle
yapılmak üzere kısıtlamıştır.
DİKKAT. Sıcaklık aşırılıkları
AED'yi belirtilen çalışma değerleri dışında aşırı çevre koşullarına
açık bırakma, AED'nin gerektiği gibi çalışma yeteneğini
etkileyebilir.
DİKKAT. Pil işlemi ve kullanım
Basınçlı içerik: Asla yeniden doldurmayın, kısa devre
yaptırmayın, delmeyin, şeklini bozmayın ve 65 °C (149 °F)
üzerinde sıcaklıklarda bırakmayın. Pil boşaldığında çıkarın.
Pili düşürmeyin.
DİKKAT. Pil atılması
Lityum pili tüm federal, ulusal, ilsel ve yerel yasalara uygun
şekilde elden çıkarın veya geri kazandırın. Yangın ve patlama
tehlikesini önlemek için, pili yakmayın veya parçalamayın.
DİKKAT. Yalnız Cardiac Science onaylı ekipman
kullanın
Cardiac Science tarafından onaylananlar dışında pil, ped, kablo
veya isteğe bağlı ekipmanın kullanılması, AED'nin kurtarma
işlemi sırasında gerektiği gibi çalışmamasına neden olabilir;
bu yüzden Cardiac Science bunların kullanımını uygun
bulmamaktadır. Onaysız aksesuarların kullanımının cihazın
bozulmasına neden olduğu kanıtlanırsa, Cardiac Science'ın
herhangi veya tüm desteğini geçersiz kılabilir.
DİKKAT. Olası uygunsuz AED performansı
Hasarlı veya zamanı geçmiş pedlerin kullanılması, AED'nin hatalı
işlevine neden olabilir.
DİKKAT. Kurtarma sırasında hastayı taşıma
Bir kurtarma girişimi sırasında hastanın aşırı dürtüklenmesi veya
hareketi, AED'nin hastanın kalp atışlarını yanlış çözümlemesine
yol açabilir. Bir kurtarma girişiminden önce bütün hareket ve
titremeyi durdurun.
3-2 Powerheart® G5 Otomatik Harici Debrilatör70-02104-26 D