Hercules DJControl AIR El kitabı

Marka: Hercules

Modeli: DJControl AIR

Tip: El kitabı

1- Jog wheel com deteção de pressão

2- Pads multifunções

3- Visor do modo dos pads

4- Sensor de proximidade

5- Indicadores LED da batida

6- Denição do modo dos pads

7- Equalizador de 3 bandas

8- Navegador

9- Carregar no deck

10- Modo PFL selecionado dos

auscultadores

11- Gravar mistura

12- Dividir ciclo em 4 amostras

13- Scratch ativado/desativado

14- Volume do deck

15- Crossfader

16- Sincronizar deck

17- Pitch Bend -/+

18- Fader do pitch

19- Avanço/Recuo rápido

20- Ponto cue

21- Reproduzir/Pausa

22- Auscultadores (canais 3-4)

23- Modo dos auscultadores

24- Volume dos auscultadores

25- Cadeado Kensington®

26- Saída da mistura (canais 1-2 )

27- Brilho dos indicadores LED de batida

28- Cabo USB incluído (2 m)

Τροχός πλοήγησης με εντοπισμό πίεσης

2- Χειρ/ρια κατεύθ. πολλών λειτ/ργιών

3- Εμφ/ση λειτ/ργίας χειρ/ρίων κατευθ.

4- Αισθ/ρας προσέγγισης

5- Λυχνίες LED για beat

6- Ρύθμ. λειτ/γίας χειρ/ρίων κατευθ.

7- Ισοσταθμιστής για 3 ζώνες

8- Περιήγηση

9- Φόρτωση σε πλατό

10- PFL επιλογή ακουστικών

11- Εγγραφή μίξης

12- Διαχ/σμός βρόχου σε 4 δείγματα

13- Ενεργ/απενεργ Scratch

14- Ένταση πλατό

15- Μειωτής μεταξύ πλατό

16- Συγχρονισμός πλατό

17- Αυξομείωση τον. ύψους -/+

18- Μειωτής τον. ύψους

19- Προώθηση/Επιστροφή

20- Σημείο ορισμού

21- Αναπαρ/Παύση

22- Ακουστικά (κανάλια 3-4)

23- Λειτουργία ακουστικών

24- Ένταση ακουστικών

25- Κλείδωμα Kensington

26- Έξοδος μίξης (κανάλια 1-2)

27- Φωτεινότητα λυχνιών LED για beat

28- Προσαρτημένο καλώδιο USB (2 μ.)

1- Сенсорный диск

2- Многофункцио-нальные панели

3- Дисплей режима панелей

4- Датчик приближ.

5- Индикаторы бита

6- Настройка режима панелей

7- 3-полосный эквалайзер

8- Обозреватель

9- Загрузка на деку

10- Предпрослуш. через наушники

11- Запись микса

12- Разбить цикл на 4 сэмпла

13- Вкл./Выкл. скретч

14- Громкость на деке

15- Кроссфейдер

16- Синхронизация деки

17- Модуляция -/+

18- Регулятор модуляции

19- Перемотка назад/вперед

20- Метка

21- Воспроизв./пауза

22- Наушники (каналы 3-4)

23- Режим наушников

24- Громкость наушников

25- Замок Kensington®

26- Вывод микса (каналы 1-2)

27- Яркость индикаторов бита

28- Закрепленный USB-кабель (2 м)

1- Basınç algılayıcı jog tekerlekleri

2- Çok işlevli padler

3- Pad modu göstergesi

4- Yakınlık sensörü

5- Tepme LED’leri

6- Pad modu ayarları

7- 3-Bant ekolayzer

8- Listeleyici

9- Deck’e yükle

10- Kulaklık seçimi PFL

11- Miski kaydet

12- Loop’u 4 örneğe ayır

13- Scratch açık/kapalı

14- Deck sesi

15- Crossfader

16- Decki senkronize et

17- Perde ayarı -/+

18- Perde ses ayarı

19- İleri/Geri

20- Başlama noktası

21- Çal/Duraklat

22- Kulaklık (kanal 3-4)

23- Kulaklık modu

24- Kulaklık sesi

25- Kensington® Kilidi

26- Miks çıkışı (kanal 1-2)

27- Tempo LED’leri parlaklığı

28- Sabit USB kablosu (2 m)

Basınç algılayıcı jog tekerlekleri

Çok işlevli padler

Pad modu göstergesi

Yakınlık sensörü

Tepme LED’leri

Pad modu ayarları

3-Bant ekolayzer

Listeleyici

Deck’e yükle

10-

Kulaklık seçimi PFL

11-

Miski kaydet

12-

Loop’u 4 örneğe ayır

13-

Scratch açık/kapalı

14-

Deck sesi

15-

Crossfader

16-

Decki senkronize et

17-

Perde ayarı -/+

18-

Perde ses ayarı

19-

İleri/Geri

20-

Başlama noktası

21-

Çal/Duraklat

22-

Kulaklık (kanal 3-4)

23-

Kulaklık modu

24-

Kulaklık sesi

25-

Kensington® Kilidi

26-

Miks çıkışı (kanal 1-2)

27-

Tempo LED’leri parlaklığı

28-

Sabit USB kablosu (2 m)

5 6

1- Balanço dos canais 1-2 (saída da mistura)

2- Volume nos canais 1 (esquerdo) e 2 (direito)

3- Bloquear/desbloquear volume dos canais direito e esquerdo

4- Ativar/desativar Sem som

5- Controlo dos canais 3-4 (saída dos auscultadores)

6- Resolução do fader do pitch: 7 bits = 128 passos /

14 bit = 16 384 passos

7- Painel principal

8- Ativar/desativar o controlo AIR

9- Congurar as jog wheels (ativar/desativar e denir sensibilidade)

ΕΛ

1- Ισορροπία, κανάλια 1-2 (έξοδος μίξης)

2- Ένταση στα κανάλια 1 (αριστερά) και 2(δεξιά)

3- Κλείδωμα/Ξεκλείδωμα έντασης σε δεξί και αριστερό κανάλι

4- Σίγαση Ενεργοποίηση / Απενεργοποίηση

5- Χειρισμός, κανάλια 3-4 (έξοδος ακουστικών)

6- Ανάλυση μειωτή τονικού ύψους: 7 bit = 128 βήματα /

14 bit = 16384 βήματα

7- Κύριος πίνακας ελέγχου

8- Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση AIR control

9- Ρύθμιση τροχών πλοήγησης (ενεργοποίηση/απενεργοποίηση

και ρύθμιση ευαισθησίας)

TÜ

1- Kanal 1-2 (miks çıkışı) dengesi

2- Kanal 1 (sol) ve 2’de (sağ) ses

3- Sağ ve sol kanal seslerini kilitleyin/kilidi kaldırın

4- Ses açık/kapalı

5- Kanal 3-4 (kulaklık çıkışı) denetimi

6- Perde ayarı çözünürlüğü: 7-bit = 128 adım / 14-bit = 16384 adım

7- Ana panel

8- AIR denetimini etkinleştir/devre dışı bırak

9- Jog tekerleklerini ayarla (etkinleştir/devre dışı bırak ve

hassasiyeti ayarla)

1- Balans kanałów 1–2 (wyjście miksu)

2- Głośność kanału 1 (lewego) i 2 (prawego)

3- Blokowanie/odblokowywanie głośności kanału prawego

i lewego

4- Włączanie/wyłączanie wyciszenia

5- Sterowanie kanałami 3–4 (wyjście słuchawkowe)

Rozdzielczość pitch fadera: 7-bitowa = 128 kroków/14-bitowa =

16384 kroki

7- Panel główny

8- Włączanie/wyłączanie sterowania bezdotykowego

9- Ustawienia pokręteł JOG (włączanie/wyłączanie i czułość)

РУ

1- Баланс каналов 1-2 (вывод микса)

2- Громкость каналов 1 (слева) и 2(справа)

3- Блокировка и разблокировка громкости правого и левого

канала

4- Включение/отключение беззвучного режима

5- Управление каналами 3-4 (вывод для наушников)

6- Разрешение регулятора модуляции:

7 бит = 128 шагов / 14 бит = 16384 шага

7- Основная панель

8- Включение/отключение функции управления AIR

9- Настройка дисков (включение/отключение и уровень

чувствительности)

t*OTJSBP$%30.

t&YFDVUFPQSPHSBNBEFJOTUBMBÎÍP

t4JHBBTJOTUSVÎÜFT

ΕΛ

tȝɂɊɒȼȾɋȾɋɈ$%30.

tȝɃɋȾɄɓɊɋȾɋɈƇɉɗȼɉȺɅɅȺȾȼɃȺɋɒɊɋȺɊɀɑ

tșɃɈɄɈɌɁɔɊɋȾɋɂɑɈȽɀȼɕȾɑ

РУ

tɸʧʨʖʘʲʨʛ$%ʚʞʧʠ

tɽʖʥʩʧʨʞʨʛʥʦʤʙʦʖʢʢʩʩʧʨʖʣʤʘʠʞ

tɸʱʥʤʡʣʞʨʛʩʠʖʝʖʣʞʵʣʖʳʠʦʖʣʛ

TÜ

t$%30.VZFSMFǵUJSJO

t,VSVMVNQSPHSBNOÎBMǵUSO

t5BMJNBUMBSJ[MFZJO

t8ØȈQZUǗ$%30.

t6SVDIPNQSPHSBNJOTUBMBDZKOZ

t8ZLPOBKJOTUSVLDKF

INSTALAÇÃO / ΕΓ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ / УСТАНОВКА / KURULUM / INSTALACJA

23 24

5091158

PT - RANHURA DE EFEITOS

ΕΛ - ΥΠΟΔΟΧΗ ΕΦΕ

РУ - ПАНЕЛЬ ЭФФЕКТОВ

TÜ - EFEKT BÖLÜMÜ

PL - GNIAZDO EFEKTÓW

PT - SEQUENCIADOR

ΕΛ - ΕΡΓΑΛΕΙΟ ΔΙΑΔΟΧΙΚΗΣ ΣΕΙΡΑΣ

РУ - АРАНЖИРОВЩИК

TÜ - SIRALAYICI

PL - SEKWENCER

PT - NAVEGADOR

ΕΛ - ΠΕΡΙΗΓΗΣΗ

РУ - ОБОЗРЕВАТЕЛЬ

TÜ - LİSTELEYİCİ

PL - PRZEGLĄDARKA

PT - MISTURADOR

- Equalização

- Faders do volume

- Controlo dos

auscultadores

- xCrossfader

ΕΛ - ΜΙΚΤΗΣ

- Ισοστάθμιση

- Μειωτές έντασης

- Χειρισμός ακουστικών

- Μειωτής μεταξύ των

πλατό

РУ - МИКСЕР

- Эквалайзер

- Регуляторы громкости

Управление наушниками

- Кроссфейдер

TÜ - MIXER

- Ekolayzer

- Ses düğmeleri

- Kulaklık denetimi

- Crossfader

PL - MIKSER

- Korekcja

- Volume fadery

- Sterowanie słuchawkami

- Crossfader

PT - VISUALIZADOR DA FORMA DE ONDA

- Nome do intérprete

- Duração

- Nome da canção

- BPM

- Álbum Pré-visualização da faixa

completa

Forma de onda

Marcas de batidas

ΕΛ - ΠΡΟΒΟΛΗ ΚΥΜΑΤΟΜΟΡΦΗΣ

- Όνομα καλλιτέχνη

- Διάρκεια

- Όνομα τραγουδιού

- BPM

- Άλμπουμ

- Προεπισκόπηση ολόκληρου του

κομματιού

Κυματομορφή

Σημάδια beat

РУ - ВИД ЗВУКОВОЙ ВОЛНЫ

- Имя исполнителя

- Длительность

- Имя композиции

- BPM

- Альбом

- Предпросмотр всей дорожки

Звуковая волна

Отметка бита

TÜ - WAVEFORM GÖRÜNTÜLEYİCİ

- Sanatçı adı

- Süre

- Şarkı adı

- BPM

- Albüm

- Tam şarkı ön dinleme

Waveform

Beatmarks

PL - PODGLĄD PRZEBIEGÓW

- Nazwa wykonawcy

- Czas trwania

- Nazwa utworu

- Tempo

- Album

- Podgląd pełnej ścieżki

Kształt przebiegu

Znaczniki beatów

PT - AMOSTRADOR

4 amostras/deck

- Volume

- Reproduzir

- Gravar

- Ciclo

ΕΛ - ΔΕΙΓΜΑΤΟΛΗΨΙΑ

4 δείγματα/πλατό

- Ένταση

- Αναπαραγωγή

- Εγγραφή

- Βρόχος

РУ - СЭМПЛЕР

4 сэмпла на деку

- Громк

- Воспр

-Запись

- Цикл

TÜ - ÖRNEKLEYİCİ

4 örnek/deck

- Ses

- Çal

- Kaydet

- Loop

PL - SAMPLER

4 próbki/deck

- Głośność

- Odtwarzanie

- Nagrywanie

- Pętla

PT - DECK

t+PHXIFFM'BEFSEPQJUDI4JODSPOJ[BS

t1POUPTDVF

- Denir ponto cue

- Eliminar ponto cue

t3FQSPEV[JS1BVTB1BSBS

t«SFBEPDJDMP

- Início/m do ciclo

- Duração do ciclo

- Dividir em 4 amostras

ΕΛ - ΠΛΑΤΟ

tȫɉɈɎɗɑƇɄɈɔȼɀɊɀɑȤȾɂɐɋɔɑɋɈɆɂɃɈɘɘɏɈɌɑ

- Συγχρονισμός

tȪɀɅȾɕȺɈɉɂɊɅɈɘ

- Ρύθμιση σημείων ορισμού

- Διαγραφή σημείων ορισμού

tșɆȺƇȺɉȺȼɐȼɔȨȺɘɊɀȜɂȺɃɈƇɔ

tȨȾɉɂɈɎɔȻɉɗɎɈɌ

 ȝɕɊɈȽɈɑɓɇɈȽɈɑȻɉɗɎɈɌ

 ȜɂɒɉɃȾɂȺȻɉɗɎɈɌ

- Διαχωρισμός σε 4 δείγματα

РУ - ДЕКА

tʇʛʣʧʤʦʣʱʟʚʞʧʠʆʛʙʩʡʵʨʤʦʢʤʚʩʡʵʬʞʞ

Синхронизация

tʂʛʨʠʞ

- Создать метку

- Удалить метку

tɸʤʧʥʦʤʞʝʘʥʖʩʝʖʇʨʤʥ

tɽʤʣʖʬʞʠʡʖ

- Начало/конец цикла

- Длительность цикла

- Разбить на 4 сэмпла

TÜ - DECK

t+PHUFLFSMFSJ1FSEFBZBS4FOLSPOJ[BTZPO

t#BǵMBNBOPLUBMBS

- Başlama noktasını ayarla

- Başlama noktasını sil

t±BM%VSBLMBU%VSEVS

t-PPQBMBO

- Loop girişi/çıkış

- Loop uzunluğu

- 4 örneğe ayır

PL- DECK

t1PLSǗUP+0(1JUDIGBEFS4ZODISPOJ[BDKB

t1VOLUZ$6&

- Ustawianie punktu CUE

- Usuwanie punktu CUE

t4UBSU1BV[B4UPQ

t4FLDKBQǗUMJ

- Początek/koniec pętli

- Długość pętli

- Podział na 4 próbki

Hercules DJControl AIR El kitabı

Marka: Hercules

Modeli: DJControl AIR

Tip: El kitabı

PDF''yi indir

rapor

Hercules DJControl AIR El kitabı

Hercules DJControl AIR El kitabı

İlgili makaleler