LG DM2780D-PZ Kullanici rehberi

www.lg.com

KULLANIM KILAVUZU

SİNEMA 3D TV

DM2780D

DM2780A

TV'nizi çalıştırmadan önce bu kılavuzu lütfen dikkatle okuyun ve

ileride başvurmak için saklayın.

SİNEMA 3D TV MODELLERİ

TÜRKÇE

2

TÜRKÇE

İÇİNDEKİLER

İÇINDEKILER

5 LİSANSLAR

6 MONTAJVEHAZIRLIK

6 PaketinAçılması

8 Parçalarvetuşlar

9 TV'ninkaldırılmasıvetaşınması

9 TV'ninKurulması

9 - AyaklığınBağlanması

10 - AyaklıkveAyakGövdesininAyrılması

10 - Masaüzerinemonteetme

12 - Kablolarındüzenlenmesi

12 - Dönerkaide

12 - Duvaramonteetme

14 UZAKTANKUMANDA

16 TVİZLEME

16 Birantenyadakablonunbağlanması

16 - Birantenyadatemelkablonun

bağlanması

16 - Birkablokutusuilebağlantı

17 TV'ninilkaçılışı

18 TVİzleme

18 Programlarınyönetilmesi

18 - Otomatikolarakprogramayarlama

21 - Manuelolarakprogramlarıayarlama

(Dijitalmodda)(YalnızcaDTV)

22 - Programlarımanuelolarakayarlama

(Analogmodunda)

23 - KabloTVAyarı(YalnızcaKablo

modunda)(YalnızcaDTV)

23 - Programlistenizidüzenleme

24 - DTV/RADYOmodunda(YalnızcaDTV)

24 - TVmodunda(YalnızcaDTV)

25 - YazılımGüncelleme(YalnızcaDTV)

26 - HataTanıma(YalnızcaDTV)

26 - CI[OrtamArabirimi]Bilgileri(Yalnızca

DTV)

27 - Programlistesininseçilmesi

27 - FavoriProgramAyarı

28 Ekseçeneklerikullanma

28 - İzlemeoranınıayarlama

30 - Girişlistesininkullanılması

31 - SesveDilKontrolüEkranÜstüMenüler

içinDil/ÜlkeSeçimi

32 - Dilseçimi(Sadecedijitalmodda)

(YalnızcaDTV)

33 KilitlemeOpsiyonlarınıKullanma

33 - TVüzerindekidüğmelerinkilitlenmesi.

34 - Ebeveynkontrolü(Yalnızcadijital

modda)(YalnızcaDTV)

34 Hızlımenününkullanılması

35 EPG(ELEKTRONİKPROGRAM

KILAVUZU)(DİJİTALMODDA)

(YALNIZCADTV)

35 ElektronikProgramKılavuzuKullanma

35 - EPG’yiaçma/kapama

35 - Programseçimi

36 - ŞİMDİ/İLERİKılavuzModundaTuş

İşlevi

36 - 8GünlükRehberModundaTuş

Fonksiyonu

36 - TarihDeğiştirmeModundaTuşİşlevi

37 - GenişletilmişAçıklamaKutusundaTuş

İşlevi

37 - Kayıt/HatırlatmaAyarModundaTuş

Fonksiyonu

37 - ProgramListesiModundaTuş

Fonksiyonu

38 PC’YEBAĞLAMA

38 HDMIbağlantısı

39 DVI-HDMIbağlantısı

39 RGBbağlantısı

3

TÜRKÇE

İÇİNDEKİLER

40 Ekranayarı

40 - Birgörüntümodununseçilmesi

40 - Görüntüseçeneklerininözelleştirilmesi

41 - PCgösterimseçeneklerinin

özelleştirilmesi

41 Sesayarı

41 - Birsesmodununseçilmesi

42 - Sesseçeneklerininözelleştirilmesi

43 EĞLENCE

43 Entegremedyaözelliklerinikullanma

43 - USBdepolamaaygıtlarınınbağlanması

45 - Dosyalarıtarama

46 - FotoğrafGörüntüleme

47 - MüzikDinleme

49 - Filmİzleme

52 - DivX®VODKılavuzu

53 3DGÖRÜNTÜLEME

53 3DTeknolojisi

53 3Dgörüntüizlerkenalınacakönlemler

54 3DGözlükkullanırken

55 3DGörüntüİzlemeAralığı

56 3DGörüntüleriİzleme

57 3DModuAyarıSeçeneği

58 AYARLARIN

ÖZELLEŞTİRİLMESİ

58 Anamenülereerişim

59 Ayarlarınözelleştirilmesi

59 - AYARayarları

60 - RESİMayarları

63 - SESayarları

66 - SAATayarları

67 - OPSİYONayarları

68 - KİLİTayarları

69 - GİRİŞayarları

69 - USBayarları

70 BAĞLANTILARINYAPILMASI

70 Bağlantıyagenelbakış

72 BirVideoKamera,FotoğrafMakinesi,

HDalıcı,DVD,VCRoynatıcıveyaOyun

aygıtıbağlantısınınyapılması

72 - HDMIbağlantısı

72 - DVI-HDMIbağlantısı

72 - Komponentbağlantısı

73 - KompozitBağlantı

73 - EuroScartbağlantısı

73 Sessistemininbağlanması

73 - Dijitaloptiksesbağlantısı

74 - Kulaklıkbağlantısı

74 USB’yeBağlama

75 TELETEXT

75 Açma/Kapama

75 BasitMetin

75 - Sayfaseçimi

75 ÜstMetin

75 - Blok/Grup/SayfaSeçimi

75 - DoğrudanSayfaSeçimi

76 Hızlımetin

76 - Sayfaseçimi

76 ÖzelTeletextFonksiyonu

76 - MetinSeçeneği

77 DİJİTALTELETEXT(YALNIZCA

DTV)

77 Dijitalservisiçerisindenteletext

77 Dijitalservisteteletext

78 BAKIM

78 Ekranveçerçeve

78 Kabinvesehpa

78 Güçkablosu

4

TÜRKÇE

İÇİNDEKİLER

79 SORUNGİDERME

79 Genel

80 PCmodu

82 3DMODUNUKULLANIRKEN

SORUNGİDERME

83 TEKNİKÖZELLİKLER

87 IRKODLARI

88 HARİCİKONTROLCİHAZI

KURULUMU

88 RS-232SKurulumu

88 Konnektörtipi;9PinD-SubErkek

89 RS-232Cyapılandırmaları

90 İletişimParametreleri

90 Komutreferanslistesi

91 İletim/Alımprotokolü

5

TÜRKÇE

LİSANSLAR

Desteklenenlisanslarmodelegöredeğişiklikgösterebilir.Lisanslarhakkındadahafazlabilgiiçin, 

www.lg.comadresiniziyaretedin.

DolbyLaboratories'denalınanlisanslaüretilmektedir.“Dolby“veikiDsembolü

DolbyLaboratoriesticarimarkalarıdır.

HDMI,HDMIlogosuveHigh-DefinitionMultimediaInterface(Yüksek

ÇözünürlükMultimedyaArayüzü)HDMILicensingLLC’yeaitticarimarkave

tescilliticarimarkalardır.

DIVXVIDEOHAKKINDA:DivX®,RoviCorporationşirketinebağlıDivX,LLC

tarafındanoluşturulanbirdijitalvideobiçimidir.

Bucihazresmiolarak,DivXvideogösterimiiçinDivXCertified®bircihazdır.

DosyalarınızıDivXvideoyadönüştürmekvedahafazlabilgiiçindivx.com

adresiniziyaretedin.

DIVXVIDEO-ON-DEMANDHAKKINDA:BuDivXCertified®cihazınsatın

alınanVideo-on-Demand(VOD)filmlerininoynatımıiçinkayıtedilmesi

gerekmektedir.

Kayıtkodualmakiçin,DivXVODbölümünücihazkurulummenüsünden

konumlandırın.

Kaydınızıtamamlamahakkındaekbilgiiçin,vod.divx.comadresinegidin.

MaksimumHD1080pDivXvideooynatmakiçinDivXCertified®,premium

içerikdahil.

DivX®,DivXCertified®veilgililogolarRoviCorporationveyabağlışirketlerin

ticarimarkalarıdırvelisanslakullanılır.

AşağıdakibirveyabirkaçABDpatentininkapsamındadır:7,295,673;

7,460,668;7,515,710;7,519,274



GösterilengörüntüTV’nizdenfarklıolabilir.



TV’nizinOSD’si(EkranÜstüGösterim)bukullanımkılavuzundagösterilenlerdenfarklıolabilir.



Mevcutmenüveseçeneklerkullanmaktaolduğunuzürünmodelindenveyagirişkaynağındanfarklı

olabilir.

NOT

TÜRKÇE

6

MONTAJVEHAZIRLIK

PaketinAçılması

Ürünkutunuzdaaşağıdakiöğelerinolupolmadığınıkontroledin.Aksesuarlardaherhangibireksiklikolması

durumundaürünüsatınaldığınızyerelsatıcıylailetişimegeçin.Bukılavuzdakigösterimlergerçekürünve

aksesuarlardanfarklıolabilir.

UzaktankumandavePiller

Ayaklık

GüçKablosu

KabloBağı

CD(KullanımKılavuzu)/

Kart

TriDef3DOyunYazılımıCD/

HızlıKurulumKılavuzu

3DGözlük(Normaltip) 3DGözlük(KlipsliTip)

AC-DCAdaptör

RGBKablosu

TÜRKÇE

7

MONTAJVEHAZIRLIK



Ürünkullanımömrüvegüvenliğiniziçinonaylanmamışöğelerkullanmayın.



Onaylanmamışöğelerinkullanılmasındankaynaklananhasarveyaralanmalargarantikapsamına

girmez.



Ürününüzlebirlikteverilenaksesuarlarmodelegöredeğişiklikgösterebilir.



Bukılavuzdakiürünözellikleriveyaiçeriklerürünfonksiyonlarınınyükseltilmesindendolayıönceden

haberverilmeksizindeğiştirilebilir.

DİKKAT

NOT

TÜRKÇE

8

MONTAJVEHAZIRLIK

(MONO)

12

AUDI0

AV IN2



AnamenülerdenOPSİYONöğesiniseçerekgüçgöstergesiışığınıaçıpkapatabilirsiniz.

NOT

Parçalarvetuşlar

Touchbutton Description

INPUT Girişkaynağınıdeğiştirir.

MENU Anamenülereerişimsağlarveyamenüleregirişveçıkışlarınızıkaydeder.

OK Vurgulananmenüopsiyonunuseçerveyabirgirişionaylar.

◄VOL► Sesseviyesiniayarlar.

▼PR▲ Kayıtlıprogramlararasındagezinmenizisağlar.

/I

Gücüaçarveyakapatır.

Tümtuşlardokunmatiktirvesadeceparmağınızındokunmasıylaçalıştırılabilir.

Uzaktan

Kumanda

Sensörü

PCMCIA

KartYuvası

(Yalnızca

DTV)

GüçGöstergesi



AydınlatmaAçık:Açık



AydınlatmaKapalı: 

Kapalı

Bağlantıpaneli(Bkz.s.70)

DokunmatikTuşlar

TÜRKÇE

9

MONTAJVEHAZIRLIK

TV'ninkaldırılmasıve

taşınması

TV'ninkaldırılmasıvetaşınmasıdurumunda,

TV'ninçizilmesiniyadahasargörmesiniönlemek

vetipiveboyutuneolursaolsunemniyetlive

uygunşekildetaşınmasınısağlamakiçinaşağıda-

kileriokuyun.

TV'ninKurulması

AyaklığınBağlanması

1

 EkrantarafıaşağıdaolacakşekildeTV'yidüz

vedesteklibiryüzeyeyerleştirin

Ekranınvegörüntülerioluşturanbazıpiksel-

lerinhasargörmesinenedenolabileceğinden

dolayıherseferindeekranadokunmaktan

kaçının.

Ekranınhasargörmesiniönlemekiçin

yüzeyebirköpükaltlıkyadayumuşak

koruyucubezserin.

DİKKAT



TV'ninkutudayadaTV'ninorijinalambalaj

malzemesindetaşınmasıönerilir.



TVkaldırılmadanyadataşınmadanönce,

güçkablosunuvediğertümkablolarıçıkarın.



TVçerçevesininaltveüstkısmınısıkıca

tutun.Saydamkısımdan,hoparlörvehopar-

lörızgarasıalanındantutmadığınızdanemin

olun.



TV'yitutarken,çizilmesiniönlemekiçinekran

dıştarafadoğrubakmalıdır.





Taşımaesnasında,TV'yisarsmayınveya

aşırıtitreşimemaruzbırakmayın.



Taşımaesnasında,TV'yidiktutun,kesinlikle

TV'yiyandöndürmeyinyadasolaveyasağa

doğruyatırmayın.

2

 BirBozukparailevidayıçevirerekAyak

TabanınıTV'yiçıkarın.

TÜRKÇE

10

MONTAJVEHAZIRLIK

Masaüzerinemonteetme

1

 TV'yikaldırıpsehpaüzerindedikkonumuna

getirin.

Uygunhavalandırmaiçinduvarlaarasında10

cm(minimum)boşlukbırakın.

3

 2vidayıçıkarıpAyakGövdesiniTV'dençekip

çıkarın.

2

 AC-DCAdaptörünüveGüçKablosunuprize

takın.

AyaklıkveAyakGövdesininAyrılması

1

 EkrantarafıaşağıdaolacakşekildeTV'yidüz

vedesteklibiryüzeyeyerleştirin.

2

 VidayısolaçevirinveardındanAyaklığıAyak

Gövdesindençıkarın.

10cm

TÜRKÇE

11

MONTAJVEHAZIRLIK

Açıyıayarlarken,aşağıdakiresimdegösterildiği

gibiTVçerçevesininaltındantutmayın,aksi

taktirdeparmaklarınızyaralanabilir.

UYARI

Önceliklegüçkablosunuçıkarınvedahasonra

TV'yitaşıyınveyakurun.Aksihaldeelektrik

çarpabilir.

DİKKAT

TV'yigörüşünüzeuygunhalegetirmekiçin

+18ila-5derecearasındayukarıyadaaşağı

hareketettirin.

NOT

Ön Arka

18°-5°

Kensingtongüvenliksistemininkullanılması

KensingtongüvenliksistemikonektörüTV'ninarka

tarafındayeralır.Kurulumvekullanımailişkin

dahafazlabilgiiçin,Kensingtongüvenliksistemiy-

lebirlikteverilenkılavuzabakınyada

http://www.

kensington.com

adresiniziyaretedin.

KensingtongüvenliksistemikablosunuTVveseh-

paarasınabağlayın.

Kensingtongüvenliksistemiisteğebağlıbirak-

sesuardır.Bunubirçokelektronikdükkanında

bulabilirsiniz.

NOT

TÜRKÇE

12

MONTAJVEHAZIRLIK

Duvaramonteetme

Uygunhavalandırmaiçinduvarlacihazarasında

heryönden10cmboşlukbırakın.Ayrıntılıtalimat-

larısatıcınızdanöğrenebilirsiniz,bkz.YatıkDuvar

MontajBraketiTalimatlarıveKurulumRehberi.

TV'yibirduvaramonteetmekistiyorsanız,TV'nin

arkasınaDuvaramontajaparatını(isteğebağlı

parçalar)takın.

Duvaramontajaparatını(isteğebağlıparçalar)kul-

lanarakTV'yikurduğunuzda,aparatındüşmeyecek

şekildetakılmışolmasınadikkatedin.

1

 Lütfenvidalarıveduvarmontajaparatlarını

VESAstandartlarınauygunşekildekullanın.

2

 Standartvidalardandahabüyükbirvida

kullanırsanız,TViçerdenhasargörebilir.

3

 Yanlışvidakullanırsanız,ürünzarargörebilirve

monteedildiğikonumdandüşebilir.Budurumda

oluşacakzarardanLGElectronicssorumlu

değildir.

4

 Yalnızcavidamontajarabirimiboyutlarıve

montajvidasıtekniközellikleribakımından

VESAuyumludur.

Kablolarındüzenlenmesi

Kablolarıkablotutucuylabirarayagetirerekbağlayın.

Dönerkaide

TV'yigörüşünüzeuyumluhalegetirmekiçin179

derecedöndürünveaçıyıayarlayın.

10cm

TÜRKÇE

13

MONTAJVEHAZIRLIK



Önceliklegüçkablosunuçıkarınvedaha

sonraTV'yitaşıyınveyakurun.Aksihalde,

elektrikçarpmasıdurumuylakarşılaşılabilir.



TV'yitavanaveyaeğikbirduvarakurarsanız,

düşerekciddiyaralanmalaranedenolabilir.



OnaylıbirLGduvarmontajaparatıkullanın

veyerelsatıcınızlayadakalifiyepersonelle

iletişimegeçin.



Vidaları,TV'yehasarverebileceğivegaranti-

nizingeçersizkalmasınayolaçabileceğinden

dolayıçokfazlasıkmayın



VESAstandartlarınıkarşılayanvidalarıve

duvarmontajaparatlarınıkullanın.Hatalı

kullanımveyauygunolmayanaksesuarla-

rınkullanılmasındankaynaklananhasarve

yaralanmalargarantikapsamınagirmez.



VESAstandartvidaözelliklerindebelirtilen

vidalarıkullanın.



Duvarmontajkitikurulumkılavuzuvegerekli

parçalarıiçerir.



Duvarmontajbraketiisteğebağlıdır.Yerel

satıcınızdanilaveaksesuarlarıalabilirsiniz.



Vidalarınboylarıduvarmontajaparatınagöre

değişiklikgösterebilir.Uygunboykullandığı-

nızdaneminolun.



Dahafazlabilgiiçin,duvarmontajaparatıyla

birlikteverilenkılavuzabakın.

DİKKAT

NOT

Model

DM2780D



DM2780A

VESA(AxB) 200x100

Standartvida M4

Vidasayısı 4

Duvarmontajbraketi

(isteğebağlı)

RW240

5

 LütfenaşağıdakiVESAstandartlarınıkullanın.



784,8mm(30,9inç)vealtı

*DuvarMontajArkalığıKalınlığı:2,6mm

*Vida:Φ4,0mmxEğim0,7mmxUzunluk10

mm



787,4mm(31,0inç)veüstü

*LütfenVESAstandartlarınauygunduvar

montajarkalığıvevidalarınıkullanın.

A

B



VESA(AxB)

TÜRKÇE

14

UZAKTANKUMANDA

Bukılavuzdakiaçıklamalaruzaktankumandanındüğmeleriyleilgilidir.Lütfenbukıla-

vuzudikkatliceokuyunveTV'yidoğruşekildekullanın.

Pillerideğiştirmekiçinpilkapağınıaçın,pilleri(1,5VAAA) ve uçlarpilyuvasın-

dakietiketleeşleşecekşekildedeğiştirinvepilkapağınıkapatın.

Pilleriyerindençıkarmakiçin,pilleritakmaişlemleriniterssıraileyapın.

Uzaktankumandayı,TVüzerindekiuzaktankumandasensörünedoğrututtuğunuzdaneminolun.

DİKKAT



Eskiveyenipilleribirliktekullanmayın,aksi

haldeuzaktankumandahasargörebilir.



AnalogTV'devebazıülkelerde,uzaktan

kumandatuşlarınınbazılarıçalışmayabilir.



(POWER)(Güç)

TV'yiaçarveyakapatır.

ENERGYSAVING(Enerji

Tasarrufu)(Bkz.s.60)

Enerjitüketiminiazaltmakiçin

ekranınparlaklığınıayarlar.

TV/PC

TVveyaPCmodunuseçer.

LIST(Liste)(Bkz.s.27)

Programtablosunugösterir.

INPUT(Giriş)(Bkz.s.30)

Girişmodunuseçer.

TV/RAD(Bkz.s.24)

Radyo,TVveDTVprogramını

seçer.

Sayıtuşları

Numaralarıgirer.

Q.VIEW(HızlıGörüntüleme)

İzlediğinizbiröncekiprograma

döner.

MARK(İşaretle)

ResimSihirbazıayarlarını

uygulamakiçingirişiseçer.

USBmenüsündekiprog-

ramlarıişaretlerveişaretini

kaldırır.

FAV

Seçilifavoriprogramıgösterir.

(

VOLUME)(Ses)

Sesseviyesiniayarlar.

3D(Bkz.s.53)

3Dvideogörüntülemeyeyarar.

Program

Birprogramseçer.

PAGE

Öncekiveyasonrakiekrana

geçer.

MUTE(Sessiz)

Tümseslerikapatır.

P

A

G

E

P

1 2 3

4 5

0

6

7 8 9

LIST

Q.VIEW

TV / PC INPUTENERGY

SAVING

MARK

FAV

3D

MUTE

OK

MENU

GUIDE

Q.MENU

BACK

INFO

Auto Conﬁg.

EXIT

P

A

G

E

P

1

2

3

4

5

0

6

7

8

9

L

I

S

T

Q.VIEW

TV

/

P

C

IN

P

UT

ENER

G

Y

S

AVIN

G

MARK

FAV

3D

MUT

E

P

A

G

E

P

1 2 3

4 5

0

6

7 8 9

LIST

Q.VIEW

TV / PC INPUT

TV/

RAD

ENERGY

SAVING

MARK

3D SETTING

FAV

3D

MUTE

OK

MENU

GUIDE

Q.MENU

BACK

INFO

Auto Conﬁg.

EXIT

TÜRKÇE

15

UZAKTANKUMANDA

DİKKAT



AnalogTV'devebazıülkelerde,uzaktan

kumandatuşlarınınbazılarıçalışmayabilir.

Q.MENU(Bkz.s.34)(Hızlı

menü)

Hızlımenülereerişimsağlar.

3DSETTING(3DAyarı)

(Yalnızca3DModu)(Bkz.s.57)

3DModuayarınıgörüntüler.

P

A

G

E

P

1 2 3

4 5

0

6

7 8 9

LIST

Q.VIEW

TV / PC INPUT

TV/

RAD

ENERGY

SAVING

MARK

FAV

RATIO

MUTE

OK

MENU

GUIDE

Q.MENU

BACK

INFO

Auto Conﬁg.

EXIT

OK

M

ENU

GUID

E

Q.MENU

BACK

INF

O

E

XIT

Auto Conﬁg.

P

A

G

E

P

1 2 3

4 5

0

6

7 8 9

LIST

Q.VIEW

TV / PC INPUT

TV/

RAD

ENERGY

SAVING

MARK

3D SETTING

FAV

3D

MUTE

OK

MENU

GUIDE

Q.MENU

BACK

INFO

Auto Conﬁg.

EXIT

GUIDE(Bkz.s.35)

Programrehberinigösterir.

MENU(Bkz.s.58)

Anamenülereerişimsağlar

veyamenüleregirişveçıkış-

larınızıkaydeder.

OK

Menüleriveopsiyonlarıseçer

vegirişinizionaylar.

BACK(Geri)

Kullanıcınınetkileşimlibir

uygulamada,EPGveyadiğer

kullanıcıetkileşimişlevindebir

adımgerigitmesineizinverir.

Teletexttuşları(Bkz.s.75)

Butuşlarteletextiçinkullanılır.

Dahafazlabilgiiçin‘Teletext’

bölümünebakın.

USBMenüsükontrol

tuşları(Bkz.s.43)

USBmenüsü(FotoğrafListesi

veMüzikListesiveyaFilm

Listesi).

INFO

ⓘ

Mevcutprogramveekran

bilgilerinigörüntüler.

EXIT

Ekranüzerindekitümgörün-

tüpencerelerinikapayarak

herhangibirmenüdennormal

TVizlememodunadöner.

Renklituşlar

Butuşlarteletext(sadeceTE-

LETEXTbulunanmodeller-

de),Programdüzenlemeiçin

kullanılır.

SUBTITLE(Altyazı)

Dijitalmoddatercihettiğiniz

altyazıyıçağırır.

AutoConfig.(OtoYapılan-

dır.)

Otomatikolarakgörüntü

konumunuayarlarvegörüntü

kararsızlığınıenazaindirir.

Gezinmetuşları

Menülerveopsiyonlararasın-

dagezinmenizisağlar.

TÜRKÇE

16

TVİZLEME

Birantenyadakablonun

bağlanması

TVizlemekiçinaşağıdakişekildebiranten,kablo

yadakablokutusubağlayın.Resimler,gerçekak-

sesuarlardanfarklıolabilirvebirRFkablosuisteğe

bağlıdır.

Birantenyadatemelkablonun

bağlanması

TV'yi,birRFkablosu(75ohm)ileduvaranten

soketinebağlayın.

Birkablokutusuilebağlantı

TV'yibirkablokutusunabağlayınvekablokutu-

sunuda2adetRFkablosu(75ohm)ilebirduvar

antensoketinebağlayın.



2adettenfazlaTV'dekullanmakiçinbir

sinyalayırıcısıkullanın.



Görüntükalitesininkötüolmasıdurumunda,

görüntükalitesiniartırmaküzerebirsinyal

güçlendiricisikullanın.



Antenbağlıykengörüntükalitesikötüyse,

antenidoğruyöneyönlendirin.



Antenvekablobağlantısıhakkındaek

bilgileriçin

http://AntennaWeb.org

adresini

ziyaretedin.

NOT



RFkablosununbakırtelinibükmediğinizden

eminolun.



TV'nizinhasargörmesiniönlemekiçinay-

gıtlararasındakitümbağlantıtalimatlarına

uyduktansonragüçkablosunuprizetakın.

DİKKAT

Bakırkablo

DuvarAnteni

Soketi

Dış

Anten

TÜRKÇE

17

TVİZLEME

TV'ninilkaçılışı

TV'yiilkdefaaçarken,başlangıçayarıekranıgörü-

nür.Birdilseçinvetemelayarlarıözelleştirin.

1

 Güçkablosunuprizetakın.

2

 TV'yiaçmakiçinTVüzerindeki düğmesine

basın.

Güçgöstergesiışığıyanar.



TV'yiPCmodundanTVmodunaalmak

için,TV/PCdüğmesinedebasabilirsiniz.



BaşlangıçAyarınaanamenülerdeki

OPSİYONiledeerişebilirsiniz.



AyarmenüsüekranıaçıldığındaTV'yi

40saniyeiçindeçalıştırmazsanız,ayar

menülerikaybolacaktır..

NOT

TV,Güçtasarrufmodundayken,Güçgöster-

gesiışığıyanıpsöner.



Evortamınızdaeniyikalitedegörüntü

sunmakiçin,EvKullanımımodunu

seçin.



MağazaDemosumodusatışortamıiçin

uygundur.



MağazaDemosumodunutercihetme-

nizdurumunda,öncedenkişiselleştirdiği-

niztümayarlar2dakikaiçerisindeMağa-

zaDemosumoduvarsayılanayarlarına

dönecektir.

Başlangıçayarınıtamamlamazsanız,TV'yi

heraçtığınızdagörünecektir.

3

 TV'yiilkdefaaçıyorsanızbaşlangıçayarıekra-

nıgörünür.

4

 TV'nizitercihlerinizegöreözelleştirmekiçin

ekranüstütalimatlarıizleyin.

Dil



ModAyarı



Ülke



OtoAyarlama

EvortamıiçinEv

Kullanımı'nıseçer.

Görüntülemekiçinbir

ülkeseçer.(Yalnızca

DTV)

Görüntüiçinbirdilseçer.

Mevcutprogramları

otomatikolaraktararve

kaydeder.

5

 Temelayarlartamamlandığında,OKtuşuna

basın.

6

 TV'yikapatmakiçinTVüzerindeki düğme-

sinebasın.

GüçGöstergesikapanır.

TV'yiuzunsürekullanmayacaksanız,güç

kablosunuprizdençıkarın.

DİKKAT

TÜRKÇE

18

TVİZLEME



Kilitsistemi'Açık'ta4basamaklıbirşifre

girmekiçinSayıtuşlarınıkullanın.



OtomatikNumaralama:Ayarlamaiçinyayın

istasyonlarındangönderilenprogramnuma-

ralarınınkullanılıpkullanılmayacağınıbelirler.



Ülkemenüsündeİtalyaseçildiğinde,Oto

Ayarlamadansonraprogramçakıştığında,

açılırpenceregörüntülenirse,sorunuçözmek

içinçakışanprogramsayısıiçinbiryayıncı

seçin.



ÜlkemenüsündeUKseçildiğinde,OtoAyar-

lamadansonraprogramçakıştığında,açılır

penceregörüntülenirse,sorunuçözmekiçin

çakışanprogramsayısıiçinbiryayıncıseçin.

TVİzleme

1

 TV'yiaçmakiçinUzaktankumandaüzerindeki

düğmesineveyaTVüzerindeki düğme-

sinebasın.

2

 INPUT(Giriş)tuşunabasınveAntenseçene-

ğinitercihedin.

3

 TVizlerken,aşağıdakidüğmevemenüleri

kullanarakTV'yikontroledin.

Button/Menu Description

P( )yada

PR(



)

Kayıtlı

programlar

arasında

gezinmenizisağlar.

Numaralar Numaralarıgirerekbirprogramı

seçer

(+,-)yada

VOL(



)

Sesseviyesiniayarlar

MUTE Tümseslerikapatır

PICTURE Önayarlıgörüntümodlarından

biriniseçer(Bkz.s.60))

AUDIO Önayarlısesmodlarından

biriniseçer.(Bkz.s.63))

4

 TV'yikapatmakiçinUzaktankumandaüze-

rindeki düğmesineveyaTVüzerindeki 

düğmesinebasın.

Programlarınyönetilmesi

Otomatikolarakprogramayarlama

(Finlandiya,İsveç,DanimarkaveNorveç

dışındakiülkeleriçin)

Tümkullanılabilirprogramlarıotomatikolarakbul-

makvekaydetmekiçinbuözelliğikullanın.

1

 AnamenülereerişmekiçinMENUtuşunaba-

sın.

2

 AYAR'ageçmekiçinGezinmetuşlarınaveOK

tuşunabasın.

3

 OtoAyarlama'yageçmekiçinGezinmetuşları-

naveOKtuşunabasın.

4

 OtoayarlamayıbaşlatmakiçinBaşlatöğesini

seçin.

TV,mevcutprogramlarıotomatikolaraktarar

vekaydeder.

5

 Tamamladığınızda,EXITtuşunabasın.

Öncekimenüyedönmekiçin,BACKtuşuna

basın.

NOT

TÜRKÇE

19

TVİZLEME

YalnızcaFinlandiya,İsveç,DanimarkaveNorveçiçin

DVB-COtomatikAyarlama,DVBKabloyayınını

destekleyenülkeleriçingeçerlibirmenüdür.



Anteniseçmekisterseniz

1

 AnamenülereerişmekiçinMENUtuşunaba-

sın.

2

 AYAR'ageçmekiçinGezinmetuşlarınaveOK

tuşunabasın.

3

 OtoAyarlama'yageçmekiçinGezinmetuşları-

naveOKtuşunabasın.

4

 AntenöğesinegeçmekiçinGezinmetuşlarına

veOKtuşunabasın.

5

 OtoayarlamayıbaşlatmakiçinBaşlatöğesini

seçin.

TV,mevcutprogramlarıotomatikolaraktarar

vekaydeder.

6

 Tamamladığınızda,EXITtuşunabasın.

Öncekimenüyedönmekiçin,BACKtuşuna

basın.

NOT



Kilitsistemi'Açık'ta4basamaklıbirşifre

girmekiçinSayıtuşlarınıkullanın.



OtomatikNumaralama:Ayarlamaiçinyayın

istasyonlarındangönderilenprogramnuma-

ralarınınkullanılıpkullanılmayacağınıbelirler.

NOT



Kilitsistemi'Açık'ta4basamaklıbirşifre

girmekiçinSayıtuşlarınıkullanın.



OtomatikNumaralama:Ayarlamaiçinyayın

istasyonlarındangönderilenprogramnuma-

ralarınınkullanılıpkullanılmayacağınıbelirler.



Kabloluyayınseçmekistediğinizde,

1

 AnamenülereerişmekiçinMENUtuşunaba-

sın.

2

 AYAR'ageçmekiçinGezinmetuşlarınaveOK

tuşunabasın.

3

 OtoAyarlama'yageçmekiçinGezinmetuşları-

naveOKtuşunabasın.

4

 Kablo'yageçmekiçinGezinmetuşlarınave

OKtuşunabasın.

5

 ComhemveyaDiğerOperatörler'egeçmek

içinGezinmetuşlarınaveOKtuşunabasın.

6

 Varsayılan,TamyadaKullanıcıöğelerinden

birinegeçmekiçingezinmetuşlarınaveOK

tuşunabasın.

7

 UygunayarlarıyapmakiçinGezinmeyada

Sayıtuşlarına(Tammoduhariç)veOKtuşuna

basın.

8

 KapatöğesinegeçmekiçinGezinmetuşlarına

veOKtuşunabasın.

9

 OtoayarlamayıbaşlatmakiçinBaşlatöğesini

seçin.

TV,mevcutprogramlarıotomatikolaraktarar

vekaydeder.

10

Tamamladığınızda,EXITtuşunabasın.

Öncekimenüyedönmekiçin,BACKtuşuna

basın.

TÜRKÇE

20

TVİZLEME

Finlandiya,İsveç,DanimarkaveNorveçdışındaki

ülkelerdeDVB-CizlemekiçinOPSİYONiçinden

Ülkeöğesini'--'olarakseçin.

OtoAyarlamaiçindenKullanıcımodunuveyaTam

Moduseçebilirsiniz.

Kullanıcımoduayarlanırkenilgilievfrekansbilgisi-

nindeğiştirilmesigerekebilirveilgilibilgiservisteki

kabloservisioperatörüne(SO)bağlıdır.

Tammodayarısüresince,bazıkanallarbirtakım

KabloServisiOperatörüne(SO)bağlıolarakkısıt-

lanabilirveayarlamaçokuzunzamanalabilir.

ÜlkeAyarınızda“--”seçerseniz,(Finlandiya,

İsveç,DanimarkaveNorveçhariç)

NOT



Kablosağlayıcınızsizdenservisücretialabilir

veyaekipmanveçalışmakoşullarınıkabul

etmeniziisteyebilir.



DVC-Ckablosubazıkablosağlayıcılarıyla

düzgünçalışmayabilir.



DVB-Cdijitalkabloluyayınlarıylauyumluluk

garantiedilmez.



Kabloseçtiğinizde,KabloServisOperatörü

seçimekranıfarklılıkgösterebilirveyakullanı-

lanülkeşartlarınagöregörüntülenmeyebilir.

ServisOperatörüarasındaseçimyapmak

içingerekliolanbelirenpencerebaşlangıçta

yalnızcaşu3durumdagörüntülenmektedir;

İlkAyarlarmenüsünüaçtığınızda,Anten’den

Kablo’yageçişyapıldığındaveyaÜlkedeğişik-

liğiyaptıktansonramenüyeulaştığınızzaman.

Yukarıdatanımlananbu3durumundışında

ServisOperatörüarasındaseçimyapmak

istersenizbuseçimişuşekildesağlayabilirsiniz:

AYAR->KabloDTVAyarı->ServisOperatörü.



EldeedilensertifikasyonSO:İsveç(Com-

hem,CanalDigital),Danimarka(YouSee,

CanalDigital,Stofa),Norveç(CanalDigital).

İstediğinizServisOperatörünübulamadıysanız

DiğerOperatörlerseçeneğiniseçin.

“DiğerOperatörler”seçeneğinitercihederseniz

veyaseçiliülkesadece"DiğerOperatörler"i

destekliyorsa,tümkanallarıaramakzamanala-

bilirveyabazıkanallararanamayabilir.

Bazıkanallargörüntülenmezse,aşağıdaki

adımlarıizleyin.

1.AYAR→OtoAyarlama→Kablo

2.Frekans,semboloranı,modülasyonve

networkIDgibiekdeğerlerigirin(Yukarıdaki

bilgilerikabloservissağlayıcınızasorabilirsi-

niz).



Mevcutprogramlarınhızlıvedoğrubiçimde

aranabilmesiiçinaşağıdakideğerlergerekli-

dir.Genelolarakkullanılandeğerler"varsa-

yılan"olaraksağlanır.Bununlabirlikte,doğru

ayarlariçinlütfenkabloservissağlayıcınıza

başvurun.DVBkablomodunda,OtoAyarla-

maişlevinisürdürürkenTamseçilmesiduru-

mundamevcutkanallarınbulunmasıiçintüm

frekanslararanacaktır.Varsayılanseçilmeden

yapılanprogramaramalarında,aramayıTam

opsiyonunuseçerekyerinegetirin.Ancak,

Tamseçilerekyapılanprogramaramalarında

OtoAyarlamauzunsürebilir.



»

Frekans:Kullanıcıtarafındantanımlanmış

birfrekansgirin.



»

Sembolhızı:Kullanıcıtarafındantanım-

lanmışbirsembolhızıgirin(Sembolhızı:

Modemgibiaygıtlarınkanalagönderdiklerin

sembollerinhızıdır).



»

Modülasyon:Kullanıcıtarafındantanımlan-

mışbirmodülasyongirin.(Modülasyon:Ses

veyavideosinyallerininoperatöreyüklenmesi).



»

NetworkID:Herbirkullanıcıyaaitözgün

tanımlayıcı.

Sayfa yükleniyor ...

LG DM2780D-PZ Kullanici rehberi

LG DM2780D-PZ Kullanici rehberi

İlgili Makaleler

Diğer Belgeler