LG 60PG7000 Kullanici rehberi

KULLANIM KILAVUZU

LCD TV MODELLER‹

3322LLGG7700

****

3377LLGG7700

****

4422LLGG7700

****

4477LLGG7700

****

5522LLGG7700

****

PLAZMA TV MODELLER‹

5500PPGG7700

****

6600PPGG7700****

LCD TV

PLAZMA TV

Lütfen TV’nizi çal›ﬂt›rmadan önce bu k›lavuzu

dikkatle okuyunuz.

Gelecekte baﬂvurmak için saklay›n›z.

TV’nin model ve seri numaras›n› kaydediniz.

Arka kapaktaki etikete bak›n›z ve servis

gerekti¤inde bayinize bu bilgileri iletiniz.

TÜRKÇE

ÇA⁄RI MERKEZ‹ : 444 6 543 (LGE)

1

AKSESUARLAR

Aﬂa¤›daki aksesuarlar›n TV’nizle birlikte verildi¤inden emin olunuz. E¤er aksesuarlardan biri

eksikse, lütfen TV’yi ald›¤›n›z sat›c› ile temas kurunuz.

■

Aﬂa¤›da gösterilen resimler TV’nizden farkl› olabilir.

Kullan›m K›lavuzu Piller

Uzaktan Kumanda

Güç Kablosu

Parlatma Bezi

Ekranda kullanmak üzere

parlatma bezi.

Bu özellik her modelde mevcut de¤ildir.

* TV yüzeyindeki leke veya parmak

izlerini parlatma bezi ile hafifçe siliniz.

Aﬂ›r› kuvvet uygulamay›n›z. Aksi taktir-

de tahriﬂ veya renk solmas› olabilir.

LLCCDD TTVV mmooddeelllleerrii

Kablo yönetimi klipsi

Koruma kapa¤›

(Bkz. sayfa 13)

Demir Çekirdek

(Bkz. sayfa 10)

PPLLAASSMMAA TTVV mmooddeelllleerrii

Koruma kapa¤›

(Bkz. sayfa13)

veya

Sehpa gövdesi için c›vatalar

(Bkz. sayfa 8)

x 4

(sadece 32/37/42LG70

**

)

Sehpay› sabitlemek için 1 vida

(Bkz. sayfa 12)

(sadece 32LG70

**

)

‹Ç‹NDEK‹LER

2

‹Ç‹NDEK‹LER

AKSESUARLAR

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1

HAZIRLIK

Ön Pano Kontrolleri .................................................. 4

Arka Pano Bilgileri ..................................................... 6

Sehpa Kurulumu ......................................................... 8

Döner Kaide .................................................................. 8

Lütfen ürünü düﬂmeyecek ﬂekilde

dikkatlice kurunuz ..................................................... 9

Kablo Düzenlemesi için Arka Kapak................ 10

Masaüstü Kaide Kurulumu................................... 12

TV’yi bir masaya ba¤lama ..................................12

Duvara Montaj: Yatay Kurulum......................... 13

MASA T‹P‹ SEHPA KULLANMAMA ................13

Anten Ba¤lant›s›........................................................ 14

HAR‹C‹ C‹HAZ AYARLARI

HD Al›c› Ayarlar›........................................................ 15

DVD Ayar› .................................................................... 17

VCR Ayar›..................................................................... 20

CI Modülünü ekleme.............................................. 22

Dijital Ses Ç›k›ﬂ› Ayarlar›........................................ 23

Di¤er A/V Kayna¤› Ayarlar›.................................. 24

USB Giriﬂ Ayarlar› ..................................................... 25

PC Ayar›........................................................................ 26

-

Bilgisayar Modu Ekran Ayarlar›................. 29

TELEV‹ZYON ‹ZLENMES‹ / PROGRAM

KONTROLÜ

Uzaktan Kumanda Tuﬂ Fonksiyonlar›.............. 34

Televizyonun Aç›lmas›............................................ 36

Program Seçimi ......................................................... 36

Ses Seviyesinin Ayarlanmas› ................................ 36

H›zl› menü ................................................................... 37

Ekran Üstü Menülerinin Seçimi ve

Ayarlanmas›................................................................ 38

Otomatik Program Ayarlama ............................. 39

Manuel Olarak Program ‹nce Ayar› (Dijital Modda)

... 40

Manuel Olarak Program ‹nce Ayar› (Analog Modda)

...... 41

Program Düzenleme............................................... 43

Güçlendirici................................................................. 46

Yaz›l›m Güncellemesi ............................................. 47

Tan›lama ...................................................................... 48

CI Bilgileri..................................................................... 49

Program Tablosunun Seçilmesi .......................... 50

Giriﬂ Listesi................................................................... 51

................................................................. 52

Giriﬂ Etiketi.................................................................. 54

AV Modu ..................................................................... 54

SIMPLE MANUAL (BAS‹T KILAVUZ)........... 55

BLUETOOTH ‹ﬁLEV‹N‹ KULLANMAK ‹Ç‹N

Precautions when using the Bluetooth (Bluetooth

kullan›m›yla ilgili al›nacak önlemler)

................... 56

BLUETOOTH ‹ﬁLEV‹N‹ AYARLAMA............ 57

TV PIN KODUNU AYARLAMA..........................58

BLUETOOTH KULAKLIK

- Yeni bir Bluetooth kulakl›k ba¤lama..........59

-

Önceden tan›t›lan Bluetooth kulakl›¤› takma

..... 59

-

Bluetooth kulakl›¤› kullan›mdayken ç›karma

.......60

-

Bluetooth kulakl›ktan TV'ye ba¤lanma

iste¤inde bulunma

..............................................60

KAYITLI BLUETOOTH AYGITINI YÖNETME

... 61

BLUETOOTH B‹LG‹LER‹M .................................62

HAR‹C‹ BLUETOOTH AYGITINDAN

FOTO⁄RAF ALMA

.......................................................

63

USB C‹HAZINI KULLANMAK ‹Ç‹N

USB cihaz›n› ba¤larken.......................................... 64

Foto¤raf Listesi.......................................................... 65

Müzik Listesi ................................................................69

EPG (ELECTRONIC PROGRAMME

GUIDE – ELEKTRON‹K PROGRAM

KILAVUZU) (D‹J‹TAL MODDA)

EPG’yi açma/kapama............................................... 72

Program Seçimi ......................................................... 72

NOW/NEXT (ﬁimdi/Sonraki) K›lavuz

Modunda Tuﬂ ‹ﬂlevi.................................................. 73

8 Günlük K›lavuz Modunda Tuﬂ ‹ﬂlevi............. 73

Tarih De¤iﬂtirme Modunda Tuﬂ ‹ﬂlevi.............. 73

Geniﬂletilmiﬂ Aç›klama Kutusunda Tuﬂ ‹ﬂlevi

........

74

Kay›t/Hat›rlatma Ayar Modunda Tuﬂ ‹ﬂlevi

............ 74

Takvim Liste Modunda Tuﬂ ‹ﬂlevi....................... 74

‹Ç‹NDEK‹LER

3

RES‹M KONTROLÜ

Resim Boyutu (En Boy Oran›) Kontrolü ....... 75

Önceden Tan›mlanm›ﬂ Resim Ayarlar›

- Resim Modu-Önayar ................................ 77

- Otomatik Renk Tonu Kontrolü

(S›cak/Orta/So¤uk) .................................... 78

Manuel Olarak Görüntü Ayar›

- Resim Modu-Kullan›c› seçene¤i.................79

- Resim Modu-Uzman Kontrolü...................80

Resim ‹yileﬂtirme Teknolojisi ...........................81

Geliﬂmiﬂ – Film Modu/ Gerçek Sinema ...........82

Geliﬂmiﬂ – Siyah (Koyuluk) Düzeyi..................83

Geliﬂmiﬂ - Trumotion........................................84

TruMotion Gösterisi.........................................85

Göz Koruma......................................................86

Resim S›f›rlama.................................................87

Güç Göstergesi..................................................88

Görüntü Yap›ﬂmas›n› En Aza ‹ndirme (ISM)

Yöntemi ............................................................89

Güç Tasarrufu Resim Modu.............................90

SES VE D‹L KONTROLÜ

Otomatik Ses Seviyesi Belirleyicisi...................91

Önceden Tan›mlanm›ﬂ Ses Ayarlar› –

Ses Modu ..........................................................92

Ses Ayarlar›n› Düzenleme - Kullan›c› Modu ..93

SRS TruSurround XT.........................................93

Ses Temizleme ..................................................94

Balans ................................................................95

Televizyon Hoparlörleri Aç›k/Kapal› Ayar›.....96

Dijital Ses Ç›k›ﬂ›n› Seçme..................................97

Ses S›f›rlamas› ................................................. 98

I/II

- Stereo/Çift Al›m

(Sadece Analog Modda) ............................99

- NICAM Al›m› (Sadece Analog Modda) ...100

- Hoparlör Ses Ç›k›ﬂ Seçimi .........................100

Ekran Üstü Menüleri için Dil/Ülke Seçimi ....101

Dil Seçimi (Sadece Dijital Modda).................102

ZAMAN AYARI

Saat Ayar›........................................................103

Otomatik Açma/Kapama Zamanlay›c›s›n›

Ayarlama.........................................................104

Otomatik Kapanma Ayarlar›.........................105

Zaman Dilimi Ayar› ........................................106

Uyku Zamanlay›c›s› Ayar› .............................106

EBEVEYN KONTROLÜ /

DERECELEND‹RME

ﬁifre Belirleme ve Sistem Kilitleme...............107

Program Engelleme .......................................108

Ebeveyn Kontrolü ..........................................109

Tuﬂ Kilidi..........................................................110

TELETEKST

Açma/kapama.................................................111

BAS‹T Metin....................................................111

ÜST Metin .......................................................111

FASTEXT (H›zl› Metin)....................................112

Özel Teletekst ‹ﬂlevleri...................................112

D‹J‹TAL TELETEKST

Dijital Servis içerisinden Teletekst ................113

Dijital Serviste Teletekst ................................113

EK

Sorun Giderme ...............................................114

Bak›m ..............................................................116

Ürün Özellikleri ..............................................117

Uzaktan Kumandan›n Programlanmas›.......119

IR Kodlar› ........................................................121

Harici Kontrol Cihaz› Kurulumu ...................123

HAZIRLIK

4

HAZIRLIK

ÖN PANO KONTROLLER‹

■

Aﬂa¤›da gösterilen resimler TV’nizden farkl› olabilir.

■

TV’nizde koruma filmi varsa, filmi ç›kar›n›z ve ürünü parlatma beziyle siliniz.

Plazma TV modelleri

PR

VOL

OK

MENU

INPUT

PR

VOL

OK

MENU

INPUT

Uzaktan Kumanda

Sensörü

GÜÇ

Güç/Bekleme Göstergesi

• Bekleme modunda k›rm›z› ›ﬂ›k verir.

• TV aç›ld›¤›nda yeﬂil ›ﬂ›k verir.

PROGRAMSES SEV‹YES‹MENÜ TAMAMG‹R‹ﬁ

P

OKOK

MENUMENU

INPUTINPUT

5

HAZIRLIK

LCD TV Modelleri

GÜÇ

Güç/Bekleme Göstergesi

• Bekleme modunda k›rm›z› ›ﬂ›k verir.

• TV aç›ld›¤›nda mavi ›ﬂ›k verir.

Not: Güç Göstergesini OPS‹YON

menüsünden ayarlayabilirsiniz.

P

MENU

INPUT

OK

PROGRAM

SES SEV‹YES‹

TAMAM

MENÜ

G‹R‹ﬁ

Ak›ll› Sensör

Görüntüyü çevresel koﬂullara

göre ayarlar

Uzaktan Kumanda Sensörü

HAZIRLIK

6

HAZIRLIK

1

2

3 4 5

6

7 8

9

10

12

2

11

ARKA PANO B‹LG‹LER‹

Güç Kablosu Soketi

Bu TV, AC güçle çal›ﬂ›r. Gerilim de¤eri Özel-

likler sayfas›nda belirtilmiﬂtir. TV’yi asla DC

güçle çal›ﬂt›rmaya kalk›ﬂmay›n›z.

HDMI Giriﬂi

Bir HDMI sinyalini HDMI IN’e ba¤lay›n›z.

Veya DVI(VIDEO) sinyalini, DVI – HDMI

kablosu ile HDMI/DVI ba¤lant› noktas›na

ba¤lay›n›z.

RGB/DVI Ses Giriﬂi

Sesi, PC veya DTV’den ba¤lay›n›z.

OPTIK D‹J‹TAL SES ÇIKIﬁI

De¤iﬂik cihaz türlerinden dijital ses ba¤lay›n›z.

Not: Bekleme modunda, bu ba¤lant› noktalar›

çal›ﬂmaz.

Bileﬂen Giriﬂi

Bir bileﬂen video / ses cihaz›n› bu jaklara

ba¤lay›n›z.

RGB Giriﬂi

PC’den ç›k›ﬂ› ba¤lay›n›z.

RS-232C G‹R‹ﬁ (KONTROL ve SERV‹S)

BA⁄LANTI NOKTASI

Bilgisayar›n RS-232C ba¤lant› noktas›na

ba¤lay›n›z.

Euro Skart Soketi (AV1/AV2)

Skart soket giriﬂini ya da ç›k›ﬂ›n› harici bir

cihazdan bu jaklara ba¤lay›n›z.

Anten Giriﬂi

RF antenini bu jaka ba¤lay›n›z.

PPCCMMCCIIAA ((PPeerrssoonnaall CCoommppuutteerr MMeemmoorryy CCaarrdd

IInntteerrnnaattiioonnaall AAssssoocciiaattiioonn –– KKiiﬂﬂiisseell BBiillggiissaayyaarr

HHaaff››zzaa KKaarrtt›› UUlluussllaarraarraass›› BBiirrllii¤¤ii)) KKaarrtt YYuuvvaass››

(Bu özellik her ülkede uygun de¤ildir.)

SS--VViiddeeoo GGiirriiﬂﬂii

S-V‹DEO cihaz›n›n S-Video ç›k›ﬂ›na

ba¤lay›n›z.

SSeess//VViiddeeoo GGiirriiﬂﬂii

Ses/video ç›k›ﬂ›n› harici bir cihazdan bu jak-

lara ba¤lay›n›z.

UUSSBB GGiirriiﬂﬂii

1

2

3

4

6

7

8

9

11

10

12

■

Aﬂa¤›da gösterilen resimler TV’nizden farkl› olabilir.

5

Plazma TV modelleri

7

HAZIRLIK

LCD TV Modelleri

1

2

3 4 5

6

7 8

9

10

12

2

11

Güç Kablosu Soketi

Bu TV, AC güçle çal›ﬂ›r. Gerilim de¤eri Özel-

likler sayfas›nda belirtilmiﬂtir. TV’yi asla DC

güçle çal›ﬂt›rmaya kalk›ﬂmay›n›z.

HDMI Giriﬂi

Bir HDMI sinyalini HDMI IN’e ba¤lay›n›z.

Veya DVI(VIDEO) sinyalini, DVI – HDMI

kablosu ile HDMI/DVI ba¤lant› noktas›na

ba¤lay›n›z.

RGB/DVI Ses Giriﬂi

Sesi, PC veya DTV’den ba¤lay›n›z.

OPTIK D‹J‹TAL SES ÇIKIﬁI

De¤iﬂik cihaz türlerinden dijital ses ba¤lay›n›z.

Not: Bekleme modunda, bu ba¤lant› noktalar›

çal›ﬂmaz.

Bileﬂen Giriﬂi

Bir bileﬂen video / ses cihaz›n› bu jaklara

ba¤lay›n›z.

RGB Giriﬂi

PC’den ç›k›ﬂ› ba¤lay›n›z.

RS-232C G‹R‹ﬁ (KONTROL ve SERV‹S)

BA⁄LANTI NOKTASI

Bilgisayar›n RS-232C ba¤lant› noktas›na

ba¤lay›n›z.

Euro Skart Soketi (AV1/AV2)

Skart soket giriﬂini ya da ç›k›ﬂ›n› harici bir

cihazdan bu jaklara ba¤lay›n›z.

Anten Giriﬂi

RF antenini bu jaka ba¤lay›n›z.

PPCCMMCCIIAA ((PPeerrssoonnaall CCoommppuutteerr MMeemmoorryy CCaarrdd

IInntteerrnnaattiioonnaall AAssssoocciiaattiioonn –– KKiiﬂﬂiisseell BBiillggiissaayyaarr

HHaaff››zzaa KKaarrtt›› UUlluussllaarraarraass›› BBiirrllii¤¤ii)) KKaarrtt YYuuvvaass››

(Bu özellik her ülkede uygun de¤ildir.)

SS--VViiddeeoo GGiirriiﬂﬂii

S-V‹DEO cihaz›n›n S-Video ç›k›ﬂ›na

ba¤lay›n›z.

SSeess//VViiddeeoo GGiirriiﬂﬂii

Ses/video ç›k›ﬂ›n› harici bir cihazdan bu jak-

lara ba¤lay›n›z.

UUSSBB GGiirriiﬂﬂii

1

2

3

4

6

7

8

9

11

10

12

5

HAZIRLIK

8

HAZIRLIK

SEHPA KURULUMU

■

Aﬂa¤›da gösterilen resimler TV’nizden farkl› olabilir.

Masa tipi stand montaj›nda c›vatan›n tam olarak s›k›l›p s›k›lmad›¤›n› kontrol edin. (C›vata, tam olarak

s›k›lmad›¤› takdirde, kurulumun ard›ndan ürün öne do¤ru e¤ilebilir.) Çok fazla s›kt›¤›n›z zaman,

c›vatan›n s›k›ﬂma kuvvetine maruz kalan bölümü deforme olabilir.

1 3

4

Ekran›n zarar görmesini önlemek için TV

ekra-n›n› dikkatli bir ﬂekilde yumuﬂak bir

yüzeye yerleﬂtiriniz.

2

Sehpa Gövdesi’nin parçalar›n› TV’nin

Muhafaza Taban› ile birleﬂtiriniz.

TV’yi gösterildi¤i gibi birleﬂtiriniz.

TV’nin arkas›ndaki delikleri kullanarak 4

c›vatay› iyice sabitleyiniz.

Sehpa Gövdesi

Muhafaza

Taban›

Sadece

32/37/42LG70

**

DÖNER KA‹DE

TV’yi monte ettikten sonra izleme konumunuza

uyacak ﬂekilde TV donan›m›n› 20 derecelik aç›larla,

elle sola ya da sa¤a do¤ru ayarlayabilmeniz

mümkündür.

HAZIRLIK

9

LÜTFEN ÜRÜNÜ DÜﬁÜRMEYECEK ﬁEK‹LDE

D‹KKATL‹CE KURUNUZ.

2

1

■

TV’yi duvara sabitlemek için gerekli olan parçalar› piyasadan sat›n almal›s›n›z.

■

‹tildi¤inde düﬂme ihtimalini yoketmek için TV’yi duvara yak›n olarak konumland›r›n›z.

■

Aﬂa¤›da gösterilen talimatlar, çekildi¤inde ileri düﬂme ihtimalini ortadan kald›rmak üzere duvara

sabitlemek için TV’yi kurman›n güvenli bir yoludur. Bu ﬂekilde TV’nin düﬂmesi önlenir ve yaralan-

malara neden olmaz. Bu iﬂlem ayr›ca TV’nin hasar görmesini de önler. Çocuklar›n TV’ye t›rman-

mas›na veya as›lmas›na izin vermeyiniz.

NOT

!



TV’yi taﬂ›rken öncelikle kablolar› sökünüz.



TV’nin boyutunu ve a¤›rl›¤›n› desteklemeye yetecek kuvvette ve büyüklükte bir platform veya

kabin kullan›n›z.



TV’yi güvenli bir ﬂekilde kullanmak için, duvardaki ask› ile TV’deki ask›n›n yüksekli¤inin ayn›

oldu¤undan emin olunuz.

2

3

1

2

Delikli c›vatalar› veya TV ask›lar›n›/c›vatalar›n› kullanarak ürünü duvara resimde gösterildi¤i gibi

sabitleyiniz. (TV’nizin mapalar›nda c›vata varsa, c›vatalar› gevﬂetiniz.).

* Delikli c›vatalar› ya da TV ask›lar›n›/c›vatalar›n› yukar›daki deliklere yerleﬂtiriniz ve iyice s›k›n›z.

Duvar ask›lar›n› duvardaki c›vatalarla sabitleyiniz. Duvara monte edilen ask›lar›n yüksekliklerini

eﬂleﬂtiriniz.

3

Ürünü ba¤lamak için sa¤lam bir ip kullan›n›z. ‹pi, duvar ve ürün aras›nda yatay olacak

ﬂekilde ba¤lamak daha güvenlidir.

HAZIRLIK

10

HAZIRLIK

KABLO DÜZENLEMES‹ ‹Ç‹N ARKA KAPAK

Kablolar› gerekti¤i gibi ba¤lay›n›z.

‹lave cihaz ba¤lamak için, Harici cihaz Ayarlar› bölümüne bak›n.

1

KABLO YÖNET‹M‹ KL‹PS‹’ni gösterildi¤i ﬂekilde yerleﬂtiriniz.

2

NOT

!



KABLO YÖNET‹M‹ KL‹PS‹

’ni TV’yi kald›rmak için kullanmay›n›z.

- TV’nin düﬂmesi durumunda yaralanabilirsiniz ayr›ca TV de hasar görebilir.

■

Aﬂa¤›da gösterilen resimler TV’nizden farkl› olabilir.

Güç kablosu fiﬂine yak›n yerleﬂtirin.

Demir çekirde¤in kullan›m›

(Sadece

50/60PG70**)

Demir çekirdek, güç kablosu fiﬂi prize tak›l›rken,

elektromanyetik dalga oluﬂumunu azaltmak için

kullan›l›r.

Demir çekirdek, prize ne kadar yak›n olursa, dalga

azaltmas› aç›s›ndan o derece iyidir.

Plazma TV modelleri

KABLO YÖNET‹M‹ KL‹PS‹’ni iki elinizle tutup yukar›ya do¤ru çekiniz.

Kablo yönetimi klipsinin ç›kar›lmas›

KABLO YÖNET‹M‹’ni iki man-

dala basarak TV’den ay›r›n›z.

KABLO YÖNET‹M‹ KL‹PS‹

11

HAZIRLIK

LCD TV modelleri

Kablolar› gerekti¤i gibi ba¤lay›n›z.

‹lave cihaz ba¤lamak için, Harici cihaz Ayarlar› bölümüne bak›n.

1

KABLO YÖNET‹M‹ KL‹PS‹’ni gösterildi¤i gibi aç›n›z ve kablolar› düzenleyiniz.

2

KABLO YÖNET‹M‹ KL‹PS‹

KABLO YÖNET‹M‹ KL‹PS‹’ni gösterildi¤i ﬂekilde tak›n›z.

3

12

HAZIRLIK

TV’yi bir masaya ba¤lama (Sadece 32LG70

**

)

Olas› bir yaralanmaya ya da ürünün zarar görmesine neden olacak ﬂekilde TV’nin ileriye/geriye

çekilememesi için, TV masaya ba¤lanmal›d›r. Sadece verilen viday› kullan›n›z.

1-Vida

(ürünün parças› olarak verilir)

Masa

Ayak

UYARI

!

 TV’nin düﬂmesini önlemek için kurulum talimatlar› izlenerek TV tabana/duvara güvenli bir ﬂekilde

ba¤lanmal›d›r. Cihaz›n devrilmesi, sars›lmas› ya da sallanmas› yaralanmaya neden olabilir.

PR

VOL

OK

MENU

INPUT

10 cm

10 cm 10 cm

10 cm

MASAÜSTÜ KA‹DE KURULUMU

■

TV bir duvara ya da masa üstüne vb. olmak üzere de¤iﬂik ﬂekillerde kurulabilir.

■

TV yatay yerleﬂtirilmek üzere tasarlanm›ﬂt›r.

Yeterli havaland›rma için TV’nin tüm çevresinde 10 cm’lik (4”) boﬂluk b›rak›n›z.

Güç

Kayna¤›

Devre Kesici

TOPRAKLAMA

Olas› bir elektrik çarpmas›n› önlemek için mutlaka

toprak telini ba¤lay›n›z. Topraklama yöntemleri

olanakl› de¤ilse, ayr› bir devre kesici ba¤lamas› için

yetkili bir elektrikçiyle görüﬂünüz. TV'yi telefon

kablolar›na, paratönerlere veya gaz borular›na

ba¤layarak topraklamaya çal›ﬂmay›n›z.

13

HAZIRLIK

■

Aﬂa¤›da gösterilen resimler TV’nizden farkl› olabilir

Duvara monte birimi kurarken masa tipi sehpa kurulumu için koruma kapa¤›n› kullan›n›z.

MASA T‹P‹ SEHPA KULLANMAMA

Plazma TV modelleri

LCD TV modelleri

KORUMA KAPA⁄I’n› geçme sesi (klik) duyulana

kadar TV’nin içine sokunuz.

DUVARA MONTAJ: YATAY KURULUM

Yeterli havaland›rma için TV etraf›nda 10 cm (4 inç) mesafe b›rak›n›z. TV’yi duvara monte ederken

LG markal› bir montaj braketi kullanman›z önerilir.

10 cm

HAZIRLIK

14

HAZIRLIK

AV 1 AV 2

ANTENNA

IN

AV 1 AV 2

ANTENNA

IN

ANTEN BA⁄LANTISI

■

En iyi görüntü kalitesini elde etmek için, anten yönünü

ayarlay›n›z.

■

Anten kablosu ve dönüﬂtürücü tedarik edilmemiﬂtir.

■

Hasar olmas›n› önlemek için cihazlar aras›ndaki tüm ba¤lant›lar yap›lana kadar ana ﬂebeke prizine

ba¤lamay›n›z.

Çok aileli Konutlar/Apartmanlar

(Duvar anten soketine ba¤lay›n›z)

Tek aileli Konutlar/Evler

(Harici anten için duvar jak›na ba¤lay›n›z)

Harici Anten

(VHF, UHF)

Duvar

Anten

Soketi

RF Eﬂeksenli Kablo (75 ohm)

Anten

UHF

Sinyal

Amplifikatörü

VHF

■

Sinyalin zay›f oldu¤u alanlarda daha iyi görüntü kalitesi elde etmek için yukar›da gösterildi¤i gibi,

antene bir sinyal amplifikatörü yerleﬂtirmeniz gerekebilir.

■

E¤er sinyalin iki TV için ayr›lmas› gerekiyorsa, ba¤lant› için bir anten sinyal ay›r›c›s› kullan›n›z.

15

HAR‹C‹ C‹HAZ AYARLARI

1

2

HD ALICI AYARLARI

■

Cihazlar›n zarar görmesini önlemek için, tüm cihaz ba¤lant›lar›n› tamamlamadan asla hiç bir güç

kablosunu prize sokmay›n›z.

■

EXTERNAL EQUIPMENT SETUP (HAR‹C‹ EK‹PMAN KURULUMU) hakk›ndaki bu bölüm, daha çok

50PG70** modellerinin diyagramlar›n› kullanmaktad›r.

■

Aﬂa¤›da gösterilen resimler TV’nizden farkl› olabilir.

Bir bileﬂen kablosu ile ba¤lama

Sinyal

480i/576i

480p/576p

720p/1080i

1080p

Bileﬂen

Evet

(sadece 50/60Hz)

HDMI

Hay›r

Evet

(24Hz/30Hz/50Hz/60Hz)

■

Bu TV, harici bir dijital set üstü kutusu olmadan da Dijital RF/Kablo sinyallerini alabilir. Fakat, e¤er

dijital bir set üstü kutusundan ya da baﬂka bir dijital harici cihazdan Dijital sinyaller al›yorsan›z,

aﬂa¤›daki ﬂekle bak›n›z.

Dijital set üstü kutunun video ç›k›ﬂlar›n› (Y, P

B

, P

R

),

TV üzerindeki KOMPONENT G‹R‹ﬁ V‹DEO jaklar›na

ba¤lay›n›z.

Dijital set üstü kutunun ses ç›k›ﬂ›n›, TV üzerindeki

COMPONENT IN SES jaklar›na ba¤lay›n›z.

Dijital set üstü kutuyu aç›n›z.

(bkz. Dijital set üstü kutu için kullan›m k›lavuzu.)

Uzaktan kumanda üzerindeki INPUT (G‹R‹ﬁ) tuﬂunu

kullanarak Component (Bileﬂen) giriﬂ kayna¤›n›

seçiniz.

2

3

4

1

16

HAR‹C‹ C‹HAZ AYARLARI

1

2

HDMI kablosu ile set üstü kutu ba¤lama

HDMI - DVI kablosu ile ba¤lama

Dijital set üstü kutusunu, TV üzerindeki HDMI/ DVI

IN 1, HDMI IN 2, HDMI IN 3 veya HDMI IN 4 jak›na

ba¤lay›n›z.

Dijital set üstü kutuyu aç›n›z.

(bkz. Dijital set üstü kutu için kullan›m k›lavuzu.).

Uzaktan kumanda üzerindeki INPUT (Giriﬂ) tuﬂunu

kullanarak HDMI1, HDMI2, HDMI3 veya HDMI4

giriﬂ kayna¤›n› seçiniz.

2

3

1

Dijital set üstü kutuyu, TV üzerindeki HDMI/DVI

IN l

jak›na ba¤lay›n›z.

Dijital set üstü kutunun ses ç›k›ﬂ›n›, TV üzerinde-

ki

AUDIO IN (SES IN) (RGB/DVI) jak›na ba¤lay›n›z.

Dijital set üstü kutuyu aç›n›z.

(bkz. Dijital set üstü kutu için kullan›m k›lavuzu.)

Uzaktan kumanda üzerindeki INPUT (G‹R‹ﬁ) tu-

ﬂunu kullanarak HDMI1 giriﬂ kayna¤›n› seçiniz.

2

3

4

1

17

HAR‹C‹ C‹HAZ AYARLARI

1

2

DVD AYARI

Bir bileﬂen kablosu ile ba¤lama

Bileﬂen Giriﬂ portlar›

Daha iyi bir görüntü kalitesi sa¤lamak için; aﬂa¤›da gösterildi¤i gibi, bileﬂen giriﬂ portlar›na bir

DVD oynat›c› ba¤lay›n›z.

TV üzerindeki bileﬂen portlar›

YPB PR

DVD oynat›c› üzerindeki

video ç›k›ﬂ portlar›

Y

PB

B-Y

Cb

Pb

PR

R-Y

Cr

Pr

DVD’nin video ç›k›ﬂlar›n› (Y, PB, PR), TV üzerin-

deki COMPONENT IN V‹DEO jaklar›na ba¤la-

y›n›z.

DVD’nin ses ç›k›ﬂlar›n›, TV üzerindeki COMPO-

NENT IN AUDIO jaklar›na ba¤lay›n›z.

DVD oynat›c›y› aç›n›z ve bir DVD yerleﬂtiriniz.

Uzaktan kumanda üzerindeki INPUT (G‹R‹ﬁ) tu-

ﬂunu kullanarak Component (Bileﬂen) giriﬂ kay-

na¤›n› seçiniz.

Çal›ﬂt›rma talimat› için DVD çalar›n kullan›m

k›lavuzuna bak›n›z.

2

3

4

5

1

18

HAR‹C‹ C‹HAZ AYARLARI

(R) AUDIO (L)

AUDIO/

VIDEO

1

L R

S-VIDEOVIDEO

OUTPUT

SWITCH

ANT IN

ANT OUT

1

2

S-Video kablo ile ba¤lama

DVD’nin S-V‹DEO ç›k›ﬂ›n›, TV’nin S-VIDEO giriﬂi-

ne ba¤lay›n›z.

DVD’nin ses ç›k›ﬂlar›n›, TV üzerindeki AUDIO

(SES) giriﬂ jaklar›na ba¤lay›n›z.

DVD oynat›c›y› aç›n›z ve bir DVD yerleﬂtiriniz.

Uzaktan kumanda üzerindeki INPUT (G‹R‹ﬁ) tu-

ﬂunu kullanarak AV3 giriﬂ kayna¤›n› seçiniz.

Çal›ﬂt›rma talimat› için DVD çalar›n kullan›m

k›lavuzuna bak›n›z.

2

3

4

5

1

2

3

4

1

Euro Skart kablosu ile ba¤lama

DVDnin Euro skart soketini, TV’nin AV1 Euro

skart soketine ba¤lay›n›z.

DVD oynat›c›y› aç›n›z ve bir DVD yerleﬂtiriniz.

Uzaktan kumanda üzerindeki INPUT (G‹R‹ﬁ) tu-

ﬂunu kullanarak AV1 giriﬂ kayna¤›n› seçiniz.

E¤er AV2 Euro skart soketine ba¤lanm›ﬂsa, AV2

giriﬂ kayna¤›n› seçiniz.

Çal›ﬂt›rma talimat› için DVD çalar›n kullan›m

k›lavuzuna bak›n›z.

NOT

!

 Kullan›lan Euro skart kablolar›n›n sinyal korumal›

olmas› gerekir.

Sayfa yükleniyor ...

LG 60PG7000 Kullanici rehberi

LG 60PG7000 Kullanici rehberi

İlgili Makaleler