HP dx5150 Small Form Factor PC Kullanici rehberi

Marka: HP

Modeli: dx5150 Small Form Factor PC

Tip: Kullanici rehberi

Bu kılavuz aynı zamanda aşağıdakiler için de uygundur:

dx5150 Microtower PC

Masaüstü Yönetim Kılavuzu

Ofis Masaüstü Bilgisayarları dx5150 Serisi

Belge Parça Numarası: 375370-143

Ağustos 2005

Bu kõlavuzda, bazõ modellerde önceden yüklenmiş olan güvenlik ve

HP Client Management Solutions özelliklerinin tanõmlarõ ve kullanõm

yönergeleri yer almaktadõr.

Buradaki bilgiler önceden uyarõ yapõlmadan değiştirilebilir.

Microsoft ve Windows, Amerika Birleşik Devletleri ve diğer ülkelerde

Microsoft Corporation’õn ticari markalarõdõr.

HP ürün ve servislerine ilişkin garantilerin tamamõ, bu ürün ve servislerle birlikte

verilen sõnõrlõ garanti beyanlarõnda açõkça belirtilir. Burada belirtilen hiçbir şey

ek garanti oluşturacak şekilde yorumlanmamalõdõr. HP, bu kõlavuzda olabilecek

teknik veya yazõm hatalarõndan ya da eksikliklerden sorumlu tutulamaz.

Bu belge, telif haklarõyla korunan mülkiyet bilgileri içermektedir. Bu belgenin

hiçbir bölümü Hewlett-Packard Company’nin önceden yazõlõ onayõ olmadõkça

fotokopiyle çoğaltõlamaz, kopyalanamaz veya başka dillere çevrilemez.

UYARI: Bu tarzda yazılmış metinler, talimatlara uymadığınız takdirde

bedensel zarar görebileceğinizi veya ölüme sebep olunabileceğini belirtir.

DİKKAT: Bu şekilde tasarlanmış metinler, yönergelere uyulmadığı

takdirde donatının zarar görebileceğini veya bilgi kaybıyla

karşılaşabileceğinizi belirtir.

Masaüstü Yönetim Kılavuzu

Ofis Masaüstü Bilgisayarları dx5150 Serisi

Birinci Baskı (Aralık 2004)

İkinci Baskı (Şubat 2005)

Üçüncü Baskı (Ağustos 2005)

Belge Parça Numarası: 375370-143

Masaüstü Yönetim Kılavuzu www.hp.com iii

İçindekiler

İlk Yapõlandõrma ve Dağõtõm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Altiris Deployment Solution Agent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Remote System Installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Yazõlõm Güncelleştirmesi ve Yönetimi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

HP Client Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

HP Client Foundation Suite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

HP Client Premium Suite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

HP System Software Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Dantz Retrospect Express . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Proactive Change Notification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Subscriber’s Choice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Artõk Kullanõlmayan Çözümler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

ROM Flash . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Uzaktan ROM Güncelleştirme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Hataya Dayanõklõ Önyükleme Blok ROM’u . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Kurulumu Kopyalama. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Önyüklenebilir Aygõt Oluşturma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Çift Durumlu Güç Düğmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

World Wide Web Sitesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Yapõ Taşlarõ ve İş Ortaklarõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Varlõk İzleme ve Güvenlik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Şifre Güvenliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Computer Setup Kullanõlarak Yönetici Şifresi Ayarlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Computer Setup Programõnõ Kullanarak

Kullanõcõ Şifresi Belirleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Kullanõcõ Şifresi Girme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Yönetici Şifresi Girme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Kullanõcõ veya Yönetici Şifresini Değiştirme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Parolalarõ Silme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Kablo Kilidi Sağlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

iv www.hp.com Masaüstü Yönetim Kılavuzu

İçindekiler

Hata Bildirimi ve Kurtarma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Dalgalanmaya Dayanõklõ Güç Kaynağõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Isõ Algõlayõcõsõ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Masaüstü Yönetim Kılavuzu www.hp.com 1

Masaüstü Yönetim Kılavuzu

HP Client Management Solutions, ağ ortamõndaki masaüstü

bilgisayarlarõ, iş istasyonlarõnõ ve taşõnabilir bilgisayarlarõ

yönetmek ve denetlemek için standartlara dayalõ çözümler sunar. HP,

1995 yõlõnda, endüstrinin ilk tam yönetilebilen masaüstü bilgisayarõnõ

tanõtarak masaüstü yönetim olanaklarõnõn öncülüğünü yapmõştõr. HP,

yönetilebilirlik teknolojisi patentine sahiptir. O zamandan bu yana

HP, masaüstü bilgisayarlar, iş istasyonlarõ ve dizüstü bilgisayarlarõnõ

etkin bir şekilde dağõtmak, yapõlandõrmak ve yönetmek için gerekli

olan standartlarõ ve altyapõyõ geliştirmek üzere sektör çapõnda bir

çabaya öncülük etmiştir. HP Client Management Solutions, masaüstü

bilgisayar yaşam döngüsünün dört aşamasõ olan planlama, dağõtõm,

yönetim ve geçişlerde size yardõmcõ olacak PC Lifecycle Solutions

uygulamalarõ sağlama çabalarõmõzõn önemli bir bölümünü

oluşturmaktadõr.

Masaüstü yönetimi kõlavuzunun önemli yetenekleri ve özellikleri:

■

İlk yapõlandõrma ve dağõtõm

■

Uzaktan sistem kurulumu

■

Yazõlõm güncelleştirmesi ve yönetimi

■

ROM güncelleştirme

■

Varl õk izleme ve güvenlik

■

Hata bildirimi ve düzeltme

✎

Bu kõlavuzda açõklanan belirli özellikler modele veya yazõlõm

sürümüne göre farklõlõk gösterebilir.

2 www.hp.com Masaüstü Yönetim Kılavuzu

Masaüstü Yönetim Kılavuzu

İlk Yapılandırma ve Dağıtım

Bilgisayar, önceden yüklenmiş sistem yazõlõm görüntüsüyle birlikte

gelir. Kõsa bir yazõlõm “paket çözme“ işleminden sonra bilgisayar

kullanõma hazõr hale gelir.

Önceden yüklenmiş yazõlõm görüntüsünü, özelleştirilmiş bir sistem

ve uygulama yazõlõmõ setiyle değiştirmeyi tercih edebilirsiniz.

Özelleştirilmiş yazõlõm görüntüsünü dağõtmanõn çeşitli yöntemleri

vardõr. Bunlarõn içinde aşağõdakiler vardõr:

■

Önceden yüklenmiş yazõlõm görüntüsü paketi çözüldükten sonra

ek yazõlõm uygulamalarõnõ yüklemek.

■

Önceden yüklenmiş yazõlõmõ özelleştirilmiş yazõlõm görüntüsüyle

değiştirmek için Altiris Deployment Solution gibi yazõlõm

dağõtõm araçlarõnõ kullanma.

■

Disk klonlama işlemini kullanarak sabit disk sürücüsünün

içeriğini başka bir sabit sürücüsüne kopyalama.

En iyi dağõtõm yöntemi, bilgi teknolojisi ortamõnõ za ve

işlemlerinize bağlõ olarak değişir. HP Lifecycle Solutions

(Yaşam Devresi Çözümleri) Web sitesinin

(

http://whp-sp-orig.extweb.hp.com/country/us/en/solutions.html

)

PC Dağõtõmõ bölümü en iyi dağõtõm yöntemini seçmenize yardõmcõ

olacak bilgileri sağlar.

Restore Plus! CD’si, ROM tabanlõ kurma ve ACPI donanõmõ, istem

yazõlõmõnõn kurtarõlmasõ, yapõlandõrma yönetimi ve problem çözümü

ve güç yönetimi konularõnda daha fazla yardõm sağlar.

Altiris Deployment Solution Agent

Bilgisayar Windows

XP Professional işletim sistemiyle

çalõşõyorsa, Altiris Deployment Solution Agent bilgisayara

önceden yüklenmiştir. Kurulduğunda, yönetici Deployment Solution

konsoluyla iletişim sağlar.

Altiris Deployment Solution Agent'õ kurmak için:

1. Başlat’õ tõklatõn.

2. Tüm Programlar seçeneğini tõklatõn.

3. Yazõlõm Kurulumu seçeneğini tõklatõn.

4. İleri’yi tõklatõn.

5. Aşağõya inin ve Altiris AClient kurulum bağlantõsõnõ tõklatõn.

Masaüstü Yönetim Kılavuzu www.hp.com 3

Masaüstü Yönetim Kılavuzu

Remote System Installation

Uzaktan Sistem Kurulumu, Preboot Execution Environment (PXE)

uygulamasõnõ başlatõp, ağ sunucusunda bulunan yazõlõm ve

yapõlandõrma bilgilerini kullanarak sistemi kurmanõzõ sağlar.

Remote System Installation özelliği genel olarak sistem kurulumu

ve yapõlandõrma aracõ olarak kullanõlõr ve aşağõdaki görevleri

yerine getirir:

■

Sabit disk sürücüsünü biçimlendirme

■

Yazõlõm görüntüsünü bir veya birkaç PC’ye dağõtma

■

Flash ROM'da sistem BIOS'unu uzaktan güncelleştirme

(“Uzaktan ROM Güncelleştirme“, sayfa 9)

■

Sistem BIOS ayarlarõnõ yapõlandõrma

Remote System Installation’õ başlatmak için, HP logo ekranõnõn sağ

alt köşesinde F12 = Network Service Boot (Ağ Servisi Yüklemesi)

mesajõ görüntülendiğinde

F12

tuşuna basõn. İşleme devam etmek için

ekranda görüntülenen yönergeleri izleyin. Varsayõlan önyükleme

sõrasõ, her zaman PXE önyüklemeye çalõşacak şekilde değiştirilebilen

bir BIOS yapõlandõrma ayarõdõr.

HP ve Altiris, kurumsal bilgisayar dağõtõmõ ve yönetimi görevini daha

kolay ve daha az zaman alan, toplam mülkiyet maliyetini oldukça

düşüren ve HP bilgisayarlarõ şirket ortamõnda en iyi yönetilebilen

istemci bilgisayarlarõ haline getiren araçlarõ tasarlamak için

ortaklõk kurmuşlardõr.

Yazılım Güncelleştirmesi ve Yönetimi

HP, masaüstü bilgisayarlar, iş istasyonlarõ ve dizüstü bilgisayarlardaki

yazõlõmlarõ yönetmek ve güncelleştirmek için birçok araç sağlar:

■

HP Client Manager

■

HP Client Foundation Suite

■

HP Client Premium Suite

■

HP System Software Manager

■

Dantz Backup and Recovery

■

HP Proactive Change Notification

■

HP Subscriber’s Choice

4 www.hp.com Masaüstü Yönetim Kılavuzu

Masaüstü Yönetim Kılavuzu

HP Client Manager

HP Client Manager, desteklenen tüm HP iş bilgisayarõ, dizüstü

ve iş istasyonu modelleri için ücretsiz olarak edinilebilir. SSM,

HP Client Manager ile tümleştirilmiştir ve HP istemci sistemlerinin

donanõmlarõnõ merkezi izleme, sürekli izleme ve yönetme olanağõ

sağlar. HP Client Manager, donanõm sorun giderme süresini

kõsaltmak için HP Instant Support araçlarõyla tam bütünleşme sağlar.

HP Instant Support araçlarõ, tanõlama, sistem durumu taramasõ, etkin

sohbet ve HP Knowledgebase erişimi yanõ sõra otomatik SoftPaq

koleksiyonu için de kullanõlabilir. HP Client Manager aynõ zamanda

TPM özellikli istemci sistemleri tanõmlamak, envanter oluşturmak

ve başlatmak için HP ProtectTools ile de bütünleşir.

HP Client Manager yerel uyarõ sağlar. Yüksek sõcaklõk durumu,

SMART sürücüsü arõza uyarõlarõ ve benzeri uyarõlarõn yerel

kullanõcõnõn makinesinde görüntülenmesi sağlanabilir. Artõk

uyarõlarõn istemci makinesinde yerel olarak işlenmesi Yöneticinin

kontrolündedir. Yönetici, istemci kullanõcõsõnõn uyarõlarõ açabilmesini

veya kapatabilmesini ve uyarõ alõndõktan sonra kullanõcõnõn bununla

ne yapabileceğini denetleyebilir. Yönetici aynõ zamanda varsa, hangi

uyarõlarõn yerel HP istemcisinde görüntüleneceğini de seçebilir.

HP Client Manager’õ şunlarõ yapmak için kullanõn:

■

CPU, bellek, video ve güvenlik ayarlarõ gibi önemli bilgileri alõn.

■

Sorunlarõ ortaya çõkmadan gidermek için sistemin durumunu

izleyin.

■

Donanõmõn BIOS, sürücü ve güvenlik ayarlarõnõ güncelleştirecek

SoftPaq’leri otomatik olarak toplayõn ve uzaktan dağõtõn.

■

Donanõm sorunlarõnõ kõsa sürede gidermek için işlemleri

otomatikleştirin.

HP Client Manager, diğer Altiris istemci yaşam devresi yönetim

çözümlerindeki Altiris altyapõsõnõ kullanõr. Yalnõzca tek bir altyapõnõn

kurulmasõ ve bakõmõ gerektiğinden, bu tasarõm BT elemanlarõ için

önemli yararlar sağlar. Bilgiler tek bir veritabanõnda depolandõğõndan,

sistem durumu ve güvenlik bilgilerinin yanõ sõra tam ve tutarlõ

envanter raporlarõ alõrsõnõz. İstemci sistemlerinizin hem donanõm hem

de yazõlõm yönetimi görevlerini planlamak ve bu görevlerin ilerleme

durumlarõnõ izlemek için tek bir tutarlõ konsol arabirimi kullanõrsõnõ z.

HP Client Manager hakkõnda daha fazla bilgi için

http://h18000.www1.hp.com/im/client_mgr.html adresini ziyaret edin

Masaüstü Yönetim Kılavuzu www.hp.com 5

Masaüstü Yönetim Kılavuzu

HP Client Foundation Suite

Foundation Suite’in temelinde Altiris Inventory Solution ve

Deployment Solution’dan oluşan Altiris Migration Suite vardõr.

Foundation Suite bunun üzerine, kurulumu kolaylaştõran ve

yazõlõmdan yararlanma süresini kõsaltan bir Hõzlõ Başlat sayfasõ ekler.

Foundation Suite aynõ zamanda HP Client Manager ve HP Systems

Insight Manager konektörünü de içerir.

HP Client Premium Suite

Premium Suite’in temelinde Altiris Client Management Suite,

Level 1 vardõr ve bunun üzerine bir hõzlõ başlat sayfasõ ve aşağõdaki

katma değerli HP çözümlerini ekler: HP Client Manager, HP Systems

Insight Manager konektörü ve HP OpenView Connector.

HP System Software Manager

HP System Software Manager (SSM), HP iş bilgisayarlarõyla

oluşturduğunuz ağõnõzda aygõt sürücülerinin ve BIOS

güncelleştirmelerinin uzaktan dağõtõmõnõ otomatikleştiren, ücretsiz

bir yardõmcõ programdõr. SSM çalõştõğõnda, ağdaki her istemci

sistemde yüklü olan sürücülerin ve BIOS’un revizyon düzeyini

sessizce (kullanõcõ müdahalesi olmadan) belirler ve bu bilgileri, test

edilmiş ve merkezi bir dosya deposunda depolanmõş sistem yazõlõmõ

SoftPaq’leriyle karşõlaştõrõr. SSM daha sonra, ağdaki bilgisayarlardan

sistem yazõlõmõnõn yenilenmesi gerekenleri, dosya deposunda

bulunan daha sonraki düzeylerine otomatik olarak güncelleştirir.

SSM’nin yalnõzca istemci sistem modellerini düzeltme amaçlõ

SoftPaq güncelleştirmelerinin dağõtõmõna izin vermesi nedeniyle,

yöneticiler sistem yazõlõmlarõnõ güncel tutmak için SSM’yi güvenle

ve etkili bir şekilde kullanabilirler.

System Software Manager, HP OpenView ve Microsoft

Systems

Management Server (SMS) gibi kuruluş yazõlõm dağõtma araçlarõyla

tümleşik olarak çalõşõr. SSM kullanarak, müşteri tarafõndan

oluşturulan veya diğer kuruluşlara ait SSM biçiminde paketlenmiş

güncelleştirmeleri dağõtabilirsiniz.

SSM,

www.hp.com/go/ssm

adresinden ücretsiz olarak yüklenebilir.

6 www.hp.com Masaüstü Yönetim Kılavuzu

Masaüstü Yönetim Kılavuzu

Dantz Retrospect Express

Dantz Retrospect Express, tek bir Windows masaüstü veya dizüstü

bilgisayarõnõ korur. Retrospect Express virüs, yeni yüklenmiş yazõlõm,

kullanõcõ hatasõ, hasarlõ donanõm, donanõm yükseltmeleri, korsanlar

veya kaybedilen ya da çalõnan bilgisayarlar nedeniyle kaybolan

verilerin kurtarõlmasõnõ sağlar. Bu çözüm, basit çoğaltma veya

gelişmiş yedekleme seçenekleri ve sizi birkaç dakika içinde

çalõşmanõza geri döndürecek bir sezgisel kurulum sihirbazõ sağlar.

Retrospect Express en iyi korumayõ sağlamak üzere üründe yerleşik

olarak bulunan Disaster Recovery ile birlikte gelir. Ürünlerine

Retrospect’i de katan donanõm üreticilerinin bir listesini görmek ve

bu ürünleri nereden satõn alabileceğinizi öğrenmek için burayõ tõklatõn.

Retrospect Express’i yükleyin ve beş dakikadan kõsa bir sürede

ilk yedeğinizi alõn. Retrospect ile, birkaç basit soruyu yanõtlayarak

bir yedekleme planõ uygulayabilirsiniz. Geri yüklemeler hõzlõ ve

zahmetsizdir. Optik CD’ler üzerinden geri yükleme yapmanõz

gerektiğinde, yedek ortamõndaki hangi parçanõn dosyalarõ içerdiğini

bilmeseniz de, Retrospect Express dosyalarõ otomatik olarak bulur.

Dosyalarõ ve klasörleri harici sürücüye tek bir düğmeye basarak

çoğaltabilirsiniz. Çoğaltma işlemi bilgileri bilgisayarõn sabit

sürücüsünden harici bir sabit sürücüye kopyalar. (Yerleşik bir

yedekleme düğmesi bulunan harici sürücüler için, çoğaltmalar

yalnõzca bu düğmeye basõlarak başlatõlabilir.) Çoğaltmalarda, harici

sabit sürücüdeki dosyalar ve klasörler Windows Gezgini ile kolayca

görüntülenebilir, değiştirilebilir ve geri yüklenebilir. Çoğaltma işlemi,

harici sürücüye daha önce kaydedilmiş herhangi bir yedekleme

verisinin üzerine yazarak alan kazandõrõr ve yalnõzca yeni veya

son yedeklemeden sonra değişmiş dosyalarõ kopyalayarak

zaman kazandõrõr.

Dosyalarõn ve klasörlerin birden çok sürümünü yedekleyebilirsiniz.

Gelişmiş yedeklemeler dosyalarõn ve klasörlerin önceki sürümlerini

korur ve bir bilgisayarõ veriler bozulmadan önceki herhangi bir

noktaya geri döndürmenizi sağlar. Her yedekleme işlemi yapõldõğõnda,

Retrospect Express bir kullanõcõnõn dosyalarõ geri almak ya da işletim

sistemi dosyalarõ ve ayarlarõ, aygõt sürücüleri, uygulamalar ve ayarlarõ

da dahil tüm bilgisayarõ geri yüklemek (acil durum kurtarma) için gerek

duyacağõ tüm bilgileri içerebilecek bir geri yükleme noktasõ oluşturur.

Geri yükleme noktalarõ hõzla kaydedilir ve yedekleme gerçekleştirilen

herhangi bir noktaya %100 doğru şekilde geri yükleme sağlayarak

diğer herhangi bir yedekleme yazõlõmõnõn özelliklerini geride bõrakõr.

Masaüstü Yönetim Kılavuzu www.hp.com 7

Masaüstü Yönetim Kılavuzu

Backup Express aynõ zamanda sabit disk arõzasõ veya virüs nedeniyle

veri kaybõ gibi ciddi arõza durumlarõnda sisteminizi yeniden

başlatmanõza ve kurtarmanõza olanak sağlayan Disaster Recovery’i

de destekler. Disaster Recovery CD’sinden başlatarak sisteminizi

kullanõlmaz duruma gelmeden önceki haline döndürebilirsiniz.

Dantz Retrospect Express hakkõnda daha fazla bilgi için

http://www.dantz.com/en/products/win_express/index.dtml

adresini ziyaret edin.

Proactive Change Notification

Proactive Change Notification programõ, aşağõdakileri önceden

ve otomatik olarak yapabilmek için Subscriber's Choice Web

sitesini kullanõr:

■

Çoğu ticari bilgisayar ve sunucuda yapõlan donanõm ve yazõlõm

değişikliklerini size 60 gün öncesine kadar bildiren Proactive

Change Notification (PCN) e-postalarõ göndermek

■

Size çoğu bilgisayar ve sunucu hakkõnda Müşteri Bültenleri,

Müşteri Önerileri, Müşteri Notlarõ, Güvenlik Bültenleri ve

Sürücü uyarõlarõ içeren E-posta mesajlarõ göndermek.

Yalnõzca sizin BT ortamõnõzla ilgili bilgiler almanõzõ sağlamak için,

kendi profilinizi oluşturursunuz. Proactive Change Notification

programõ hakkõnda daha fazla bilgi almak ve özel profil oluşturmak

için,

http://www.hp.com/go/pcn

adresini ziyaret edin.

Subscriber’s Choice

Subscriber’s Choice, HP’nin istemci tabanlõ bir hizmetidir. Profilinize

bağlõ olarak, HP kişiselleştirilmiş ürün ipuçlarõ, özellik makaleleri

ve/veya sürücü ve destek uyarõlarõ/bildirimleri sağlayacaktõr.

Subscriber’s Choice Sürücü ve Destek Uyarõlarõ/Bildirimleri,

profilinizde kaydettiğiniz bilgilerin gözden geçirilmek ve

alõnmak için uygun olduğunu bildiren E-postalar gönderecektir.

Subscriber’s Choice hakkõnda daha fazla bilgi almak ve özel profil

oluşturmak için, bu siteyi ziyaret edin:

http://www.hp.com/go/pcn

8 www.hp.com Masaüstü Yönetim Kılavuzu

Masaüstü Yönetim Kılavuzu

Artık Kullanılmayan Çözümler

Desktop Management Task Force (DMTF- Masaüstü Yönetimi

İşbirliği Grubu), Desktop Management Interface (DMI) standardõnõ

yaklaşõk on yõl önce tanõtmõştõr. Common Information Model (CIM)

gibi yeni standartlarõn kabul görmesiyle, DMTF DMI'nin kullanõm

ömrünün sonunu başlatmõştõr. HP Client Management Solutions,

HP Systems Insight Manager’daki diğer gelişmeler ve Microsoft'un

Windows Management Instrumentation (WMI) olarak bilinen CIM’yi

uygulamasõyla, HP Insight Management Agent 1 Ocak 2004

tarihinden sonra piyasaya sunulan yeni HP ticari masaüstü,

iş istasyonu ve dizüstü modellerinde artõk sağlanmamaktadõr.

Insight Management (IM) Agent aşağõdaki özellikleri içeriyordu:

■

DMI desteği, istemci sistemlerin Insight Manager 7 veya

diğer DMI uyumlu yönetim uygulamalarõndan yönetilmesini

sağlõyordu.

■

Bir Web aracõsõ sistemin bir web tarayõcõsõyla hem yerel hem

de uzaktan yönetilmesini sağlõyordu.

■

Durum uyarõlarõ kullanõcõya yerel olarak veya merkezi bir

konsola gönderilerek ulaştõrõlõyordu.

Insight Manager, yerini HP Systems Insight Manager Software'e

(HP SIM) bõrakmõştõr. HP SIM, WMI’yi istemci bilgilerini almak

için kullanõr. HP Systems Insight Manager için Altiris Connector

mevcuttur ve HP Client Management Solutions'õ HP SIM konsolu

yoluyla etkinleştirir.

ROM Flash

Bilgisayar yeniden programlanabilir flaş ROM (salt okunur bellek)

ile birlikte gelir. Computer Setup (F10) Yardõmcõ Programõnda bir

Yönetici şifresi belirlerseniz, ROM’un yanlõşlõkla güncelleştirilmesini

veya üzerine yazõlmasõnõ önleyebilirsiniz. Bu işlem, bilgisayarõn

çalõşma bütünlüğünü sağlamak açõsõndan önemlidir.

ROM’u yükseltmek isterseniz veya yükseltmeniz gerekirse şunlarõ

yapabilirsiniz::

■

HP’den yükseltilmiş ROMPaq disketini sipariş edebilirsiniz.

■

Yeni ROMPaq görüntülerini HP sürücüsünden ve

http://www.hp.com/support/files

destek sayfasõndan

yükleyebilirsiniz.

Masaüstü Yönetim Kılavuzu www.hp.com 9

Masaüstü Yönetim Kılavuzu

DİKKAT: Maksimum ROM koruması için, Yönetici şifresi belirlediğinizden

emin olun. Yönetici şifresi yetkisiz kişilerin ROM’u yükseltmesini önler. Sistem

Yazılımı Yöneticisi, sistem yöneticisinin, bir veya birden fazla bilgisayara aynı

anda Yönetici şifresi koymasına imkan sağlar. Daha fazla bilgi için, aşağıdaki

siteyi ziyaret edin

http://www.hp.com/go/ssm

Uzaktan ROM Güncelleştirme

Uzaktan ROM güncelleştirme, sistem yöneticisinin uzak HP

bilgisayarlarõnõn ROM’larõnõ doğrudan merkezi ağ yönetim

konsolundan güvenli şekilde güncelleştirmesini sağlar. Sistem

yöneticisinin bu işlemi uzaktan, birden çok bilgisayar üzerinde

yapabilmesi, HP PC ROM görüntülerinin ağ üzerinde tutarlõ

şekilde dağõtõlmasõnõ sağlar ve daha fazla denetim olanağõ sunar.

Ayrõca üretkenliği arttõrõp toplam ürün maliyetini azaltõr.

✎

Remote ROM Flash'dan yararlanmak için bilgisayar açõk olmalõ

veya Remote Wakeup ile açõlmõş olmalõdõr.

Remote ROM Flash hakkõnda daha fazla bilgi almak için,

http://h18000.www1.hp.com/im/prodinfo.html

adresindeki

HP Client Manager Software veya System Software Manager

bölümlerine bakõn.

Hataya Dayanıklı Önyükleme Blok ROM’u

Hataya Dayanõklõ Önyükleme Blok ROM, ROM yükseltme

sõrasõnda elektrik kesintisi olmasõ gibi durumlarda oluşan, az

rastlanan ROM güncelleştirme hatalarõnda sistemin kurtarõlmasõnõ

sağlar. Önyükleme Bloğu ROM’un güncelleştirmeye karşõ korumalõ

bölümüdür ve sistem açõldõğõnda sistem ROM’unun geçerli olup

olmadõğõnõ denetler.

■

Sistem ROM’u geçerliyse, sistem normal olarak açõlõr.

■

Sistem ROM’u geçerlilik denetimini geçemezse, Hataya

Dayanõklõ Önyükleme Blok ROM sistemin, sistem ROM’unu

geçerli bir görüntüyle programlayacak olan ROMPaq disketinden

açõlmasõna olanak verecek desteği sağlar.

✎

Bazõ modeller ROMPaq CD'sinden geri yüklemeyi de destekler.

10 www.hp.com Masaüstü Yönetim Kılavuzu

Masaüstü Yönetim Kılavuzu

Önyükleme bloğu geçersiz sistem ROM’u algõlarsa 8 bip sesi

duyulur. Önyükleme Bloğu kurtarma durumu mesajõ ekranda belirir

(bazõ modellerde).

✎

Bip sesi 8'lik beş grup halinde devam eder ve durur.

Önyükleme Bloğu kurtarma durumuna girdikten sonra sistemi

kurtarmak için aşağõdaki adõmlarõ tamamlayõn:

1. Disket sürücüsünde bir disket veya CD sürücüsünde bir CD

varsa, disket ve CD'yi çõkarõn ve gücü kapatõn.

2. Disket sürücüne ROMPaq disketi takõn ya da bu bilgisayarda

izin verilmişse CD sürücüsüne ROMPaq CD'si takõn.

3. Bilgisayarõ açõn.

ROMPaq disketi veya ROMPaq CD'si bulunamazsa, bunlardan

birini takmanõz ve bilgisayarõ yeniden başlatmanõz istenir.

Yönetici şifresi varsa, Caps Lock õşõğõ yanar ve şifreyi

girmeniz istenir.

4. Yönetici şifresini girin.

Sistem disket veya CD’den başarõyla başlarsa ve ROM'u yeniden

programlayabilirse, işlemin başarõlõ olarak tamamlandõğõnõ

gösteren yükselen tonda bir dizi bip sesi duyulur.

5. Disketi veya CD'yi çõkarõp bilgisayarõ kapatõn.

6. Bilgisayarõ yeniden başlatmak için gücü açõn.

Kurulumu Kopyalama

HP, bir kurulum yapõlandõrmasõnõ çoğaltmak veya aynõ model

başka bilgisayarlara kopyalamak için

http://www.hp.com/go/ssm

adresinden yüklenebilecek System Software Manager adõndaki

Windows tabanlõ yazõlõm yardõmcõ programõnõ ve

http://www.hp.com/support/files

adresinden yüklenebilecek DOS

tabanlõ yazõlõm olan CMOS Kaydetme/Yükleme yardõmcõ

programõnõ sağlamõştõr. HP Destek Web sitesine oturum açtõktan

sonra istendiğinde bilgisayarõnõzõn adõnõ girin.

Masaüstü Yönetim Kılavuzu www.hp.com 11

Masaüstü Yönetim Kılavuzu

Önyüklenebilir Aygıt Oluşturma

Desteklenen USB flash Ortam Aygıtı

HP Drive Key gibi desteklenen aygõtlarda önyüklenebilir hale gelme

işlemini basitleştirmek için önceden yüklenmiş bir görüntü vardõr.

Kullanõlan USB flash ortam aygõtõnda bu görüntü yoksa, bu bölümde

daha ileride verilen prosedürü kullanõn (bkz: “Desteklenmeyen USB

Flash Ortam Aygõtõ“, sayfa 13).

DİKKAT: Her bilgisayar USB flash aygıtından önyüklenemeyebilir. Computer

Setup (F10) Yardımcı Programındaki varsayılan önyükleme sırası USB aygıtını

sabit sürücüden önde listeliyorsa, bilgisayar USB flash ortam aygıtından

önyüklenebilir. Aksi takdirde, önyüklenebilen bir disket kullanılmalıdır.

Önyüklenebilir USB flash aygõtõ oluşturmak için gerekenler:

■

bir HP Ofis Masaüstü Bilgisayarõ dx5150 Serisi –

Küçük Kasa Modeli, Small Form Factor veya İnce Kasa.

BIOS'a bağlõ olarak gelecekteki sistemler USB güncelleştirme

ortam aygõtõna önyüklemeyi de destekleyebilir.

■

256MB HP Drive Key II depolama modülü.

■

FDISK ve SYS programlarõnõ içeren önyüklenebilir DOS disketi.

SYS yoksa, FORMAT kullanõlabilir ancak bu durumda USB

güncelleştirme ortam aygõtõnda bulunan tüm dosyalar

kaybedilecektir.

1. Bilgisayarõ kapatõn.

2. USB flash ortam aygõtõnõ bilgisayarõn USB bağlantõ

noktalarõndan birine takõn ve USB disket sürücüleri hariç

diğer tüm USB depolama aygõtlarõnõ çõkarõn.

3. Disket sürücüsüne FDISK.COM ve SYS.COM veya

FORMAT.COM içeren önyüklenebilir DOS disketini takõn

ve DOS disketine önyüklemek üzere bilgisayarõ açõn.

4. A:\ komutundan

FDISK

yazõp

Enter

tuşuna basarak FDISK

komutunu çalõştõrõn. İstenirse, Yes (Y) seçeneğini tõklatarak

büyük disk desteği sağlayabilirsiniz.

12 www.hp.com Masaüstü Yönetim Kılavuzu

Masaüstü Yönetim Kılavuzu

5. Sistemdeki sürücüleri görüntülemek için Seçiminizi [

] girin.

USB flash ortam aygõtõ, listelenen sürücülerden birinin boyutuyla

en yakõn eşleşen sürücü olacaktõr. Genellikle listedeki en son

sürücü olacaktõr. Sürücünün harfini not edin.

USB flash ortam aygõtõ: __________

DİKKAT: USB flash ortam aygıtıyla eşleşen bir sürücü yoksa, devam etmeyin.

Veri kaybı oluşabilir. USB bağlantı noktalarını kontrol ederek başka depolama

aygıtı olup olmadığına bakın. Başka depolama aygıtı varsa çıkarın, bilgisayarı

yeniden başlatın ve 4. adımdan devam edin. Başka aygıt yoksa sistem USB

flash ortam aygıtını desteklemiyordur veya USB flash ortam aygıtı arızalıdır.

USB flash ortam aygıtını önyüklenebilir hale getirmeye çalışmayın.

Esc

tuşuna basarak FDISK'ten çõkõn ve A:\ komutuna geri dönün.

7. Önyüklenebilir DOS disketinizde SYS.COM varsa 8. adõma

gidin. Aksi takdirde 9. adõma gidin.

8. A:\ komutunda,

SYS x:

yazõn burada x, yukarõda belirtilen sürücü

harfini temsil eder.

DİKKAT: USB flash ortam aygıtı için doğru sürücü harfi girdiğinizden

emin olun.

Sistem dosyalarõ aktarõldõktan sonra SYS, A:\ komutuna geri

dönecektir. 13. adõma gidin.

9. USB flash ortam aygõtõ içinden saklamak istediğiniz dosyalarõ

başka bir sürücüdeki geçici bir dizine (örneğin, sistemin dahili

sabit sürücüsüne) kopyalayõn.

10. A:\ komutunda,

FORMAT /S X:

yazõn burada X, önceden

belirtilen sürücü harfini temsil eder.

DİKKAT: USB flash ortam aygıtı için doğru sürücü harfi girdiğinizden

emin olun.

FORMAT bir veya birkaç uyarõ görüntüleyecek ve her seferinde

devam etmek isteyip istemediğinizi soracaktõr. Her seferinde

girin. FORMAT, USB flash ortam aygõtõnõ biçimlendirecek,

sistem dosyalarõnõ ekleyecek ve Birim Etiketi soracaktõr.

Masaüstü Yönetim Kılavuzu www.hp.com 13

Masaüstü Yönetim Kılavuzu

11. Etiket istemiyorsanõz

Enter

tuşuna basõn veya isterseniz

bir etiket girin.

12. 9. adõmda kaydettiğiniz dosyalarõ USB flash ortam aygõtõnõza

geri kopyalayõn.

13. Disketi çõkarõp bilgisayarõ yeniden başlatõn. Bilgisayar USB flash

ortam aygõtõnõ C sürücüsü olarak yükleyecektir.

✎

Vars ayõlan önyükleme sõrasõ bir bilgisayardan diğerine değişiklik

gösterebilir ve Computer Setup (F10) Yardõmcõ Programõnda

değiştirilebilir.

Windows 9x DOS sürümü kullandõysanõz kõsa süre Windows

logo ekranõ görebilirsiniz. Bu ekranõ istemiyorsanõz, USB flash

ortam aygõtõ kök dizinine sõfõr boyutunda LOGO.SYS adlõ bir

dosya ekleyin.

Desteklenmeyen USB Flash Ortam Aygıtı

DİKKAT: Her bilgisayar USB flash aygıtından önyüklenemeyebilir. Computer

Setup (F10) Yardımcı Programındaki varsayılan önyükleme sırası USB aygıtını

sabit sürücüden önde listeliyorsa, bilgisayar USB flash ortam aygıtından

önyüklenebilir. Aksi takdirde, önyüklenebilen bir disket kullanılmalıdır.

Önyüklenebilir USB flash aygõtõ oluşturmak için gerekenler:

■

Bir HP Ofis Masaüstü Bilgisayarõ dx5150 Serisi –

Küçük Kasa Modeli, Small Form Factor veya İnce Kasa.

BIOS'a bağlõ olarak gelecekteki sistemler USB güncelleştirme

ortam aygõtõna önyüklemeyi de destekleyebilir.

■

FDISK ve SYS programlarõnõ içeren önyüklenebilir DOS disketi.

SYS yoksa, FORMAT kullanõlabilir ancak bu durumda USB

güncelleştirme ortam aygõtõnda bulunan tüm dosyalar

kaybedilecektir.

1. Sistemde SCSI, ATA RAID veya SATA sürücüleri takõlõ PCI kartõ

varsa bilgisayarõ kapatõp güç kablosunu çõkarõn.

DİKKAT: Güç kablosu ÇIKARTILMALIDIR.

2. Bilgisayarõ açõp PCI katlarõnõ çõkartõn.

14 www.hp.com Masaüstü Yönetim Kılavuzu

Masaüstü Yönetim Kılavuzu

3. USB flash ortam aygõtõnõ bilgisayarõn USB bağlantõ noktalarõndan

birine takõn ve USB disket sürücüleri hariç diğer tüm USB

depolama aygõtlarõnõ çõkarõn. Bilgisayar kapağõnõ kapatõn.

4. Güç kablosunu takõn ve bilgisayarõ açõn.

5. Bilgisayar açõldõğõnda, Computer Setup'a girene kadar

F10

tuşunu basõlõ tutun. Gerekiyorsa, başlõk ekranõnõ atlamak

için

Enter

’a basõn.

✎

F10

tuşuna uygun zamanda basmazsanõz, yardõmcõ programa erişmek

için bilgisayarõ yeniden başlatmanõz ve sonra

F10

tuşuna yeniden

basmanõz gerekir.

PS/2 klavye kullanõyorsanõz, bir Klavye Hatasõ mesajõ görebilirsiniz –

dikkate almayõn.

6. PATA denetleyicisini devre dõşõ bõrakmak için Integrated

Peripherals > South OnChip IDE Device seçeneğine gidin,

SATA denetleyicisini devre dõşõ bõrakmak içinse Integrated

Peripherals > South OnChip PCI Device > seçeneğine gidin.

Değişiklikleri onaylayarak Kurulumdan çõkõn.

7. Disket sürücüsüne FDISK.COM ve SYS.COM veya

FORMAT.COM içeren önyüklenebilir DOS disketini takõn

ve DOS disketine önyüklemek üzere bilgisayarõ açõn.

8. FDISK'i çalõştõrõn ve USB flash ortam aygõtõndaki tüm bölümleri

silin. Yeni bir bölüm oluşturun ve etkin olarak işaretleyin.

Esc

tuşuna basarak FDISK'ten çõkõn.

9. Sistem FDISK'ten çõktõğõnda otomatik olarak yeniden

başlamõyorsa, DOS disketinden yeniden önyükleme yapmak

için

Ctrl+Alt+Del

tuşlarõna basõn.

10. A:\ komutunda,

FORMAT C:/S yazın /S

ve ardõndan

Enter

tuşuna basõn. Biçimlendir, USB flash ortam aygõnõ biçimlendirecek,

sistem dosyalarõnõ ekleyecek ve Birim Etiketi soracaktõr.

11. Etiket istemiyorsanõz

Enter

tuşuna basõn veya isterseniz

bir etiket girin.

12. Bilgisayarõ kapatõp güç kablosunu çõkarõn. Bilgisayarõ açõp

önceden çõkarttõğõnõz tüm PCI katlarõnõ yeniden takõn. Bilgisayar

kapağõnõ kapatõn.

Masaüstü Yönetim Kılavuzu www.hp.com 15

Masaüstü Yönetim Kılavuzu

13. Güç kablosunu takõn, disketi çõkartõn ve bilgisayarõ açõn.

14. Bilgisayar açõldõğõnda, Computer Setup'a girene kadar

F10

tuşunu basõlõ tutun. Gerekiyorsa, başlõk ekranõnõ atlamak

için

Enter

’a basõn.

15. Integrated Peripherals > South OnChip IDE Device

ve Integrated Peripherals > South OnChip PCI Device

seçeneklerine gidin ve 6. adõmda devre dõşõ bõrakõlan PATA

ve SATA denetleyicilerini yeniden etkinleştirin.

16. Değişiklikleri kaydedip çõkõn. Bilgisayar USB flash ortam

aygõtõnõ C sürücüsü olarak yükleyecekti.

✎

Vars ayõlan önyükleme sõrasõ bir bilgisayardan diğerine değişiklik

gösterebilir ve Computer Setup (F10) Yardõmcõ Programõnda

değiştirilebilir. Yönergeler için, Documentation CD (Belge Kitaplõğõ

CD’si) içindeki Computer Setup (F10) Kõlavuzu’na bakõn.

Windows 9x DOS sürümü kullandõysanõz kõsa süre Windows logo

ekranõ görebilirsiniz. Bu ekranõ istemiyorsanõz, USB flash ortam aygõtõ

kök dizinine sõfõr boyutunda LOGO.SYS adlõ bir dosya ekleyin.

Çift Durumlu Güç Düğmesi

Advanced Configuration and Power Interface (ACPI)

etkinleştirildiğinde güç düğmesi, açma/kapama düğmesi veya

bekleme düğmesi işlevini yerine getirebilir. Bekleme özelliği

bilgisayarõ tamamen kapatmaz , ancak düşük güç düzeyinde bekleme

durumuna girmesini sağlar. Böylece uygulamalarõ kapatmadan hõzla

bilgisayarõnõzõ kapatabilir ve veri kaybetmeden çalõşõr duruma

dönebilirsiniz.

Güç düğmesinin yapõlandõrmasõnõ değiştirmek için, aşağõdaki

adõmlarõ tamamlayõn:

1. Başlat düğmesini sol tõklattõktan sonra Denetim Masasõ >

Güç Seçenekleri'ni seçin.

2. Güç Seçenekleri Özellikleri'nde Gelişmiş sekmesini seçin.

3. Güç Düğmesi bölümünde, Bekleme seçeneğini belirleyin.

16 www.hp.com Masaüstü Yönetim Kılavuzu

Masaüstü Yönetim Kılavuzu

Güç düğmesini bekleme düğmesi olarak yapõlandõrdõktan sonra

güç düğmesine basõp sistemi çok düşük güç (bekleme) durumuna

getirin. Sistemi bekleme durumundan çõkarõp hõzla tam güç durumuna

getirmek için tekrar düğmeye basõn. Sistemi tamamen kapatmak için,

güç düğmesini dört saniye basõlõ tutun.

DİKKAT: Sistemin yanıt vermemesi dışındaki durumlarda, güç düğmesini

bilgisayarı kapatmak için kullanmayın; bilgisayarı işletim sistemi dışından

kapatmak, sabit sürücüde hasara veya veri kaybına yol açabilir.

World Wide Web Sitesi

HP mühendisleri, HP ve diğer ürün sağlayõcõlarõ tarafõndan

geliştirilmiş yazõlõmlarõ özenle sõnayõp hatalarõnõ ayõklar ve HP

kişisel bilgisayarlarõnõn en yüksek performans, uyumluluk ve

güvenilirlik düzeyini garantilemek için işletim sistemine özel

destek yazõlõmlarõ geliştirir.

Yeni veya gözden geçirilmiş işletim sistemlerine geçiş yapõldõğõnda,

söz konusu işletim sistemi için tasarlanmõş destek yazõlõmõnõn

uygulanmasõ önemlidir. Bilgisayarda bulunan sürümden farklõ

bir Microsoft Windows sürümü kullanmayõ planlõyorsanõz, tüm

özelliklerin desteklendiğinden ve doğru çalõştõğõndan emin olmak

için, gerekli aygõt sürücülerini ve yardõmcõ programlarõnõ

yüklemelisiniz.

HP, en son destek yazõlõmlarõnõ bulma, erişme, değerlendirme

ve yükleme işlemlerini kolaylaştõrmõştõr. Yazõlõmõ

http://www.hp.com/support

adresinden yükleyebilirsiniz.

Web sitesi, Microsoft Windows işletim sisteminin son sürümünü

HP bilgisayarda çalõştõrmak için gereken en yeni aygõt sürücülerini,

yardõmcõ programlarõ ve güncelleştirilebilir ROM görüntülerini içerir.

Sayfa yükleniyor...

HP dx5150 Small Form Factor PC Kullanici rehberi

Marka: HP

Modeli: dx5150 Small Form Factor PC

Tip: Kullanici rehberi

Bu kılavuz aynı zamanda aşağıdakiler için de uygundur:

dx5150 Microtower PC

PDF''yi indir

rapor

HP dx5150 Small Form Factor PC Kullanici rehberi

Bu kılavuz aynı zamanda aşağıdakiler için de uygundur:

HP dx5150 Small Form Factor PC Kullanici rehberi

İlgili makaleler

Diğer belgeler