Gorenje DF6116E El kitabı

Sayfa yükleniyor ...

97

TR - Montaj ve kullanım talimatları

Bu el kitabında belirtilen talimatlara adım adım riayet

ediniz. Üretici, bu el kitabında yar alan talimatlara riayet

etmemekten kaynaklanan olası arızalara, sebep olunan hasar

veya yangınlara ilişkin hiçbir sorumluluk kabul etmez.

Davlumbaz yemek pişirilirken ortaya çıkan duman ve buharın

çekilmesi amacıyla ve sadece evlerde kullanılmak üzere

tasarlanmıştır.

Kullanma kılavuzunda gösterilen şekillere nazaran

davlumbazın farklı fonksiyonları olabilir, fakat kullanma

tâlimatı, bakımı ve montajı aynı şekilde kalıyor.

Not: “(*)” ile işaretli elemanlar opsiyonel aksesuarlar olup

sadece satın alınacak bazı model veya elemanlarla birlikte

temin edilir.

Dikkat

UYARI! Kurulum işlemi tamamlanıncaya kadar cihazı fişe

takmayın.

Her türlü temizlik veya bakım işleminden önce, davlumbazın

fişini çekmek veya evin ana şalterine olan bağlantısını kesmek

suretiyle davlumbazın elektrik bağlantısını kesin.

Cihaz, gözetim altında bulunmadıkları veya güvenliklerinden

sorumlu bir şahıs tarafından cihazın kullanımıyla ilgili eğitim

almadıkları sürece, çocuklar veya yetersiz fiziksel, duyusal

veya akli yeteneğe sahip kişiler ya da tecrübe veya teknik bilgi

eksikliği olan şahıslar tarafından kullanılacak şekilde

tasarlanmamıştır.

Çocuklar, cihazla oynamadıklarından emin olmak için

izlenmelidir.

Rahatsız edici bir sürtünme sesi duyulmaksızın takılan

davlumbazları asla kullanmayın!

Davlumbaz, özellikle belirtilmedikçe ASLA destek yüzeyi

olarak kullanılmamalıdır.

Mutfak davlumbazı, diğer yanma gazları veya yakıtları

kullanan cihazlarla birlikte kullanıldığında oda yeterli şekilde

havalandırılmalıdır.

Emilen hava, gaz veya diğer yakıtları yakan cihazların ürettiği

dumanların atılması için kullanılan bir boruya verilmemelidir.

Davlumbazın altında alevli pişirme kesinlikle yasaktır.

Açığa çıkan alevlerin filtrelere zarar vermesi ve yangın riski

açısından açık alevden sakının.

Her türlü kı

zartma, yağın aşırı kızmasını ve alevlenmesini

engelleyecek şekilde dikkatle yapılmalıdır.

Erişilebilir parçalar, pişirme cihazarı ile kullanıldıklarında sıcak

olabilirler.

Duman tahliyesi için kabul edilen teknik ve güvenlik önlemler

söz konusu olduğunda, yetkili makamlar tarafından

sunulanları yakından takip etmek önemli bir husustur.

Davlumbaz, hem içten hem dıştan düzenli olarak

temizlenmelidir (AYDA EN AZ BİR DEFA, bu el kitabında

sunulan bakım talimatları ile uyum içinde ilerlemek için

gereklidir).

Davlumbaz ve filtre ile ilgili talimatlara uyulmaması yangın

riskine neden olur.

Olası elektrik şoklarından kaçınmak için lamba düzgün

biçimde takılmadan davlumbazı kullanmayın veya bu durumda

bırakmayın.

Üretici, bu el kitabında yer alan talimatlara uyulmamasından

kaynaklanan cihaz arızaları

, hasarları ve yangınlara karşı

sorumluluk kabul etmez.

Bu cihaz, 2002/96/EC sayılı Avrupa Atık Elektrik ve Elektronik

Ekipman Yönergesi (WEEE) uyarınca işaretlenmiştir. Bu

ürünün uygun bir şekilde atılmasını sağladığınız takdirde,

çevre ve insan sağlığı açısından söz konusu ürünün uygunsuz

bir şekilde işleme tabi tutulması sonucu ortaya çıkabilecek

olası olumsuz etkileri önlemiş olacaksınız.

Ürün ya da ürün ile beraber verilen belgeler üzerinde bulunan

sembolü, bu cihazın evsel bir atık olarak görülmemesi

gerektiğine işaret eder. Cihaz, bu tip elektrikli ve elektronik

cihazların atıldığı dönüşümlü toplama noktasına teslim

edilmelidir. Atıkları yok etme işlemi, atık yok etme konusunda

çevre ile ilgili mevcut yerel düzenlemeler doğrultusunda

gerçekleştirilmelidir.

Bu ürünün geri dönüşüm koşulları hakkında ayrıntılı bilgi için,

hudutları içinde bulunduğunuz belediyenin ilgili dairesine, atık

yok etme servisine veya ürünün satıcısına danışın.

98

Kullanım

Davlumbaz, havayı dışarı atıcı veya filtre edici model olarak

tasarlanmıştır.

Aspiratörlü model

Davlumbazõn üst tarafõnda, dumanõn dõşarõ çõkmasõ için

bir hava çõkõşõ (B) bulunmaktadõr (çõkõş borusu ve boru

tespit kelepçeleri verilmemiştir).

Şekil 2

Dikkat! Cihazla birlikte karbon filtre (monte edilmiş veya

kit olarak) verilmediği takdirde, sipariş edilmelidir.

Filtreli model

Eğer havayı dışarıya atma olanayı varsa, aktif karbonlu bir

filtre kullanınız.

Hava filtre sayesinde temizlenir ve yeniden çevreye dağılır.

Hava çevreye üniteden geçen ve bağlantı bileziğine takılı olan

bir boru vasıtasıyla dağılır.

2 motorlu davlumbazlar için 2 kömür filtre, 1 motorlu

davlumbazlar içinse 1 kömür filtre gereklidir.

Dikkat! Cihazla birlikte karbon filtre verilmediği takdirde,

sipariş edilmelidir ve yerine takılmalıdır.

Emme motoru olmayan modeller yalnızca aspiratör modunda

çalışırlar, bu modeller harici bir emme cihazına

bağlanmalı

dırlar (verilmemiştir).

Bağlantı talimatları dış emme ünitesiyle birlikte verilmiştir.

Kurulum

Ocağın üzerindeki pişirme kapları için destek yüzeyleri ile

ocak davlumbazının en alçak kısmı arasındaki minimum

mesafe, elektrikli ısıtıcılardan 60cm, gaz veya gazla-elektrikle

çalışan ocaklardan 70cm’den az olmamalıdır.

Gazlı ocakların kurulumuyla ilgili olarak talimatlarda daha fazla

mesafe belirtiliyorsa, buna bağlı kalınmalıdır.

Elektrik bağlantısı

Ana güç kaynağı davlumbazın içinde yer alan plakada

belirtilen değere uygun olmalıdır. Davlumbazı varsa bir fiş ile

mevcut düzenlemelere uygun bir prize takıp erişilebilir bir

alana yerleştiriniz. Kurulumdan sonra da eğer cihazın fişi yok

ise (doğrudan şebeke bağlantısı) veya priz erişilebilir bir yerde

değilse, aşırı akım kategorisi III ile ilgili koşullar altında ana

kablonun bağlantısının tamamen kesilmesini sağlayan,

standartlara uygun çift kutuplu bir anahtar kullanın.

Uyarı: Davlumbazı ana güç kaynağına yeniden bağlamadan

ve etkin şekilde çalıştığını kontrol etmeden önce, ana güç

kaynağı kablosunun düzgün takıl

ıp takılmadığını denetleyin.

Montaj

Montaja başlamadan önce:

• Satın alınan ürünün seçilen montaj alanı için uygun

boyutta olup olmadığını kontrol edin.

• Varsa aktif karbon (*) filtresini çıkarınız (ilgili paragrafa

bakınız). Bu/bunlar sadece davlumbazı filtreli model

olarak kullanmak isterseniz monte edilecektir.

• (Nakliye açısından) davlumbazın içinde başka

malzemelerin (örn. vida paketi (*), garanti kartı (*) vs)

bulunup bulunmadığını kontrol ederek bunları çıkarın ve

ayrı bir yerde muhafaza edin.

• Mümkünse, arka duvara / tavana daha kolay ulaşmak için

kabin kapısından bağımsız veya sürgülü ocağı ayırın ve

kenara çekin. Bu olmazsa, hasar ve pislikten korumak

için tezgah, ocak veya fırın üstüne kalın koruyucu bir örtü

örtün. Cihazı kurmak için düz bir yüzey seçin. Yüzeyi

koruyucu bir örtü ile örtün ve bütün tenteli davlumbaz

parçalarını ve hırdavatı içine koyun.

• Ayr

ıca, davlumbazın monte edildiği alanda (ayrıca

davlumbaz monte edildikten sonra erişilebilen alanda) bir

prizin bulunup bulunmadığını ve davlumbazı dışarıya

bağlamanın (sadece aspiratörlü model) mümkün olup

olmadığını kontrol edin.

• Gerekli bütün duvar işlerini bitirin (örn. prizin takılması

ve/veya tahliye borusunun geçmesi için delik

bırakılması).

Davlumbazın kurulumuyla ilgili ön bilgiler:

Dikkat! 2 adet sabitleme dirseği, polyester ambalaj içinde

korumalı olarak yerleştirilmiştir.

Dirseklerin biri sağ (R), diğeri sol (L) içindir (dirseklerin

üzerindeki kabartmalara bakın).

1. D dirseği (Şekil 1) her dirseğe iki vida gelecek şekilde

duvar ünitesinin yan paneline yerleştirilmelidir (sağ dirsek

(R) sağ tarafa, sol dirsek (L) ise sol tarafa gelecektir).

Dirsek alt s

ınırla aynı hizaya getirilmelidir.

Dirseğin arka sınırının davlumbazın arka tarafına karşılık

geldiğini düşünerek dirsek, duvar kabininin arka sınırına

temas edecek şekilde konumlandırılmalıdır;

Davlumbazda mesafe ayarlama aparatı varsa,

kullanılması halinde dirsek mesafe ayarlama aparatıyla

aynı kalınlıkta ileri hareket ettirilmelidir.

Boşaltma tüpünü ve elektrik kablosunu geçirmek için

duvara monte edilen dolabın tavanında bir delik

açılmalıdır (Şekil 1'de gösterilen kısımda sonunda

takılacak olan mesafe aparatı bulunmamaktadır).

2. Önceden takılmamış

sa, iki adet E dirseği (Şekil 2)

davlumbazın yanlarına (her yana bir adet) takılmalıdır.

a. Davlumbazın dışarı çekilebilen parçası

çıkarılmalıdır;

b. Yağ filtresi/filtreleri çıkarılmalıdır;

c. Davlumbazın iç kısmından dirsek başına iki adet P

vidasıyla dirsekler sabitlenmelidir, olabildiğince

yukarı (hava çıkış yönünde) doğru oturtulmalı ve

vidalar sıkılmalıdır.

99

3. M aralık aparatı davlumbazın dış parçasındaki üç Klips

yardımıyla tutturulmalıdır (ürünle birlikte gelmişse – Şekil

2).

4. Davlumbaz duvara monte edilmiş dolaba yerleştirilmeli ve

davlumbazın E dirseğinin mutfak dolabının D dirseğinin

üzerine gelmesine özen gösterilmelidir (Şekil 3).

Elektrik kablosu uygun delikten geçirilmelidir.

5. Ön taraftaki iki vidayla davlumbaz sabitlenmelidir (Şekil 3

– her yana bir vida).

6. Kablo yalnızca kurulum işlemi tamamlandıktan sonra

elektrik hattına bağlanmalıdır.

7. Davlumbazın duvara asılı mutfak dolabının alt kısmına

tam olarak temas etmesi gerekmiyorsa, davlumbaza

monte edilmiş E dirseklerinin P vidaları

gevşetilerek

ayarlama yapılmalıdır (Şekil 2). Davlumbaz ile mutfak

dolabının birbirine mükemmel olarak oturacak şekilde

ayarlanması mümkündür. Ayarlama işleminden sonra

vidalar sıkılmalıdır.

8. İki süpürgelik paneli F üzerinde hareket ettirilerek

çekilebilen parça mutfak dolabı boyunca kaydırılarak

ayarlanmalıdır (Şekil 4). Böylece mutfak dolabının ön

kısmıyla aynı hizada yerleştirilmesi mümkündür (Şekil 4).

a. F süpürgelik paneli üzerindeki vidalar

gevşetilmelidir;

b. Düz çıkıntılar ihtiyaca göre geri veya ileri hareket

ettirilmelidir.

c. Düz çıkıntılar üzerindeki vidalar kilitlenmelidir.

9. Ürünle birlikte gelen C bağlantı halkası

na deşarj kanalı

takılmalı; kanalın çapı tercihen bağlantı halkasının çapına

eşit olmalıdır (Şekil 5). Deşarj kanalı dışarıya (emme

yönteminde) veya mutfak dolabının üst kısmına

(filtreleme yönteminde) ulaşacak kadar uzun olmalıdır.

10. C bağlantı halkası davlumbazın üst çıkışına

sabitlenmelidir (yerine kilitlenerek oturur).

Kurulumun kolaylaştırılması için halkanın üzerinde üstteki

hava çıkışına yerleştirilen uygun H kılavuzuna kar

şılık

gelmesi gereken bir G kılavuzu yer alır.

11. Deşarj kanalının kurulumu tamamlanır.

12. Dışarı çekilebilen parça (Şekil 6) açılmalı ve estetik Q

maskesi (ürünle birlikte gelmişse) davlumbazın içinden iki

vida yardımıyla uygulanmalıdır (Şekil 7).

13. Yağ filtreleri yeniden takılmalı, davlumbazın elektrik

bağlantısı yapılmalı ve doğru çalışıp çalışmadığı kontrol

edilmelidir.

Davlumbazın tanımı

Şekil 8

1. Kumanda paneli

2. Yağ filtresi (sahip olduğunuz modele göre 1 veya 2 adet)

3. Yağ filtresi çıkarma mandalı

4. Aydınlatma

5. Buhar paneli (çıkarılabilir), sahip olduğunuz modele göre

metal veya cam olabilir veya yağ filtresiyle birlikte gelmiş

olabilir.

6. Estetik maske (sahip olduğunuz modele göre değişir).

7. Mesafe aparatı (sahip olduğunuz modele göre değişir).

8. Mutfak dolabı (ürünle birlikte gelmez; dolap gösterimi

yalnızca kurulum şeklini açıklamak içindir).

Çalıştırma

Davlumbazın üzerinde aspiratör hızının ayarlandığı bir kontrol

paneli ve pişirme alanı ışıklarını kumanda eden bir lamba

anahtarı bulunmaktadır.

Mutfakta aşırı buhar oluşması halinde yüksek emme hızından

yararlanınız. Yemek pişirmeye başlamadan önce ocak

davlumbazı emme ünitesinin 5 dakika açık tutulması, pişirme

esnasında ve pişirme işlemi sona erdikten sonra ise 15 dakika

daha çalışır durumda bırakılması önerilir.

a. Işıklar AÇIK/KAPALI

b. Motorlar KAPALI

c. - d. - e. Minimum emme gücü (c.), orta (d.), maksimum

(e.).

Bakım

DİKKAT! Herhangi bir bakım işlemini gerçekleştirmeden

önce, davlumbazı elektrik şebekesinden ayırınız.

Cihaz bir fiş ve soketle bağlı ise, fiş prizden çekilmelidir.

Temizleme

Davlumbazın içi ve dışı düzenli olarak (en az yağ filtrelerinin

bakımı için gerçekleştirdiğiniz sıklıkta) temizlenmelidir.

Ilık suya batırılmış bir bez ve nötr sıvı deterjanla temizleyiniz.

Aşındırıcı ürünler kullanmayınız. ALKOL KULLANMAYINIZ!

Uyarı: Davlumbaza ilişkin temel temizleme talimatlarının

yerine getirilmemesi ve filtrelerin değiştirilmemesi yangına

neden olabilir.

Bu nedenle, söz konusu talimatlara uymanızı öneririz.

Üretici, uygun olmayan bakımdan veya yukarıda belirtilen

güvenlik tavsiyelerine uymamaktan kaynaklanan motor veya

yangın hasarı konusunda sorumluluk kabul etmez.

Cam buhar panelinin temizlenmesi (yalnızca bazı

modellerde bulunur)

Şekil 12

Cam sökülüp, normal bir cam temizleme maddesi kullanılarak

temizlenebilir.

Cam sökme talimatları:

1. Ya

ğ filtresi çıkarılmalıdır.

2. Cam hafifçe aşağı doğru bastırılmalı ve öne doğru

kaymasına izin verilmelidir.

3. Hafifçe dönmesine izin verilerek çıkarılmalıdır.

Temizlendikten sonra camı takmak için talimatlar tersten

izlenmelidir.

100

Yağ filtresi

Yağ filtresi, ayda bir asitsiz deterjanla, elde veya düşük ısı ve

kısa devreye programlanmış bir bulaşık makinesinde

temizlenmelidir. Bulaşık makinesinde yıkandığında, yağ

filtresinin rengi hafifçe solabilir, ancak bu filtreleme

kapasitesini etkilemez.

Yağ filtresini çıkarmak için yay bırakma kolunu çekin.

Şekil 9

Kömür filtresi (yalnızca filtreli modellerde)

Filtre, pişen yemeğin neden olduğu rahatsız edici kokuları

emer.

2 motorlu davlumbazlar için 2 kömür filtre, 1 motorlu

davlumbazlar içinse 1 kömür filtre gereklidir.

Etkin kömür filtre, pişirme türüne ve yağ filtresinin temizlenme

sıklığına bağlı olarak daha uzun sürede dolar.

Her koşulda en az dört ayda bir kartuşun değiştirilmesi

gerekir.

Karbon filtre yıkanmaz ve yeniden kullanılabilir hale

getirilemez.

Şekil 10

Motor fan tekerinin koruyucu ızgarasını kaplamak için karbon

filtre yerleştirilmeli, ardından filtrenin ortasındaki tutma yeri, P,

saat yönünde çevrilmelidir.

Çıkarmak için filtrenin merkezindeki tutma yeri, P, saat

yönünün tersine çevrilmelidir.

Lambaları değiştirme

Şekil 11

Davlumbazın elektrik bağlantısını kesin.

Uyarı! Ampullere dokunmadan önce, soğuduklarından emin

olun.

Lamba yuvasına erişim:

Küçük bir tornavida veya benzeri bir aleti kaldıraç gibi

kullanarak lamba yuvası çıkarılmalı.

Ardından lamba yuvası kapatılmalıdır (yerine kilitlenerek

oturur).

Lambalar yanmıyorsa, teknik desteği çağırmadan önce

duylarına düzgün şekilde oturduklarından emin olunuz.

Cihazın kullanım ömrü 10 yıldır

Üretici Firma: Gorenje, d.d.

Adres: 3503 Velenje, Partizanska 12, Slovenija, Postni

predal/P.O.Box: 107

Telefon: +386 (0) 3 899 1000 Faks : +386 (0) 3 899 2800

E-Mail: [email protected]

www.gorenje.si

İthalatçı Firma: Gorenje İstanbul Dayanıklı Tüketim Malları

Ltd. Şti.

Adres: Fahrettin Kerim Gökay Cad. No: 5 34662

Altunizade/İstanbul

Telefon: +90 216 651 90 00 Faks : +90 216 651 90 80

E-Mail: [email protected]

www.gorenje.com.tr

Sayfa yükleniyor ...

Gorenje DF6116E El kitabı

Gorenje DF6116E El kitabı

Diğer dillerde

Diğer Belgeler