*9001200345*
991126 / 9001200345
Ø Kompakt-Dampfbackofen mit Fullsteam und Dampfbackofen
mit Full
steam
Ú Compact combination steam oven with Fullsteam and
combination steam oven with Fullsteam
Þ Four vapeur compact avec Fullsteam et four vapeur avec
Fullsteam
â Forno a vapore compatto con Fullsteam e forno a vapore
con Fullsteam
é Compacte stoomoven met Fullsteam en stoomoven met
Fullsteam
× Kompakt-dampbageovn med Fullsteam og dampbageovn
med Fullsteam
ó Kompaktångugn med Fullsteam och ångugn med Fullsteam
ê Kompakt kombi-dampovn med Fullsteam og kombi-
dampovn med Fullsteam
Ý Kompakti yhdistelmähöyryuuni jossa Fullsteam-toiminto ja
yhdistelmähöyryuuni jossa Fullsteam-toiminto
Û Horno compacto de convección con Fullsteam
(cocción al vapor) y horno de convección con Fullsteam
ì Forno combinado a vapor compacto com Fullsteam e forno
combinado a vapor com Fullsteam
Ù Συμπαγής φούρνος μαγειρέματος με ατμό με Fullsteam και
φούρνος μαγειρέματος με ατμό με Fullsteam
ë Kompaktowy piekarnik parowy z funkcją pieczenia i z funkcją
Fullsteam oraz piekarnik parowy z funkcją pieczenia i z
funkcją Fullsteam
î Компактный духовой паровой шкаф с системой Fullsteam
и духовой паровой шкаф с системой Fullsteam
ô Fullsteam özelliğ
ine sahip kompakt buharlı fırın ve Fullsteam
öz
elliğine sahip buharlı fırın
Ö Kompaktní parní pečicí trouba s Fullsteam a parní pečicí
trouba s Fullsteam
á Kompakt gőzsütő Fullsteam funkcióval és gőzsütő Fullsteam
funkcióval
í Cuptor compact cu aburi cu funcţie Fullsteam şi cuptor cu
aburi cu funcţie Fullsteam
ï Kompaktná parná rúra na pečenie s Fullsteam a parná rúra
na pečenie s Fullsteam
Ò компактни фурни на пара с Fullsteam и фурни на пара с
Fullsteam
ä kompaktiðkosioms kombinuotosioms garinëms orkaitëms,
turinèioms "Fullsteam" funkcijà, ir kombinuotosioms
garinëms orkaitëms, turinèioms "Fullsteam" funkcijà
ð kompaktni parni peèici s funkcijo Fullsteam in parni peèici s
funkcijo Fullsteam
:
Ø Nur verwenden bei
Ú Use only for
Þ Utiliser uniquement pour
â Usare solo per
é Alleen gebruiken bij
× Må kun anvendes ved
ó Kombinera bara med
ê Må kun brukes ved
Ý Käytä vain
Û Solo utilizar con
ì Utilizar apenas para
Ù Χρήση μόνο σε
ë Stosować tylko w przypadku
î Используйте только для
ô Kullanılabilir
Ö Používejte pouze pro
á Csak a következővel használja
í A se utiliza numai pentru
ï Používajte len pre
Ò Да се използва само при
ä Naudoti tik
ð Uporabljajte samo pri
-
1
Siemens HZ638D10 Kullanma talimatları
- Tip
- Kullanma talimatları
- Bu kılavuz aynı zamanda aşağıdakiler için de uygundur:
diğer dillerde
- slovenčina: Siemens HZ638D10 Návod na používanie
- svenska: Siemens HZ638D10 Bruksanvisningar