NEC MultiSync V323-3 El kitabı

Marka: NEC

Modeli: MultiSync V323-3

Kategori: TV'ler

Tip: El kitabı

Büyük Format Ekran

Kullanıcı Kılavuzu

MultiSync V323-3

Model adınızı görmek için lütfen monitörün arkasında bulunan etikete bakın.

MODEL: V323-3

İçndekler

Kayıt Bilgisi ........................................................................................................................................................................................................ Türkçe-1

Önemli Bilgi ...................................................................................................................................................................................................... Türkçe-2

DİKKAT ............................................................................................................................................................................................. Türkçe-2

UYARI ................................................................................................................................................................................................ Türkçe-2

Güvenlik Uyarıları, Bakım & Tavsiye Edilen Kullanım ......................................................................................................................... Türkçe-3

Güvenlik Uyarıları ve Bakım ...................................................................................................................................................... Türkçe-3

Tavsiye Edilen Kullanım.............................................................................................................................................................. Türkçe-3

Ergonomi ........................................................................................................................................................................................ Türkçe-3

LCD Paneli Temizleme ................................................................................................................................................................ Türkçe-3

Kabinin Temizlenmesi ................................................................................................................................................................ Türkçe-3

İçindekiler ......................................................................................................................................................................................................... Türkçe-4

Kurulum ............................................................................................................................................................................................................. Türkçe-5

Montaj Aksesuarlarının Eklenmesi......................................................................................................................................... Türkçe-6

Parçaların İsmi ve Fonksiyonları ................................................................................................................................................................ Türkçe-8

Kontrol Paneli ................................................................................................................................................................................ Türkçe-8

Terminal Paneli .............................................................................................................................................................................. Türkçe-9

Uzaktan Kumanda ....................................................................................................................................................................... Türkçe-10

Uzaktan Kumanda için Çalışma Aralığı ................................................................................................................................. Türkçe-11

Bağlantılar ......................................................................................................................................................................................................... Türkçe-14

Kablolama Şeması ....................................................................................................................................................................... Türkçe-14

Kişisel Bilgisayar Bağlamak ....................................................................................................................................................... Türkçe-15

HDMI çıkışına sahip DVD Oynatıcı veya Bilgisayar Bağlanması ................................................................................... Türkçe-15

DisplayPort ile bir bilgisayarı bağlamak............................................................................................................................... Türkçe-15

Temel Çalışma .................................................................................................................................................................................................. Türkçe-16

Power ON - OFF (Güç AÇIK ve KAPALI) Modları ................................................................................................................. Türkçe-16

Güç Göstergesi .............................................................................................................................................................................. Türkçe-17

Güç İdaresini Kullanma .............................................................................................................................................................. Türkçe-17

Bir video kaynağı seçmek.......................................................................................................................................................... Türkçe-17

Picture Aspect (Görüntü Oranı) .............................................................................................................................................. Türkçe-17

OSD Bilgisi ...................................................................................................................................................................................... Türkçe-18

Picture Mode (Resim Modu) .................................................................................................................................................... Türkçe-18

OSD (Ekran Üstü) Kontroller ....................................................................................................................................................................... Türkçe-19

PICTURE (RESİM) ........................................................................................................................................................................... Türkçe-20

ADJUST (AYAR) .............................................................................................................................................................................. Türkçe-20

AUDIO (Ses) .................................................................................................................................................................................... Türkçe-21

SCHEDULE (Program) ................................................................................................................................................................. Türkçe-21

PIP* .................................................................................................................................................................................................... Türkçe-22

OSD ................................................................................................................................................................................................... Türkçe-22

MULTI DISPLAY (Çoklu Ekran) .................................................................................................................................................. Türkçe-23

DISPLAY PROTECTION (Ekran Koruyucu) ............................................................................................................................. Türkçe-24

ADVANCED OPTION (Gelişmiş Opsiyon) .............................................................................................................................. Türkçe-25

Uzaktan Kumanda Fonksiyonu.................................................................................................................................................................. Türkçe-28

RS-232C Uzaktan Kumanda ile LCD monitöre kumanda etmek.................................................................................................... Türkçe-30

LCD monitörün LAN kontrol ile kontrol edilmesi ............................................................................................................................... Türkçe-32

Ağ Bağlantısı .................................................................................................................................................................................. Türkçe-32

HTTP Tarayıcı Kullanarak Ağ Ayarları ..................................................................................................................................... Türkçe-32

Özellikler ............................................................................................................................................................................................................ Türkçe-37

Sorun Giderme ................................................................................................................................................................................................ Türkçe-38

Pin Tayini ............................................................................................................................................................................................................ Türkçe-40

Imalatçiya ait geri dönüsüm ve enerji bilgileri .................................................................................................................................... Türkçe-41

Türkçe-1

Türkçe

Kayıt Bilgisi

Kablo bilgileri

UYARI: Radyo ve televzyon alımı le nterferans yaratmamak çn ürünle brlkte verlen teknk özellkler belrlenmş kabloları kullanın.

DVI, ve mn D-Sub 15-pn çn lütfen ferrt çekrdekl korumalı br snyal kablosu kullanın.

D-Sub 9-Pn, HDMI ve DsplayPort çn lütfen korumalı br snyal kablosu kullanın.

Dğer kabloların ve adaptörlern kullanımı radyo ve televzyon alımı le nterferans yaratablr.

FCC Bilgisi

DİKKAT: Federal Haberleşme Komsyonu bu üntede NEC Dsplay Solutons of Amerca, Inc. tarafından bu kılavuzda belrtlenler dışında modfkasyon veya

değşklk yapılmasına zn VERMEMEKTEDİR. Bu hükümet yönetmelğne uyulmaması bu ekpmanı kullanma hakkını geçersz kılablr.

Bu chaz test edlmş ve FCC Kuralları bölüm 15’e gren B Sınıfı djtal aygıt lmtlerne uygun olduğu saptanmıştır. Bu lmtler bulunulan yerde zararlı nterferanslara

karşı güvenlr koruma sağlamak çn tasarlanmıştır. Bu chaz radyo frekans enerjs yaratır, kullanır ve yayablr ve eğer talmatlara uygun olarak kurulmaz ve

kullanılmazsa radyo letşmne zararlı nterferans yaratablr. Bununla brlkte, belrl br kurulumda ntereferans olmayacağının garants yoktur. Eğer bu chaz, radyo

veya televzyon alımına chazın açılması ve kapatılması le belrleneblen zararlı nterferansa sebeb olursa, kullanıcı nterferansı aşağıdak önlemlerden br veya

brkaçı le düzeltmey deneyeblr.

 

 

 

 



Kullanıcı, Federal İletşm Komsyonu (Federal Communcaton Commson) tarafından hazırlanan aşağıdak ktapçığı faydalı bulablr: “How to Identfy and Resolve

Rado-TV Interference Problems” (Radyo-TV Interferans Problemlern Belrleme ve Çözme). Buktapçık U.S. Government Prntng Oce, Washngton, D.C., 20402’den

sağlanablr, Stok No. 004-000-00345-4.

TEDARİKÇİ UYGUNLUK BİLDİRİMİ

Bu chaz FCC Kuralları Bölüm 15 le uyumludur. Çalıştırma aşağıdak k koşula bağlıdır. (1) Bu chaz zararlı nterferansa sebep olmaz ve (2)bu chaz gelen

nterferansları stenlmeyen çalışmaya sebep olsa ble almalıdır.

A.B.D Sorumlusu: NEC Display Solutions of America, Inc.

Adres: 3250 Lacey Rd, Ste 500

Downers Grove, IL 60515

Tel. No.: (630) 467-3000

Ürün Tipi: Monitör

Cihaz Sınıandırması: B Sınıfı Cihaz

Modeller: MultiSync V323-3 (V323-3)

Wndows, Mcrosoft Corporaton’ın kayıtlı tcar markasıdır.

NEC, NEC Corporaton'ın tescll markasıdır.

DsplayPort ve DsplayPort Uyumluluk Logosu Amerka Brleşk Devletler ve dğer ülkelerde Vdeo Electroncs Standards

Assocaton’a at tcar markalardır.

Trademark PJLnk Japonya, Amerka Brleşk Devletler ve dğer ülkelerde ve bölgelerde tcar marka hakları çn uygulanan

br tcar markadır.

HDMI, HDMI Hgh-Defnton Multmeda Interface ve HDMI logosu Amerka Brleşk Devletler ve dğer ülkelerde

HDMI Lcensng Admnstrator, Inc.’n tcar markası veya tescll tcar markalarıdır.

CRESTRON ve CRESTRON ROOMVIEW Amerka Brleşk Devletler ve dğer ülkelerde Crestron Electroncs, Inc.’n tcar markaları

veya tescll tcar markalarıdır.

MultSync, Japonya ve dğer ülkelerde NEC Dsplay Solutons, Ltd.’n tcar markası veya tescll tcar markasıdır.

Dğer tüm markalar ve ürünler, sahplernn tcar markaları veya kayıtlı tcar markalarıdır.

GPL/LGPL Yazılım Lİsansları

Ürün GNU Genel Kamu Lsansı (GPL), GNU Kısıtlı Genel Kamu Lsansı (LGPL) ve dğerler altında lsanslanmış yazılım çerr. Her br yazılım hakkında daha fazla blg

çn, ürünle brlkte verlen CD-ROM çndek “about GPL&LGPL” klasöründe bulunan “readme.pdf” dosyasına bakın.

Türkçe-2

Önemli Bilgi

DİKKAT

YANGIN VEYA ŞOK TEHLİKESİNİ ÖNLEMEK İÇİN, CİHAZ YAĞMUR YA DA NEME MARUZ KALMAMALIDIR. AYRICA, BU CİHAZIN POLARİZE

FİŞİNİ UÇLAR TAM OTURMADIĞI TAKDİRDE BİR UZATMA KABLOSU YA DA BAŞKA PRİZLERDE KULLANMAYIN.

İÇERİSİNDE YÜKSEK VOLTAJLI BİLEŞENLER BULUNDUĞU İÇİN KASAYI AÇMAKTAN KAÇININ. SERVİS İÇİN YETKİLİ SERVİS PERSONELİNE

BAŞVURUN.

UYARI

ELEKTRİK ŞOKU RİSKİNİ AZALTMAK İÇİN, GÜÇ KABLOSUNUN PRİZDEN ÇEKİLDİĞİNDEN EMİN OLUN. BİRİME GİDEN GÜCÜN TAMAMEN

KESİLDİĞİNDEN EMİN OLMAK İÇİN, LÜTFEN GÜÇ KABLOSUNU AC PRİZİNDEN ÇEKİN. KAPAĞI (VEYA ARKASINI) AÇMAYIN. İÇ KISIMDA

KULLANICININ İLGİLENEBİLECEĞİ HERHANGİ BİR PARÇA BULUNMAMAKTADIR. SERVİS İÇİN YETKİLİ SERVİS PERSONELİNE BAŞVURUN.

Bu sembol, kullanıcıyı cihazın içindeki izole edilmemiş voltajın elektrik şoku yaratabilecek büyüklükte olduğu konusunda

uyarır. Bu yüzden, cihazın içerisindeki herhangi bir parçaya temas etmek tehlikelidir.

Bu sembol, kullanıcıyı bu cihazın kullanımı ve bakımı ile ilgili önemli belgelerin pakete dahil olduğu konusunda bilgilendirir.

Bu yüzden, herhangi bir soruna yol açmamak için dikkatle okunmalıdır.

UYARI: Lütfen bu cihaz ile birlikte sağlanmış olan güç kablosunu aşağıdaki tabloya uygun şekilde kullanın. Eğer ekipmanın içinden

güç kablosu çıkmadıysa NEC'e başvurun. Diğer tüm durumlar için lütfen monitörün bulunduğu prize uygun ş stilinde güç kablosu

kullanın. Uyumlu güç kablosu, güç çıkışının AC voltajına karşılık gelir ve satın alındığı ülkede güvenlik standartlarına göre onaylanmış ve

bunlara uyulmuştur.

Bu ekipman, toprağa bağlı koruyucu bir toprak pimine sahip bir güç kablosu ile kullanılmak üzere tasarlanmıştır. Güç kablosu toprak

bağlantısına sahip değilse, elektrik çarpabilir. Lütfen güç kablosunun düzgün şekilde topraklandığından emin olun.

Fiş Tipi Kuzey Amerika Kıta Avrupası İngiltere Çin Japon

Fiş Şekli

Bölge  AB İngiltere Çin Japonya

Voltaj 120* 230 230 220 100

* Bu montörü AC 125-240V güç kaynağı le kullanırken, kullanılan AC güç kaynağının sağladığı voltaja uygun güç kablosu kullanın.

NOT: Bu ürüne sadece satın alındığı ülkede servs verleblr.

 

 

Türkçe-3

Türkçe

Güvenlk Uyarıları ve Bakım

MULTI-FONKSİYON MONİTÖRÜ KURARKEN VE

KULLANIRKEN EN İYİ PERFORMANS İÇİN LÜTFEN

AŞAĞIDAKİ NOKTALARA DİKKAT EDİN:

 MONİTÖRÜ AÇMAYIN. İç kısımda kullanıcının ilgilenebileceği

herhangi bir parça bulunmamaktadır ve kapağı açmak ya da

çıkartmak sizi ciddi şok tehlikeleri veya diğer risklere maruz

bırakabilir. Tüm bakım işleri için yetkili servis elemanlarına

başvurun.

 

yakınında kullanmayın.

 

olabileceği için ve elektrik şoku, yangın ya da cihaz arızasına yol

açabileceği için kasadaki yuvalara herhangi bir cisim sokmayın.

 

ya da yangına yol açabilir.

 

olabileceği için bu ürünü eğimli ya da dengesiz taşıyıcı, stand

veya masa üzerine yerleştirmeyin.

 Bu ürünü uzun bir süre boyunca ters olarak monte etmeyin, aksi

taktirde ekranı kalıcı olarak zarar görebilir.

 

uygun ve onaylanmış olmalıdır. (H05VV-F 3G 1mm

Avrupa’da

kullanılmalıdır).

 

güç kablosu kullanın.

 

dışarıda kullanmayın.

 

vermeyin.

 

 

 

kullanmayın.

 

dikkatli olun.

 

yeterli havalandırma alanı olmasına dikkat edin. Havalandırma

boşluklarını kapatmayın ya da monitörü radyatör veya diğer ısı

kaynaklarının yakınına yerleştirmeyin. Monitörün üzerine hiçbir

şey koymayın.

 

Monitör, kolayca erişilebilen bir prize yakın olarak kurulmalıdır.

 

 

bir kere havalandırma deliklerinin temizlenmesi önerilir.

 

arındırmak için en az yılda bir kere temizleyin.

 

kablolama ile çevresel aygıtlara bağlantı yapmayın.

 

veya klimadan gelen soğuk havanın doğrudan monitöre

gelmesinden kaçının, bunlar monitörün ömrünü kısaltabilir veya

yoğuşmaya sebep olabilir. Yoğuşma olduğu takdirde yoğunlaşma

geçene kadar monitörün şini çekin.

TV*’ye bağlanma

 

özellikle Bölüm 820.93, Koaksiyel Kablonun Dış İletken Bendajının

Topraklanması’na uygn şekilde topraklanmalıdır.

 

olmalıdır.

Aşağıdaki durumlarda, monitörünüzü hemen şten çekin ve servis

için yetkili servis personeline başvurun.

 

 

nesne düştüğünde.

 

 

 

ederseniz.

 

çalışmıyorsa.

Tavsye Edlen Kullanım

 

 

odaklayarak dinlendirin. Sık sık göz kırpın.

 

diğer ışık kaynaklarına 90° açı ile yerleştirin.

 

ile temizleyin. Temizleme solüsyonları veya cam temizleyici

kullanmayın!

 

keskinlik kontrollerini ayarlayın.

 

efektleri) monitörde sabit desenleri uzun süre görüntülemekten

kaçının.

 

Ergonom

Maksimum ergonomik fayda sağlamak için aşağıdakileri tavsiye

ederiz.

 

kullanın.

 

 

 

yorgunluğuna sebep olabileceği için, koyu arka fon üzerinde

birincil renk olarak maviyi kullanmayın.

 

amacıyla kontrollü aydınlatma ortamlarında eğlence amaçlı

kullanım için uygundur.

LCD Panel Temzleme

 

 

 

 

olabilecek OA temizleyici kullanmayın.

Kabnn Temzlenmes

 

 

 

kabini silin ve kurulayın.

NOT: Benzen tineri, alkalin deterjan, alkollü deterjanlar, cam

temizleyici, pasta, cila temizleyici, sabun tozu veya böcek ilacı

ile TEMİZLEMEYİN. Kauçuk veya vinil uzun bir süre boyunca

kabin ile temasta olmamalıdır. Bu tür sıvılar ve materyaller

boyanın bozulmasına, çatlamasına veya soyulmasına sebep

olabilir.

Güvenlik Uyarıları, Bakım & Tavsiye Edilen Kullanım

* Satın aldığınız ürün bu özelliğe sahip olmayabilir.

Türkçe-4

İçndekler

Yen MultSync montör kutunuz* aşağıdakler çermeldr:

 

 

 

 *

 

 

 Kelepçe x 1

 Pullu vida (M4 x 10) x 1

 Duvara Montaj adaptörü x 4

 Duvara Montaj adaptör vidası x 4

Güç Kablosu*

Kurulum Kılavuzu

CD-ROM

Video Sinyal Kablosu

(DVI-D - DVI-D kablosu)

Kablosuz Uzaktan Kumanda

ve AA Pller

Kurulum Kılavuzu

Pullu vida (M4 x 10) x 1

Kelepçe x 1Duvara Montaj

adaptörü x 4

Duvara Montaj adaptör

vidası x 4

* Montörü taşımak veya br yere göndermek çn orjnal kutusunu ve ambalaj malzemesn saklamayı unutmayın.

Mevcut güç kablosunun tipi ve numarası LCD monitörün gönderileceği yere bağlı olacaktır. Ürünle birlikte birden fazla güç kablosu

verilmişse, lütfen güç kablosunu, monitörün bulunduğu prize uygun ş stiliyle kullanın. Uyumlu güç kablosu, elektrik prizinin AC

voltajına karşılık gelir ve satın alındığı ülkenin güvenlik standartlarına uygun olarak onaylanmıştır ve bu standartlara uyulmuştur.

LCD monitörün gönderildiği ülkeye bağlı olarak, AA piller kutu kapsamına dahil değildir.

Türkçe-5

Türkçe

Bu cihaz Masaüstü Desteği veya destek için diğer montaj

aksesuarları olmadan kullanılamaz veya montajlanamaz. Doğru

montaj için eğitimli, NEC yetkili personeli kullanılması önerilir. NEC

standart montaj prosedürlerini kullanmamak ekipman hasarına

veya kullanıcı veya montajcı yaralanmasına neden olabilir. Ürün

garantisi uygun olmayan kurulum nedeniyle olan hasarları

kapsamaz. Bu tavsiyelere uymamak garanti iptali ile sonuçlanabilir.

Montaj

Monitörü tek başınıza MONTAJLAMAYIN. Lütfen satıcıya danışın.

Doğru montaj için eğitimli, nitelikli tekniker kullanılması önerilir.

Lütfen birimin montajlanacağı yeri kontrol edin. Duvara veya

tavana montajlama müşterinin sorumluluğundadır. Bütün

duvarlar veya tavanlar birimin ağırlığını destekleyecek kapasitede

değildir. Ürün garantisi uygun olmayan montaj, şeklini değiştirme

veya doğal afetler nedeniyle olan hasarı karşılamaz. Bu

tavsiyelerle uyan hatalar garanti iptali ile sonuçlanabilir.

Havalandırma boşluklarını montaj aksesuarları veya diğer

aksesuarlar ile KAPATMAYIN.

NEC Kaliye Personeli için:

Güvenli montajı garantilemek için birimi montajlamak için iki

veya daha fazla braket kullanın. Birimi montaj yerine en az iki

noktadan montajlayın.

Duvara veya tavana montajlarken lütfen

aşağıdakilere dikkat edin

 

uyumlu (FDMIv1) montaj methoduyla uyumlu olmalıdır.

 

kullanılmasını şiddetle

tavsiye eder (10-12 mm +

braket ve pulların

boyunda kalınlık) Eğer

10-12mm’den uzun vidalar

kullanıyorsanız deliğin derinliğini

kontrol edin. Önerilen Bağlama



deliği  8.5mm altında olmalıdır. NEC, Kuzey Amerika’da

UL1678 standardıyla uyumlu montaj arayüzleri önerir.

 

destekleyecek kadar güçlü olduğunu kontrol edin böylece

birim zarar görmeyecektir.

 

başvurun.

 

 Uzun süre boyunca video duvarı kongürasyonunda

kullanıldığında, sıcaklık değişiklikleri sebebiyle ekranda haf

genişlemeler olabilir. Bu sebepten dolayı ekranların komşu

kenarları arasında bir milimetreden fazla boşluk bırakılması

tavsiye edilir.

Kurulum

Oryantasyon

 Ekranı dikey pozisyonda kullanırken, monitör saat yönünde

yerleştirilmeli böylece sol taraf yukarı hareket ettirilir, sağ taraf

alta hareket ettirilir. Bu doğru havalandırma sağlayacaktır

ve monitörün kullanım süresini arttıracaktır. Uygunsuz

havalandırma monitörün kullanım süresini kısaltabilir.

LED Gösterges

Montaj Yeri

 

destekleyecek kadar güçlü olmalıdır.

 

MONTAJLAMAYIN.

 

MONTAJLAMAYIN.

 

MONTAJLAMAYIN.

 

ve asılacakları yerlere montajlamayın.

 

arasında doğru havalandırma için en az 4 inç (100 mm) alan

bırakın.

 

böylece ısı doğru bir biçimde birimden ve montaj aletlerinden

uzaklaşır.

Tavana montajlama

 

beklenmeyen vibrasyonlara ve diğer harici güçlere karşı

destekleyecek kadar güçlü olduğundan emin olun.

 

montajlandığından emin olun. Cıvata, yaylı kilit rondela,

rondela ve somunla monitörü sağlama alın.

 

Montaj için tahta vida veya demir vida KULLANMAYIN. Birimi

süslü veya sallanan eşyalara MONTAJLAMAYIN.

Bakım

 

meydana gelebilecek diğer problemleri periyodik olarak

kontrol edin. Eğer bir problem tespit edilirse lütfen servis için

yetkili personele başvurun.

 

için düzenli kontrol edin.

Vida

Ünite

10-12 mm

Braketin

ve pulların

kalınlığı

 8.5 mm

altında

Boşluk yok

Pullar

Montaj

Braketi

Diş yok

4 mm

Türkçe-6

Montaj Aksesuarlarının Eklenmes

Montör, VESA montaj sstem le kullanılmak çn tasarlanmıştır.

1. Montaj Aksesuarlarının Eklenmes

Aksesuarları takarken montörü sarsmamaya dkkat edn.

VESA Montaj Ara yüzü

200 mm

Montaj aksesuarları, montör yüzüstü pozsyondayken takılablr.

Ekran yüzüne zarar vermekten kaçınmak çn koruyucu örtüyü

LCD altından masaya sern. Koruyucu örtü LCD etrafında orjnal

paketnde sarılıdır. Masanın üzernde montöre hasar vereblecek

br şey olmadığından emn olun.

NEC tasdkl dışında montaj aksesuarları kullanıyorsanız VESA-

uyumlu montaj metoduyla uyumlu olmalıdır.

NOT: Montaj öncesinde, monitörü yeterli alana sahip düz

bir zemine yerleştirdiğinizden emin olun.

2. Opsyon Kartını Kullanma

1. Ana güç anahtarını kapatın.

2. Monitörü koruyucu örtü üzerine yüzüstü koyun.

NOT: Monitörü düz ve yeterli bir alan üzerine

yerleştirdiğinizden emin olun.

3. Takılmış olan vidaları çıkartarak, takılı yuva kapağını sökün

(Şekil 1).

Şekil 1

4. Opsiyon kartını monitöre takın ve çıkartılan vidalarla sabitleyin

(Şekil 2).

NOT: Mevcut opsyon kartı çn lütfen satıcınızla

temasageçn.

Vdalarla sabtlemeden önce opsyon kartını

değştrmek çn aşırı güç uygulamayın.

Kartın yuvaya doğru yönde sokulduğundan

emnolun.

UYARI: Opsyon kartının çıkartılan vdalar le takıldığından

emn olun. Opsyon kartını düşürmek szn çn

tehlkel olablr.

Şekil 2

3. Duvara Montaj Adaptörünü Kullanma

Montaj aksesuarı havalandırma deliğini kapatacak olursa, ürünle

birlikte gelen duvara montaj adaptörlerini ve vidalarını kullanın.

Adaptör vidaları çok uzunsa, derinliği azaltma için pul kullanın.

Pul dahil değildir.

Duvara montaj

adaptör vdası

Pul

Montaj braket

Ünte

Duvara montaj adaptörü

10-12 mm

Resmi gösterilen montaj çözümleri bazı ülkelerde mevcut

olmayabilir.

Türkçe-7

Türkçe

4. Opsyonel masa üstü desteğn kurmak ve

çıkartmak

UYARI: Standın takılması ve sökülmes k veya daha fazla

kş tarafından yapılmalıdır.

Kurmak çn destek veya montaj aletleryle brlkte gelen

talmatları takp edn. Sadece üretc frma tarafından tavsye

edlen chazları kullanın.

NOT: SADECE opsyonel masa üstü destek le brlkte verlen

kelebek vdaları kullanın.

LCD montörü monte ederken, parmaklarınızın ezlmemes çn

üntey dkkatle kaldırın.

Opsyonel masa üstü desteğ

Masa

Koruyucu Örtü

NOT: Desteğ destek yüzeyne basılmış ok yönünde monte

edn. V323-3 çn ST-322 kullanın.

5. Havalandırma Gereksnmler

Ekl veya gömme br alana monte edlrken ısının yayılmasını

sağlamak çn montör ve eklent arasında aşağıda gösterldğ

gb yeterl boşluk bırakın.

Montör çevresnde uygun havalandırma veya klma sağlayın

böylece ısı doğru br bçmde brmden ve montaj aletlernden

uzaklaşır, özellkle montörü çoklu ekranda kullanıyorsanız.

NOT: Dahl hoparlörlern ses kaltes odanın akustğne göre

farklılık gösterr.

6. Sarsmanın Önlenmes

Ekranı opsyonel masaüstü desteğ le kullanırken LCD’y br

kablo veya montörün düşmesn engellemek çn montörün

ağırlığını destekleyeblecek br zncr kullanarak br duvara

bağlayın. Kabloyu veya zncr sağlanan mengeneler veya vdaları

kullanarak montöre bağlayın.

Vda (M4)*

Kablo veya zncr

Mengene*

196 mm

Vda Delkler

*: opsiyon desteğe dahildir.

LCD montörü duvara takmadan önce duvarın montörün

ağırlığını destekleyeceğnden emn olun.

Kabloyu veya zncr, LCD’y hareket ettrmeden önce duvardan

kaldırdığınızdan emn olun.

7. Yan Terminali Kullanma

Terminal ve monitörün yan kenarı arasında çok dar bir genişlik

vardır.

Monitör alanında kabloları düzenlerken uygun kablo kullanın ve

genişlik içerisinde tutun.

48.7 mm

Türkçe-8

Parçaların İsmi ve Fonksiyonları

Kontrol Panel

A POWER (GÜÇ) düğmes



B MUTE (SESSİZ) düğmes



C INPUT (GİRİŞ) düğmes

OSD menüsündek SET (AYAR) düğmesnn şlevn görür.



veya [S-VIDEO] arasında geçş yapar). Bunlar sadece grş çn

mevcuttur, fabrka ayarlı smler le gösterlmştr.

D MINUS (EKSİ) düğmes

OSD menüsü le ayarı azaltmak çn (-) düğmes şlevn görür.

OSDmenüsü kapatıldığında ses çıkış sevyesn azaltır.

E PLUS (ARTI) düğmes

OSD menüsü le ayarı artırmak çn (+) düğmes şlevn görür.

OSD menüsü kapatıldığında ses çıkış sevyesn artırır.

F DOWN (AŞAĞI) düğmes

OSD menüsü kapatıldığında OSD menüsünü aktve eder.

OSD menüsüyle ayarı seçmek çn seçl alanı aşağı hareket

ettrerek

tuşu şlev görür.

G UP (YUKARI) düğmes

OSD menüsü kapatıldığında OSD menüsünü aktve eder.

OSD menüsüyle ayarı seçmek çn seçl alanı yukarı hareket

ettrerek

tuşu şlev görür.

H EXIT (ÇIKIŞ) düğmes

OSD menüsü kapatıldığında OSD menüsünü aktve eder.

OSD menüsüyle br öncek menüye dönerek ÇIKIŞ tuğu şlevn

görür.

I Uzaktan kumanda algılayıcısı ve Güç Gösterges

Uzaktan kumandadan snyal alır (kablosuz uzaktan kumandayı

kullanırken). Ayrıca bkz. sayfa11.

LCD montör aktf moddayken yeşl renk ışık verr*.

LCD POWER OFF (Güç Kapalı) modundayken kırmızı reng ışık

verr. Montör Güç Tasarrufu Modundayken kehrbar reng olarak

yanar. “SCHEDULE SETTINGS” (PROGRAM AYARLARI) fonksyonlu

Güç Beklemede durumundayken yeşl ve kehrbar reng

sırayla yanıp söner. Montör çndek br bleşenn hasarı tespt

edldğnde ndkatör ışığı kırmızı olarak yanıp söner.

* “POWER INDICATOR” (GÜÇ GÖSTERGESİ)’nde (bkz. sayfa24) “OFF”

(KAPALI) seçlmşse, LCD montör çalışırken LED yanmayacaktır.

J ORTAM IŞIĞI SENSÖRÜ

Ortam aydınlatmasını algılayarak, montörün çok daha key

zleme sağlayacak şeklde otomatk olarak parlaklık ayarı

yapmasını sağlar. Bu sensörün üzern kapatmayın. Bkzsayfa18.

Kontrol Tuşu Kltleme Modu

Bu kontrol tüm Kumanda Tuğu fonksyonlarına erğm tamamen

kltler. Kumanda tuğu kltleme fonksyonunu aktve etmek çn,

ve tuşlarına aynı anda basın ve 3 sanyeden fazla basılı

tutun. Kullanıcı moduna ger dönmek çn, ve tuğlarına aynı

anda basın ve 3 sanyeden fazla basılı tutun.

Türkçe-9

Türkçe

Termnal Panel

Opsiyon kontrol ünitesinden

A AC IN konektörü

Sağlanan güç kablosu le bağlar.

B Ana Güç Anahtarı



C LAN portu (RJ-45)

LAN bağlantısı. Bkz sayfa32.

D RS-232C (D-Sub 9 pn)

GİRİŞ konektör: RS-232C fonksyonlarını kontrol etmek çn br

blgsayar gb harc br chazdan gelen RS-232C grşn bağlayın.

OUT konektörü: RS-232C grş bağlayın. RS-232C papatya Zncr

yoluyla çoklu MultSync montörler bağlamak çn.

E REMOTE IN (Uzaktan kumanda giriş)

Monitörünüze bağlayarak opsiyonel kablolu uzaktan kumandayı

kullanın.

NOT: Remote IN (Uzaktan kumanda giriş) kullandığınızda, OSD

menüsündeki IR CONTROL (IR KONTROL), NORMAL olmalıdır.

NOT: Belirtilmemişse bu bağlayıcıyı kullanmayın

F AUDIO OUT

AUDIO IN 1, DPORT ve HDMI grşlernden harc br chaza sesl

snyal çıkışı yapmak çn (stereo alıcı, amplfkatör, vb.).

NOT: Bu konektör, kulaklık termnal değldr.

G AUDIO IN 1

Blgsayar, VCR veya DVD player gb harc chazlardan gelen ses

snyalnn grşn sağlar.

H VGA IN (mn D-Sub 15 pn)

Kşsel br blgsayardan veya dğer RGB chazından analog RGB

snyallernn grşn sağlar. Bu grş RGB, COMPONENT, SCART,

VIDEO veya S-VIDEO kaynak le kullanılablr. Lütfen TERMINAL

SETTING (TERMİNAL AYARI) çnden snyal tpn seçn. Bkz sayfa25.

NOT: Bu konektörü COMPONENT, SCART, VIDEO veya S-VIDEO

çn kullandığınızda lütfen uygun snyal kablosunu kullanın.

Sorularınız varsa lütfen satıcınız le görüşün.

I Opsyon kartı yuvası

Yuva 2 tpnde aksesuarlar mevcuttur. Detaylı blg çn lütfen

satıcınızla temasa geçn.

NOT: Mevcut opsyon kartı çn lütfen satıcınızla temasa geçn.

J DISPLAYPORT konektörü

DsplayPort snyallern grmek çn.

K HDMI konektörü

Djtal HDMI snyallern grmek çn.

L DVI konektörü (DVI-D)

IN (GİRİŞ) konektör: Br blgsayar ya da djtal br RGB çıkışı olan

HDTV chazından djtal RGB snyaller grmek çn.

* Bu konektör analog grş desteklemez.

OUT (ÇIKIŞ) konektörü: DVI IN veya DVI snyal grşl HDMI’dan

DVI snyal çıkış çn. (Sadece DVI snyal, HDMI snyal geçmez).

M Güvenlik Yuvası

Güvenlik ve hırsızlık önleme kilitleme yuvası, Kensington güvenlik



Ürünler için Kensington web sitesini ziyaret edin.

N Dahl hoparlör

O Sınıandırma etiketi

Türkçe-10

Uzaktan Kumanda

A POWER (GÜÇ) düğmesi



B INPUT (GİRİŞ) düğmesi

Giriş sinyalini seçer.

DVI: DVI

DISPLAYPORT: DPORT

VGA: VGA

HDMI: HDMI

 

VIDEO: VIDEO

S-VIDEO: S-VIDEO

OPTION (SEÇENEK): Bağlantınıza bağlıdır

C PICTURE MODE (RESİM MODU) düğmesi

Görüntü modunu seçer, [HIGHBRIGHT], [STANDARD], [sRGB],

[CINEMA], [AMBIENT1], [AMBIENT2]. Bkz sayfa18.

HIGHBRIGHT: DVD gibi hareketli görüntüler için

STANDARD (STANDART): görüntüler için

sRGB: metin bazlı görüntüler için

CINEMA (SİNEMA): lmler için.

AMBIENT1 ve AMBIENT2: otomatik karartma özelliğini

aktieştirir. Bkz sayfa18.

D ASPECT (ORAN) düğmesi

Görüntü boyutunu seçer, [FULL] (TAM), [WIDE] (GENİŞ),

[DYNAMIC] (DİNAMİK), [1:1], [ZOOM] (ZOOM) ve [NORMAL].

Bkzsayfa17.

E SOUND (SES) düğmesi



Surround ON (AÇIK) yapıldığında ses çıkışı devre dışıdır.

F KEYPAD

Şifreleri ayarlamak ve değiştirmek için düğmelere basın, kanal

değiştirin ve REMOTE ID’yi ayarlayın.

G ENT düğmesi*

H DISPLAY (Ekran) düğmesi



I MENU (Menü) düğmesi



J AUTO SETUP (Otomatik Kurulum) düğmesi

Otomatik kurulum menüsüne girer. Bakınız sayfa20.

K EXIT (ÇIKIŞ) düğmesi

OSD menüsü ile önceki menüye döner.

L UP/DOWN (YUKARI/AŞAĞI)

OSD menüsü ile ayarı seçmek için seçili alanı yukarı veya aşağı

hareket ettirmek için tuş işlevi görür.

“PIP” moduna ayarlanmış küçük ekran yukarı veya aşağı

hareketeder.

M MINUS/PLUS (-/+) (Artı/Eksi) düğmesi

OSD menü ayarları içinde ayar seviyesini yükseltir veya alçaltır.

“PIP” moduna ayarlanmış küçük ekran sola veya sağa hareket

eder.

N SET (Ayar) düğmesi

Seçim yapar.

O VOLUME UP/DOWN (Ses Yukarı/Aşağı) düğmesi

Ses çıkış seviyesini yükseltir veya alçaltır.

P CH UP/DOWN (KANAL YUKARI/AŞAĞI) düğmesi*

Q GUIDE (Rehber) düğmesi*

R MUTE (SESSİZ) düğmesi



S STILL düğmesi

ON/OFF (Açma/Kapama) düğmesi:

deaktive eder.

STILL CAPTURE düğmesi: Resmi tutar.

Türkçe-11

Türkçe

Uzaktan Kumanda için Çalışma Aralığı

Düğmeye basarken uzaktan kumandanın üstünü LCD monitörün

uzaktan kumanda algılayıcısına doğru tutun.

Uzaktan kumandayı uzaktan kumanda sensörüne 7 metre mesafe

içinden veya 3.5 metre mesafe içinde yatay ve dikey 30° açı ile

kullanın.

T PIP (Resim Resim İçinde) düğmesi

ON/OFF (Açma/Kapama) düğmesi: PIP, POP, PICTURE BY

PICTURE-ASPECT (YAN YANA ORAN) ve PICTURE BY PICTURE-FULL

(YAN YANA TAM) arasındaki geçişleri yapar. Bakınız sayfa22.

INPUT (Giriş) düğmesi: “Resim resim içinde” girişi sinyalini seçer.

CHANGE (Değiştirme) düğmesi: Asıl resim ve alt resim yerine

geçer.

Alt resim

DVI DPORT VGA HDMI  SCART VIDEO S-VIDEO OPTION

Asıl resim

DVI

Hayır Evet Evet Hayır Evet Evet Evet Evet Hayır

DPORT

Evet Hayır Evet Evet Evet Evet Evet Evet Evet

VGA